| Titulo original | Otoño de Cheyenne |
|---|---|
| Producción | John Ford |
| Guión | James R. Webb |
| Actores principales | |
| Compañías de producción | Warner Bros. Fotos |
| País de origen | Estados Unidos |
| Amable | occidental |
| Duración | 154 minutos |
| Salida | 1964 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
The Cheyennes ( Cheyenne Autumn ) es una película estadounidense dirigida por John Ford , estrenada en 1964 .
Desde su rendición, los cheyennes han estado vegetando en una reserva administrada por la Oficina de Asuntos Indígenas , en algún lugar de una región árida de Oklahoma . La población padece una falta de alimentación y atención médica que, según el acuerdo alcanzado con el gobierno, debió ser brindada.
Cansados de las promesas incumplidas, los cheyennes deciden dejar su reserva para regresar a sus tierras en Wyoming . Luego comienzan un largo viaje por todo el país, rastreados por tropas del ejército de los Estados Unidos que suman un total de 10,000 hombres.
Y, entre los actores no acreditados:
Cuando Peter Bogdanovich le preguntó si los indios poseían en su obra una dignidad poco común en la cultura estadounidense, John Ford respondió:
“Probablemente sea una reacción inconsciente, pero de hecho son personas muy dignas, incluso cuando han sido golpeadas. Por supuesto, no es muy popular en Estados Unidos. Al público le encanta ver cómo matan a los indios. No los considera seres humanos, poseedores de una cultura profunda, diferente a la nuestra. Sin embargo, si lo mira en detalle, encontrará que su religión es en muchos aspectos similar a la nuestra. "
“Había matado a más indios que Custer, Beecher y Chivington juntos. Además, en Europa la gente siempre quiere saber más sobre los indios. Siempre hay dos formas de contar una historia. Yo quería, por una vez, mostrar el punto de vista de los indios. Seamos francos, los tratamos muy mal. Es una verdadera mancha en nuestra conciencia. Los engañamos, los robamos, los asesinamos, lo que sea. Solo tenían que matar a un solo hombre blanco y la tropa regresó al galope. "
Stratis Vouyoucas, “Ford in Frankfurt”, Trafic n o 47, otoño de 2003.