Nombre de nacimiento | Richard patrick russ |
---|---|
Nacimiento |
12 de diciembre de 1914 Chalfont St Peter, Buckinghamshire , Reino Unido |
Muerte |
2 de enero de 2000 Dublín , Irlanda |
Actividad principal | Escritor , traductor |
Idioma de escritura | Inglés británico |
---|---|
Géneros | Romano marítimo , novela histórica |
Obras primarias
Patrick O'Brian , nacido como Richard Patrick Russ el12 de diciembre de 1914en Chalfont St Peter en Buckinghamshire y murió el2 de enero de 2000en Dublín , es un escritor británico que optó por publicar sus novelas bajo un seudónimo irlandés . Autor de biografías y traductor, se hizo famoso en los países anglosajones por la saga Aubreyades .
Nacido cerca de Londres en 1914, tuvo una infancia marcada por la enfermedad, pues padecía de frágiles pulmones que le obligaban a pasar los días en la cama. Descubriendo el mar y los barcos cuando era joven, quiso incorporarse a la Armada , pero tuvo que renunciar a ella debido a su precaria salud, lo que lo hizo declarado no apto. Durante la Segunda Guerra Mundial, tuvo que contentarse con conducir las ambulancias.
Al final de la guerra, se mudó con su segunda esposa a Gales, luego en 1949 a Collioure en Francia . Pero no fue hasta mediados de la década de 1950 que logró interesar al público anglosajón con sus primeras novelas marítimas. Se embarcó en traducciones de obras francesas, luego en una epopeya marítima en la década de 1960, asesorado por un editor estadounidense. Es el nacimiento en 1969 de Jack Aubrey y Stephen Maturin, en Master on board , primer trabajo de la saga que contaría hasta veinte libras. Sin embargo, la notoriedad no fue más allá del círculo de entusiastas del combate naval, pero no fue hasta 1989 que la editorial Norton relanzó los libros en el mercado estadounidense. La fama en Estados Unidos e Inglaterra está ahora en la cita, ya que en 1991 el New York Times habló de "la mejor novela histórica jamás escrita" . En 1996, las Presses de la Cité compraron los derechos de la serie: la fama ahora traspasaba las fronteras anglosajonas.
Murió mientras estaba en Dublín el 2 de enero de 2000, su cuerpo es devuelto a Collioure, donde es enterrado con su esposa Mary, que murió unos meses antes.
Las novelas de Patrick O'Brian están llenas de términos técnicos de la marina de vela de la época (1789-1815). Las batallas navales son sangrientas, incluso para el vencedor.
Después de sus primeros libros marítimos, The Golden Ocean y The Unknown Shore , basados en la expedición de Anson (incluido el hundimiento de Wager), Patrick O'Brian escribió Las aventuras de Jack Aubrey , o Aubreyades , una serie de veinte novelas históricas. La acción de estas novelas se desarrolla durante las guerras napoleónicas con en común la amistad entre el capitán de la Royal Navy , Jack Aubrey, y el cirujano del barco, Stephen Maturin. Maturin también es médico, naturalista y agente secreto. El 21 st novela de la serie, que dejó inacabada por la muerte de O'Brian en 2000, fue publicado a finales de 2004.
En 2003, se estrenó la película Master and Commander: Al otro lado del mundo , basada en los libros de esta serie, en particular Maître on board , La "Surprise" , La Lettre De Marque , y particularmente En el otro lado del mundo . El papel de Jack Aubrey es interpretado por Russell Crowe y el de Stephen Maturin por Paul Bettany .
Este personaje está fuertemente inspirado en la carrera de Lord Thomas Cochrane , que incluye:
Es un excelente capitán, totalmente devoto de su país. No conoce el miedo. Es amado y admirado por sus hombres, que lo obedecen con el dedo y el ojo. Se sabe que tiene suerte y hace muchas tomas, lo que genera mucho dinero para su equipo (y para él mismo).
Sus puntos débilesEl capitán se ve frecuentemente obligado a recordarle a su amigo Maturin que la misión de la que son responsables es más importante que su fascinante investigación científica sobre animales (insectos, pájaros u otros).
El Capitán Aubrey también es un excelente nadador, no duda en lanzarse al mar para salvar a un simple marinero, incluso entre tiburones.
En los sucesivos barcos del Capitán Aubrey, los castigos corporales son menos numerosos que en los otros barcos británicos. Por otro lado, exige una disciplina férrea de sus hombres. Regularmente, realiza ejercicios de tiro en mar abierto para entrenar a su tripulación, la velocidad y la precisión son vitales para él. También requiere que el barco se limpie con regularidad.
Le encantan los juegos de palabras, como a otros marineros, lo que siempre desconcierta a su amigo Maturin. Su modelo es Horatio Nelson , tanto en el mar como en tierra.
Es el personaje más original, tiene rasgos de carácter muy diferentes:
La trata de esclavos fue prohibida por la ley británica a partir de 1807, a diferencia del imperio napoleónico en el que se restableció la esclavitud en 1802. Por lo tanto, el capitán Aubrey tuvo que expulsar los barcos de esclavos británicos que navegaban con bandera de conveniencia . Esto le provoca algunos pleitos en Londres, provocados por la falta de complacencia de determinadas banderas.
Nuestros dos amigos acogen a un par de niños gemelos negros en una isla cuyos habitantes han sido exterminados por una enfermedad. Son mimados por la tripulación y aprenden rápidamente las dos formas de inglés que se utilizan a bordo: el que hablan los marineros normales y el que hablan los oficiales.
O'Brian respeta principalmente el tejido político e histórico de las guerras napoleónicas. Podemos ver en sus libros figuras conocidas de la armada de la época:
Sus personajes asisten en particular: