Marc Trautmann
Marc Trautmann
Marc Trautmann , nacido en Burdeos , es un director de orquesta francés .
Biografía
Después de estudiar en el Conservatorio de París y con Sergiu Celibidache en la Universidad de Mainz y en la Filarmónica de Munich , comenzó como director asistente de la Orquesta Filarmónica de Pays de Loire . Posteriormente trabajó como asistente de dirección en la Ópera de la Bastilla para muchas producciones, incluida la gran resurrección de San Francisco de Asís de Messiaen, dirigida por Peter Sellars .
También está en el origen en 1988 con los solistas de la Ópera de París , Frédéric Laroque, Benoît Fromanger y Pierre Lénert , del sexteto Sinfonía simple en el que fue pianista .
Orquestas
Ha dirigido numerosas orquestas y óperas en la escena internacional, en Europa Occidental y Oriental, así como en América del Norte, China, Brasil, Nueva Zelanda y Australia:
- En Francia, la Orchestre de Senart de 1992 a 1996 (Director General Jean Pascal Quiles ), la Orchestre National des Pays de la Loire , la Ópera Nacional del Rin con Les Aventures Du Roi Pausole de Arthur Honegger en 1998, ' Orchestre national Bordeaux Aquitaine , la Ópera de Burdeos , la Orquesta Filarmónica de Marsella, la Ópera de Marsella, la Filarmónica de Lorena, la Orquesta Sinfónica de Mulhouse , la Orquesta de Nancy , la Orquesta de Picardie, la 'Orchestre Lyrique & Symphonique d'Avignon.
- En Europa , Brno Opera en la República Checa, Pécs Symphony Orchestra en Hungría, Junge Philharmonie Hamburg en Alemania, Stavanger Orchestra en Noruega, Opera Forum ( Nationale Reisopera (nl) ) en Holanda Bas, el Bolshoï de Minsk en Bielorrusia, las Orquestas Filarmónicas de Koszalin & Olsztyn en Polonia.
- En Canadá , la Modern Baroque Opera de Toronto.
- En Estados Unidos , la Ópera de Portland , con la que aseguró durante siete años la dirección de importantes producciones de obras francesas entre las que destacan Dialogues des Carmélites , Faust , Roméo et Juliette , Les Contes d'Hoffmann y Le Marchand de Venise de Reynaldo Hahn. .
- En Taiwán , la Orquesta Nacional de Taiwán.
- En la República Popular China , la Orquesta de Radio y Televisión de Beijing, la Orquesta de Shenzhen, la Filarmónica de Xiamen, la Orquesta de Kunming, la Orquesta de Wuhan y la Orquesta de la Provincia de Hebei, en una veintena de viajes entre 1996 y 2013
- En Brasil : la Sinfônica Brasileira de Río de Janeiro, la Orquesta Sinfónica de Porto Alegre, la Orquesta Estatal de Minas Gerais en Belo Horizonte, la Orquesta Estatal de Recife, la Orquesta Estatal de Paraíba.
Repertorio y experiencias específicas
El repertorio de Marc Trautmann abarca desde el gran barroco hasta la creación contemporánea, ya sea sinfónica o lírica. Llamado a dirigir producciones raras o complejas, tuvo la oportunidad de reunir equipos muy eclécticos para dos creaciones de ópera mundial:
-
La Voie écarlate de Jacques Castérède , Prix de Rome en composición musical, libreto de Bertrand Schiro y Michel Serres , con la Orchestre National de Bordeaux, en 2000.
-
Nieve en agosto , el compositor chino Xu Shuya, folleto del Premio Nobel de Literatura Gao Xingjian , con la Orquesta Nacional de Taiwán en Taipei en 2002, la primera ópera clásica occidental jamás compuesta en chino. El trabajo se reanudó enenero 2005 en la Ópera de Marsella con gran éxito, siempre bajo su dirección musical
Que también :
- Restauró la partitura y dirigió el estreno norteamericano de El mercader de Venecia de Reynaldo Hahn con Alain Fondary y Maryse Castets en la Ópera de Portland enNoviembre de 1996.
- Dirigió en Canadá la primera ópera jamás escrita para un conjunto de Gamelan contemporáneo: How it Storms de Alan Cole, con el famoso conjunto Evergreen Club de Toronto.
- Música dirigida Fantasía de Walt Disney con la Orquesta Filarmónica de Pays de Loire reemplazando la banda sonora en vivo y en sincronía con la imagen.
- Supervisó y dirigió la primera gira de una orquesta sinfónica de la República Popular China a través de Francia en 2000.
- Durante varios años también ha escrito para el teatro, en particular el teatro bulevar y el café-teatro. La última obra hasta la fecha es Mais n'te promène pas tout nue de Feydeau , en una gira francesa 2013-2014 con la actriz Armelle .
Apéndices
enlaces externos
Notas y referencias
-
(fr) " L'Express, Adventures of King Pausole By Erikson Franck, publicado el 15/01/1998 " , en www.lexpress.fr
-
(fr) " Les Echos n o 17567 del 20 de enero de 1998, página 55, Adventures of King Pausole By Michel Parouty " , en search.lesechos.fr
-
(en) " Tres óperas de cámara, o una trifecta casi ganadora - 18/01/2002 - por Etienne Müller " , en www.concertonet.com
-
(en) [PDF] " Portland Opera de 2002 a 2003 ( p. 2) " en www.redhencommunications.com
-
(en) " Portland Opera se apaga en un miembro de presentación en mercader de Venecia por Campbell, RM, Seattle Post-Intelligencer crítico musical 4 de noviembre de 1996 " , en www.seattlepi.com
-
(fr) “ Reynaldo Hahn ” , en www.musimem.com
-
(en) “ Informe mundial: revisión de la ópera de todo el mundo: Estados Unidos ” , en www.thefreelibrary.com
-
(en) " El nacimiento de una ópera en idioma chino " , en perspectiveschinoises.revues.org
-
(en) " China Internet Information Center - 2009/03/10 - Música clásica: Marc Trautmann " , en french.china.org.cn
-
(en) " Hubei Music and Dance Theatre Orchestra dirigida por Marc Trautmann " , en www.faguowenhua.com
-
(fr) “ Festival Croisements 2009, Classical Music, 26 de marzo de 2009 ” , en www.ambafrance-cn.org
-
(fr) " 29/10/2000 La Depeche - Sainte Foy, icono con rostro humano - Ópera" La Voie écarlate "de Caroline Saint-Pierre " , en www.ladepeche.fr
-
(fr) (aviso BnF n o FRBNF40174083 )
-
(en) " Snow in August lírica épica en dos actos , libreto de Gao Xingjian de Xu Shuya traducido del chino por Noël y Liliane Dutrait bajo la dirección de André Segond, Actes Sud 2005, Contiene entrevistas con Gao Xingjian y el director de orquesta Marc Trautmann ” , en www.mollat.com ( ISBN 2-7427-4486-X )