Jean Royer de Prade

Jean Royer de Prade Imagen en Infobox. Retrato de Jean Royer de Prade, grabado por François Bignon según una pintura de Zacharie Heince Biografía
Nacimiento Hacia 1624
Muerte Antes 1695
Seudónimo Edme Baillard
Ocupaciones Historiador , dramaturgo , poeta , heraldista , genealogista

Jean Royer Prade , nacido hacia 1624 y fallecido antes de finales de siglo es un historiador , dramaturgo , poeta , heráldico y genealogista francés .

Es conocido principalmente por su discurso del tabaco y por haber sido uno de los mejores y más antiguos amigos de Savinien de Cyrano de Bergerac .

Vida y obra

Familia e infancia

Hijo de Louis Royer, originario de Tours , "guardián de los registros del control general de las finanzas de Francia, controlador general de provisiones para los campamentos y ejércitos del rey", y de Louise Grosset, tiene un hermano menor, Louis Royer de la Salle y cuatro hermanas: Louise, Marie, Marguerite y Charlotte.

A través de su madre, está relacionado con el músico Joachim Thibault de Courville , incluido un hijo, Isaac Thibault de Courville (1567-1648), "señor de Belle-Isle y superintendente de casas y asuntos de Henri de Bourbon-Verneuil , obispo de Metz ”, hará de los hermanos Jean y Louis Royer sus legatarios universales.

Por el lado paterno, está relacionado en particular con Jean-Louis (de) Faucon de Ris, primer presidente del parlamento de Rouen, que se casó con su tía Bonne Royer, y a través de él con el poeta Charles Faucon de Ris , dit Charleval ( 1613-1698) y su hermano menor, Alexandre de Mareuil. A través de su tía Marie Pellault, hija de Antoinette Fabri y esposa de Jean Royer, sieur des Estangs y de Breuil, se alió con el canciller Pierre Séguier .

Una imitación tardía del retrato grabado por François Bignon parece indicar que es natural de Rodez. ¿Pasó su infancia? Nada nos permite decirlo, pero podemos decir que no vivió sus primeros años en París; de hecho, en respuesta al reproche que se le hará más tarde durante una investigación de haber estado involucrado en hechos ocurridos entre 1625 y 1635, el autor de un factum escribió con ironía que “en este momento [el sieur de Prade] estuvo en la cuna en su país natal, al final del reino ”.

Sus estudios, que no sabemos dónde los siguió, le dieron un buen dominio del latín, un gusto por la lengua francesa (ver más abajo el prefacio de la Historia de Francia de 1651) y una pasión por la investigación histórica.

De la espada a la pluma

Ningún documento, ningún testimonio nos permite decir si, como sus amigos Le Bret y Cyrano de Bergerac , el joven Prade, cuyos talentos Charles Beys elogiaba como jinete y esgrimista, fue soldado y participó en las campañas militares al final de la reinado de Luis XIII.

[…]

En un momento imposible de precisar, adoptó el título de "Sieur de Prade", que nunca fue usado por ningún miembro de la familia Royer y que le permite, pretendiendo ser escudero, llevar la espada. Sea como fuere, es como tal, al parecer, que en 1645 estuvo involucrado, con los Sieurs de Lignon, de Cavoye, d'Aubeterre, de Longeville y de la Chesnaye, en el asesinato de dos burgueses de París, asesinato por el cual fueron condenados a decapitación, antes de obtener, en marzo del año siguiente, cartas de remisión, contra fuertes reparaciones a las viudas.

El nombre de Prade aparece impreso por primera vez en agosto de 1647 en un libro de Pierre Guillebaud, en la religión Pierre de Saint-Romuald, titulado Hortus epitaphiorum selectorum, o Jardín de epitafios seleccionados. Donde se pueden ver las flores de varios gusanos funerarios, tanto antiguos como nuevos, extraídos de las ciudades más florecientes de Europa , y dedicados "A Monsieur Naudé , canónigo en la iglesia catedral de Notre-Dame de Verdun, prior de Artige en Limousin, y bibliotecario del Eminente Cardenal Mazarin ”. El consejo al lector que se lee al comienzo del primer volumen termina con la traducción al francés de "Tres opiniones de un enfermo con gente sana", compuesta por un poeta neolatino. Están precedidos por una nota del editor:

Estos tres son de la ingenua versión del señor de Prade, que da lo suficiente para conocer la suficiencia de su mente. Si lo hace en la primavera de su edad, ¿no señalará ( sic ) su Este y su Caída? Sabemos por las flores de la primera temporada cuáles serán los frutos de las siguientes. "

Dieciocho epitafios del segundo volumen están firmados "de Prade". Más adelante, en el mismo volumen, leemos una serie de breves epitafios burlescos firmados por sus amigos primos François de La Mothe Le Vayer y Roland Le Vayer de Boutigny .

El trío Prade-Cyrano-Le Bret y el tándem Heince-Bignon

Ciertos estudios modernos dedicados a Cyrano de Bergerac se han esforzado por dar a conocer mejor el “trío gay” que éste formó, en los años 1640-1653, con Claude-Emmanuel Luillier, dit Chapelle y Charles Coypeau d'Assoucy . Sin embargo, los nombres de estos dos amigos confirmados de Savinien no aparecen en el prefacio de carácter biográfico que se lee al comienzo de la edición póstuma de la Historia cómica de los Estados e imperios de la Luna y en el que están "consignados a la posteridad ”los nombres de“ un gran número de amigos, [todos] de extraordinario mérito, que él [Cyrano] tuvo durante su vida ”. Henry Le Bret , que escribe este testimonio mientras se prepara para recibir órdenes y convertirse en la mano derecha del obispo de Montauban, prefiere dibujar otro “trío”, menos sulfuroso, el que formó, al mismo tiempo y quizás incluso antes, con Cyrano y

"Monsieur de Prade, en quien la buena ciencia equivale a un gran corazón y mucha bondad, a quien su admirable Historia de Francia llama tan acertadamente la Corneille Tacite des Français, y que sabía tanto para estimar las excelentes cualidades de Monsieur de Bergerac que él Me persiguió el mayor de sus amigos y uno de los que se lo mostró con más amabilidad en un número infinito de reuniones. "

La antigüedad de esta amistad es, si no confirmada, al menos reafirmada por la leyenda latina del retrato de Cyrano: Savinianus de Cirano de Bergerac Nobilis Gallus ex Icone apud Nobiles D. Domin. Le Bret y De Prade Amicos ipsius antiquissimos representto .

