Sumisión (novela)

Sumisión
Autor	Michel Houellebecq
País	Francia
Amable	Novela
Editor	Flammarion
Lugar de publicacion	París
Fecha de lanzamiento	7 de enero de 2015
Número de páginas	300
ISBN	978-2081354807
Cronología
El mapa y el territorio Serotonina

Soumission es un anticipatoria , novela política-ficción escrita por Michel Houellebecq , publicado el7 de enero de 2015publicado por Flammarion . Esta es la sexta novela del autor.

El libro describe un futuro cercano en Francia en el que un presidente de la República de un partido político musulmán es elegido en 2022.

Tan pronto como se lanzó, tuvo un éxito significativo, vendiendo más de 120.000 copias en solo cinco días. Un mes después de su lanzamiento, el libro se vendió solo en Francia a más de 345.000 copias y lideró las ventas en tres países europeos: Francia, Italia y Alemania.

Historia

La 15 de diciembre de 2014, se anuncia la publicación de la sexta novela de Michel Houellebecq para el 7 de enero de 2015.

La 29 de diciembre el blog especializado Aldus desvela la piratería del libro, apoyándose en su presencia en el intercambio en redes torrent y en la descarga y plantea la hipótesis de que se trata de la primera piratería de un libro francés incluso antes de su lanzamiento en librerías.

La novela es controvertida incluso antes de su lanzamiento, el autor es entrevistado durante diez minutos en el Journal du Soir de France 2 por David Pujadas el martes.6 de enero de 2015.

Al día siguiente 7 de enero, con motivo del lanzamiento del libro, la portada de Charlie Hebdo está dedicada al autor. Presenta a Michel Houellebecq en su estilo satírico como un mago desilusionado. Habiendo perdido todos sus dientes debido al tabaquismo , el mago profetiza que tendrá que ir al Ramadán . En el interior, una de las últimas caricaturas publicadas por Charb , titulada “Todavía no hay ataques en Francia”, muestra a un islamista armado que declara “¡Espera! Tenemos hasta finales de enero para presentar nuestros deseos… ”.
El mismo día, el diario será blanco de su terrible ataque . A continuación, el escritor decide suspender la promoción de su libro en Francia con efecto inmediato y volverse “verde”. Según su agente, estaba "profundamente afectado por la muerte de su amigo Bernard Maris  " asesinado en el ataque. La27 de enero, sale de su silencio y declara en particular: “Los atentados parisinos son una gran victoria para los yihadistas. ". También declara estar bajo protección policial.

A finales de 2015, el New York Times clasificó el libro entre los “100 libros notables de 2015”.

resumen

La historia tiene lugar en un futuro próximo: François, profesor de literatura parisino especializado en el escritor francés Joris-Karl Huysmans , siente que se acerca el final de su vida sexual y sentimental, con solo el vacío y la soledad como perspectiva . El ambiente descrito al comienzo de la novela de enfrentamientos regulares entre identidades jóvenes y jóvenes salafistas  : los medios de comunicación parecen - por temor a una conflagración generalizada - no transmitir toda la información, el país parece estar al borde de la guerra civil.

Los trastornos políticos de las elecciones presidenciales francesas de 2022 llevan al poder a un líder inteligente y carismático de un nuevo partido político. Tras haber logrado escalar apenas a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, Mohammed Ben Abbes, enarque , presidente de este nuevo partido denominado "Los Hermanos Musulmanes", lo consiguió, gracias al apoyo en la segunda vuelta de todos los antiguos políticos tradicionales. partidos que enfrentan el Frente Nacional, también presentes en la segunda vuelta, para ser elegidos.

Este cambio político ofrece al narrador una segunda vida y una segunda oportunidad. Entre los cambios notables resultantes de estas elecciones, Francia se pacifica, el desempleo cae, las universidades - incluida la Sorbonne-Nouvelle University  - se privatizan e islamizan , los profesores deben ser musulmanes para poder enseñar, la poligamia está legalizada, las mujeres ya no pueden trabajar y tener que vestirse de una manera "indeseable". Gracias al apoyo de un ministro de Ben Abbes, el profesor parece haberse convencido de encontrar el camino de los honores y un puesto en la universidad a costa de una conversión al Islam .

