Papá no predique Logotipo de Papa Don't Preach en la portada del sencillo
Frente a | Papá no predique |
---|---|
Cara B |
El pretendiente no es gran cosa |
Salida | 11 de junio de 1986 |
Registrado |
1986 Channel Recording Studios ( Los Ángeles , California ) |
Duración | 4:29 |
Amable | Dance-pop , synthpop |
Formato | Disco de vinilo y CD de vídeo |
Autor compositor |
Brian Elliot Madonna (letras adicionales) |
Productor |
Madonna Stephen Bray |
Etiqueta |
Sire Records Warner Bros. Registros |
Madonna solteros
Pistas True Blue
Papa Don't Preach es unacanción dance-pop dela artistaestadounidenseMadonna. Está escrito por Brian Elliot y Madonna agrega algunas letras, producidas porStephen Brayy Madonna para su tercer álbum de estudio True Blue , lanzado enJunio de 1986. La canción también se remezcla en la compilación The Immaculate Collection y se reutiliza en su forma original para Celebration . El estilo musical combina pop y ritmos clásicos, y las letras tratan sobre la madre adolescente y el aborto . El video musical, dirigido por James Foley , muestra la segunda imagen del cambio de imagen de Madonna, con un cuerpo más tonificado y musculoso y cabello rubio platino.
Lanzado como segundo sencillo del álbum a mediados de 1986, la canción fue un éxito comercial. Se convirtió en el número cuatro en el Billboard Hot 100 e hizo lo mismo a nivel internacional, llegando a la cima en Australia y el Reino Unido . Es muy bien recibido por los críticos musicales que a menudo lo citan como un punto fuerte del álbum.
Poco después del lanzamiento del sencillo , la canción provocó varias discusiones sobre el contenido de la letra. Las organizaciones de mujeres y otros en planificación familiar critican a Madonna por alentar el embarazo cuando era adolescente, mientras que los grupos que se oponen al aborto ven la canción como un mensaje positivo para el movimiento pro-vida . La canción también provocó el primer conflicto de Madonna con el Vaticano , ya que dedicó la canción al Papa Juan Pablo II , quien instó a los fanáticos italianos a boicotear sus conciertos durante la gira Who's That Girl Tour en 1987.
Durante el otoño de 1985, Madonna comenzó a escribir y grabar canciones para su tercer álbum de estudio, True Blue . Se los trae de vuelta a Stephen Bray y contrata a un nuevo autor colaborador, Patrick Leonard , para que la ayude a coescribir ocho de las nueve pistas del álbum. La primera pista, Papa Don't Preach , está escrita por Brian Elliot, quien la describe como "una canción de amor, quizás enmarcada de manera un poco diferente" . La canción está basada en chismes de adolescentes que escuchó fuera del estudio, que tiene una gran ventana frontal con espejos donde las colegialas de North Hollywood High School en Los Ángeles se detienen regularmente para peinarse o hablar. Se envía a Madonna por Michael Ostin, el mismo cuadro de Warner Bros. Registros que descubrieron Like a Virgin . Madonna solo contribuye con pequeñas revisiones de letras, lo que convierte a Papa Don't Preach en la única canción del álbum en la que no tenía demasiada importancia en la composición. En 2009, durante una entrevista con Rolling Stone , Madonna es entrevistada por Austin Scaggs quien le pregunta por qué el tema de la canción es elocuente para ella. Ella responde :
“La canción encaja perfectamente con mi propia mente a la hora de hacer frente a la autoridad de los hombres, ya sea el Papa, la Iglesia Católica o mi padre y sus costumbres conservadoras y patriarcales. [...] Para Papa Don't Preach , hubo varias opiniones - por eso, pensé que era tan genial. ¿Es para inglés : 'schma-smortion' , como se dice en En blistered, manual ? ¿Está en contra del aborto, etc. . "
Papa Do not Preach es una canción dance-pop con instrumentación de guitarra rítmica , eléctrica y acústica , teclados a cuerdas . Se asienta en un plazo común de firma y tiene un ritmo moderado de 116 pulsaciones por minuto. Está compuesto en una clave de fa menor, una elección inusual para una canción pop, pero que se usa con frecuencia para música clásica como la Sonata para piano n . ° 23 de Beethoven . La combinación de clave y tempo produce una disyunción entre el pop y los ritmos clásicos, enfatizada por la instrumentación durante la introducción .