[…]

Durante el año 1650, Heince y Bignon imprimieron y pusieron a la venta los libreros Henry Sara ("impresor y librero ordinario de su Alteza Real [= Gaston d'Orléans ]"), Jean Paslé y Charles de Sercy, un hermoso folio titulado Les Portraicts des hommes illustres francois que están pintados en la galería del Palais Cardinal de Richelieu, con sus principales acciones, armas, lemas y alabanzas latinas diseñadas y grabadas por Sieurs Heince & Bignon, pintores y grabadores ordinarios del Roy. Dedica a Monseñor el Canciller Seguier Comte de Gyen, & c; juntas las siglas históricas de sus vidas compuestas por el señor de Wlson [sic] , señor de la Colombiere, caballero ordinaria de la Chambre du Roy, & c .

[…]

La carta al canciller Séguier y la advertencia al lector están firmadas por Heince y Bignon. Les sigue una página de piezas en verso, las cuatro primeras de las cuales son obra de sus amigos De Prade, De Bergerac y Le Bret .

Los años de la Fronda, buenos años

Cinco veces entre Enero 1648 y Octubre de 1649, Royer de Prade pide prestado grandes sumas a su amigo Henry Le Bret , que no reembolsará hasta 1657. Estos préstamos sin duda pueden explicarse por el siguiente escenario: durante varios meses, quizás un año ya, la salud del tío Isaac Thibault de Courville declinó, cuando en el otoño de 1648, sintiendo su muerte inminente, redactó un testamento en el que hizo de sus sobrinos Jean y Louis Royer sus legatarios universales. Es la promesa de una fortuna bastante considerable, que el anciano se apresura a comenzar incluso antes de haber tocado la herencia. EntreSeptiembre 1649 y Julio 1651, hizo imprimir y publicar cinco hermosos y costosos volúmenes en cuarto  : una tragicomedia, Annibal (1649), una tragedia, La Victime d'Estat, ou la Mort de Plautius Silvanus pre romain (1649), un tratado de heráldica titulado El trofeo de Armas heráldicas o la ciencia del blasón (1650), colección de obras poéticas (1650), y una Historia de Francia desde Pharamond hasta Louys XIIII , con las alabanzas de los reyes en verso, reducidas a resumen (1651).

Los cuatro primeros están impresos bajo el mismo privilegio, firmado Babinet, otorgado al autor el 17 de mayo de 1649y cedido por él a Pierre Targa, "impresor ordinario de la Archidiócesis de París", que asocia a los hermanos Nicolas y Jean de la Coste, comerciantes de librerías. Cada libro se abre con un frontispicio diferente, grabado por François Bignon .

Annibal y La Victime d'Estat (1649)

Ninguna de las dos obras impresas en Septiembre 1649parece haber sido representado; ninguno será reeditado. La opinión de "La impresora al lector" es la misma para ambas partes:

“Juez, lector, qué generoso soy para darle un regalo; Estoy reuniendo tres piezas raras y maravillosas, Annibal, La Victime d'État y la colección de versos que les sigue. El más mínimo ser capaz de hacerte cumplir mi obligación, te dejo a pensar cuánta gratitud me debes por los tres. Parten de la misma mano, como se ve en la excelencia de la obra, que se muestra igual en todas partes. El autor, sin embargo, no quiso que llevaran su nombre, ya sea por sentimiento de humildad, o que por el contrario, habiéndolos compuesto a la edad de diecisiete a dieciocho años, como si aún estuvieran creciendo las luces del espíritu, ahora desdeña admitirlos, a la edad de veinticinco años. De todos modos, es toda la culpa que le veo cometer en sus obras; tuvo que sufrir que le dieran a su nombre el brillo que les daba su espíritu ... "

Estos indicios, si son correctos, trasladan la composición de estas dos obras al año 1642.

Si hemos de creer a François de La Mothe Le Vayer le fils , autor de Parasite Mormon , publicado en el verano de 1650, una tercera obra, la tragedia de Arsace, rey de los partos , ya está casi terminada. Será creado en 1662 en el escenario del Palais-Royal por los actores de Molière . Impreso en 1666, tampoco se volverá a imprimir.

Trofeo de armas heráldicas (1650)

En mayo o Junio ​​1650Pierre Targa y los hermanos De Coste ponen a la venta simultáneamente el Trofeo de armas heráldicas, o la ciencia de la heráldica, con FIGS intaglio , y una colección de obras poéticas de Sr. P .. Cada uno de los dos volúmenes se abre con las mismas estrofas del dramaturgo Jean Rotrou.

En el Trofeo de Armas Heráldicas , les sigue un epigrama de un gran amigo del autor, que firma "Abel de Sainte-Marthe, hijo de Abel, nieto de Scévole  ", y un Aviso del impresor al lector que pudiera ser el propio autor.

El libro está dedicado a "Monsieur de La Mothe Le Vayer le fils  ":

“Querido amigo, ¡cuán en deuda estoy con el impulso que te impulsa a tenerme como maestro en la ciencia del escudo de armas! A través de él, podré descargar, al menos de alguna manera, gran parte del alto conocimiento que mi mente ha extraído de la práctica de la suya. Por eso, no te disculpes por los problemas que crees que me estás causando; no sólo me complace tu orden, sino que también me llena de gloria, ya que, siendo tu estima universal, no puedo dejar de ganarme la de todos, cuando se vea que me juzgas capaz de instruirte. Con esto en mente, lo trabajaré con alegría, y para defenderme de él, no usaré las coronas que voy a hacer. Sin embargo, admiro el destino, que quiere que dos amigos se tomen las armas, y que obliga a mi lenguaje a volverse bárbaro, para tener algo que agradar al más educado de nuestros escritores. Esta división es muy extraña y, sin embargo, es como uno de los efectos necesarios de la ciencia heráldica, cuyos primeros preceptos son Comenzar, Cortar, Cortar y Cortar. Espero, sin embargo, que no nos mantengamos menos unidos, y que no solo me estaréis agradecidos, sino también que la calidad de heraldo, que voy a llevar, siempre os recuerde a la de amigo que llevo puesto. ., habiendo tomado solo el primero para que sirva de prueba para el segundo. Aquí debería terminar mi carta con un soy tuyo, etc.  ; pero libérame de esta costumbre, para que, terminándola caprichosamente, pueda al menos poner en ella algún rasgo extraordinario: Estos son los sentimientos de tu sirviente; ahora escucha las de tu maestro. "

La obra se compone de cuatro partes: una parte teórica ("los preceptos de nuestro arte"), una parte iconográfica (las "figuras de la primera parte"), una parte práctica (la descripción de las "armas de los grandes y otros señores y señores que se ofrecerán lo primero a mi memoria ”, y un“ índice y familias que contiene este libro ”, completado con un curioso“ FIN. Alabado sea Dios ”.

Frente a lo que se lee en los voluminosos folios de Marc Gilbert de Varennes (1591-1660) y Marc Vulson de la Colombière a los que se refiere la opinión del impresor al lector y de los que Royer de Prade extrae buena parte de su “ciencia”, la La parte “teórica” de este Trofeo de Armas parece ser el trabajo de un neófito entusiasta y desordenado.

