| Huevos del destino | |
| Publicación | |
|---|---|
| Autor | Mikhail Bulgakov |
| Titulo original | Роковые яйца |
| Lengua | ruso |
| Lanzamiento | Revista Недра Febrero de 1925 Unión Soviética |
| Gráfico | |
| Amable | Fantástico |
| Fecha ficticia | 1928 |
| Personajes | Profesor Persikov |
Los huevos del destino (o Los huevos fatídicos ) (título original en ruso : Роковые яйца ) es una novela corta de Mikhail Bulgakov publicada en 1925 . Los huevos del destino es también el título de una colección de cuentos de Bulgakov publicados en Riga en 1928 .
La historia Eggs of Fate fue publicada originalmente en el almanaque soviético Niedra ( ruso : Недра , Deepholm ) porFebrero de 1925. La revista ya había publicado Endiablade , otro cuento de Bulgakov en febrero-Marzo 1924. El relato fue escrito muy rápidamente por el autor, que se encontraba en grandes dificultades económicas después de que las ediciones de Niedra abandonaran el plan de recompra de los derechos de La Garde blanche .
Maxime Gorky dirá de la noticia: “Bulgakov me gustó mucho, pero terminó mal su historia. La marcha de los reptiles sobre Moscú no se explota: ¡piense en la imagen formidablemente interesante que habría hecho! " .
Una cierta crítica oficial reconoció la Huevos del Destino como méritos , pero los escritores "proletarias" denunció la noticia como una "novela de la estación", y Víctor Chklovski afirmó que el autor había groseramente plagiado HG Wells ' cuento alimento de los dioses . . Bulgakov es considerado por el "crítico de izquierda" como "un peligroso representante de la emigración que ni siquiera pretende disfrazarse de compañero de viaje". » , Antisoviético y contrarrevolucionario.
La noticia comienza la noche del 16 de abril de 1928en el Instituto de Zoología , ubicado en Herzen Street , Moscú . El primer capítulo está dedicado a la presentación del profesor Persikov, un científico de lo más eminente, pero un hombre excéntrico, sometido a las dificultades de la época: los dolores del comunismo de guerra , la desnutrición que lleva a la muerte de casi todos los residentes del instituto. (¡ranas y guardia!), transformación de su casa en apartamento comunitario, pérdida de sus ejemplares de anfibios, en particular un sapo de Surinam de 13 cm de largo por el que atribuye la responsabilidad de la muerte al Comisionado de Educación, sin siquiera hablar del abandono. del hogar conyugal por su cansada esposa, ya en 1913, por su inmoderado gusto por las ranas . Además, Persikov está mucho más afligido por la pérdida de su sapo de Surinam que por la de su esposa.
Pero las cosas mejoraron durante la década de 1920 , durante la NEP , que le dio al profesor la oportunidad de retomar su actividad docente ... y reprobar 76 alumnos durante los exámenes:
"¿Cómo no sabes qué distingue a los anfibios de los reptiles ?" Preguntó Persikov. Es ridículo, joven. Los anfibios no tienen riñones pélvicos. Falta de riñones pélvicos. Perfectamente, señor. Debería darte vergüenza. ¿Es usted indudablemente marxista ?
- Sí, respondió el recalcitrante en un suspiro.
Así que, por favor, nos vemos en el otoño ", dijo Persikov cortésmente, y luego le gritó a Pancrace con voz alerta:" ¡Siguiente! ". "
- Mikhail Bulgakov , Los huevos del destino.
Mientras se prepara para observar amebas bajo un microscopio , el profesor Persikov, interrumpido por su asistente, abandona su laboratorio y sigue al intruso, que le muestra una rana que está diseccionando. Retrasado varias horas por sus observaciones, Persikov no regresa hasta la madrugada a su laboratorio para observar un extraño fenómeno bajo la luz roja del microscopio. Asombrado, trabaja durante mucho tiempo en torno al fenómeno y acaba entrando en su casa después de haber recomendado a Pancrace que no deje entrar a nadie a su oficina.
El profesor Persikov descubre accidentalmente bajo el ocular del microscopio los efectos de un rayo rojo en amebas cultivadas. Gracias a este rayo, las amebas se multiplican a una velocidad "frenética" , tienen un tamaño enorme y muestran una gran agresividad. Después de tres días de observación, el profesor intenta una explicación para la reproducción acelerada de las amebas: “Sí, ahora todo está claro. Fueron avivados por el rayo. Es un rayo nuevo que nadie había estudiado, había descubierto. " Persikov informa a su asistente, aturdido, y la acumulación de carga un aparato para obtener el radio mayor escala.
