Telemundo

Telemundo
Creación 1984 (red)
Dueño NBCUniversal
Formato de imagen 480i , 1080i
Lengua Español
País Estados Unidos
Estado red de televisión
La oficina central Miami , Florida
Sitio web http://www.telemundo.com
Difusión
Área Estados Unidos
Difusión TNT, satélite, cable, IPTV

Telemundo es una española lenguaje de televisión del canal y la red enel Estados Unidos propiedad de NBC Universal . La red llega al 58  % de los hogares hispanos y latinoamericanos en 142 “mercados” a través de estaciones terrestres localesy distribución por cable y satélite .

Además, Telemundo avanza hacia la producción de programas ( telenovelas en particular) que probablemente lleguen a una audiencia mucho más amplia lingüística y geográficamente que los hispanohablantes que viven en suelo estadounidense.

Historia

Puerto Rico

El canal de televisión independiente WKAQ-TV , conocido como Telemundo, fue creado en28 de marzo de 1954de Ángel Ramos en San Juan (Puerto Rico) . Puerto Rico es una isla de las Antillas unida a los Estados Unidos. Ángel Ramos es el dueño del diario El Mundo y de la emisora ​​de radio WKAQ, la primera emisora ​​de la isla, conocida como Radio El Mundo .

La creciente importancia en los Estados Unidos de la población hispana, generó en la década de 1980, la creación, en diversas regiones, de canales de televisión destinados a esta comunidad. En 1985, las estaciones WNJU que transmitían desde Linden (Nueva Jersey) y KSTS desde San José (California) formaron NetSpan , la segunda red en español en los Estados Unidos, y en 1985 se unieron KVEA desde Los Ángeles .

Al año siguiente, el copropietario de KVEA, Reliance Group Holdings, adquirió WSCV de Fort Lauderdale y WKAQ-TV. Con ello adquirió la marca Telemundo. Las estaciones de la red NetSpan se convierten en Telemundo al año siguiente.

NBC Universal

Telemundo transmite telenovelas , telenovelas de bajo costo, a veces comparadas con las telenovelas estadounidenses , pero cuya calidad progresa significativamente en la década de 2000. Compra estas telenovelas a los canales de televisión latinoamericanos , encantada de rentabilizar sus producciones. La función de subtítulos para personas sordas y con problemas de audición se utiliza con mayor frecuencia para proporcionar traducción al inglés (u otros idiomas)

En este contexto, los principales consorcios televisivos estadounidenses están muy interesados ​​en Telemundo. La12 de abril de 2002, es comprado por NBC , uno de los cuatro canales de televisión nacionales estadounidenses (con ABC , CBS y Fox TV ). La transacción asciende a $ 2.7 mil millones, por lo que Telemundo es parte del grupo NBCUniversal . Ha llegado el momento de la contraofensiva.

TV mundial

A principios de la década de 2010, Telemundo y su principal competidor estadounidense, la cadena Univision , a veces se imponían a las audiencias durante las horas pico de escucha en ciertas partes del país. Y la población latina, que representa el 18,3% (en 2019) de la población estadounidense, está creciendo más rápido que la de otras comunidades. El presupuesto de publicidad televisiva que representa es del 9% (dato de 2011).

Si la cadena Univision se contenta con comprar telenovelas producidas en varios países latinoamericanos, principalmente en México, Telemundo, que hizo lo mismo hasta principios de la década de 2010, cambia de rumbo. En 2016, entre otros programas, el canal produjo con grandes medios Reina del Sur , una serie adaptada de la novela española La Reina del Sur . Si la acción se desarrolla en México, el casting, principalmente latino, se está volviendo internacional. Por los temas y la forma narrativa estamos a medio camino entre las telenovelas y las series de crímenes estadounidenses: mujer (barón de la droga) en el centro de la historia, romance pero también escenas de acción musculosa y ritmo más sostenido. Esta producción está dirigida a todos los hispanohablantes del continente americano pero también a los angloparlantes y, tras el doblaje, a los clientes ya adquiridos, europeos. En Francia se emite en M6, un canal grande y no un canal marginal de cable o TNT. El pago inicial es rentable. Durante la década que Telemundo sistematizó esta orientación, el 85% de sus telenovelas fueron filmadas en Miami , Florida ( EE . UU .).

Desde 2012 , Telemundo ha producido y transmitido una ceremonia de entrega de premios Premios Tu Mundo que se lleva a cabo en Miami .

Programación

Telenovelas

Afiliados

Telemundo se puede encontrar, según el mercado, como estación primaria local o como subcanal digital.

Identidad visual (logo)

Enlace externo

Notas y referencias

  1. “  La 'telenovela' se reinventa para el público latino de Estados Unidos.  » , En L'Express , 31 de agosto de 2011
  2. (en) "  QuickFacts United States  " en la Oficina del censo de Estados Unidos