Los ejemplos proporcionados en la parte práctica a veces son confusos. Las primeras armas descritas son las de "  Jesucristo de Nazaret filz del Dios vivo Rey del Creador y Salvador del mundo", que el autor pudo ver en una colección del siglo XVI E  y que describe de manera errónea. También nos encontramos, deslizados entre Béthune y Bragelonne, "  Juana de Arco ditte la Pucelle d'Orléans", que "llevó de azul a una spee plateada en pommettée, oro cruzado y sazonado, cottoyée de 2 flores de lirios dorados", y un personaje cuyo elogio es particularmente interesante:

Michel de Montagne , señor del lugar, caballero de la orden de S. Michel , alcalde de Burdeos y ciudadano Romain, que murió a los 59 años, 6 meses y 11 días, en el año 1592, el 13 de septiembre, portoit azure sembrado con trébol de oro a un paté de lyon del mismo ejército de gules puesto enfrente: es este gran hombre que apareció en estos últimos siglos sólo para mostrarnos que la naturaleza aún fecde después de que sus grandes acouchemans no esperaran la producción de Plutarco y Seneque , ese alma tan iluminada que puede servir de luz a todas las demás, ese Filósofo desprendido de toda Filosofía, tan poco harto de opiniones vulgares, tan claro ante todas las cosas, es esta Montaña, en fin , que sería admirado por todos los hombres y mujeres, si su elevación tan alto por encima del hombre no lo deshonrara a la debilidad deseada por muchos. "

Varias entradas en las páginas 75-77 se refieren a la familia y aliados del autor: los Royer, Girard, Faucon de Ris, Cottignon, Thibault de Courville, Bourdelet de Montalet, Jacquet (apellido de la esposa de Joachim Thibault de Courville ) y Grosset (apellido de la madre del autor). Otros se refieren a amigos o conocidos: Vulson de la Colombière, La Mothe Le Vayer , Le Vayer de Boutigny , Lobygeois de Rebaud de Brissailles, Sommièvre de Lignon, Babinet.

Esta tercera parte termina con un hermoso homenaje en forma de oración fúnebre dedicada a Pierre Ogier de Cavois, amigo de Prade y Cyrano, muerto en la batalla de Lens enAgosto 1648.

La cuarta parte es más que una tabla, ya que hay diez nombres y escudos de individuos o familias que no aparecen en el cuerpo de la obra; así de los condes de Pagan , de Abel II de Saint-Marthe y de "  Savinian (sic) de Cyrano sieur de Bergerac  ", que "puerta de azul con el galón de oro, acompañada hacia arriba por dos despoüilles de lyon también O gules ligados , y en el punto un lyon también O gules armado y langued, la cola pasó en un suatoir al jefe de Gules cosido ". Esta entrada desaparecerá de la segunda edición (1655, año de la muerte de Cyrano).

La obra tendrá cuatro ediciones (1650, 1655, 1659, 1672).

Obras poéticas (1650)

En la parte superior de las Obras Poéticas , impresas y puestas a la venta al mismo tiempo que El Trofeo de Armas Heráldicas , se lee un aviso "A quien lee", firmado "SBD", y atribuido en general (y con mucha probabilidad) a Cyrano de Bergerac  :

“Lector, como ya te ha dicho el impresor en otra advertencia que precede a Annibal y Silvanus , hay que prestar mucha atención a todo el contenido de esta colección de versos. Pero el autor no es de la misma opinión y me ha pedido que le diga que necesita su indulgencia para varias piezas que sienten la debilidad de la edad que tenía cuando las compuso. Sus comienzos le parecen lánguidos, porque el resto es demasiado intenso, y la multitud de pensamientos que se encuentran en sus últimas obras le hacen acusar a otros de indigencia. Cree que no basta con escribir al gusto del siglo, que ya no aprecia nada más que insulso y solo se adhiere a la superficie, ya que es menos obra maestra.Obra bien imaginada que de pocas palabras que a fuerza de de pulirlos tenemos como arreglados con una brújula. Al contrario, sostiene que el fuego que termina en un punto siempre se manifiesta por sentimientos que parecen conservar su forma; que la poesía, siendo hija de la imaginación, debe parecerse siempre a su madre, o al menos tener algunos de sus rasgos; y que, dado que los términos que utiliza se desvían del uso común por la rima y la cadencia, los pensamientos también deben desviarse por completo de ellos. Por eso tiene poca estima por sus obras que no son así, y de no ser por el cariño que siempre tiene un padre por sus hijos, aunque deformados, los habría suprimido, con la reserva de cinco o más. seis piezas que conocerás bastante bien y que él te ofrecerá algún día más terminadas, con un trabajo largo del mismo tipo que él terminará. Mientras tanto, recibe con gratitud este obsequio, que al menos te dará la satisfacción de saber que hay muchos capaces de escribir a una edad en la que otros tienen dificultad para hablar. Adiós. "

[…]

Verso de William Davisson (1651)

En la primavera de 1651, cuando, "convocado por el rey de Polonia para tener la superintendencia de los jardines de sus majestades polacas", se prepara para salir de París, William Davisson , "consejero, médico del rey y administrador de la casa. y jardín Real de Plantas Medicinales en el Faubourg Saint-Victor de París ”, había impreso Les Elemens de la Philosophie de l'art du feu o chemie . La primera de las dos piezas introductorias es un soneto firmado por Prade.

El autor especifica, página 222, que había traducido:

“Todos los versos que se encuentran aquí después por Monsieur de Brade (sic), sumamente feliz en la traducción, y cuya gracia no cede en modo alguno al original ni a ningún poeta de la antigüedad. "

Así podemos leer, a lo largo de las páginas, versos de Orfeo , Fracastor , Lucrèce y Virgile "traducidos" al francés en verso de Royer de Prade, cada vez acompañados de un elogio del autor sobre la elegancia de la traducción.

La historia de Francia (1651)

En Julio 1651, Antoine de Sommaville publicó, con fecha de 1652, La Historia de Francia de Pharamond a Louys XIIII , con las alabanzas de los reyes en verso; resumido por IR de Prade , cuyo autor había obtenido el privilegio en 1647.

Esta publicación fue objeto de un contrato firmado el 4 de agosto de 1650, entre el autor y el librero, para la impresión de 750 ejemplares "  en cuarto , personajes de San Agustín, en uno o dos volúmenes a voluntad del dicho Sieur de Prade", de dicha Historia ", que comienza en el reinado de Pharamond y termina en el que estamos ahora ”.

El libro está dedicado “Al Altísimo y Poderoso Príncipe Enrique de Borbón , Príncipe del Sacro Imperio, Obispo de Metz, Abad de Saint-Germain-des-Prés y Marqués de Verneuil, Conde de Baugeney, etc. ”, De la cual un tío del autor, Isaac Thibault de Courville, fue superintendente de casas y asuntos.

