Los productores (musical)
| Los productores | |
 Los productores en exhibición en el St. James Theatre | |
| Folleto |
Mel Brooks Thomas Meehan |
|---|---|
| Fuentes | La película de los productores |
| Letra | Mel Brooks |
| Música | Mel Brooks |
| Primero |
19 de abril de 2001 St. James Theatre , Nueva York |
| Lengua materna | inglés |
| País de origen | Estados Unidos |
The Producers es un musical adaptado por Mel Brooks y Thomas Meehan de la película de Brooks del mismo nombre de 1968. La letra y la música fueron escritas por Brooks y arregladas por Glen Kelly y Doug Besterman. Al igual que en la película, la historia trata de dos productores teatrales que planean enriquecerse con la puesta en escena del peor musical ( Una primavera para Hitler ), para aprovechar el previsible fracaso. Las complicaciones surgen cuando el programa resulta ser un éxito inesperado.
Después de 33 estrenos, el original de Broadway tuvo lugar en el St. James Theatre el19 de abril de 2001, protagonizada por Nathan Lane y Matthew Broderick . Se ha jugado 2502 veces, ganando un récord de 12 premios Tony . Ha generado una exitosa producción en Londres durante poco más de dos años, giras nacionales en los EE. UU. Y el Reino Unido, en muchas producciones en todo el mundo y una versión cinematográfica de 2005 .
Desarrollo
David Geffen convenció a Mel Brooks para que convirtiera su película en un musical. Cuando Brooks se reunió con Jerry Herman para hablar sobre su colaboración, Herman se negó y le dijo que tendría que hacer el trabajo él mismo porque era un buen compositor. Luego, Brooks le pidió a Thomas Meehan que se uniera a él para escribir el libreto. Brooks convenció a Mike Ockrent y su esposa Susan Stroman para que se unieran al equipo creativo como director y coreógrafo. Después de la muerte de Ockrent en 1999, Stroman aceptó continuar como director y coreógrafo.
Números musicales
Acto I
|
Acto II
|
Premios y nominaciones
En los premios Tony de 2001, The Producers ganó 12 de 15 nominaciones, logrando un récord para el musical con la mayor cantidad de premios de todas sus nominaciones. Este récord fue empatado en 2009 por Billy Elliot the Musical y batido en 2016 por Hamilton, quien recibió 16 nominaciones, pero solo ganó 11.
Producción original de Broadway
| Año | Ceremonia | Categoría | Nominación | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | Premio Tony | Mejor Musical | Laureado | |
| Mejor libro de un musical | Mel Brooks y Thomas Meehan | Laureado | ||
| Mejor puntaje original | Mel Brooks | Laureado | ||
| Mejor actor en musical | Nathan Lane | Laureado | ||
| Matthew Broderick | Nominación | |||
| Mejor actor de reparto en un musical | Gary Beach | Laureado | ||
| Roger bart | Nominación | |||
| Brad Oscar | Nominación | |||
| Mejor actriz de reparto en un musical | Cady huffman | Laureado | ||
| Mejor dirección de un musical | Susan stroman | Laureado | ||
| Mejor coreografía | Laureado | |||
| Mejores orquestaciones | Doug besterman | Laureado | ||
| Mejor diseño escénico | Robin wagner | Laureado | ||
| Mejor diseño de vestuario | William Ivey Long | Laureado | ||
| Mejor diseño de iluminación | Peter Kaczorowski | Laureado | ||
| Premio Drama Desk | Musical excepcional | Laureado | ||
| Libro excepcional de un musical | Mel Brooks y Thomas Meehan | Laureado | ||
| Mejor actor en un musical | Nathan Lane | Laureado | ||
| Matthew Broderick | Nominación | |||
| Mejor actor destacado en un musical | Gary Beach | Laureado | ||
| Roger bart | Nominación | |||
| Mejor actriz destacada en un musical | Cady huffman | Laureado | ||
| Director destacado de un musical | Susan stroman | Laureado | ||
| Coreografía sobresaliente | Laureado | |||
| Orquestaciones destacadas | Doug besterman | Laureado | ||
| Letras destacadas | Mel Brooks | Laureado | ||
| Diseño de escenografía excepcional | Robin wagner | Laureado | ||
| Diseño de vestuario excepcional | William Ivey Long | Laureado | ||
| Diseño de iluminación excepcional | Peter Kaczorowski | Nominación | ||
Producción original en Londres
| Año | Ceremonia | Categoría | Nominación | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Premio Laurence Olivier | Mejor musical nuevo | Laureado | |
| Mejor actor en musical | Nathan Lane | Laureado | ||
| Lee Evans | Nominación | |||
| Mejor actriz en un musical | Leigh zimmerman | Nominación | ||
| Mejor interpretación en un papel secundario en un musical | Conleth Hill | Laureado | ||
| Mejor director | Susan stroman | Nominación | ||
| Mejor coreógrafo de teatro | Nominación | |||
| Mejor diseño de vestuario | William Ivey Long | Nominación | ||
Referencias
- Información de los archivos de CNN “ https://web.archive.org/web/20071017224127/http://archives.cnn.com/2001/SHOWBIZ/Movies/04/19/the.producers/ ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) ,17 de octubre de 2007 cnn.com
- Información del sitio web de PBS , pbs.org
- Inside the Playbill: The Producers - Noche de estreno en el St. James Theatre playbill.com
- Jones, Kenneth. Broadway Record-Breaker The Producers cierra el 22 de abril " " https://web.archive.org/web/20100310094455/http://www.playbill.com/news/article/107445-Broadway-Record-Breaker-The-Producers -Closes-April-22 ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) ,10 de marzo de 2010, Playbill.com, 22 de abril de 2007
- Lefkowitz, David. "Record 12 premios Tony para productores; Proof, Cuckoo's Nest y 42nd St. Tops también" " https://web.archive.org/web/20121019153508/http://www.playbill.com/news/article/60592- Record-12-Tony-Awards-for-Producers-Proof-Cuckoos-Nest-42nd-St-Tops-Too ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) ,19 de octubre de 2012, Playbill, 4 de junio de 2001
- Rothman, Michael. "Nominaciones a los premios Tony 2016: Hamilton bate récords" , Playbill, 3 de mayo de 2016
- Viagas, Robert. " Hamilton encabeza los premios Tony con 11 victorias" , Playbill, 12 de junio de 2016