La canción comienza con un estilo Vivaldiano distintivo, el tempo rápido y la progresión de acordes de estilo clásico anticipan la letra que sigue. El acorde de apertura y la melodía enfatizan el tono de las notas principales: fa m, mi , re , do m, re , mi , fa m, re , mi y fa m, asemejándose a una obra barroca . A esto le sigue la música de baile con un ritmo enérgico proveniente de los instrumentos. La voz de Madonna cae entre las notas F 3 a C 5 y tiene un sonido diferente a sus diferentes obras, más maduro, centrado y con una escala más baja.
Las letras muestran el interés de Madonna por su educación católica, el tema de la canción trata sobre una adolescente que le confiesa a su padre que está embarazada y se niega a abortar o abandonar al bebé en adopción a pesar de lo que le dicen sus amigos. Está construido en forma de estribillo-verso, con un puente antes del tercer estribillo. Al principio, se dirige directamente a su padre y le pide que le hable como a un adulto: " A estas alturas ya deberías saber que no soy un bebé " . La transición del coro emplea una voz más dramática con un rango alto, que casi termina en un grito cuando canta " Please " . Antes del coro, Madonna cambia a una voz suplicante, cantando el gancho en un tono alto. Durante el puente, la canción presenta un ritmo de inspiración española, uno de los primeros ejemplos de la influencia que la música latina tiene en el estilo musical de Madonna.
Papa Don't Preach es elogiado por los críticos de música pop. Davitt Sigerson de Rolling Stone revistadijo en una revisión del álbum True Blue que si hay un problema con el disco "es la falta de canciones notables" y añadió que "sólo el magnífico Papa Do not Preach el alto perfil de gancho para que coincida con igual Virgen , Vístete y Chica Material ” . En su reseña de True Blue , Stephen Thomas Erlewine de AllMusic piensa que "ella usa la música para enganchar a los críticos al igual que inicia al público masivo con tomas maestras como Papa Don't Preach " . Robert Christgau , en una reseña de The Village Voice , encuentra que "Madonna ya no habla por los adolescentes rudos y corrientes" , y agrega que "el contenido antiaborto de Papa Don't Preach no es inequívoco y no haría la canción suena bien, mal por definición si así fuera, la ambigüedad es más una excusa falsa que una puerta abierta, lo cual es malo ” .
Sal Cinquemani de Slant Magazine dice que "con canciones como Papa Don't Preach , Madonna hace la transición de prostituta pop a intérprete de pleno derecho, uniéndose a las filas de íconos de los 80 como Michael Jackson y Prince " . David Browne de Entertainment Weekly , en una reseña de su compilación debut The Immaculate Collection , comenta que "en teoría una chica de ciudad de treinta años cantando con una voz de adolescente embarazada suena ridículo" pero agrega que "con la ayuda de colaboradores como Stephen Bray y Patrick Leonard, sin embargo, se convierte en un tema pop perfectamente imaginado ” . En 2005, Blender Revista colocó la canción 486 º en “ Las 500 mejores canciones desde que naciste ” lista . En 1987, la canción fue nominada a un premio Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina en los 29º Premios Grammy, pero perdió ante The Broadway Album de Barbra Streisand .