El prefacio no carece de garbo:

"Estoy emprendiendo la Historia de Francia, pero como no es necesario hacer grandes libros para un gran imperio y se trata de educar más que de escribir, esto será solo un resumen, donde sin embargo intentaré no apresurar la gloria con las acciones de los franceses. El tamaño de mi trabajo no disminuirá el precio; No quiero abrumar la memoria con el peso de mi narración, ni cansar mis ojos y mis brazos por igual. Sé que la atención se pierde en un campo tan vasto y que es injusto ocupar a un hombre toda su vida leyendo grandes volúmenes para finalmente conocer sólo la Historia, cuando tantos otros conocimientos más bellos llaman a otra parte. Por eso traeré de vuelta el asunto sin querer extenderlo, y si elimino todo lo que pueda molestar, no omitiré nada que pueda enseñar; También creo que para satisfacer a los franceses aquí, debemos mostrar la misma prontitud en la escritura que ellos muestran en la ejecución de sus diseños. […]

Además, no seguiré el ejemplo de varios que tratan el mismo tema en latín; es hacerse sospechar sólo para querer hablar de Francia sólo en la lengua de los antiguos enemigos, y hacer creer a la gente que se escribe con pesar, ya que no se quiere ser inteligible para medio mundo. Pedir prestados extranjeros aquí es querer estar en deuda con ellos por nuestra gloria, y no creo que quien trabaje por la reputación de su país deba empezar con desprecio por su idioma. Por tanto, los nuestros me servirán en esta necesidad; además, teniendo que pintar a nuestros reyes, es de la majestad real que no hablen de él más que de ellos. Es cierto que está en constante cambio y que algún día tal vez pasará por extranjera en Francia; pero entonces el destino de nuestros escritos será demasiado feliz si mueren sólo por la vejez de nuestro idioma. "

De hecho, contrariamente a lo que anuncia su título, el libro no dura hasta el reinado de Luis XIV ; termina abruptamente en 1569, con la muerte de Catalina de Medici , esposa de Enrique II , seguida de su retrato, al final del cual el autor especifica (p. 505):

“… Ella fue menos indulgente con Diane de Poitiers , como un objeto más elevado para su ira; dado que el rey estaba muerto, la echó de la corte y le ordenó que se retirara a su soberbia casa de Chenonceaux , luego la obligó a cambiarla por la de Chaumont-sur-Loire . "

Y para añadir, no sin ironía y en forma de puntualidad:

“Los diversos incidentes de los amores de Diana y el Rey me han dado motivo para escribir algunos versos que les presento para relajar su mente, que tan larga puede haber cansado una narración; si, sin embargo, hay que llamar presente lo que no puede imputarse a la liberalidad, pues aquí les estoy dando mis palabras por medida. "

Sigue, p. 507: “Para el Rey, celoso de Charles de Cossé . Élégie à Diane, bajo el nombre de Iris ”, que no es otro que“ Celos ”publicado un año antes en las Obras Poéticas y citado, con algunas modificaciones, en Le Parasite Mormon . Las últimas páginas, 512-526, están ocupadas por varios versos atribuidos a Enrique IV .

Sin duda, un segundo volumen estaba planeado y ya compuesto; De hecho, en la edición en cinco volúmenes del Resumen de la Historia de Francia publicada en 1683-1684, la primera de las dos frases citadas anteriormente también cierra el capítulo Enrique II y se ubica en la mitad del volumen III, por lo tanto a mitad de camino del trabaja.

En 1658, Antoine de Sommaville publicará un Abrégé de l'histoire de France de Mr. de Prade (en-4 °, 848 páginas), que retoma el texto de 1651, aunque lo aumenta un poco.

Las estrofas del dramaturgo Jean Rotrou , reproducidas en la parte superior del Trophée d'armes heraldiques et des Œuvres poétiques , y un soneto de Charles Beys , publicado en sus propias obras poéticas en 1651, dan la medida de la admiración que parece haber suscitado , a mediados de siglo, Sieur Royer de Prade, feliz heredero del Maître Isaac Thibault de Courville.

Genealogía de la casa de Thibaults (1654)

Durante el año 1654, hizo imprimir a sus expensas un cuarto de 58 páginas titulado Genealogía de la casa de Thibaults , justificado por varios títulos, historias, juicios y otros buenos y ciertas pruebas . Esta familia Thibault no es la de Thibault de Courville, a la que el autor es aliado de su madre y de la que no se menciona ningún miembro en el libro, sino aquella a la que pertenecen Pierre Thibault de la Boissière y su esposa Marie (Roquetun) de la Tour, amigos cercanos y aliados de los hermanos Royer.

La demanda por deudas de los hermanos Royer (1657-1660)

[…]

Arsace en el Palais-Royal (1662)

La 3 de noviembre de 1662, la "compañía de Monsieur, el único hermano del rey" (es decir, Molière y sus camaradas) creó la tragedia de Arsace, rey de los partos , que su autor había completado en 1650 y que, si es necesario, creer en el anuncio " Para el lector "de la impresión, había sido anunciado sucesivamente por los actores del Marais y los del Hôtel de Bourgogne sin que nunca se diera al público", Monsieur de Prade, que nunca había hecho [e] sólo para su particular entretenimiento , [habiendo] opuesto a su actuación ”.

Es casi seguro que Molière, mientras compone L'École des femmes , que se estrenará a finales de diciembre, no participa en el espectáculo. Este solo producirá ingresos mediocres y desaparecerá para siempre después de la sexta actuación. La obra será publicada en 1666 por el librero Théodore Girard.

El discurso del tabaco (1668)

Durante el año 1667, mientras no había publicado nada nuevo durante trece años, Royer de Prade compuso un Discours du tabac en el que se le trataba especialmente con tabaco en polvo, que había impreso la primavera siguiente. En nombre del autor y bajo la seudónimo de Edme Baillard.

Para obtener el privilegio real que le fue concedido en Noviembre 1667, expuso "la experiencia que adquirió a través de las más curiosas y ciertas investigaciones que realizó durante varios años sobre el tabaco en polvo".

Además de la aprobación del secretario del rey responsable de otorgar el privilegio, solicitó la de cinco eminentes miembros de la Facultad, incluido el Cureau de la Chambre (Marin o su hijo Pierre), médico ordinario del rey, Antoine d 'Aquin , primer médico a la reina Marie-Thérèse, y Nicolas Lizot, otro médico ordinario al rey, quien especifica que “Sieur Baillard enseña tan perfectamente las diversas formas de [tabaco] para preparar y purificar bien, que es importante para el público que nosotros permítale imprimirlo ”.

La obra está dedicada al padre Pierre Bourdelot , patrón de Christine de Suecia y del Grand Condé , cuyo autor dice que frecuentaba "las asambleas eruditas que se celebran todos los días en su casa".

