Crystal Age (serie de televisión)
Edad de cristal
Crystal Age (título original en inglés: Logan's Run ) es una serie de televisión estadounidense de un piloto , 70 minutos, 13 episodios y 47 minutos creada por William F. Nolan y George Clayton Johnson a partir de su novela del mismo nombre y transmitida entre la16 de septiembre de 1977 y el 6 de febrero de 1978en la red CBS .
En Francia , la serie se emitió desdeSeptiembre 17 a 17 de diciembre de 1978en Antena 2 . Se retransmitió notablemente en 1982 . Reproducción piloto activada12 de septiembre de 1987en La Cinq . Reproducir enNoviembre de 1990 en el programa La Une est à vous en TF1 . Luego en TMC .
Sinopsis
En la XXIII ª siglo, en el año 2218 (en la versión francesa, en 2319, en la versión original), doscientos años después de un holocausto nuclear devastaron el mundo, lo que queda de la población fue confinado en una ciudad hermética cerrada por una cúpula y aislado del mundo exterior. Para los habitantes de la Ciudad de las Cúpulas, la vida es una sucesión de placeres y alegrías sin fin donde todos dedican su vida al placer de las drogas y el sexo en todas sus variantes. Todas las necesidades vitales son suplidas por automatismos y robots.
A medida que la población sigue creciendo, el Consejo de Ancianos de la Ciudad de las bóvedas ha establecido un sistema de control: nadie puede vivir más allá de su 30 º aniversario, durante el cual cada uno debe luchar por la reactivación de la mística extravagante ritual del Carrusel.
Además, durante muchos años, se ha implantado un cristal de vida en la palma de cada niño nacido en la ciudad de Domes. Este mineral es una extensión de la computadora central llamada Pensador y que gobierna las fases de la vida humana. Con el paso de los años, el cristal pasa de amarillo a azul y luego a rojo. Cuando vibra con más intensidad, ha llegado el día del Carrusel. La gente debe entonces presentarse para el ritual de la ceremonia. Si no lo hacen, el cristal se vuelve negro y el humano desobediente es buscado, perseguido y llevado a la fuerza a esta ceremonia.
Pero hay disidentes dentro de la Ciudad de las Cúpulas que se preguntan sobre la verdad de esta resurrección, convencidos con razón de que el Carrusel solo conduce a la muerte. Estos disidentes intentan escapar del carrusel, convirtiéndose en fugitivos perseguidos por los detectives, una fuerza policial especial responsable de matar a los rebeldes.
Logan 23 es parte de esta fuerza policial, pero a diferencia de su colega y mejor amigo, Francis 14, se pregunta sobre este sistema y el carrusel.
Durante una búsqueda de fugitivos, Logan 23 conoce a Jessica 6, que pertenece a una organización secreta que ayuda a los fugitivos. Ella le enseña que en la Ciudad de las Cúpulas todo es mentira y que es posible vivir afuera en un lugar llamado "el Santuario", alejado de su universo dogmático, un remanso de paz donde hombres y mujeres pueden terminar libremente su vida en paz mucho más allá de los 30 años.
Convencido por la confesión hecha, Logan 23 se escapa con Jessica, traicionando así la confianza de su compañero Francis 14. Después de conocer al androide Rem, exploran juntos el mundo exterior, en busca del santuario, mientras frustran perpetuamente la caza. porque Francis 14 y sus detectives supuestamente capturarían a los fugitivos para traerlos de regreso a la Ciudad de las Cúpulas, donde Logan 23 debe ser reprogramado y Jessica 6 sacrificada durante una ceremonia de carrusel.
Distribución
Ficha técnica
- Compañía productora: MGM Television Entertainment
- Distribuidor: Warner Bros. Televisión
- Productores: Ivan Goff y Ben Roberts.
- Productor ejecutivo: Leonard Katzman .
- Guionistas principales: (basada en la novela de William F. Nolan y George Clayton Johnson ) Harlan Ellison , DC Fontana, Leonard Katzman , John Meredyth Lucas], William F. Nolan y Shimon Wincelberg.
- Directores principales: Michael Caffey, Nicholas Colasanto, Robert Day , Curtis Harrington , Paul Krasny , Gerald Mayer , Irving J. Moore, Michael O'Herlihy , Michael Preece, Alexander Singer y Steven Hilliard Stern .
- Director artístico: Mort Rabinowitz.
- Vestuario: Bill Thomas .
- Edición: Henry Berman y Herbert H. Dow.
- Vehículos: Dean Jeffries.
- Música: Bruce Broughton , Jerrold Immel y Laurence Rosenthal .
