Nacimiento |
23 de febrero de 1976 Glasgow , Escocia , Reino Unido |
---|---|
Nacionalidad | británico |
Profesión | Actriz |
Películas notables |
Trainspotting Gosford Park Nanny McPhee No es país para viejos Rebelle |
Serie notable |
Power Plays Boardwalk Empire The Victim |
Kelly Macdonald es una actriz británica nacida en23 de febrero de 1976en Glasgow , Escocia .
Después de responder a un casting abierto, hizo un gran debut interpretando a una adolescente atrevida en la comedia negra Trainspotting en 1996 . En 2001 , formó parte del prestigioso elenco de Gosford Park de Robert Altman , que obtuvo numerosas distinciones, destacando por su distribución. Sin embargo, fue en televisión donde obtuvo papeles importantes con Della Smith en la miniserie Power Games ( 2003 ) y especialmente con Gina en la película para televisión Rencontre au haut ( 2005 ), que le valió un premio Emmy .
En la película, ella tiene papeles notables en Intermission ( 2003 ) y La niñera mágica ( 2005 ), pero fue su interpretación de Carla Jean Moss, en la película de suspenso No es país para viejos los hermanos Coen en 2007 se da la bienvenida. En 2012 prestó su voz al personaje de Mérida en la película animada de Disney Rebel . De 2010 a 2014 , interpretó el papel de Margaret Thompson en la serie Boardwalk Empire , transmitida por HBO . En 2019 , protagonizó la protagonista femenina de la miniserie The Victim , una actuación de una madre en duelo por el asesinato de su hijo que le valió un premio BAFTA Scotland Awards , y también juega en la serie Giri / Haji .
Kelly Macdonald nació y se crió en el sur de Glasgow. Su madre era responsable de las ventas en la industria de la confección y su padre es pintor y decorador. Sus padres, Archie y Patsy, se divorciaron cuando ella tenía 14 años, luego de que su padre dejara la casa familiar cuando ella tenía nueve años, como resultado de lo cual la niña se fue con su madre y su hermano menor a vivir en una finca social en Newton Mearns. Ella se peleó con su padre en este momento y ya no está en contacto con él. Su padre concedió una entrevista unos años después a un tabloide, culpando de su desacuerdo a la fama de su hija, pero ella aún se negó a hablar de él. Asistió a Eastwood High School de 1987 a 1993. Cuando era niña, le gustaba la idea de actuar, pero no creía que fuera para ella, porque según ella “no era un trabajo que realmente pudieras tener ” Y dirá que disfrutó de los musicales de Hollywood , especialmente Cantando bajo la lluvia , cuando era joven.
Cuando dejó la escuela a los dieciséis años, Kelly Macdonald no tenía un plan de carrera. Luego consiguió un trabajo como camarera en un pub de Glasgow. También trabajó en un restaurante de pescado y patatas fritas y televentas, vendiendo doble acristalamiento en una habitación sin ventanas.
En 1995 , el director Danny Boyle investigó el elenco de su siguiente película, la comedia negra Trainspotting , una adaptación de la novela homónima de Irvine Welsh , que había aparecido dos años antes. Boyle busca a una actriz desconocida para interpretar a Diane Coulston, una atrevida joven de quince años que tiene una relación con uno de los protagonistas, interpretado por Ewan MacGregor . Para que el público no se dé cuenta de que un joven de 19 años estaba interpretando a un joven de 15, anuncia un casting abierto en clubes nocturnos y tiendas. Aunque tímido, Macdonald, de diecinueve años, descubre el anuncio y pasa el casting. Ella consigue el papel de Diane, Boyle declarará que "tiene lo que tiene Ewan McGregor: una cualidad de estrella indefinible, sin embargo, son gente común". Hay algo en ellos que conecta a las personas. Ordinario pero extraordinario ” . La película se rodó durante el verano de 1995, con un presupuesto limitado, antes de ser estrenada a principios del año siguiente, en particular la23 de febrero de 1996en el Reino Unido , el vigésimo cumpleaños de la joven actriz. Trainspotting fue bien recibido por la crítica y logró un éxito comercial significativo, especialmente en el Reino Unido , donde fue el mayor éxito comercial del año. La actuación de Macdonald no pasó desapercibida para la profesión, ya que obtuvo su primera nominación en su carrera, la de mejor actriz en los premios BAFTA de Escocia .