En un aviso al lector que sigue a la epístola dedicatoria, el Sieur "Baillard" se refiere, no sin énfasis, a los logros de la filosofía cartesiana:

“Seguí a Monsieur des Cartes en este trabajo sobre física y medicina, como el más fiel intérprete de los secretos de la naturaleza. Él persuade a todos los que pueden escucharlo, y si la pasión y los prejuicios se interponen en el camino, siempre será venerado entre los eruditos que han escrito, como su verdadero dios. […] Me contentaré entonces con remitir a mis lectores a los libros de este ilustre filósofo, para inducirlos a rendirle el culto que le deben, y asegurarles que les demostrará las verdades que puedan parecerles sospechosas. aquí ... "

Luego se entrega a algunas confidencias personales, de las que hoy es difícil decir lo que cubren:

“Escribí este discurso el año pasado 1667, para satisfacer a las personas a las que no puedo negar nada, y no para frustrar más al público con la utilidad de mi trabajo. Pero no fue con el cuidado y la diligencia necesarios. Los asuntos molestos y urgentes me ocuparon entonces por completo, y el disgusto fue tan grande que los sucedió de tal manera que aparentemente deben abrumarme. Mi mente era para mí un conductor ciego y paralítico, y no tenía más luz ni acción que me hiciera ver y sentir todos juntos los temas inconcebibles de mi dolor. Pero hoy que salgo de esta vergüenza, o al menos que mi indiferencia y mi resolución me han consolado plenamente de todo lo que me han hecho sufrir, prometo al público, si aceptan este tratado, revisarlo y aumentarlo. , y darle una segunda edición en breve, con la que espero que los más difíciles se queden satisfechos. "

Partidario del uso del tabaco en polvo (rapé) con preferencia al "tabaco ahumado" o al "tabaco maquinante", Royer de Prade lo elogió inmediatamente digno de la Sganarelle de Molière:

“En todas partes de nuestro mundo se ha ganado una gran estima. Tiene la voz de los tribunales tanto como la de los pueblos. Cautiva a los más altos poderes. Comparte las inclinaciones incluso de las damas más ilustres. Es la pasión de varios prelados, que parecen no tener otros y que sólo pueden pecar por exceso en el uso inocente que hacen de él en todo momento. También la mayoría de los médicos, para hacerle el honor que se merece, quieren que sea recibido en el cerebro y le asignen la misma acomodación que en el alma ... "

Da una descripción precisa, relata el descubrimiento de la planta, da indicaciones para su cultivo y examina sus efectos médicos. Refuta las opiniones negativas de algunos médicos, y detalla sus beneficios: curación del reumatismo , mejora de la imaginación y la memoria, curación de úlceras , etc. Parte del trabajo detalla los distintos métodos de preparación del tabaco, solo o mezclado con diversas sustancias.

[…]

El asunto del regreso de Jean Maillard (1670-1674)

[…]

La historia del tabaco (1677)

En Julio 1677, el librero Michel Le Prest imprime y vende, bajo el nombre de Histoire du tabac , una edición de Discours du tabac. La obra, que ahora muestra el nombre de su autor, está dedicada a Jean-Roger de Foix, Marqués de Foix, Barón de la Gardiolle, etc. La facultad de medicina otorgó una nueva aprobación, firmada por nuevos nombres, entre los que se encuentra el de Armand-Jean de Mauvillain , conocido por haber sido el doctor de Molière .

El aviso del impresor al lector pretende, pero en vano, aclarar las extrañas circunstancias en las que se realizó la primera edición:

“Para no aburrirse con discursos inútiles, sólo se dirá que en 1667 Monsieur de Prade compuso [la historia] del tabaco a pedido de uno de sus amigos, tan considerable por su mérito como por su calidad; que sin embargo un comerciante de París, habiendo cubierto [= encontrado] el original, creyó que podía adoptarlo, porque no conocía al padre; que de hecho se atrevió a que se imprimiera a su nombre en el año 1668 por motivos de interés derivados del oficio que realizaba; que él mismo distribuyó algunos ejemplares, unos días antes de su muerte; que se consideraba que este libro era obra de un sabio y no de un comerciante que no tenía conocimientos ni de idiomas ni de ciencias; que apreciando esta historia tanto como debe ser, he buscado cuidadosamente la verdad de su origen; que finalmente, habiéndolo descubierto con certeza, a través del testimonio de un número infinito de personas honestas, juzgué que era mi deber darlo a conocer al público y apresurar el reconocimiento de tan hermosa niña. Por tanto, se lo devuelvo a Monsieur de Prade, que lo había perdido, y creo que puedo honrarme a mí mismo por lo que se harán el uno al otro. "

El consejo del autor al lector ha desaparecido, con su elogio indignado de Descartes y sus confidencias que ya no hace falta.

Completamente recompuesto, el texto de la obra en sí ha sido algo aumentado y corregido, pero la modificación esencial es el pasaje del I del Discurso al On de la Historia  : "Pretendemos escribir aquí la historia del tabaco ..." En lugar de “Me comprometo a escribir tabaco”. Es evidente que existe un deseo de escritura "objetiva" que vemos confirmado el mismo año en la Historia de Alemania  : "Proponemos aquí escribir la Historia de Alemania como una de las más importantes. Importantes que podemos leer. "

Volver a la historia

La historia de Alemania (1677)

De hecho, en febrero del mismo año 1677, tras una nueva década en la que su nombre no había aparecido en ninguna nueva publicación, Royer de Prade publicó, en la librería Sébastien II Cramoisy , una Historia de Alemania , para cuya impresión obtenido enOctubre de 1675un privilegio real que, como el del Discurso del tabaco de 1667, enfatizó la seriedad y el rigor de las investigaciones del autor:

“… Sieur Roger (¡sic!) De Prade nos mostró que compuso la Historia de Alemania con mucho cuidado, trabajo y gasto, para recuperar recuerdos y enseñanzas, y los autores contemporáneos que se han ocupado de ella, tanto en general como en particular. "

La obra aparece, en formato de cuarto , sin epístola dedicatoria, ni opinión del impresor ni del autor. Es el tema de una larga y elogiosa revisión en el Journal des savants du15 de marzo de 1677. También se lee y comenta en Alemania, donde se informa a Leibniz de su publicación a partir de finales de febrero. Será reeditado en dos volúmenes en octavo en 1683-1684.

[…]

Historia del verdadero origen ... (1679)

[…]

Resumen de la historia de Francia (1683-1684)

[…]

La historia de Gustave Adolphe (1686)

En las primeras semanas del año 1686, los libreros Claude Barbin, Veuve Cramoysi ( sic ) y Daniel Horthemels pusieron a la venta La Historia de Gustave Adolphe dit le Grand y Charles-Gustave, Roys de Suecia, y todo lo que sucedió en Alemania desde la muerte de Grand Gustave, hasta 1648. Por Sieur R. de Prade .