Episodios
- Crystal Age ( La carrera de Logan )
- El coleccionista ( los coleccionistas )
- Un cazador extraño ( captura )
- La Hija del Tiempo ( La Inocente )
- El hombre de otra parte ( Hombre fuera del tiempo )
- Bien y mal ( Half Life )
- La Cripta ( La Cripta )
- La Ley del Miedo ( Factor Miedo )
- Operación Judas ( Judas Goat )
- Sueños mortales ( Futurepast )
- El carrusel ( carrusel )
- Sombras en la noche ( visitantes nocturnos )
- La ciudad de las arenas (cambio de rumbo )
- Instalación interestelar ( Stargate )
Anécdotas
- En la película y la serie, los habitantes de la Cité des Dômes mueren a los 30 años, durante la ceremonia del Carrusel, cuando solo tienen 21 años en el libro.
- Logan 5 en VO se convierte en Logan 23 en versión francesa, mientras que Francis 7 se convierte en Francis 14. Los Sandmen se convierten en “Les Limiers”.
- El androide Rem se iba a llamar originalmente "Omo" (para Operational Machine Organism ). El nombre se cambia porque Omo ya es una marca de lavandería en Europa: así el androide se convierte en Rem (por Rapid Eye Movement , que representa el tiempo necesario para que Rem descanse; o más bien según lo que dice en el episodio "The Man Who Came En otros lugares ", Reclective Entite Mobile , que parece más lógico).
- Tenemos que esperar al episodio 11 ( Carousel ) para ver a Logan 23 finalmente besar a Jessica 6. Pero este beso es "extraoficial" porque el sabueso que ha perdido la memoria no la reconoce. No fue hasta el siguiente episodio ( Shadows in the Night ) que Logan 23 finalmente declaró su amor por Jessica 6 y le dio un beso de verdad. A partir de ahí, los dos héroes nunca han dejado de haber asumido familiaridades, como una pequeña bofetada administrada por Logan 23 en el trasero de una cómplice Jessica 6 cuando se sube al aerodeslizador en el último episodio ( instalación interestelar ).
- En cuanto a su atuendo, y a diferencia de la película donde Jessica 6 luce solo un pequeño vestido verde manzana, esta Jessica 6, usará prácticamente el mismo atuendo corto y rosa durante cada episodio, excepto durante los episodios 2 ( Los coleccionistas ) donde estará vestida de un vestidito azul en el falso santuario como lo llevaba, según ella, en la ciudad de las cúpulas, y durante su pesadilla ( Deadly Dreams ). En el episodio 11 ( Carousel ), ella también cambia su atuendo para presentarse a Logan 23, quien ha perdido la memoria. Y en el episodio 12 ( Sombras en la noche ), viste un camisón blanco largo y una bata de baño azul.
- Del mismo modo, con respecto a su peinado, solo en el episodio 11 ( Carrusel ) donde Jessica 6 usa un moño. Para el resto de la serie, su larga melena rubia le caerá hasta los hombros en forma de abundante y hechizante peinado de Farrah Fawcett que inició una moda con su mítica melena y que por cierto tuvo un papel menor en la película de 1976.
- Saul David (quien produjo Logan's Run 1976, protagonizada por Michaël York como Logan, Jenny Agutter como Jessica y Richard Jordan como Francis) estaba pensando desde el principio en una trilogía que adaptaría, uno por uno, los libros de William F. Nolan (de hecho, Nolan ya había escrito dos libros y en ese momento estaba escribiendo Logan's Search , el tercer libro de la serie Logan's Run , que salió en 1980). Cuando William F. Nolan y Saul David comenzaron a trabajar en el guión de la segunda película en 1977, CBS decidió comprar los derechos de transmisión de Logan's Run por $ 9 millones de MGM.
- Inicialmente, se planeó que William F. Nolan y Saul David escribirían y dirigirían el piloto de la serie de televisión, así como algunos episodios. Pero muy rápidamente CBS se peleó con Nolan y Saul David (en particular sobre la libertad de escritura de los escenarios y la elección de los actores) y rápidamente abandonaron el proyecto.
- Ivan Goff y Ben Roberts, que no sabían nada de ciencia ficción, son los productores de la serie (son los creadores de la serie Funny Ladies ). Poco después, se les unió Leonard Katzman (productor de la serie de Dallas ). Convocarán a varios escritores de series de ciencia ficción conocidos en su momento como DC Fontana.
- Lo primero que hacen Goff y Roberts cuando llegan es reescribir por completo el piloto realizado por Nolan y Saul David (añadiendo por ejemplo el "Concilio de los Ancianos") y aumentar su duración de 60 a 90 minutos. Será el sello de estos dos productores que reescribirán sistemáticamente todos los escenarios, con una idea básica muy sencilla: Logan 23 y sus amigos llegan a un lugar donde hay problemas, los resuelven y parten hacia otras aventuras y visitando diferentes lugares. (porque Goff y Roberts pensaron que si hubiera funcionado para la serie The Fugitive , funcionaría para The Crystal Age ).
