El lanzador

La Cruche es una comedia en 2 actos de Georges Courteline y Pierre Wolff , estrenada en el Théâtre de la Renaissance el27 de febrero de 1909. La obra es una adaptación teatral de un cuento de Georges Courteline titulado: J'en ai plein le dos de Margot .

Argumento

Laurianne, un funcionario de unos cuarenta años, está impaciente por recibir un despacho que le confirme que es un destinatario de las palmas académicas ... Mientras tanto, transmite su mal genio a Margot, su amante, y Ursule, su doncella. Por otro lado, queda cautivado cuando ve a su vecina Camille. Camille tiene por amante al pintor Lavernié (llamado "Duvernié" según las fuentes); pero es precisamente este último quien debe enviarle el despacho de las aletas. Al final, Laurianne no consigue las aletas; molesto, le ofrece a Lavernié que le "pase" a su amante. Este último le toma la palabra, lo que inicia una serie de embrollos en medio de los cuales Margot no sabe a dónde acudir.

Recepción

Debido a que mezcla la emoción con la risa, la obra confunde al público en su creación y no alcanza el mismo éxito que los bocetos de Georges Courteline. En su introducción al teatro completo del dramaturgo, el académico Francis Pruner ve en el personaje de Lavernié “el máximo portavoz del teatro” de Courteline, siendo La Cruche su última obra. Esta proyección es particularmente palpable en la declaración desilusionada del pintor, en el segundo acto: "El hecho del verdadero artista no es disfrutar de lo que hizo, sino compararlo tristemente con lo que le hubiera gustado hacer".

Adaptaciones

Renaissance Theatre, 27 de febrero de 1909 (creación)

Teatro Michel, 1913

Adaptación supervisada por Georges Courteline.

Otras adaptaciones teatrales

Adaptación de radio

Grabación de audio de la Société des Comédiens-Français , en27 de septiembre de 1953, dirigida por Jacques Reynier , con:

En la televisión

1981  : La Cruche , producción teatral televisada para Au théâtre ce soir , dirigida por Robert Manuel , con:

Notas y referencias

  1. Georges Courteline ( pref.  Francis Pruner), Teatro , París, GF Flammarion,1985( 1 st  ed. 1965), 251  p. ( ISBN  978-2-0807-0065-0 ) , pág.  11-20
  2. Jacques Reynier, "  " La cruche "de Georges Courteline  " , en Ina (consultado el 16 de diciembre de 2016 )
  3. DVD lanzado en 2011 por LCJ Productions, colección Le Meilleur du théâtre de boulevard