Con la ayuda de Ivanov y equipos ópticos de Alemania, construyó un cuarto oscuro, cambió la intensidad y el diámetro del rayo, convencido de que había descubierto el "rayo de la vida" . Persikov intenta el experimento con renacuajos , el experimento va más allá de las expectativas: los renacuajos no solo se multiplican a una velocidad extraordinaria, sino que su crecimiento se acelera en sí mismo. Luego, el laboratorio es invadido por anfibios, y es necesario deshacerse de él con cianuro de potasio .
La noticia de este sensacional descubrimiento no tardó en difundirse, y sin saber cómo, el recorrido por la ciudad: en junio, la Izvestia dio un reportaje. Al día siguiente, el periodista -y miembro de la GPU- Alfred Bronski llega a interrogar a Persikov. Este último responde bruscamente e insiste en que se le dé tiempo para validar su trabajo; Bronski se ha quitado los gusanos de la cabeza, pero aparecen otros periodistas: un empleado del Courrier de l'Industrie , el corresponsal en Moscú del Berliner Tageblatt ...
En la calle, los repartidores anuncian la aparición de una misteriosa epidemia de peste aviar que afectó a las gallinas de la viuda Drozdova. El descubrimiento de Persikov también fue noticia. Según los escritos altamente adornados de Bronski, el profesor Persikov "hacía tiempo que quería compartir su descubrimiento con el proletariado moscovita" ... Mientras tanto, el profesor Persikov cayó presa de la manada periodística.
En la provincia de Kostroma , la viuda del ex arcipreste Drozdov lamenta la pérdida de su decimoséptima gallina. Sin embargo, su cría de gallinas fue notable: el número de gallinas había subido a 250, incluidas las gallinas cochinchinas. El impuesto confiscatorio al que estaba sujeto su pequeña propiedad unipersonal había sido abolido al declarar su gallinero como " artel de obreros avícolas" (el artel estaba compuesto por la viuda Drozdova, su doncella Matryoshka y su sobrina sorda). Las gallinas siguen muriendo a pesar de la intervención de un cura, la epizootia se extendió a los gallineros vecinos: al día siguiente, todas las gallinas de la calle habían desaparecido. El periódico Le Combattant rouge titula: "¿Podría ser la plaga de las gallinas?" " . Así llega la noticia a Moscú.
La repentina fama del discreto profesor Persikov le resulta insoportable, sobre todo porque los periodistas no dudan en sumar más y suelen caer en el sensacionalismo . Fue asediado incluso en su casa: "Son demonios, no hombres" . Entre las innumerables peticiones, una de ellas despierta la incrédula atención del científico: la del Comisario del Pueblo para la Salud. Esa misma noche, un visitante inoportuno se presenta a sí mismo, el "Jefe y representante autorizado de las misiones de comercio exterior cerca de la República de los Soviets". Después de un intrincado preámbulo, el hombre le ofrece al ahora mundialmente famoso profesor Persikov trabajar para un estado extranjero y le ofrece 5.000 rublos para que se le mantenga informado de su trabajo, pero como buen ciudadano, Persikov lo echa y, furioso, llama a la GPU. en el Lubyanka : diez minutos después, tres hombres desembarcan y le interrogan largamente sobre este espía. Después de lo cual, el líder del trío, que tiene un rostro angelical, le asegura que ya no lo molestarán ... En caso de que Persikov les pregunte si les sería posible disparar a todos los reporteros .
La velada no ha terminado para el profesor. Todavía tiene que aguantar el teléfono de un extraño que, sin control, le ofrece matrimonio con una "viuda ardiente con un apartamento de siete habitaciones" , una misteriosa llamada de una persona "muy conocida en el Kremlin" que felicita y desea visitar su laboratorio, o el atronador concierto de Richard Wagner ofrecido al Bolshoi y transmitido por la radio que recibe su vecino de arriba.