En la novela aparecen varias figuras políticas reales entre las que destacan François Hollande y Manuel Valls , respectivamente presidente y primer ministro hasta 2022, Marine Le Pen , candidata fallida en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de 2022, François Bayrou que es elegido primer ministro por Mohammed Ben Abbes o Jean-François Copé .

La decadencia está presente a lo largo de la novela, a través de la figura del estudio de la obra del escritor Huysmans .

Personajes

Francois Cuarenta años, profesor sin ilusión "culto célibe, un poco triste", es, en la Sorbonne-Nouvelle University , el gran especialista del escritor Joris-Karl Huysmans . Apolítico al comienzo de la novela, el narrador será superado por la realidad medida que se desarrolla la historia. Myriam un joven estudiante de literatura moderna es la última "historia de amor" de François. Es una joven de aspecto gótico , de familia judía . La llegada al poder de los Hermanos Musulmanes hizo que se refugiaran en Israel . Steve colega de François, especialista de Rimbaud . François no parece tenerlo en gran consideración, y se rumorea que debe el desarrollo de su carrera solo a una relación con su superior. Marie-Françoise Tanneur otra compañera, especialista en Balzac , siempre está muy bien informada sobre la universidad. Alain Tanner su marido. Trabajó en la DGSI pero fue automáticamente retirado dos días antes de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, por haber alertado a su jerarquía sobre el estado del país. Indica que existe una brecha entre los islamistas y Mohammed Ben Abbes. Si ambos quieren traer la Sharia, los terroristas la quieren inmediatamente con terror, y Ben Abbes sabe que el tiempo está de su lado. Godefroy Lempereur otro joven profesor de la Sorbona y especialista en Léon Bloy . François lo encuentra culto e inteligente y sospecha que es una identidad. Mohammed ben abbes hijo de un tendero tunecino de Neuilly-sur-Seine , es el líder de los Hermanos Musulmanes. Descrito como astuto, carismático y muy inteligente para reconciliar facciones ideológicamente opuestas, gana las elecciones presidenciales en medio de la novela. Robert Rediger el nuevo rector de la Sorbona después de que Ben Abbes asumiera el poder. Nació en Bruselas . Después de una temporada con los Identitaire, se convirtió al Islam . Es polígamo .

Ediciones

En francés

El libro fue publicado por las ediciones Flammarion . Se imprimió una edición original de 120 copias del libro en vitela Rivoli de las fábricas de papel de Arjowiggins .

Otro

Reseñas

Reseñas positivas

• El escritor Emmanuel Carrère ve en Soumission "una novela de extraordinaria consistencia romántica" y considera que Michel Houellebecq, cuyas "anticipaciones [...] pertenecen a la misma familia" que 1984 de George Orwell y Un mundo feliz de ' Aldous Huxley , gira fuera a ser "un novelista más poderoso que ellos" .
• El periodista Bruno de Cessole considera, en Valeurs contemporaine , que "un escritor (...) es alguien para quien la literatura no da respuestas pero sobresale en la formulación de las preguntas planteadas por la época" y piensa que "esto es lo que el autor de Soumission , que nos gustaría condenar como una Cassandra ” , lo hace con talento y eficacia . En el mismo artículo, el periodista traza un paralelo con la novela de Jean Raspail , Le Camp des saints , publicada en 1973: “Por su parte, Michel Houellebecq, cuyo libro aparece como la contraparte contemporánea de otra novela escandalosa y profética, el Camp of the Saints , de Jean Raspail, niega haber buscado la provocación: "No puedo decir que sea una provocación en la medida en que no digo cosas que creo que son fundamentalmente incorrectas, solo para molestar. "  " .
• Aunque la portada de Charlie Hebdo del 7 de enero de 2015 muestra un dibujo de Luz burlándose de los talentos adivinatorios de Michel Houellebecq , la reseña del libro de Bernard Maris es favorable, considera que el libro no critica el Islam y concluye con "Otro magnífico novela. Otro golpe maestro ” .

