Speedy Gonzales

Speedy Gonzales
Personaje ficticio que aparece en
Looney Tunes .
Speedy Gonzales y su auto (un AC Cobra) en un desfile en el parque de atracciones Six Flags Magic Mountain en Los Ángeles (2007).
Speedy Gonzales y su auto (un AC Cobra ) en un desfile en el parque de atracciones Six Flags Magic Mountain en Los Ángeles (2007).
Nacimiento 1953
Origen México
Sexo Masculino
Especies Ratón
Característica Velocidad
Habla a México
Séquito Nonchalanté Rodríguez (primo)
Bugs Bunny
Enemigo de
Creado por Robert McKimson
Friz Freleng
Primera impresión Un plato resistente
( Colas de gato para dos ) ( 1953 )
Doblaje Mel Blanc
Joe Alaskey (actualmente)
VF: Serge Lhorca
Michel Mella (actualmente)

Speedy Gonzales ( González , o antes Presto Gonzales en francés), "el ratón más rápido de todo México  ", es un ratón de dibujos animados creado por el equipo de Looney Tunes (estudios Warner Bros. ). Ella apareció por primera vez en29 de agosto de 1953en el cortometraje Un plato resistente ( Cat-Tails for Two ).

Sus rasgos más llamativos son su extrema velocidad y su estereotipo de acento mexicano: a menudo lanza "¡Ay Caramba!" ¡O la famosa "Santa Tortilla!" ". Por lo general, usa un sombrero amarillo desproporcionadamente grande , camisa y pantalones blancos, como los peones mexicanos, y una pequeña bufanda roja atada alrededor de su cuello.

Génesis

Fue en 1953 cuando Speedy Gonzales debutó en el cine, en Un plato resistente ( Cat-Tails for Two ) de Robert McKimson . Speedy se retrata de una manera más mezquina; allí es más delgado y parece más "rata" (luce un diente frontal dorado). El ilustrador Friz Freleng y el animador Hawley Pratt tardarán dos años en volver a dibujar al personaje de una manera más moderna y darle su aspecto final, aspecto que descubrimos en 1955 en el cortometraje Speedy Gonzales de Friz Freleng  : Sylvester the cat. aparece allí, amenazando a un grupo de ratones; Llaman a Speedy al rescate, quien llega gritando ¡ Arriba! Arriba! , que se convertirá en su frase favorita. La caricatura ganó el Oscar al Mejor Cortometraje de Animación en 1956.

Friz Freleng y Robert McKimson rápidamente hicieron de la némesis recurrente de Sylvester Speedy en una serie de dibujos animados, al igual que lo hizo Chuck Jones con los personajes de Bip Bip y Coyote . El gato Sylvester está constantemente atrapado en sus propias trampas y, invariablemente, el ratón lo deja atrás, lo que le causa todo tipo de dolor y humillación: desde trampas para ratones hasta consumir accidentalmente grandes cantidades de salsa picante . Otras caricaturas presentan a Speedy y su primo Slowpoke Rodríguez , el "ratón más lento de todo México"; por lo tanto, y como era de esperar, Slowpoke se encuentra en muchos problemas que requieren la ayuda de Speedy. En la década de 1960 , el principal enemigo de Speedy cambió: era el pato Lucas . Algunos considerarán este cambio como incongruente. Daffy Duck, ya moralmente ambiguo, es visto como demasiado malicioso.

Rápido don juan

En Les Prouesses de Gonzales ( Tamales de Gonzales , 1957), los otros ratones mexicanos deciden llamar a "Grosso Mineto" ( el gato Silvestre ) para deshacerse de él porque "pica a todas las chicas lindas". Las muchas conquistas femeninas de Speedy han obstaculizado durante mucho tiempo su éxito en los Estados Unidos, donde en ese momento se lo consideraba un "mal ejemplo" para la juventud, a la que estaban destinadas las caricaturas de Warner.

Controversias

En los últimos años, caricaturas de Speedy han sido objeto de críticas por su interpretación supuestamente estereotipada de los mexicanos y la vida mexicana: los ratones son típicamente muestran allí como perezoso, femenino, y bebedores, mientras que Speedy lleva un gran sombrero y, a veces juega en un mariachi banda (aunque Speedy El único defecto real es una debilidad implícita en las chicas guapas, que es otra de las principales críticas de la caricatura). Estas críticas llevaron a Cartoon Network a guardar las películas de Speedy cuando obtuvo los derechos exclusivos para emitirlas (en 1999). Sin embargo, las campañas lanzadas por los fanáticos para exigir que Speedy se vuelva a reproducir en televisión, así como la fuerte presión de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos que aseguraron que la inteligencia y personalidad de Speedy transmitían una imagen positiva de los mexicanos, han revertido la tendencia a favor de Speedy : en 2002 , "el mouse más rápido de todo México" vuelve a estar en servicio. En 2003 , incluso apareció en la película Looney Tunes Take Action en la que Speedy se burla de su condición de "políticamente incorrecta".

A pesar de la controversia sobre los estereotipos potencialmente ofensivos, Speedy Gonzales sigue siendo una figura popular en América Latina. Muchos hispanos lo recuerdan con cariño como una figura mexicana heroica y de ingenio rápido que siempre tiene la ventaja sobre sus oponentes, en un momento en que esa representación de los latinoamericanos era poco común en el entretenimiento popular. La Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos ha llamado a Speedy un ícono cultural, y miles de usuarios de Internet han apoyado a Speedy en los foros de discusión hispaniconline.com. Las campañas de los fans para que Speedy volviera al aire llevaron al regreso de los cortometrajes a Cartoon Network en 2002. Sin embargo, en las cajas de DVD publicadas por Looney Tunes Golden Collection, se ha agregado una advertencia:

“Las caricaturas que vas a ver son producto de su tiempo. Pueden transmitir algunos de los prejuicios étnicos y raciales que prevalecían en la sociedad estadounidense. Estas representaciones eran malas entonces y lo siguen siendo hoy. Si bien lo siguiente no representa la visión de Warner Bros, estos dibujos animados se presentan tal como fueron creados originalmente, ya que hacerlo de otra manera equivaldría a afirmar que estos prejuicios nunca existieron. "

Doblaje de voz

En Estados Unidos, Mel Blanc es la primera voz original de Speedy Gonzales. En Francia, Serge Lhorca y luego Michel Mella prestan su voz al ratón.

Filmografia

Premios y reconocimientos

Notas y referencias

enlaces externos