- Los últimos 3 episodios de la serie no transmitidos originalmente por CBS se transmitirán primero en canales europeos y luego en canales de cable de EE. UU.
- Se completó la escritura de un episodio número 15 titulado The Thunder Gods y firmado por William F. Nolan y Dennis Etchison, pero nunca comenzó a rodar. Otros tres episodios inicialmente previstos nunca se produjeron, por falta de audiencia suficiente en relación al presupuesto de la serie.
- La serie cambiaba regularmente su horario y no se exhibía, ni siquiera tenía derecho a una campaña promocional antes de su emisión.
- Los vehículos de la serie fueron producidos por Dean Jeffries Automotive Styling. Después de la serie, fueron modificados y reutilizados en otras películas o series. Uno de los vehículos se convirtió en sabuesos Mercedes 2001 SEL Spaceballs de Mel Brooks , el mismo vehículo se puede ver en un episodio de SeaQuest .
- A diferencia de la película, nunca vemos el cristal de la vida de los habitantes de la Ciudad de las Cúpulas en las palmas de sus manos, contradiciendo el título francés de la serie.
- Para las retransmisiones francesas, fue Antenne 2 la que aseguró la emisión de la serie, el domingo por la tarde desde17 de septiembre de 1978. The Crystal Age se retransmitió varias veces en el canal durante las vacaciones de verano. Luego, los canales de satélite y cable se hicieron cargo: Série Club, Game One en 2002 y luego Ciné FX enSeptiembre de 2003, o incluso TMC.
- La serie de televisión recibe tan poca atención en los Estados Unidos que nunca antes se había lanzado en ningún medio de video (Video, LaserDisc o DVD). abril 2012donde fue lanzado en versión completa en DVD. Cada episodio de esta edición proviene de una variedad de fuentes, por lo que son de calidad mixta.
- Podemos notar una relación entre The Crystal Age y Star Trek . De hecho, en la primera serie de Star Trek , encontramos como guionista a George Clayton Johnson al coautor del primer libro de The Crystal Age . Luego, en la serie de televisión de The Crystal Age , encontramos entre los guionistas: DC Fontana quien escribió muchos escenarios de Star-Trek Classic, así como The Collectors que fue dirigida por uno de los mejores Directores de la serie. Star Trek: Deep Space Nine y Star Trek: Voyager : Alexander Singer.
- Por otra parte, el 14 º y último episodio titulado Stargate en Inglés que recuerda la película y la serie de televisión Stargate SG-1 , con un teletransporte interplanetario instrumento.
- Pensarías que los escritores de la serie tienen algunos problemas con las fechas. La serie tiene lugar en 2218, 200 años después del holocausto atómico. Sin embargo, durante el episodio 5 El hombre de otra parte , el viajero del tiempo llega desde el año 2118 que sitúan justo antes de este cataclismo nuclear. Sin embargo, deberían haber colocado su hora de salida en 2018 y no en 2118. Otro error, durante el episodio 11 ( Carrusel ), donde fue cuestionado, por Francis 14, Logan 23 dice que está en 2318 y no 2218. Esto de hecho es debido a una mala traducción en la versión francesa, en la versión original al comienzo del episodio el narrador da la fecha 2319.
- La película está ambientada en 2274 cuando la serie tiene lugar en 2319 (ver la voz en off en la versión en inglés y el diálogo entre Francis y Logan en el episodio de Carousel ).
Esta serie nació gracias al éxito (dos nominaciones al Oscar en 1977) de la película homónima, rodada por Michael Anderson .
Notas y referencias
Notas
Referencias
-
" Programa de televisión del 12 al 18 de septiembre de 1987 ", Télé 7 jours , n o 1126,Septiembre de 1987( ISSN 0153-0747 )
-
" Programa del 24 al 30 de noviembre de 1990 ", Télé K7 , n o 376,18 de noviembre de 1990, p. 28 ( ISSN 1248-9948 )
-
" The Crystal Age - The Encyclopedia of TV Series " , en Toutelatele.com (consultado el 26 de abril de 2013 )
-
http://www.scifi-movies.com/francais/saison.php?data=0000067&saison=1
-
http://universagedecristal.mercyland.info/serietv.html
-
http://sfstory.free.fr/films/agedecristal.html
Ver también
Artículos y ensayos
- La Edad del Cristal; del libro a la pantalla , revista Arrêt sur série n ° 37, 2010
- La Edad del Cristal; guía para la distopía , Max Philippe Morel, lulu.com, 2018
Artículo relacionado
enlaces externos