El mismo año, consiguió el papel de una joven prostituta agredida sexualmente por su padre en el drama From Stella . Su carrera va por los rieles, ya que el éxito de Trainspotting le permite audicionar para papeles en películas estadounidenses como Shakespeare in Love , The Matrix y Moulin Rouge , pero también para la película Open Grave de Martin Scorsese . Sin embargo, Patricia Arquette es elegida para Open Grave y Kelly Mcdonald considera que su audición para The Matrix es "horrible" , considerando que "la catástrofe se debió en gran parte al hecho de que no había leído el guión con anticipación. no tenía idea de lo que realmente era Matrix ” . Tampoco es elegida para Shakespeare in Love y Moulin Rouge . Entre 1998 y 2001, que gira regularmente para la película tanto en Inglaterra y los EE.UU., incluida la adaptación de La Cousine Bette de Balzac , el drama histórico Elizabeth , sobre la vida de la reina Elizabeth I re de Inglaterra , Casa dos familias , por la que ganó una nominación al premio Independent Spirit a la mejor actriz y Some Voices , en la que interpreta a una joven escocesa que seduce a un esquizofrénico interpretado por Daniel Craig . Su desempeño en este último muestra su versatilidad de juego, sus elecciones de carrera muestran su exigencia y su talento. También ha actuado en teatro, sobre todo en Hurlyburly en el Old Vic , en una producción de Wilson Milam .
En la radio, interpretó a Mary en el drama de la BBC Lifehouse de 1999 , basado en algunas canciones de la ópera rock inacabada de Pete Townshend (que fueron lanzadas en 1971 en el álbum Who's Next ) .
En 2001, formó parte del prestigioso elenco de la comedia dramática Gosford Park , escrita por Julian Fellowes y dirigida por Robert Altman , que retrata a la sociedad inglesa de la década de 1930 con un telón de fondo de asesinatos y en la que interpreta a una criada. Nominada a siete premios de la Academia , la película es aclamada por la crítica y popular entre el público. Macdonald recibe más elogios con los otros miembros del elenco. De su experiencia en Gosford Park , Macdonald dirá "Robert Altman era una persona increíble" y que ella tuvo "el privilegio de conocer, conocer y cenar con hombres de alta estatura" , y agregó que "Cuando [ella] fue a conocerlo en un hotel de Londres, pasaba todo el tiempo hablando por teléfono con alguien, Dios sabe quién, y estaba hablando de [ella]. “Tengo a esta maravillosa actriz conmigo. “Fue un poco raro” , antes de recibir una llamada telefónica que decía: “Ven a jugar con nosotros”.
En 2003, interpretó a la joven periodista de investigación Della Smith en la miniserie de televisión de la BBC Games of Power , que narra la investigación de un equipo de jóvenes periodistas del Herald sobre dos misteriosas muertes vinculadas a un posible caso de Estado, esta breve serie explora la tortuosa relación. entre la política y los medios de comunicación en Gran Bretaña. La serie es tanto un éxito de audiencia como de crítica. En 2005 protagonizó la telefilm Rencontre au haut , escrita por Richard Curtis y en la que encontró a Bill Nighy , con quien compartió cartel, después de Power Games . Nighy interpreta a un alto funcionario del Ministro de Hacienda miembro de la delegación británica a la cumbre del G8 que cae bajo el hechizo de una joven, interpretada por Macdonald, a quien conoció en un café, y la invita a la cumbre. La actuación de la actriz es aclamada en los Estados Unidos, un Emmy a la mejor actriz de reparto en una miniserie o película para televisión y una nominación al Globo de Oro a la mejor actriz en una miniserie o una película para televisión . No descuida el cine en la medida en que participa en el Neverland de Marc Forster . En 2005, interpretó a Evangeline, la criada de Brown en la comedia de fantasía Nanny McPhee , escrita por Emma Thompson , quien también interpretó el papel principal.
En 2007, consiguió el papel de Carla Jean Moss en No es país para viejos , adaptada de una novela de Cormac McCarthy y dirigida por los hermanos Coen . En este thriller aclamado por la crítica y ganador de cuatro Oscar ambientado en la década de 1980, interpreta a la esposa de un veterano de Vietnam, cuyo esposo se verá envuelto en una oscura historia después de descubrir los cadáveres de una banda de traficantes de drogas y robar accidentalmente un maletín que contiene dos millones de dólares. Fue contratada después de impresionar a los Coen con lo fácil que fue conseguir el papel.
L'actrice dira quelques années plus tard à propos de son travail sur No Country for Old Men : « J'étais justement à New York pour le mariage d'un ami et je suis allée rencontrer le directeur de casting car les frères Coen allaient tourner esta película. Ella dijo: "Creo que deberías conocer a Joel y Ethan mientras estás en la ciudad". Entonces, mientras todos mis amigos estaban de fiesta en la ciudad de Nueva York, me encontré encerrado en el baño de un hotel. Todo salió bien, pero pasaron meses y en los que vieron a todos. Y luego volvieron a mí, la primera persona en la habitación ” .