Reseñas neutrales

• Jean Birnbaum considera, en Le Monde des livres , que “Houellebecq no es ni un marginal ni un escritor del que podamos deshacernos” y que, “desde este punto de vista, poco importa que su novela sea literalmente de mala calidad . " . Continúa diciendo que "Houellebecq no habla para no decir nada" y que "(...) eso dice mucho (...) de este momento aterrador en el que todos nos encontramos llamados a elegir nuestro campamento entre impulsos islamofóbicos. y los asesinos islamistas ” .

Reseñas negativas

• Para Jérôme Dupuis , reportero principal del departamento de Libros de L'Express y del Lire mensual , “la ficción política de Michel Houellebecq no es en modo alguno una obra visionaria, solo una sucesión de falsas provocaciones” . Si señala que "retoma fielmente las antiguas recetas que tanto éxito habían tenido en Extensión del campo de la lucha libre  " , considera que "estamos lejos, sin embargo, de la desgarradora belleza de Mantenerse vivo o del comienzo de las Partículas". . elementaries  ” del mismo Houellebecq, o incluso “ el poder visionario del Camp des Saints  ” de Jean Raspail .
• El escritor y periodista Marc Weitzmann cree que Submission “es la novela más clara y más débil de su autor. (...) El problema con este nuevo libro no es solo que algunas oraciones se sientan perezosas al escribir. Está en la perezosa casualidad con la que Houellebecq trata su tema ” .
• Para la novelista Christine Angot , “  Sumisión es una novela, una novela simple, pero es una novela que ensucia a quienes la leen. No es un panfleto sino un grafiti: Mierda a quien lo lea ” .
• Para Fouad Laroui , "hay que dejar, pues, el texto para ver cómo el hombre de Houellebecq participa en el mismo movimiento de resurgimiento de un racismo casi biológico que creíamos desaparecido definitivamente" .

Otros análisis

• El historiador Stéphane Ratti, especialista en Antigüedad, planteó la hipótesis de que Sumisión podría inspirarse, al menos en parte, en el libro Le Déclin , publicado en 2013 por el historiador David Engels . Engels predijo allí, basándose en las analogías entre la crisis en Europa y la caída de la República romana , el inminente advenimiento de un régimen de tipo augusto , correspondiente al marco político ficticio descrito por Houellebecq.
• El filósofo Gaspard Koenig considera que el Islam es secundario en la obra, que trata sobre todo de Joris-Karl Huysmans . Sin embargo, subraya el talento del autor para la anticipación, trazando un paralelo entre la elección de Mohammed Ben Abbas en el libro y la de Emmanuel Macron en 2017 , siendo ambos liberales jóvenes y seguros de sí mismos, al frente de un nuevo partido, y haber ganado las elecciones contra el Frente Nacional gracias en particular al apoyo decisivo de François Bayrou . Por último, concluye con la visión de un post- nacional época , donde la construcción europea se utiliza como un medio de disolución de los Estados-nación en un resurgimiento del Imperio Romano.
• Para el escritor noruego Karl Ove Knausgård , en su reseña literaria para el New York Times , que también enfatiza la importancia de Huysmans en la novela, su tema fundamental es la falta de apego e indiferencia al mundo que lo rodea. De una élite intelectual que quiere ser pragmático, en contraposición a la fe. Este pragmatismo es lo que lleva al protagonista a convertirse, superficialmente y sin pasión.
• En respuesta al libro y para "hacerlo mentir" , Guillaume Larrivé publica Insoumission .

Adaptaciones

La novela se adaptó por primera vez para el teatro y la televisión alemana con el título Unterwerfung .

La obra se llevará a la pantalla a través de un largometraje, el proyecto inicial fue una serie de televisión de Arte , cuyo rodaje está previsto para 2020. La producción es de Guillaume Nicloux , del que Michel Houellbecq fue actor en L 'Gordji asunto , El secuestro de Michel Houellebecq y Thalasso , con Jean-Paul Rouve en el papel de François.