[…]

Bibliografía

  • La víctima de Estat, o la muerte de Plautius Silvanus Roman Pretor, tragedia, por Sieur DP . París, Pierre Targa, 1649 .
  • Aníbal, tragicomedia, de Sieur DP. París, Pierre Targa, 1649 .
  • Las obras poéticas de Sieur de Prade. París, Pierre Targa, 1650 .
  • El Trofeo de las Armas Heráldicas , o la ciencia del escudo de armas , con las figuras en grabado . París, Pierre Targa, 1650 .
  • El Trofeo de Armas Heráldicas, o la ciencia del escudo de armas, con las figuras en huecograbado, y los escudos de armas de varias familias que aún no han sido impresos. Segunda edición revisada, corregida y muy aumentada por el autor. París, Nicolas y Jean de la Coste, 1655.
  • El Trofeo de Armas Heráldicas, o la ciencia del escudo de armas, con las figuras en calcografía, y los escudos de armas de varias familias que aún no han sido impresos. Tercera edición revisada, corregida y muy aumentada por el autor. París, Nicolas y Jean de la Coste, 1659.
  • El Trofeo de Armas Heráldicas, o la ciencia del escudo de armas, con las figuras en huecograbado, y los escudos de armas de varias familias que aún no han sido impresos. Cuarta edición revisada , corregida y muy aumentada por el autor. París, Chez la Veuve Nicolas de la Coste, 1671 y 1672.
  • La Historia de Francia desde Pharamond hasta Luis XIIII, con las alabanzas de los reyes en verso; resumido por IR de Prade . París, Antoine de Sommaville, 1652.
  • Genealogía de la Casa de Thibaults justificada por varios títulos, historias, juicios y otros buenos y ciertas pruebas . Sin lugar ni fecha [1654].
  • Abregé de la Historia de Francia por el Sr. de Prade . París, Antoine de Sommaville, 1658.
  • Arsace, rey de los partos, tragedia . París, Théodore Girard, 1666.
  • Discurso del tabaco, donde se trata particularmente del tabaco en polvo. Por Sr Baillard. París, de la Imprimerie de Martin Le Prest, impreso a cargo del autor. Y se venden en luy, rue S. Louis, cerca de la pequeña puerta del Palacio, en Brayer d'Argent, 1668 . La epístola dedicatoria está dirigida al Abbé Bourdelot.
  • Discurso del tabaco, donde se trata particularmente del tabaco en polvo. Por Sr Baillard. París, Martin Le Prest, 1671. Ésta es la reventa de la edición de 1668, con una nueva página de título.
  • Historia del tabaco, donde se ocupó particularmente del tabaco en polvo. Por Monsieur de Prade ), París, M. Le Prest, 1677 . El librero dirige la epístola dedicatoria a Jean-Roger de Foix. Algunos ejemplares llevan el título “Compuesto por Monsieur de Prade”.
  • Discurso sobre el tabaco, donde se trata particularmente del tabaco en polvo, con razonamientos físicos sobre las virtudes y los efectos de esta planta y sus diversos usos en Medicina , París, Jean Jombert, 1693 . Este es el relanzamiento de la edición de 1668, con una nueva portada.
  • Historia del tabaco, donde se trata especialmente del tabaco en polvo. Por Monsieur de Prade . París, Antoine Warin, 1716 .
  • Tabacks-Historia, Insonderheit vom Schnupff-Taback, nach denen Medicinischen Lehrgründen ausgeführet und beschrieben durch Mons. de Prade, aus dem Französischen ins teusche übersetzet . Schneeberg, 1747.
  • Real resumen de la historia de Francia desde Faramond hasta Enrique III. Por Monsieur de Prade y continuada por Monsieur de Bonair . 3 volúmenes. París, Jacques Cottin y Augustin Besongne, 1670; ídem , 1672.
  • Historia de Alemania, por M. de Prade . París, Sebastien Cramoisy, 1677.
  • Historia del verdadero origen de la tercera raza de los reyes de Francia compuesta por Monsieur le Duc d'Espernon y publicada por M. de Prade . París, Sébastien Cramoisy, 1679.
  • Historia de Alemania, antigua y nueva, que contiene el origen, las costumbres, la riqueza, las costumbres, las guerras y la religión de los pueblos. La fundación y descripción de las Ciudades Imperiales. Política, gobierno e intereses de príncipes y electores. Y la vida de todos los emperadores, hasta Leopoldo-Ignacio, que ahora reina. Con sus Retratos en Medallones. Por M. de Prade . Primera parte y Segunda parte. París, Augustin Besoigne, 1683-1684.
  • Resumen de la Historia de Francia, con los Retratos de Roys & Reines sus Mujeres, según los verdaderos originales. Por IR desde Prade. 5 volúmenes, París, Augustin Besoigne y Charles OSMONT, 1683- 1684 .
  • La Historia de Gustave Adolphe cuenta el Grande y Charles-Gustave, reyes de Suecia, y todo lo que ha sucedido en Alemania desde la muerte del Gran Gustave, hasta 1648. Por Sieur R. de Prade . París, Daniel Horthemels, 1686.
  • La historia de Gustave Adolphe dit le Grand y Charles-Gustave Comte Palatine, reyes de Suecia, y todo lo que sucedió en Alemania durante su vida. Por Sieur R. de Prade , París, Veuve Cramoysi, 1693 .
  • La historia de Gustave Adolphe dit le Grand y Charles-Gustave Comte Palatine, reyes de Suecia, y todo lo que sucedió en Alemania durante su vida. Por Sieur R. de *** , París, Veuve Cramoysi, 1695. Lo mismo, Amsterdam, Chez M *****.