Papa Don't Preach fue lanzado en los Estados Unidos enJunio de 1986. Se inicia en el Billboard Hot 100 en el 42 º lugar y dentro de ocho semanas que siguen su lanzamiento, alcanzó el número uno se convirtió en el cuarto número uno en los EE.UU.. Ella se mantiene a la cabeza durante dos semanas y permanece dieciocho semanas en total. También alcanzó el número cuatro en Hot DanceMusic / Club Play y el decimosexto en Hot Adult Contemporary . EnOctubre de 1998, la canción está certificada como oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) por la venta de 500.000 copias del sencillo . A finales de 1986, terminó en la posición 29 en el ranking anual de Billboard . En Canadá , la canción entra en el ranking RPM a 53 º en el clavo5 de julio de 1986 y permanecer en la cima durante dos semanas en Agosto de 1986y permanece en el ranking durante veinte semanas. Llegó decimotercera en el ranking de RPM de 1986.
En el Reino Unido , Papa Don't Preach se lanza el23 de junio de 1986. La semana siguiente, la canción comenzó en el número 13 en la lista de singles del Reino Unido y subió a la cima dos semanas después. Permanece en esta posición durante tres semanas y permanece en el ranking durante quince semanas luego es certificado disco de oro por la British Phonographic Industry (BPI) enAgosto de 1986. Según Official Charts Company , la canción ha vendido 645.000 copias en el Reino Unido. En Europa, Papa Don't Preach tiene mucho éxito y sigue siendo el número uno durante once semanas. Es el primero en el ranking en Bélgica , Irlanda , Italia y Noruega , alcanzó el top 5 en Alemania , Austria , España , Francia , Holanda y Suiza y el top 10 en Suecia . En Australia y Nueva Zelanda , alcanzó el primer y tercer lugar respectivamente. En Japón , es cuarto y está certificado disco de plata en Francia por la venta de 250.000 copias.
Para el video musical, Madonna muestra una imagen completamente transformada. Ella intercambia joyas y maquillaje para adoptar un aspecto infantil , particularmente aplicado para describir el estilo y la apariencia que Shirley MacLaine y Audrey Hepburn usaron durante la década de 1950 . En el video, Madonna interpreta a una marimacho , vestida con jeans, una chaqueta de cuero negra y una camiseta con "Los italianos lo hacen mejor " escrito en ella . El clip alterna tomas de una Madonna marimacho con una Madonna sexy con un cuerpo más tonificado y musculoso, cabello rubio platino recortado y ropa escotada, con un corpiño negro al estilo de la década de 1960 y pantalones capri . El video musical está dirigido por James Foley , producido por David Naylor y Sharon Oreck, y Michael Ballhaus está a cargo de la fotografía. El actor Alex McArthur interpreta al novio de Madonna y al padre de su hijo en el clip. Madonna se da cuenta de McArthur en el pequeño papel de un joven ingenuo en la película Desert Hearts , y cree que es natural que juegue como su novio mecánico. “Estaba trabajando en el garaje de mi Harley”, dijo McArthur. “Respondí el teléfono y una voz dijo: “ Hola, soy Madonna. Me gustaría que estuvieras en mi próximo clip ” ” .
Comienza con una vista del horizonte de Nueva York , el ferry de Staten Island y primeros planos de personas. Madonna interpreta a una adolescente que camina por un sendero. A continuación, el clip muestra uno de los recuerdos de su padre, interpretado por Danny Aiello , con su bebé. Madonna es vista a continuación con su novio, interpretado por el actor Alex McArthur. Estas imágenes se yuxtaponen con tomas de Madonna bailando y cantando en un pequeño estudio oscuro. Madonna luego se aleja de sus amigos, quienes le advierten sobre su novio. Pasan una velada romántica juntos en una casa flotante donde reflexionan sobre su futuro después de ver a una pareja de ancianos. Madonna se entera de que está embarazada y le dice a su padre después de muchas dudas. Hay tensión entre ellos durante unos días. Su padre finalmente acepta su embarazo y la escena final muestra una reconciliación entre padre e hija.