Notas y referencias

1. "  El próximo Michel Houellebecq se titulará" Sumisión "  " , en livreshebdo.fr ,5 de diciembre de 2014(consultado el 5 de diciembre de 2014 )
2. "  Michel Houellebecq, número 1 en ventas en todas las categorías  " , en Le Figaro ,26 de enero de 2015(consultado el 4 de febrero de 2015 )
3. "  Superestrella de ventas de Houellebecq  " , en lefigaro.fr ,11 de febrero 15(consultado el 11 de febrero de 2015 )
4. "  Houellebecq:" Submission "ya está circulando en las redes  " , en Aldus ,29 de diciembre de 2014(consultado el 29 de diciembre de 2014 )
5. "  Presentación de la entrevista de Michel Houellebecq  " , en Youtube.com ,6 de enero de 2015(consultado el 4 de febrero de 2015 )
6. "  La telescópico sorprendente entre el lanzamiento del libro de Houellebecq y el ataque a" Charlie Hebdo "  " , en lemonde.fr ,9 de enero de 2015(consultado el 4 de febrero de 2015 )
7. Alice Coffin , "  Ataque a" Charlie Hebdo ": Michel Houellebecq sale de su silencio  ", 20 Minutos ,27 de enero de 2015( leer en línea , consultado el 10 de noviembre de 2019 )
8. (en) "  100 libros notables de 2015  "
9. Houellebecq Michel, Sumisión, Flammarion, París, 2015.
10. Emmanuel Carrère , "  Emmanuel Carrère sobre Houellebecq:" Una novela de una consistencia romántica extraordinaria  " , en lemonde.fr , Le Monde,6 de enero de 2015(consultado el 7 de enero de 2015 )
11. Bruno de Cessole, "  Aquel por quien sucede el escándalo  ", Valores actuales , n o  4076,8 de enero de 2015, p.  20-21.
12. Bernard Maris será asesinado el 7 de enero de 2015 durante el ataque a Charlie Hebdo , el mismo día de la publicación de su reseña de Sumisión .
13. Charlie Hebdo del 7 de enero de 2015 en la página 13
14. Jean Birnbaum , "  Houellebecq y el espectro del califato  ", Le Monde des livres , n o  21766,9 de enero de 2015, p.  1-3.
15. Jérôme Dupuis , "  Sumisión de Houellebecq: Gran Hermano revisada por Guignol  " , en lexpress.fr , L'Express,7 de enero de 2015(consultado el 8 de enero de 2015 )
16. Marc Weitzmann , "  Marc Weitzmann:" Toxicity of Houellebecq "  " , en lemonde.fr , Le Monde des Livres,6 de enero de 2015(consultado el 10 de enero de 2015 )
17. "  Este no es el momento de revisar Houellebecq, de Christine Angot  " , en lemonde.fr ,14 de enero de 2015(consultado el 15 de enero de 2015 )
18. "¿  " Sumisión "de Houellebecq? Buena novela, muy mala acción…  ” , sobre Jeune Afrique ,22 de de enero de, el año 2015(consultado el 19 de agosto de 2015 ) .
19. "  Stéphane Ratti: Michel Houellebecq y el emperador Augusto  "
20. Gaspard Koenig, "  Cuando Houellebecq anunció a Macron  " , en lesechos.fr ,20 de junio de 2017(consultado el 7 de diciembre de 2017 )
21. (en) Karl Ove Knausgård, "  Presentación de Michel Houellebecq  " en nytimes.com ,8 de noviembre de 2015(consultado el 7 de diciembre de 2017 )
22. https://lelab.europe1.fr/pour-faire-mentir-michel-houellebecq-le-depute-lr-guillaume-larrive-publie-son-livre-insoumission-2936267 .
23. "  Sumisión , la novela de Houellebecq, adaptada en serie por Guillaume Nicloux  " , en France Info ,16 de enero de 2019
24. "  El libro Soumission of Houellebecq, será adaptado al cine, con Jean-Paul Rouve como protagonista  " , en Le Parisien ,20 de febrero de 2020

Ver también

Artículo relacionado

• Distopía