Se informó que tuvo que luchar contra su agente para ser considerada para el papel, pero en 2017 Macdonald negó la historia. La actuación de Macdonald también fue aclamada, ya que ganó el Círculo de Críticos de Cine de Londres a la Mejor Actriz de Reparto y el Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla al Mejor Reparto .
En 2008, interpretó el papel de la doctora Paige Marshall en la comedia negra Choke , adaptada de una novela de Chuck Palahniuk . Sigue In the Electric Haze , de Bertrand Tavernier , donde conoce a Tommy Lee Jones después de No Country For Old Men . El mismo año, tomó el papel principal femenino del drama The Merry Gentleman , la primera producción del actor Michael Keaton , en la que interpretó a una joven que huía de un marido abusivo que formó una relación amistosa con un hombre (interpretado por Keaton). que resulta ser un asesino profesional. A pesar de la falta de éxito comercial de la película, la actuación de la actriz fue aclamada por la crítica.
En 2010, interpretó su primer papel en la película británica independiente The Decoy Bride (en) , que sin embargo no llegó a los cines hasta 2012. En 2011, asumió el papel de Helena Ravenclaw, también conocida como la Dama Gris en Harry Potter. Reliquias de la Muerte, 2 e parte , la última entrega de la franquicia cinematográfica Harry Potter , que reemplaza a Nina Young , quien tenía el papel originalmente. Con más de mil millones de dólares en ingresos, la película sigue siendo el mayor éxito comercial de la franquicia. En 2012, prestó su voz a Mérida, la heroína de la película producida por Disney y Pixar , Rebel . Ella fue una de las últimas personas en involucrarse con Rebel , reemplazando a Reese Witherspoon originalmente programada para ser el personaje, pero que tuvo que rendirse debido a otros planes y su dificultad para adoptar un acento escocés. Le gustó que no fuera una historia sobre un príncipe y que la historia de la película tratara sobre su personaje y no se tratara de un tipo que venía a rescatarla. "Fue la primera protagonista femenina de una película de Pixar" , según Macdonald. La película fue aclamada por la crítica y recaudó 539 millones de dólares en ingresos de taquilla en todo el mundo.
Al mismo tiempo, interpreta el papel de Dolly en Anna Karenina , una nueva adaptación cinematográfica de la novela de Leo Tolstoy dirigida por Joe Wright , en la que comparte cartel con Keira Knightley y Jude Law . La película recibe buenas críticas, elogiando al elenco, a pesar de las reservas sobre la adaptación con mucho estilo.
Sin embargo, fue en televisión donde consiguió otro de sus papeles importantes, que "definitivamente cambió las cosas" en cuanto a su estatus en Estados Unidos: se incorporó al elenco de la prestigiosa serie Boardwalk Empire , producida por Martin Scorsese y Mark Wahlberg y emitida en HBO entre 2010 y 2014. En esta serie de crímenes dramáticos ambientada durante la Prohibición , Macdonald interpreta a Margaret Thompson, una joven viuda y madre que recurre al traficante de alcohol Nucky Thompson ( Steve Buscemi ) para ayudarlo a salir de un matrimonio abusivo y convertirse en su amante. y luego su esposa. Ella ocupará el papel durante las cinco temporadas de la serie. En 2011, ella y los miembros del elenco recibieron el premio SAG al mejor elenco de una serie dramática . En 2016, protagonizó Corresponsales especiales de Ricky Gervais como Claire Maddox y Swallows and Amazons como Ms.Walker.
En 2016, protagonizó Hated in the Nation , un episodio de la serie de antología Black Mirror por el que recibió elogios de la crítica. En 2017, repitió el papel de Diane en T2 Trainspotting , dirigida por Danny Boyle . En 2017, coprotagonizó con Benedict Cumberbatch la película para televisión de la BBC The Child in Time , en la que interpretó a la ex esposa de un autor de libros para niños (interpretado por Cumberbatch) cuya hija ha desaparecido. El mismo año protagonizó el drama Goodbye Christopher Robin , basado en la vida del autor Alan Alexander Milne , en el que interpretó a la niñera del hijo de Milne.
En 2018, su actuación como ama de casa participando en una competencia de construcción de rompecabezas en el drama Puzzle fue aclamada por la crítica. Además, vuelve a duplicar en otra producción de Mérida Disney / Pixar, Ralph 2.0 y hace el papel de M M E Hudson en la comedia Holmes & Watson , que es mal recibida por la crítica.
Regresa al Reino Unido, donde protagoniza la miniserie The Victim , la de una madre afligida que está siendo juzgada por intento de asesinato tras ser acusada de publicar la nueva identidad en línea y la dirección del hombre que, según ella, asesinó a su hijo. Emitido por la BBC en el mes deabril de 2019, La Víctima es bien recibida por la crítica y logra buenas audiencias. Su actuación le valió el BAFTA Escocia a la Mejor Actriz de Televisión. También en 2019, interpretó uno de los papeles principales en la serie británico-japonesa Giri / Haji .
