Lo salvaje
Lo salvaje
| Título de Quebec | La vida salvaje |
|---|---|
| Titulo original | Lo salvaje |
| Producción | Steve "Spaz" Williams |
| Guión |
Ed Decter John J. Strauss Mark Gibson Philip Halprin |
| Compañías de producción |
Walt Disney Pictures Hoytyboy Pictures Sir Zip Productions Contrafilm Will Vinton Studios |
| País de origen |
Estados Unidos Canadá |
| Duración | 82 minutos |
| Salida | 2006 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
The Wild - o The Wildlife in Quebec - es la película de animación número 99 de Disney , estrenada en 2006 .
Sinopsis
En el zoológico de Central Park en Nueva York , Ryan, un pequeño cachorro de león, lamenta no rugir como su padre Samson. Este último, para animarlo, le cuenta las aventuras que habría vivido en el mundo salvaje. Ryan decide irse sin decir nada hacia este mundo salvaje para convertirse en un gran león como su padre. Al darse cuenta de que Ryan no está, Samson comprende que las historias que inventa ponen en peligro a su hijo. Decide ir a buscarlo con la ayuda de sus fieles amigos, Larry la anaconda, Benny Normal la ardilla, Bridget la jirafa y un koala llamado Nigel, que sirve de modelo para los peluches neoyorquinos. Esta investigación los lleva de la jungla urbana a la aún más salvaje de África.
Ficha técnica
- Título original y francés: The Wild
- Título de Quebec: La Vie sauvage
- Director: Steve "Spaz" Williams
- Guión: Ed Decter, John J. Strauss, Mark Gibson y Philip Halprin
- Dirección artística: Chris Farmer y Michael E. Goldman
- Edición: Scott Balcerek y Steven L. Wagner
- Música: Alan Silvestri
- Producción: Beau Flynn y Clint Goldman
- Compañías de producción: CORE Feature Animation / Walt Disney Pictures
- Compañía distribuidora: Buena Vista International
- Presupuesto: 80 millones de dólares
- Idioma: ingles
- Formato: Colores - 35 mm - 1,85: 1 - Dolby estéreo
- Duración: 82 minutos
- Fechas de lanzamiento:
- Fechas de lanzamiento del DVD:
Distribución
Voces originales
- Kiefer Sutherland : Sansón
- Eddie Izzard : Nigel
- James Belushi : Benny Normal
- Jason Connery : Flamenco
- Colin Cunningham: Rock Hyrax
- Chris Edgerly : Camuflaje
- Janeane Garofalo : Bridget
- Bob Joles : Capa
- Dominic Scott Kay : el joven Samson
- Richard Tipo : Larry
- William Shatner : Kazar
- Patrick Warburton : Blag
- Don Cherry : MC Penguin (comentarista)
- Greg Berg: voces adicionales
Voces francesas
- Emmanuel Jacomy : Sansón, el león
- Didier Gustin : Nigel, el koala
- Kelyan Blanc : Ryan, el cachorro de león
- Jean-Claude Donda : Benny, la ardilla
- Emmanuelle Bondeville : Bridget, la jirafa
- Roland Timsit : Larry, la anaconda
- Richard Darbois : Kazar, el ñu
- Emmanuel Curtil : Blag, el ñu, asistente de Kazar
- Stéphane Fourreau: Fergus, el flamenco
- Donald Reignoux : Duke, el pequeño canguro
- Emmanuel Garijo : Eze, el pequeño hipopótamo
- Hervé Jolly : comentarista de pingüinos
- Mark Lesser : Hamir, la paloma
- Jean-Jacques Nervest: Stan, un caimán
- François Siener: Carmine, un caimán
- Guillaume Lebon : Colin, el rock hyrax
- Gérard Surugue : Scab, el buitre
- Pascal Renwick : Scraw el buitre
- Valérie Nosrée: la madre del hipopótamo
- Michel Vigné : padre de Samson
- Gwenael Sommier: Samson (joven)
- Marie Martine : Becaria 1
- Amélie Morin : Compañero 2
- Marc Alfos : el pingüino
- Gérard Hernandez : Cache, un camaleón
- Pierre Baton: Cache, un camaleón
- Yann Pichon: Sr. Leal
Voces de Quebec
- Patrick Chouinard: Sansón
- François-Nicolas Dolan: Ryan
- Patrice Dubois : Nigel
- Anne Dorval : Bridget
- Daniel Lesourd: Benny Normal
- Daniel Picard : Larry
- Mario Desmarais: Kazar
- Benoit Rousseau : Blag
- Jacques Lavallée : Capa
- Pierre Auger : camuflaje
- Sébastien Reding: Duque
- Joël Legendre : Eze
- Gilbert Lachance : Rock Hyrax
- Stéphane Rivard: MC Penguin
- Hubert Gagnon : el padre de Samson
- Sophie Faucher : mamá hipopótamo
- Catherine Léveillé: Bebé
- François L'Écuyer : Sarna
- Sébastien Dhavernas : Scraw
- Antoine Durand : Stan
- Alain Zouvi : Carmín
Canciones de la pelicula
- Verdadero niño salvaje - Everlife
- Suficientemente bueno - Lifehouse
- Big Time Boppin '(Go Man Go) - Big Bad Voodoo Daddy
- Really Nice Day or What a beautiful day in Quebec - Eric Idle and John Du Prez
- Cuentos de lo salvaje - Alan Silvestri
- Relojes - Coldplay
- Lovin 'You - Minnie Riperton
- Real Wild Child - Eric Idle y John Du Prez
- Bolly Boom Boom Boogie - Tony Phillips
- Der Flüschen Fläschen - Joey Miskulin
Premios
Alrededor de la película
- The Wild se puso en producción antes de la película animada de DreamWorks , Madagascar , que explota los mismos temas. Pero este último ya se había lanzado antes, los espectadores tuvieron la impresión de que The Wild era solo una copia y estaba tratando de sacar provecho de su éxito. Cabe señalar también que las instalaciones de DreamWorks están encerradas en lo que Disney ha llamado desde 1999 el Grand Central Creative Campus , un conjunto de instalaciones de Disney que incluye, entre otros, Walt Disney Imagineering . Sin embargo, surgieron sospechas de plagio en ambas direcciones. Esta no es la primera vez que DreamWorks y Disney se enfrentan a este tipo de problemas. Esto ya había tenido lugar en 1998 con Fourmiz y 1001 patas , luego en 2003 con Finding Nemo y Gang of sharks .
- The Wild es en muchos sentidos una parodia del Rey León . Cuando, llegado a la sabana, Samson cree haber divisado a su hijo gracias a su olor y se encuentra con una marmota en proceso de defecar, habla de Simba para referirse al hijo de Samson. Del mismo modo, cuando el león, la jirafa, la serpiente y el koala llegan a la ciudad de Nueva York y son perseguidos por perros, pasan corriendo por un teatro en el que está jugando El Rey León .
- La película fue adaptada a un videojuego para Game Boy Advance bajo el título The Wild .
enlaces externos
- Recursos audiovisuales :
- The Wild en rsdoublage