Patrocinador | Después |
---|---|
Construcción | XXVI ª dinastía |
Material | Granito rosa ( d ) |
Ubicación original | templo de Neith en Sais |
Ubicación actual | piazza della minerva |
Ordenador | Alejandro VII |
Información del contacto | 41 ° 53 ′ 53 ″ N, 12 ° 28 ′ 39 ″ E |
El obelisco de la piazza della Minerva es uno de los obeliscos egipcios transportados a Roma para colocarlo cerca del templo de Isis en el Campo de Marte . Hoy se encuentra frente a la fachada de la Basílica de Sainte-Marie sur la Minerve .
Originalmente, este obelisco se erigió frente al templo de Neith en Sais . Pasado por el faraón Apries de XXVI e dinastía (- VI º siglo ), fue uno de un par para el cual se encuentra actualmente en Urbino , Piazza del Rinascimento.
En la I er siglo dC, Calígula ordenó la construcción de un nuevo templo en Roma dedicado a Isis , donde se importaron muchas estatuas y esfinges de Egipto para adornar el santuario.
No sabemos con precisión si los dos obeliscos de Sais fueron transportados para esta ocasión o mucho más tarde, durante el reinado de Domiciano, que ordenó la reconstrucción del templo tras el gran incendio de Roma .
Fue re-erigido unos pasos más adelante en la Piazza della Minerva, bajo el pontificado de Alejandro VII (1655-1667). Bernini concibió entonces un pedestal de estilo barroco , con un elefante de mármol , y el Papa había puesto una inscripción en latín limpia para inspirar sabiduría a los transeúntes:
“ Sapientis Ægypti / insculptas obelisco figuras / ab elephanto / belluarum fortissima / gestari quisquis hic vides / documentum intelectual / robustae mentis esse / solidam sapientiam sustinere. "
("Estos símbolos de la ciencia de Egipto, que ves grabados en el obelisco, sostenidos por el elefante, el más poderoso de todos los animales, tomen como precepto de que pertenece a un alma fuerte de conocimiento inmutable de oso").
Otra inscripción en latín dice: "Alejandro VII, en el año de gracia de 1667, dedicó a la sabiduría divina este antiguo obelisco, monumento del Palas egipcio, arrancado de la tierra y erigido en la plaza antiguamente consagrada a Minerva y ahora a la Madre de Dios. Dios. "
El elefante coronado por un obelisco es un tema que reproduce un grabado del Sueño de Polifilo, del cual Alejandro VII tenía una copia anotada por su mano. Un monumento del mismo tipo, que implica un elefante y un antiguo obelisco fue erigido en el XVIII ° siglo a Catania , Piazza del Duomo ( Fuente de los elefantes ).
Inspiró al pintor Salvador Dalí que utiliza este tema en varias de sus pinturas, entre ellas Los elefantes , La tentación de San Antonio y Sueño provocado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada, un segundo antes de despertar .