Premio de agosto
El Premio August (en sueco : Augustpriset ) es un premio literario otorgado en Suecia desde 1989. Hasta 1991, solo se otorgaba un libro al año. Desde 1992, ha habido tres categorías: novela, ensayo y juventud. Su nombre es un homenaje a August Strindberg .
Laureados
1989 - 1991
Año
|
Título francés
|
Titulo original
|
Autor
|
Editor
|
---|
1989 |
|
Tecknens rike |
Cecilia lindqvist |
Bonniers
|
1990 |
|
¡De sotarna! ¡De sotarna! |
Lars Ahlin |
Bonniers
|
1991 |
|
Hacha de Livets |
Sven Delblanc |
Bonniers
|
Ficción
Año
|
Título francés
|
Titulo original
|
Autor
|
Editor
|
---|
1992 |
|
Medan tiden tänker på annat |
Niklas Rådström |
Gedins
|
1993 |
Delitos a la orilla del agua (Actes Sud) |
Handelser vid vatten |
Kerstin Ekman |
Bonniers
|
1994 |
|
Synden |
Björn Ranelid |
Bonnier Alba
|
1995 |
Miel de abejorro (Actes Sud) |
Hummelhonung |
Torgny Lindgren |
Norstedts
|
1996 |
|
Sorgegondolen |
Tomas Tranströmer |
Bonniers
|
1997 |
Bruja de abril (Lattès) |
Aprilhäxan |
Majgull Axelsson |
Gedins
|
1998 |
El libro del pueblo de Sunne (South Acts) |
Berömda män som varit i Sunne |
Göran Tunström |
Albert Bonniers förlag
|
1999 |
El médico personal del rey (Actes Sud) |
Livläkarens besök |
Según encuesta de Olov |
Norstedts
|
2000 |
|
Populärmusik från Vittula |
Mikael niemi |
Norstedts
|
2001 |
|
Desvalido |
Torbjörn Flygt |
Norstedts
|
2002 |
Las fantásticas aventuras de Hércules Barfuss (Lattès) |
Den vidunderliga kärlekens historia |
Carl-Johan Vallgren |
Albert Bonniers förlag
|
2003 |
|
Skraplotter |
Kerstin Ekman |
Albert Bonniers förlag
|
2004 |
|
Gregorius |
Bengt Ohlsson |
Albert Bonniers förlag
|
2005 |
La chica americana (Stock) |
Den amerikanska flickan |
Monika Fagerholm |
Albert Bonniers förlag
|
2006 |
|
Svinalängorna |
Susanna Alakoski |
Albert Bonniers förlag
|
2007 |
La noche que viene (cenomaníaco) |
Stundande natten |
Carl-Henning Wijkmark |
Norstedts förlag
|
2008 |
Otra vida (Actes Sud) |
Ett annat liv |
Según encuesta de Olov |
Norstedts förlag
|
2009 |
Los desposeídos (Robert Laffont) |
Por fattiga i Łódź |
Steve Sem-Sandberg |
Albert Bonniers förlag
|
2010 |
|
Derramar. En damroman |
Sigrid Combüchen |
Norstedts
|
2011 |
|
Korparna |
Tomas Bannerhed |
Weyler förlag
|
2012 |
Una breve parada después de Auschwitz (Threshold) |
Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz |
Göran Rosenberg |
Albert Bonniers förlag
|
2013 |
|
Egenmäktigt förfarande |
Lena andersson |
Natur y Kultur
|
2014 |
|
Liv till varje tomado |
Kristina sandberg |
Norstedts
|
2015 |
|
Allt jag inte minns |
Jonas Hassen Khemiri |
Bonniers
|
2016 |
Los amantes políglotas (Gallimard) |
De polyglotta älskarna |
Lina Wolff |
Bonniers
|
2017 |
|
De kommer att drunkna i sina mödrars tårar |
Johannes anyuru |
Norstedts
|
2018 |
|
Æadnan |
Linnea Axelsson |
Albert Bonniers förlag
|
2019 |
|
Osebol |
Marit Kapla |
Publicación Teg
|
2020 |
|
Samlade verk |
Lydia Sandgren |
Albert Bonniers Förlag
|
No ficción
Año
|
Título francés
|
Titulo original
|
Autor
|
Editor
|
---|
1992 |
|
Gyllene äpplen |
Gunnar Broberg y col. |
Atlantis
|
1993 |
|
Ofredsår |
Peter Englund |
Atlantis
|
1994 |
|
Musiken i Sverige I-IV |
Leif Jonsson y col. |
Fischer & Co
|
1995 |
|
Tusen år i trädgården. Från sörmländska herrgårdar och bakgårdar |
Maria flinck |
Tiden
|
1996 |
|
Spåren av kungens män |
Maja hagerman |
Prisma
|
1997 |
|
Yo skuggan av framtiden |
Sven-Eric Liedman |
Bonnier Alba
|
1998 |
|
Svenska vägar hasta S: t Petersburgo |
Bengt Jangfeldt |
Wahlström y Widstrand
|
1999 |
|
Engelska - öspråk, världsspråk, trendspråk |
Jan Svartvik |
Norstedts
|
2000 |
|
Stora döden |
Dick harrisoni |
Ordfront Förlag
|
2001 |
|
Twinks stigar |
Hans Hammarskjöld , Anita Theorell , Per Wästberg
|
Max Strom
|
2002 |
|
Gustav Vasa - Landsfader Eller Tyrann? |
Lars-Olof Larsson |
Prisma
|
2003 |
|
Ideat om livet |