Georges-Claude Guilbert, autor de Madonna As Postmodern Myth , compara su aspecto en el clip "con una combinación de Marilyn Monroe , Jean Seberg y Kim Novak " . Agrega que le cuesta creer que “[Madonna] no sabía que iba a causar una gran controversia con su video musical ... Con la canción y el video musical, le da a América la cara de un país devastado por el debate del aborto, que está lejos de resolverse ” . Lynda Hart, una de las autoras de Acting Out: Feminist Performances , encuentra que el clip "alterna entre dos representaciones competitivas de Madonna ... Cargados de restricciones, los dos lados del video parecen una invitación a una determinada forma de vida, en no asumir la invocación estilística de una retórica de autorización ” . En los MTV Video Music Awards de 1987, el video musical de Papa Don't Preach ganó el premio al Mejor video femenino y fue nominado para las categorías de Mejor fotografía y Mejor interpretación general .
Madonna interpreta la canción en cuatro de sus giras. Se estrenó en 1987, durante el Who's That Girl Tour , donde bailó por el escenario con un vestido blanco estilo español diseñado por Marlene Stewart y una chaqueta de cuero negra similar a la que se usó en el video musical. La pantalla trasera muestra retratos del Papa Juan Pablo II y del presidente estadounidense Ronald Reagan , con escenas del tercer cortometraje de John Perry titulado The Nightmare , y termina con la palabra " Safe Sex " para finalizar su actuación. Ella dedica la canción al Papa, marcando su primer conflicto con el Vaticano , y el Papa Juan Pablo II pide a los fanáticos italianos que boicoteen sus conciertos. Hay dos presentaciones diferentes disponibles en los videos Who's That Girl - Live in Japan , filmados en Tokio el22 de junio de 1987y Ciao, Italia! - En vivo desde Italia , filmado en Turín el4 de septiembre de 1987.
Tres años después, en su gira Blond Ambition Tour , Madonna evoca imágenes católicas durante la presentación de Papa Don't Preach . Viste un caftán negro y baila enérgicamente acompañada por seis bailarines, con una plataforma llena de velas en la parte de atrás. Se pueden ver dos actuaciones diferentes en los videos de Blond Ambition - Japan Tour 90 , filmados en Yokohama el27 de abril de 1990y Blond Ambition World Tour Live , filmado en Niza el5 de agosto de 1990. En 2004, durante la gira Re-Invention Tour , Madonna viste una falda escocesa y una camiseta que dice " Kabbalists do it Better " en la mayoría de sus conciertos, pero también " Brits do it Better " o " Irish do it Better " durante la mayoría de sus conciertos . sus shows en el Reino Unido e Irlanda, recordando la camiseta utilizada en el video. En 2012, Madonna incluyó una versión abreviada de Papa Don't Preach en su gira The MDNA Tour : vestida con un traje negro ajustado, interpretó la canción mientras se arrastraba por el suelo antes de ser interrumpida por bailarines con uniforme militar con máscaras de animales que la rodeaban. amordazándola y llevándola al escenario principal, dando lugar a la interpretación de Hung Up . La actuación está incluida en el álbum en vivo MDNA World Tour lanzado enSeptiembre 2013.
Papa Don't Preach está cubierto por muchos artistas. En 2002, la cantante británica Kelly Osbourne grabó con los miembros de Incubus Mike Einziger y Jose Pasillas una versiónde rock duro de la canción producida por su hermano Jack Osbourne . Se incluye como pista extra en su álbum debut Shut Up y como banda sonorapara el programa de telerrealidad de MTV The Osbournes . La canción se lanza en el Reino Unido enSeptiembre de 2002y alcanzó el tercer lugar en la clasificación. En el resto de Europa, es el primero en Irlanda y Finlandia, así como el top 20 en Suecia. En Australia, la canción comienza en tercer lugar y está certificada como platino por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA). Esta versión es agotada por los críticos musicales, que piensan que la portada "hace precisamente cero sensación" , y que "huele a oportunismo" , criticando también la colaboración de Incubus, calificándola de "ordinaria" y que "su presencia hace que todo el de este revoltijo apenas distinguible ” .
