Raffaele La Capria

Raffaele La Capria en 1995 Llave de datos

Nacimiento	3 de octubre de 1922 Nápoles , italia
Actividad principal	Escritor
Premios	Premio Strega Premio Viareggio Premio Campiello

Autor

Idioma de escritura	italiano
Géneros	novela

Raffaele La Capria , nacido en Nápoles el3 de octubre de 1922Es escritor , guionista y traductor italiano , autor de novelas y ensayos. Su obra literaria más conocida es la trilogía titulada Tre romanzi di una giornata .

Biografía

Raffaele La Capria estudió derecho en la Universidad de Nápoles, de la que se graduó en 1950, luego pasó un tiempo en Francia , Gran Bretaña y Estados Unidos antes de establecerse en Roma . Colaborador de las páginas culturales del Corriere della Sera , es también codirector de la revista literaria Nuovi Argomenti , fundada en 1953 por Alberto Carrocci y Alberto Moravia , a la que se sumarán, entre otros, Pier Paolo Pasolini , Bernardo Bertolucci y Enzo Siciliano .

Gran amante de la literatura británica, La Capria dedicó numerosos artículos a la poesía inglesa y estadounidense de los años treinta y tradujo al italiano los Cuatro cuartetos de TS Eliot .

Durante la década de 1950 , escribió y produjo varios programas de teatro contemporáneo para la RAI . En 1957 participó en el Seminario Internacional de Literatura de la Universidad de Harvard .

En 1961 , su segunda novela, Ferito a Morte ( Lesionado hasta la muerte ), ganó el premio Strega . EnSeptiembre de 2001, el Premio Campiello coronará su obra, seguido en 2002 por el Premio Chiara a su trayectoria y en 2005 por el Premio Viareggio por su novela L'estro Journiano .

Carrera profesional

Cine

En el campo del cine , Raffaele La Capria es coguionista de varias películas de Francesco Rosi , nacido como él en Nápoles en 1922, entre ellas Main basse sur la ville en 1963 , película que ganó el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia. ; Hombres en contra , según Emilio Lussu , en 1970 ; y Cristo se detuvo en Eboli , según Carlo Levi , en 1979 .

Literatura

La Capria ha escrito una veintena de libros. Su carrera como novelista comenzó en 1952 con Un giornoimpazienza , a la que sucedió casi diez años después a Ferito a Morte , luego Amore e Psiche en 1973. El reencuentro de estos tres textos dio en 1982 la trilogía de Tre Romanzi di una giornata .

Los cuentos incluyen La Neve del Vesuvio y la colección de Fiori Giapponesi en 1979. Los ensayos de Raffaele La Capria incluyen False Partenze en 1964, Il Sentimento della letteratura en 1974 y La mosca nella bottiglia. Elogio del senso comune en 1996. Finalmente, el escritor publicó su autobiografía bajo el título de Cinquant'anni di false Partenze .

Obra de arte

Textos traducidos al francés

Amour et psyché , traducción de Michel Sager, Les Lettres Nouvelles nn. 3, 4, 5, 1976.
The Lost Harmony: Fantasy on the History of Naples , traducido por Jean-Marc Mandosio , The Inventory, 2001 ( Premio Napoli )
Historia e identidad ; Disculpa por la historia de los vencedores y vencidos ; Hombres de resentimiento ; Disculpe por tres formas de resentimiento ; Sentido común y obvio ; Disculpa por las pruebas denegadas , traducido por Jean-Marc Mandosio , Noticias de ninguna parte n ° 1Marzo de 2002
La nieve del Vesubio , traducido por Vincent d'Orlando, The Inventory, 2002
Flores japonesas , traducido y presentado por Jean-Marc Mandosio , Climats, 2004
La mosca en la botella: alabanza del sentido común , traducido y presentado por Jean-Marc Mandosio , Climats, 2005
Herido de muerte , traducido por Rose-Marie Desmouliere, Éditions du Seuil, 1963; traducido por Vincent d'Orlando, The Inventory, 2006

Funciona en italiano

Amore e psiche , Bompiani, 1979
Tre romanzi di una giornata , Einaudi, 1982
Letteratura e salti mortali , Mondadori, 1982
Armonia perduta , Mondadori, 1986
Un giornoimpazienza , Mondadori, 1987
Variazioni sopra una nota sola. Lettere a Francesca , con Erri De Luca , AGE-Alfredo * Guida Editore, 1990
Falso Partenze , Mondadori, 1995
Conversazione con Raffaele La Capria. Narrare the armonia perduta , con Paola Gaglianone, Nuova Omicron, 1995
Il bambino che non volle sparire , Giunti & Lisciani, 1995
Assolo napoletano , Rizzoli, 1996
L'occhio di Napoli , Mondadori, 1996
Sentimento della letteratura , Mondadori, 1996
Capri e non più Capri , Mondadori, 1996
Ferito a Morte , Mondadori, 1996
El aprendiz de scrittore. Dieci saggi in forma di racconto , Fax mínimo, 1996
La neve del Vesuvio , Mondadori, 1997
Colapesce, Colonnese , 1998
Graffiti napolitano. Ven eravamo , Rizzoli, 1998
Ultimi viaggi nell'Italia perduta , Avagliano, 1999
Lo stile dell'anatra , Mondadori, 2001
La mosca nella bottiglia. Elogio del senso comune , Rizzoli, 2002
Me visto da lui stesso. Interviste 1970-2001 sul mestiere di scrivere , Manni, 2002
Letteratura e libertà . Entrevista a Emanuele Trevi, Quiritta, 2002
Cinquant'anni di false Partenze ovvero Learning it Scrittore , Fax mínimo, 2002
Opere , Mondadori, 2003
Caro Goffredo . dedicado a Goffredo Parise , Fax mínimo, 2005.
Diario L'estro , Mondadori, 2005.
Amorosa inchiesta , Mondadori, 2006.
Quattro storie d'amore , Drago, 2007.
Guappo e altri animali , Mondadori, 2007.
América 1957, un viaje sentimental , 2009.

Filmografia

Como guionista

Al cine

1961 : Leones al sol ( Leoni al sole ) de Vittorio Caprioli
1963 : Entrega de la ciudad ( Le mani sulla città ) de Francesco Rosi
1966 : La bella y el jinete ( C'era una volta ) de Francesco Rosi
1969 : Senza sapere niente di lei de Luigi Comencini
1970 : Hombres contra ( Uomini contro ) de Francesco Rosi
1970 : Una temporada en el infierno ( Una stagione all'inferno ) de Nelo Risi
1974 : Identikit de Giuseppe Patroni Griffi
1979 : Cristo se detuvo en Eboli ( Cristo si è fermato a Eboli ) por Francesco Rosi
1989 : El rey herido ( Gioco al massacro ) de Damiano Damiani
1990 : sábado, domingo y lunes ( Sabato, domenica e lunedì ) de Lina Wertmüller
1992 : Diario Napoletano de Francesco Rosi (documental)
1999 : Ferdinando e Carolina de Lina Wertmüller

En la televisión

1961 : Racconti dell'Italia di ieri - Terno secco de Gilberto Tofano
1993 : Una questione privata de Alberto Negrin