En octubre de 2019, se unió al elenco de la película Operation Mincemeat , dirigida por John Madden y protagonizada por Colin Firth , que retrata la operación del mismo nombre durante la Segunda Guerra Mundial . Al año siguiente, apareció en dos episodios de la serie de comedia de terror Truth Seekers creada por Nick Frost y Simon Pegg y transmitida en Amazon Prime .
Aparecerá en la sexta temporada de la serie Line of Duty , en la que interpreta a Joanne Davidson, una inspectora de policía que se encuentra en la mira de la unidad anticorrupción tras su conducta poco convencional durante la investigación sobre un asesinato sin resolver. Transmitida desde finales de marzo hasta principios de mayo de 2021 en BBC One , esta sexta temporada es generalmente bien recibida por la crítica y tiene buena audiencia.
En agosto de 2003Macdonald se casó con el músico Dougie Payne (en) , el bajo del grupo de rock suave Travis . Tienen dos hijos (Freddie Peter nacido el 9 de marzo de 2008 y Theodore William nacido el 8 de diciembre de 2012) y regresaron a su ciudad natal de Glasgow en 2014, después de vivir en Londres y Nueva York . Se separaron en 2017.
A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .
Lista de honores de Kelly Macdonald | |||||
---|---|---|---|---|---|
Año | Película o serie | Ceremonia | Categoría | Resultados | |
1997 | Trainspotting | Premios BAFTA Escocia | Mejor actriz en una película | Nominación | |
2000 | Casa de dos familias | Premios Independent Spirit | Mejor actriz | Nominación | |
2002 | Parque Gosford | Sociedad de Críticos de Cine en Línea | Mejor casting | Laureado | |
Sociedad de Críticos de Cine de Phoenix | Mejor distribución general | Nominación | |||
Premios satélite | Mejor reparto para una película | Laureado | |||
Premios del Screen Actors Guild | Mejor reparto para una película | Laureado | |||
Premios de la película Critics 'Choice | Mejor reparto para una película | Nominación | |||
Círculo de críticos de cine de Florida | Mejor reparto para una película | Laureado | |||
2003 | Premios Empire | Mejor actriz británica | Nominación | ||
2006 | Cumbre | Premios Primetime Emmy | Mejor actriz de reparto en una miniserie o película para televisión | Laureado | |
Premios Globo de Oro | Mejor actriz en miniserie o película para televisión | Nominación | |||
2008 | Ahogo | Festival de Cine de Sundance | Premio especial del jurado para todo el elenco | Laureado | |
No es país para viejos | Sociedad de Críticos de Cine en Línea | Mejor actriz de soporte | Nominación | ||
Premios de la Academia Británica de Cine | Mejor actriz de soporte | Nominación | |||
Círculo de críticos de cine de Londres | Mejor actriz de reparto del año | Laureado | |||
Premios del Screen Actors Guild | Mejor reparto en una película | Laureado | |||
2011 | Boardwalk Empire | Premios Globo de Oro | Mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o película para televisión | Nominación | |
Premios del Screen Actors Guild | Mejor reparto para una serie dramática | Laureado | |||
Premios de televisión Critics 'Choice | Mejor actriz de reparto en una serie dramática | Nominación | |||
Premios Primetime Emmy | Mejor actriz de reparto en una serie dramática | Nominación | |||
2012 | Premios Globo de Oro | Mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o película para televisión | Nominación | ||
Premios del Screen Actors Guild | Mejor reparto para una serie dramática | Laureado | |||
Premios de televisión Critics 'Choice | Mejor actriz de reparto en una serie | Nominación | |||
Rebelde | Premios Annie | Mejor interpretación vocal para una película | Nominación | ||
2017 | Adiós Christopher Robin | Premios de Cine Independiente Británico | Mejor actriz de soporte | Nominación | |
2019 | La víctima | Premios BAFTA Escocia | Mejor actriz de televisión | Laureado |
Kelly Macdonald es interpretada regularmente por Julie Turin en Francia desde la miniserie State of Play, Jeux de l'énergie . Sin embargo, fue interpretada dos veces por Véronique Volta (en los dos Trainspotting ), Dominique Léandri ( Nanny McPhee y Anna Karénine ) y Anneliese Fromont ( Rencontre au haut y Puzzle ). Bérénice Béjo prestó su voz a su personaje en las películas de animación Rebel y Ralph 2.0 .
En Quebec , Violette Chauveau ha apodado a la actriz cuatro veces.
Lista de voces francesas de Kelly Macdonald En Francia
|
|
|