Torre inclinada Toruń

Torre inclinada de Toruń
Krzywa wieża w Toruniu Imagen en Infobox. Presentación
Tipo Torre
Estilo arquitectura gótica
Construcción XIII ° siglo
Altura 15
Patrimonialidad Sujeto del Registro Polaco de Bienes Culturales
Localización
País Polonia
Región Kuyavia-Pomerania
Común Correr
Información del contacto 53 ° 00 ′ 30 ″ N, 18 ° 36 ′ 08 ″ E
Ubicación en el mapa de Polonia
ver en el mapa de Polonia Red pog.svg

La Torre Inclinada de Toruń es una torre medieval que se encuentra en el centro histórico de Toruń en Polonia . Clasificado como monumento histórico en10 de octubre de 1929 se distingue por su inclinación de 1,46 metros aparte de la vertical por 15 metros de altura.

Histórico

Construido durante la segunda mitad del XIII °  siglo como una torre defensiva que era parte de la pared de Torun. Comienza a inclinarse en la Edad Media debido a la base colocada sobre el suelo arcilloso-arenoso.

En el XVIII °  siglo que perdió su carácter defensivo y se convierte en una prisión para las mujeres, conscientes del siglo siguiente se transformó en forja ve disponer el alojamiento del armero . Fin XIX XX  siglo que alberga más de la vivienda y el techo gótico se sustituye con un tejado del cobertizo .

A partir de la década de 1960, se establecieron allí varias asociaciones culturales, incluida la Agenda Cultural Toruń, que se estableció en la torre en 2016 .

Subtítulos

Leyenda de la etimología de Toruń

Según una tradición, uno de los recorridos por la ciudad se hizo amigo del Vístula . El río le contó historias interesantes a medida que se acercaba a sus muros. Con el tiempo el Vístula despejó los cimientos de la torre, esta última ya no soportando la corriente del río exclamó: ¡Vístula, Vístula no te acerques a mí o me derrumbaré! El río respondió: ¡Entonces colapsa! (Polaco: ¡ A ruñ! ). El grito fue escuchado desde lejos por los viajeros que se preguntaban qué nombre lleva la ciudad en el horizonte. Entonces marcaron Toruń en sus mapas.

Leyenda del pecado del caballero teutónico

En el castillo de Toruń vivían 12 caballeros teutónicos . Uno de ellos se enamoró de un joven burgués. Se encontraron en los callejones de la ciudad, pero la gente del pueblo los informó al comandante de la orden. El caballero se vio obligado a construir una torre, sin embargo, no debería ser recta, al igual que la conciencia del caballero no lo era.

Notas y referencias

  1. (pl) "  ALEKSANDRÓW KUJAWSKI  " [PDF] (consultado el 30 de septiembre de 2008 )
  2. (pl) Andrzej Szot y Magdalena Wójtowicz , informador de Toruń Przewodnik , Toruń, Literat,2007, 144  p. ( ISBN  978-83-7527-023-5 )
  3. (pl) "  Krzywa Wieża po remoncie - dla urzędników i turystów  " ["La torre inclinada después de la renovación - para funcionarios y turistas"], Wyborcza (edición Toruń) ,22 de julio de 2008( leer en línea )

enlaces externos