Oñaztura

Oñaztura es la palabra vasca que designa al rayo en la mitología vasca . Cuando el espino es bendecido , el rayo no cae sobre él. Cuando escuchas un trueno , tomas una rama de espino en tu mano para protegerte de los relámpagos. Esta práctica está muy extendida.

La vela de cera que ardía durante los servicios en la iglesia durante la Semana Santa , o la que se bendice por la Candelaria , se quema durante las tormentas que los rayos caen sobre la casa. También es costumbre verter unas gotas de esta cera en las boinas de los hombres y en algunas joyas de las mujeres como protección individual contra los rayos. Encontramos este tipo de rito en algunas regiones con animales domésticos . Asimismo, para ahuyentar los rayos, se vierten unas gotas de cera en varios lugares de la casa y se colocan cruces también de cera en la puerta principal .

Etimología

Oinaztarri significa "relámpago" en vasco. El sufijo a designa el artículo: oinaztarri a por lo tanto se traduce como "relámpago".

Nota

No hay género (masculino, femenino) en el euskera y todas las letras se pronuncian. Por lo tanto, no existe una asociación como para el francés en el que se pronuncia ki .

Bibliografía