Paul Joüon

Paul Joüon Biografía

Otras informaciones

Religión	catolicismo
Orden religiosa	Compañía de jesús
Miembro de	Pontificio Instituto Bíblico
Maestría	Mayer Lambert
Distinción	Premio Volney

Paul Joüon, nacido en Nantes el6 de febrero de 1871, murió en esta misma ciudad el 18 de febrero de 1940, Fue sacerdote jesuita francés , erudito en hebreo , especialista en lenguas semíticas y miembro del Pontificio Instituto Bíblico . Autor de comentarios filológicos sobre el Libro de Rut , escribió una Gramática del hebreo bíblico honrada con el Premio Volney de la Academia de Inscripciones y Letras Bellas , gramática que es la referencia a este día. Publicado por primera vez en 1923 , la gramática de Joüon se ha reeditado regularmente desde esa fecha y se ha traducido al inglés.

Biografía

Fue alumno del rabino Mayer Lambert , él mismo autor de una gramática hebrea.

Murió en Nantes, donde vivía en el n o 9 de la calle Dugommier , y está enterrado20 de febrero de 1940en el cementerio Mercy ( callejón q , fila 1 ).

Le Cantique des Cantiques , Comentario filológico y exegético, Editorial G. Beauchesne, 1909, París .
Gramática del hebreo bíblico , 624 páginas, Éditrice Pontificio Istituto Biblico, (primera edición 1923, segunda edición corregida 1965, reimpresiones en 1987, 1996 y 2007), Roma ( ISBN 8876534989 )
Piedad. Comentario filológico y exegético , Pontificio Instituto Bíblico, 1924, Roma .
Libri Ruth textum hebraicum ad usum scholarum edidit Pontificium Institutum Biblicum, 1921, Roma.

El Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo , traducción y comentario del texto griego teniendo en cuenta el sustrato semítico, Editorial G. Beauchesne, 1930, París .