Nils uddenberg |
Natur y Kultur
|
2004 |
|
Europas idehistoria 1492-1918: Världens ordning och Mörkret i människan |
Sverker Sörlin |
Natur y Kultur
|
2005 |
|
Ninas resa |
Lena einhorn |
Prisma
|
2006 |
|
Qin |
Cecilia lindqvist |
Albert Bonniers förlag
|
2007 |
|
Med livet som insats |
Bengt Jangfeldt |
Wahlström y Widstrand
|
2008 |
|
Regi Bergman |
Paul Duncan y Bengt Wanselius
|
Max Strom
|
2009 |
|
Att överleva dagen |
Brutus Östling y Susanne Åkesson
|
Simpatía
|
2010 |
|
Den röda grevinnan |
Yvonne hirdman |
Ordfront förlag
|
2011 |
|
Och i Wienerwald står träden kvar |
Elisabeth Åsbrink |
Natur y Kultur
|
2012 |
|
Det står ett rum här och väntar på dig - Berättelsen om Raoul Wallenberg |
Ingrid Carlberg |
Norstedts
|
2013 |
|
Expeditionen - Min kärlekshistoria |
Bea uusma |
Norstedts
|
2014 |
|
Naturlära |
Lars Lerin |
Bonniers
|
2015 |
|
Min europeiska familj. Desde senaste 54.000 åren |
Karin Bojs |
Bonniers
|
2016 |
|
Gutenberggalaxens nova |
Nina Burton |
Bonniers
|
2017 |
|
Ett jävla solsken: In biografi om Ester Blenda Nordström |
Fátima Bremmer |
Foro
|
2018 |
|
Svälten. Hungeråren som formade Sverige |
Magnus Västerbro |
Albert Bonniers Förlag
|
2019 |
|
Ålevangeliet. Berättelsen om världens mest gåtfulla fisk |
Patrik Svensson |
Albert Bonniers Förlag
|
2020 |
|
Herrarna satte oss hit. Om tvångsförflyttningarna i Sverige |
Elin Anna Labba |
Norstedts
|
Libros para niños y adolescentes
Año
|
Título francés
|
Titulo original
|
Autor
|
Editor
|
---|
1992 |
|
Jag saknar dig, jag saknar dig! |
Peter Pohl y Kinna Gieth
|
Rabén y Sjögren
|
1993 |
|
Vinterviken |
Alfombrillas Wahl |
Bonnier Carlsen
|
1994 |
|
Mästaren och de fyra skrivarna |
Ulf Nilsson |
Natur y Kultur
|
1995 |
Besos para mas tarde |
Flickan som inte ciudad kyssas |
Rosa Lagercrantz |
Brombergs
|
1996 |
|
Min syster är en ängel |
Ulf Stark y Anna Höglund
|
Alfabeta Bokförlag
|
1997 |
El juego de la verdad |
Sanning eller konsekvens |
Annika Thor |
Bonnier Carlsen
|
1998 |
|
Resan till världens ände |
Henning Mankell |
Rabén y Sjögren
|
1999 |
Hacerse el muerto |
Spelar död |
Stefan Casta |
Ópalo
|
2000 |
Mado y los lobos |
Gittan och gråvargarna |
Pija lindenbaum |
Rabén y Sjögren
|
2001 |
|
Sandor slash Ida |
Sara kadefors |
Bonnier Carlsen
|
2002 |
|
Adjö, herr Muffin |
Ulf Nilsson y Anna-Clara Tidholm
|
Bonnier Carlsen
|
2003 |
Estrellas en el techo |
Tomo lyser stjärnorna |
Johanna Thydell |
Natur y Kultur
|
2004 |
|
Dansar Elias? Nej! |
Katarina kieri |
Rabén y Sjögren
|
2005 |
|
Eddie bolander y jag |
Bo R. Holmberg y Katarina Strömgård
|
Rabén y Sjögren
|
2006 |
|
Svenne |
Per Nilsson (escritor) |
Rabén y Sjögren
|
2007 |
|
Var är min syster? |
Sven Nordqvist |
Ópalo
|
2008 |
|
Legenden om Sally Jones |
Jakob wegelius |
Bonnier Carlsen
|
2009 |
|
Skriv om och om igen |
Ylva Karlsson , Katarina Kuick , Sara Lundberg y Lilian Bäckman
|
X Publishing
|
2010 |
|
Här ligger jag och blöder |
Jenny Jägerfeld |
Gilla Böcker
|
2011 |
|
Pojkarna |
Jessica schiefauer |
Bonnier Carlsen
|
2012 |
|
ABC å allt om det |
Nina Umaja |
Bonnier Carlsen
|
2013 |
|
Snöret, fågeln och jag |
Ellen Karlsson y Eva Lindström
|
Hipopótamo bokförlag
|
2014 |
|
Mördarens apa |
Jakob wegelius |
Bonnier Carlsen
|
2015 |
|
När hundarna kommer |
Jessica schiefauer |
Bonnier Carlsen
|
2016 |
|
Tio över ett |
Ann-Helén Laestadius |
Rabén y Sjögren
|
2017 |
|
Fågeln i mig flyger vart den vill |
Sara lundberg |
Mirando Bok
|
2018 |
|
Gropen |
Emma Adbåge |
Rabén y Sjögren
|
2019 |
|
Vänta på vind, |
Oskar Kroon |
Brombergs
|
2020 |
|
Humlan hanssons hemligheter |
Kristina Sigunsdotter y Ester Eriksson
|
Natur y Kultur
|
Notas y referencias
-
(no) Et samisk århundre revet i fillebiter (.) I “Ædnan” syr Linnea Axelsson sammen historiador om samelandet ved hjelp av en forma urgammel. Resultatet er et stykke nyskapende litteratur.
enlaces externos