La banda francesa Mad'House está interpretando una versión de Eurodance de la canción, que se incluye en su álbum Absolutely Mad . Varias portadas están disponibles en álbumes tributo como el de Brook Barros en The Music of Madonna , lanzado en 2005, la versión jazz de Bo. Da. en Plays Madonna in Jazz , lanzado en 2007. La canción está muestreada al comienzo del sencillo Never Really Was de Mario Winans y una versión lenta Title Fallen de Keshia Chante . La serie Glee hace una versión acústica interpretada por Dianna Agron . En 2001, Picturehouse lanzó una versión acústica de su álbum Even Better Than the Real Thing .
A medida que la popularidad de la canción crecía en los Estados Unidos, recibió críticas y apoyo de grupos de aborto y embarazo. EnJulio de 1986, poco después del lanzamiento del video musical de Papa Don't Preach , Madonna responde sobre la controversia que rodea a la canción al crítico musical Stephen Holden de The New York Times :
“ Papa Don't Preach es un mensaje que todos toman por el camino equivocado. Inmediatamente dicen que animo a todas las jóvenes a que se embaracen. Cuando escuché la canción por primera vez, pensé que era estúpida. Pero luego pensé, espera un minuto, esta canción realmente trata sobre una chica que toma una decisión en su vida. Tiene una relación muy estrecha con su padre y quiere mantenerla. Para mí, es una celebración de la vida. Ella dice: " Te amo, padre, y amo a este hombre ya este niño que está creciendo dentro de mí " . Por supuesto, ¿quién sabe cómo terminará esto? Pero al menos comienza de manera positiva. "
Varias personas han criticado el mensaje de la canción, como Ellen Goodman, un sindicato de columnistas nacionales , que llama al clip un "anuncio de embarazo adolescente" . La abogada feminista Gloria Allred , portavoz de la Organización Nacional de Mujeres, le pide enojada a Madonna que haga una declaración pública u otra canción que desarrolle el punto de vista opuesto. Alfred Moran, director ejecutivo de Planned Parenthood de la ciudad de Nueva York , también critica la canción, temiendo que socave los esfuerzos para promover el control de la natalidad entre los adolescentes y fomentar el embarazo en ellos. Al recordar cómo las clínicas de su agencia estaban llenas de niñas con ropa que imitaba el estilo de Madonna, Moran dice que el mensaje de la canción es "quedar embarazada es genial y tener un bebé es el movimiento correcto y la idea correcta". No es escuchar a tus padres, a la escuela. , cualquiera que diga lo contrario, no me sermonees, papá. La realidad es que lo que Madonna sugiere a los adolescentes es un camino hacia la pobreza permanente ” .
Por el contrario, los grupos antiaborto ven a Papa Don't Preach como una canción positiva sobre el movimiento pro-vida . Susan Carpenter-McMillan, presidenta de Feminists for Life (FFL) en California, dice que el aborto " está disponible en todas las esquinas de las mujeres jóvenes". Ahora lo que Madonna les está diciendo es que hay una alternativa ” . Tipper Gore , fundador del Centro de Recursos Musicales para Padres (PMRC), quien un año antes denunció a Madonna por el contenido sexual de las letras de Dress You Up y lanzó una campaña contra el contenido explícito en la música, saluda a Madonna por hablar con franqueza sobre un tema serio. y un problema social importante.
El escritor musical Brian Elliot comenta sobre el debate: “Solo quería que esta chica de la canción fuera un personaje agradable. Como yo mismo soy padre, quiero ser accesible a los problemas de mis hijos ” . Madonna se aleja de la controversia y no comenta sobre el uso de la canción como una declaración contra el aborto. Su publicista, Liz Rosenberg, dice que "Madonna canta una canción, no toma una posición", y agrega que "su filosofía es como la gente que puede pensar lo que quiere creer" .
Fuente
|
|
Rankings por país
|
Rankings del año
Certificaciones
|
Referencias bibliográficas
Referencias de publicaciones
: documento utilizado como fuente para este artículo.