Al día siguiente, la vida parece reanudarse con normalidad; una nueva figura con un bombín ha aparecido frente al instituto y clasifica a los visitantes. Persikov reproba a los estudiantes en sus exámenes: “ Conviértete en un receptor de tranvías, no vales nada para la zoología. " Pero no dura más de tres días: reaparece el periodista Alfred Bronski y quiere más información. A continuación se incluye una descripción científica de las gallinas. Bronski, abrumado por la erudición de Persikov, que desea remitirlo al profesor Portugalov, especialista en gallináceas, desea más bien información sobre las enfermedades de los pollos, en particular la peste que diezma a las gallinas de la Unión Soviética. Persikov está asombrado porque no lee los periódicos.
Moscú está muy ocupada. Los altavoces reiteran la prohibición del comercio y consumo de aves de corral. En el mundo cultural (teatro, circo, periódicos), todo parece girar en torno a las gallinas y los huevos. El profesor Persikov pasa, indiferente a todo el ruido ...
Gracias a los esfuerzos combinados de todos, la peste aviar pronto es un recuerdo. No deploramos más de mil muertes humanas y algunos disturbios sociales menores. La plaga se detiene por sí sola en las fronteras marítimas de los países ( Mar Blanco u Océano Pacífico ), o termina en las regiones desérticas del sur y, curiosamente, en las fronteras (políticas) de Polonia y Rumania ...
En la Unión Soviética se formó una comisión extraordinaria "para la recuperación y reactivación de la avicultura " que intentó repoblar el país de gallinácea mediante la compra masiva de huevos en el exterior. La crisis también es motivo de una campaña de prensa contra el secretario de Estado de los Estados Unidos de América, Charles Evans Hughes . El profesor Persikov, exhausto, está apegado al trabajo emprendido para salvar la avicultura soviética. Recibe dos nuevos grandes cuartos oscuros.
Bronski pronostica de inmediato el lado práctico del descubrimiento, porque, precisamente, la epidemia acaba de liquidar a las gallinas soviéticas: la sección les permitiría reiniciar su cría.
En agosto, Alexandre Semionovitch Rokk, director de un sovkhoz , cae sin avisar a Persikov: tiene la autorización para tomar los cuartos oscuros y quiere, gracias a ellos, reiniciar la cría de pollos. Persikov obedece contra su voluntad, explica el funcionamiento de su máquina, pero le advierte de sus peligros. Muy seguro de sí mismo, Rokk se va con tres de las máquinas del profesor, dejándolo inactivo. Todos, Pancrace incluido, son fusilados en el instituto: “Los sapos, curiosamente, iniciaron un concierto particularmente melancólico, su croar tenía acentos fatales e inquietantes. "
En el sovkhoz "The Red Ray" ubicado en Nikolskoye, en la región de Smolensk , Rokk recibe sus máquinas. Al día siguiente, le entregaron huevos. Rock, su esposa tetona y varios empleados del sovkhoz se ponen a trabajar inmediatamente, lamentando que le hayan enviado tan pocos huevos. Por la noche, telefonea a Persikov, porque ha recibido unos huevos extraños y embarrados y quiere saber si debe lavarlos ... El profesor está alarmado por la prisa del sovjoziano: nunca hemos intentado el experimento con pollos, y nadie puede predecir el resultado. Persikov y su asistente se están preparando para una nueva experiencia.
Mientras tanto, en Konksovka, el pueblo vecino de los sovkhoz, Dounia y un conductor, una pareja de amantes empleados en el sovkhoz, flirtean tiernamente al son de una flauta tocada a la perfección por el ex músico Rok, víctima de las vicisitudes del ruso. Revolución . En Moscú, Rokk se entera del descubrimiento de Persikov y se le ocurre una idea ...
De repente, en el campo circundante, los perros comienzan a ladrar insoportablemente, luego millones de ranas comienzan a croar, interrumpiendo el concierto improvisado. Rock vuelve a contemplar su obra y promete informar públicamente a los habitantes al día siguiente.
Rock ha colocado huevos manchados bajo el rayo rojo destinado al instituto de zoología, pero nacerán y proliferarán serpientes gigantes, cocodrilos y avestruces. Su esposa será la primera víctima, devorada por una serpiente de diez metros de altura. Moscú presencia escenas de pánico; todos quieren salir de la ciudad frente al avance de las serpientes y cocodrilos. Persikov es linchado por una turba que lo culpa.
El ejército no puede contener las serpientes y los cocodrilos. Moscú se salvará con dos días de heladas; a mediados de agosto, la temperatura desciende a menos 18 grados y mata a todos los reptiles.