Notas y referencias

  1. Esta documentación, en el XVII °  siglo, una gran cantidad de Jean Le Royer Prade. El artículo definitivo no tiene por qué existir: la mayoría de los documentos de época (en particular los actos notariales) no permiten su lectura, y las escasas dedicatorias manuscritas del autor están escritas "Jean Royer de Prade".
  2. historiadores y los escritores de diccionarios generalmente dicen que nació en 1624, aunque ningún documento lo atestigua claramente; esta fecha se deduce del Aviso al lector, colocado a la cabecera de los tres primeros libros de Royer de Prade (incluida la tragedia de Annibal , terminado de imprimirse el 15 de septiembre de 1649), aviso en el que el impresor declara: "J ' reúne tres piezas raras y maravillosas ... Sin embargo, el autor no quiso que llevaran su nombre, ni por sentimiento de humildad, ni por el contrario, habiéndolas compuesto a los diecisiete años a los dieciocho, ya que la iluminación del espíritu es aún creciendo, hoy desdeña confesarlos, a los veinticinco años . "
  3. Ningún documento certifica la fecha de esta muerte. El catálogo de BNF indica una muerte en la década de 1680. Comparación de dos portadas diferentes del mismo libro publicado por el mismo librero, una de 1693 ( Archivo: Gustave-Adolphe, 1693, title page.jpg ), que indica "By the Sieur de Prade ", el otro de 1695 ( Archivo: Gustave-Adolphe, 1695, title page.jpg ), donde el patronímico es reemplazado por asteriscos, sin embargo quizás permita ubicar la muerte del autor entre estas dos fechas.
  4. Según el testimonio de su amigo Henry Le Bret , en el prefacio de la Historia cómica de Cyrano de Bergerac (1657).
  5. La hermana de Isaac, Jeanne Thibault de Courville (1563-1622), se había casado con Hélie o Hély Grosset, comisaria de guerra, hermano de Louise Grosset.
  6. Del cual aparecerá un epigrama Las Obras poéticas de Royer de Prade (1650).
  7. Varios documentos de archivo dan fe de la presencia de Louis Royer "comisario ordinario de guerra", en Toulouse y Rodez, entre 1625 y 1632.
  8. Véase también Discours du tabac , 1668, p.  2-3 : "Me explico en francés para dar a todos lo que el latín, que solo hablaba el tabaco, parecía reservarse solo para los doctos".
  9. Charles de Sommyèvre, barón de Lignon, hijo de Pierre II de Sommyèvre, vizconde de Lignon, mariscal de campo de un regimiento de caballería ligera.
  10. Pierre Ogier (o Auger) de Cavoye (o Cavois), 1628-1648, rector de Guyenne y profesor en el regimiento de la Guardia, que aparece entre los amigos de Cyrano citados por Henri Le Bret , y al que Royer de Prade dedica una página llena de emoción en su Trofeo de armas heráldicas , París, 1650, p.  77-78 .
  11. Uno de los tres hijos supervivientes en esta fecha de Philibert I de Longeville y Edmée de Ville-sur-Arce: Edme-Jean (1610-1667), Richard II (1615-1652) y Léonard I (1618-1688). Ver Abad Auguste Pétel, Los Señores de Ville-sur-Arce, ensayo genealógico e histórico , Arcis-sur-Aube, 1898, p.  93 y siguientes “  Búsqueda en archivos de Internet: los señores de ville-sur-arce  ” , en archive.org (consultado el 24 de mayo de 2015 ) .
  12. Sobre este asunto, ver el factum titulado Deffense de la verité de Jean Maillard , París, 1672, p.  130 , y el Factum pour dame Marie de Rocquetun-la Tour , París, 1673, pág.  229-230 .
  13. "  Hortus epitaphiorum  " , en Google Books
  14. "  Hortus Epitaphiorum  " , en Google Books
  15. Ver Madeleine Alcover, "Un trío gay Capilla, Cyrano Dassoucy" en el otro en el siglo XVII, actúa de la 4 ª  Conferencia del Centro Internacional para reuniones en el siglo XVII, Universidad de Miami, 2325 de abril de 1998, editado por Ralph Heyndels y Barbara Woshinsky, Biblio 17, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1999, p.   265-275. Véase también Jean-Luc Hennig, Dassoucy and the boys , Paris, Fayard,2011.
  16. Esta leyenda no se traduce fácilmente, el latín de su editor parece vacilante; de hecho, el ablativo masculina depicto no puede referirse a cualquiera nominativo Savinianus o la ablación femenina icono . Sin duda debe entenderse que el cuadro a partir del cual se realizó el grabado representaba a los tres amigos reunidos y que Cyrano estaba, por tanto, con o en compañía de (apud) sus más (o muy) viejos amigos (antiquissimos amicos).
  17. 750, 900, 1250, 442 y 550 libros.
  18. Recibo de 15 de mayo de 1657 (Acta central, ET / CV / 632) reproducido por Madeleine Alcover en "Le Bret, Cuigy, Casteljaloux, Bignon, Royer de Prade y Regnault des Boisclairs: noticias sobre algunos buenos amigos de Cyrano y sobre el 'edición póstuma de los estados e imperios de la luna (1657) ”, Les Dossiers du Grihl , Les dossiers de Jean-Pierre Cavaillé, Libertinismo, ateísmo, irreligión. Ensayos y bibliografía, publicados el 24 de febrero de 2009. URL: http://dossiersgrihl.revues.org/3414 .
  19. Desde 1622, el arzobispo de París es Jean-François de Gondi , tío de su coadjutor , Jean-François Paul de Gondi , futuro cardenal de Retz. Durante la Fronde (1649-1652), Pierre Targa publicó varias mazarinades y un solo autor de "belles lettres": Jean Royer de Prade.
  20. "  El parásito mormón  " , sobre Gallica
  21. Revisión de la historia literaria de Francia ,1928( leer en línea )
  22. Abel II de Sainte-Marthe, señor de Corbeville (1626-1706), custodia la biblioteca real de Fontainebleau desde 1646, entonces consejero en el Tribunal de Socorro. Una larga elegía "A mi querido amigo Abel de Sainte-Marthe, hijo de Abel, nieto de Scévole, sobre su Bocage en verso latino" se lee en las Obras Poéticas , p. 25-28. La copia de la reserva BNF, Rés-LM3-874, de la Genealogía de la Casa de Thibaults , fue ofrecida y dedicada por el autor “A Monsieur de Sainte-Marthe, hijo de Abel, nieto de Scévole, su muy humilde servidor, Jean Royer de Prade ”.
  23. "Los que temen al trabajo más de lo que les gusta la ciencia, y los que quieren saberlo todo y no pueden sin aburrirse dedicar demasiado tiempo al estudio de tan poca cosa como el escudo de armas, deben detenerse en la lectura de este libro, donde fácilmente y casi en un momento encontrarán algo con lo que estar satisfechos. Todo el cuerpo está compuesto únicamente por nervios, y la ciencia de la heráldica nunca se ha deducido más plenamente en tan pocas palabras. Es aquí completamente puro y sin mezcla de otros asuntos, que como vanos episodios unidos al principal sólo molestan al lector juicioso. Las figuras están ahí aparte, para que las vean más cómodamente quienes, por así decirlo, sólo quieren una lectura material de estos preceptos. Los escudos de armas donde se ponen en práctica también están todos juntos en sus filas, para satisfacer de inmediato a quienes no quieren nada más. En resumen, creo que el autor no podría organizar mejor su libro para satisfacer a todo tipo de personas. Sin embargo, si hay alguien a quien le guste el material y se enoje al verlo taquigráfico, recurrirá a RP [Marc Gilbert] de Varennes y a Monsieur de La Colombière , que son los amplios restauradores de esta ciencia… ”
