El jardinero constante

El jardinero constante Llave de datos

Título de Quebec	La constancia del jardinero
Titulo original	El jardinero constante
Producción	Fernando Meirelles
Guión	Jeffrey Caine
Actores principales	Ralph Fiennes Rachel Weisz Hubert Koundé Danny Huston
País de origen	Reino Unido
Amable	Novela de suspenso
Duración	129 minutos
Salida	2005

Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

The Constant Gardener , o La Constance du jardinier enBélgicayelCanadáfrancófono, es unapelícula británicadirigida porFernando Meirelles, estrenada en2005. Es una adaptación del bestseller homónimo deJohn le Carré, traducido al francés con el nombre de La Constance du jardinier , publicado a finales del año2000.

Sinopsis

El diplomático británico Justin Quayle vive en Kenia con su esposa Tessa, una activista antiglobalización . Está en contacto con Hippo, una ONG alemana especializada en farmacovigilancia e investigación de prácticas de la industria farmacéutica , y está preparando un informe para Hippo sobre KDH y ThreeBees , dos empresas involucradas en la lucha contra el sida en Kenia .

Un día, Tessa es encontrada asesinada en el monte con su colega Arnold, un humanitario belga de la ONG Médecins de la Terre. Sacudido por los rumores sobre la infidelidad de su esposa, Justin se ve obligado a descubrir las circunstancias reales que rodean este asesinato.

Ficha técnica

Título: El jardinero constante
Título en francés: La Constance du jardinier (Bélgica y Canadá de habla francesa)
Realizador: Fernando Meirelles
Guión: Jeffrey Caine (en) , basado en la novela homónima de John le Carré
Producción: Simon Channing-Williams
Presupuesto: £ 15 millones
Música: Alberto Iglesias
Fotografía: César Charlone
Edición: Claire Simpson
Conjuntos: Mark Tildesley
País de origen: Reino Unido
Idioma: ingles
Formato: Colores - 1,85: 1 - DTS / Dolby Digital - 35 mm
Género: Thriller
Duración: 129 minutos
Fechas de lanzamiento:
- Estados Unidos :31 de agosto de 2005
- Reino Unido :11 de noviembre de 2005
- Bélgica :21 de diciembre de 2005
- Francia Suiza 28 de diciembre de 2005

Distribución

Ralph Fiennes (VF: Bernard Gabay , VQ: Daniel Picard ) : Justin Quayle
Rachel Weisz (VF: Anne Dolan, VQ: Camille Cyr-Desmarais ) : Tessa Quayle
Hubert Koundé (VF: Hubert Koundé , VQ: Patrice Dubois ) : Dr. Arnold Bluhm
Danny Huston (VF: Hervé Furic , VQ: Jacques Lavallée ) : Sandy Woodrow
Bill Nighy (VF: Georges Claisse , VQ: René Gagnon ) : Sir Bernard Pellegrin
Gerard McSorley (VF: Patrick Floersheim , VQ: Vincent Davy ) : Sir Kenneth "Kenny" Curtiss
Pete Postlethwaite (VF: Peter Wollasch , VQ: Hubert Gagnon ) : Dr. Lorbeer / Dr. Brandt, el creador de Dypraxa
Richard McCabe (VF: Guillaume Lebon , VQ: François Trudel ) : Arthur "Ham" Hammond
Donald Sumpter (VQ: Luis de Cespedes ) : Tim Donohue
Sidede Onyulo : Jonah Andika
Daniele Harford : Miriam
Packson Ngugi : el oficial de la morgue
Damaris Itenyo Agweyu : esposa de Jomo
Bernard Otieno Oduor : Jomo
Keith Pearson : Porter Coleridge
John Sibi-Okumu : Dr. Joshua Ngaba
Archie Panjabi : Ghita Pearson
Nick Reding : Crick
Juliet Aubrey : Gloria Woodrow, esposa de Sandy
Jacqueline Maribe : Wanza Kiluhu
Donald Apiyo : Kioko Kilulu
Samuel Rehén : Mustafa
Anneke Kim Sarnau (VQ: Pascale Montreuil ) : Birgit
Mumbi Kaigwa : Grace Makanga
Rupert Simonian : Guido Hammond, hijo de Arthur

Alrededor de la película

Se dice que la historia se originó a partir de hechos reales: ensayos farmacéuticos ilegales en Nigeria que resultaron en la muerte de varias personas (ver Trovafloxacina ).
El rodaje tuvo lugar en Berlín ( Alemania ), Londres ( Reino Unido ), Winnipeg ( Canadá ) y Nairobi ( Kenia ).
Mike Newell estaba originalmente programado para dirigir la película, pero abandonó el proyecto después de que le ofrecieran Harry Potter y el cáliz de fuego .
Rachel Weisz estaba embarazada de siete meses de su hijo Henry, fruto de su unión con Darren Aronofsky , durante el rodaje de las escenas en las que aparece embarazada.
El director presionó a la producción para que el rodaje tuviera lugar en Kenia en lugar de Sudáfrica , la principal industria cinematográfica de África .
En la película, Marcus Lorbeer usa una gorra con un signo igual amarillo (=) en medio de un cuadrado azul. Este es el logo de Human Rights Campaign (HRC) , una de las organizaciones estadounidenses más grandes que defienden los derechos de las personas LGBT.
Durante el rodaje, el equipo de filmación decidió crear The Constant Gardener Trust, una asociación que tiene como objetivo ayudar a la población local que participó en gran medida en el rodaje de la película. Los presidentes del Trust son el productor Simon Chinning Williams y John le Carré, autor del libro, así como Ralph Fiennes y Rachel Weisz, los actores principales.
La actriz y directora keniana Lupita Nyong'o es la asistente de producción de la película, siete años antes de interpretar su primer papel cinematográfico en Doce años de esclavitud, que la reveló al mundo como actriz y por la que ganó el Oscar a la mejor actriz de reparto .