  24. Estas piezas introductorias faltan en la copia ofrecida por Google Books.
  25. Nada confirma que el libro sea el resultado de un pedido de la joven La Mothe Le Vayer; sin embargo, a lo largo de las páginas, Royer de Prade continúa dirigiéndose al dedicado: así, en las páginas 45, 47, 61, y en las dos últimas, 77-78, donde evoca la muerte de su amigo en común Pierre de Cavoye.
  26. El hijo del filósofo aún no ha publicado nada, salvo algunos epitafios y dos o tres piezas introductorias. Se prepara para publicar su Parasite Mormon , que desde las primeras páginas cita extensamente una elegía de Royer de Prade.
  27. "  El rey de armas  " , en Google Libros
  28. "  Colección de varias piezas  " , en Google Books
  29. "  Ciencia heroica  " , en Google Libros
  30. Jean Lautte, Le Jardin d'armoiries, que contiene las armas de varios reinos nobles y casas de la Baja Germania, una obra tan nueva como provechosa para todos los amantes del noble ejercicio de las armas , Gante, 1567. Archivo: Las armas de Cristo. Tif
  31. Estos escudos de armas, que desaparecerán de la segunda edición, inspiraron a Alain Mothu a escribir un artículo interesante, aunque no convincente, titulado "Le Christ blasonné", en La Lettre clandestine , n ° 9, 2000, Presses de l'Université de Paris -Sorbonne, pág. 307 y siguientes.
  32. También desaparecerá de la segunda edición.
  33. De los cuales los hermanos "Jean & Louis Royer [que] llevan Azure dos Lyons de oro en el brazo y languidecen de gules, el jefe de púrpura acusado de un Cigne d'Argēt & chappé Azure".
  34. Se trata del "Brissailles valiente", autor de un epigrama publicado en la obra Poética de Prade y que Henry Le Bret cita entre los amigos de Cyrano de Bergerac . Héctor de Rebault de Lobigeois de Brissailles, hijo de Marie Matharel y Héctor de Brissailles, teniente coronel del regimiento de Picardía, murió en el sitio de Dôle en 1636. Véase Gilles Florent Poissonnier, "La famille Laubigeois de Paris", Cahiers genealogiques de l'Yonne , fascículo 3-4, 1985-1986, p. 77-80.
  35. Vincent Babinet, quien, habiendo sido recibido secretario del rey el 18 de marzo anterior, firmó, el 17 de mayo de 1649, el privilegio de imprimir las cuatro primeras obras de Royer de Prade, y en 1672 firmó el del Resumen de la Historia. de Francia .
  36. "... para que no me acusen de olvidar a mis amigos, permítanme sumar a estas armas las de este amigo tan perfecto que he perdido, y que hasta hablo de ello con elogios, en espera de los que Me estoy preparando para él en mi Historia de Francia , que sacaré a la luz. Pierre d'Auger, señor de Cavoy (sic), preboste de Guyenne , alférez en el regimiento de la Guardia , vestía de oro con la banda de arena cargada con tres cachorros de león de plata. Estos escudos de armas, comunes a toda su familia, le parecieron particulares, ya que es cierto que su gran corazón encierra el coraje de más de un león. Antes de emplearlo enteramente para el servicio de su príncipe, lo probó para sus amigos en dos combates particulares, en el último de los cuales, aunque hábil y valiente, no pudo vencer sin matar a su enemigo. el deseo de quitarle la vida solo perdiendo la suya con 9 golpes de espada, que recibió sin haber dado ninguno. Este acontecimiento, que su natural bondad le hizo calificar de gran desgracia, fue seguido de varias campañas en Flandes, donde, solo en todos sus trabajos, haciendo más de lo que puede hacer un solo hombre, aparentemente cumplía con el deber de dos, y por eso quería para reemplazar en sí mismo con Su Majestad el que había privado a sus ejércitos. Pero de estas campañas, la última fue fatal y gloriosa a la vez, porque allí murió, en la batalla de Lens , 1648, de un mosquetero en la cabeza, en el lugar donde la nariz se une con la frente, parte de la rostro que había hundido un poco, como si la naturaleza, previendo y deseando evitar la ruina de tan noble obra, la hubiera obligado, por así decirlo, a huir para recibir el golpe. Varios lo hicieron aparecer en él como un signo de desprecio por su vida, pero él por encima de todos los demás, aunque debió haber estimado más a la suya, como la más longeva, ya que, con tan solo 20 años y poder pasar por el más joven, está a punto de supongamos que tenía más tiempo de vida. Está enterrado en los Récollets, en Lens. Pero a medida que trabajo para hacerlo más y más estimable por los demás, siento que se vuelve más lamentable conmigo mismo, y que al encontrar nuevos sujetos para admirarlo, encuentro en su pérdida de nuevos sujetos de los que quejarme. Así que permítanme ocuparme sólo con este trabajo fatal, y que mis ojos terminen este trabajo con armas (sic), si las armas (sic) no deshonran mi dolor. "
  37. "  Gazette  " , sobre Gallica
  38. "  Los elementos de la filosofía  " , en Google Books
  39. Ver Didier Kahn, "N *** Corneille, Paul Dubé, William Davisson y la vida literaria alrededor del Royal Garden alrededor de 1650", XVIIe Siècle, n ° 265 (octubre de 2014), p. 709-717.
  40. Es la primera vez que Royer de Prade da su nombre para que se lea casi íntegro en el título de un libro.
  41. De hecho, contrariamente a lo que anuncia su título, el libro no dura hasta el reinado de Luis XIV ; termina abruptamente en 1569, con la muerte de Catalina de Medici , esposa de Enrique II , seguida de su retrato, al final del cual la autora especifica (p. 505): “… Fue menos indulgente con Diane de Poitiers , como un objeto más elevado para su ira; dado que el rey estaba muerto, la echó de la corte y le ordenó que se retirara a su soberbia casa de Chenonceaux , luego la obligó a cambiarla por la de Chaumont-sur-Loire . Los diversos incidentes de los amores de Diana y el Rey me han dado motivo para escribir unas pocas líneas, que les presento para relajar su mente, que tan larga puede haber cansado una narración; si, sin embargo, hay que llamar presente lo que no puede imputarse a la liberalidad, pues aquí les estoy dando mis palabras por medida. »Sigue, p. 507: “Para el Rey, celoso de Charles de Cossé . Élégie à Diane, bajo el nombre de Iris ”, que no es otro que“ Celos ”publicado un año antes en las Obras Poéticas .
  42. De acuerdo con la estética reivindicada en la nota al lector de Obras Poéticas , la epístola dedicatoria termina en un punto  : "... Finalmente, Monseñor, [los reyes] tienen todas estas cualidades heroicas que lo hacen tan encomiable y que lo hacen mereces tan dignamente la gloria de tu nacimiento; de modo que hablando bien, es aquí tu retrato natural y no la Historia de Francia lo que te ofrezco; allí se aprenderá más bien lo que eres que lo que fueron ellos, y todas sus virtudes serán sólo un lápiz tuyo. En fin, te entrego a ti mismo ... ”
  43. Encontramos reflexiones similares en una carta que Henri Le Bret , gran amigo de Royer de Prade, dirigió unos veinte años después a David-Nicolas de Bertier, abad de Belleperche, sobrino del obispo de Montauban ( Carta de Monsieur Le Bret, anterior de la Iglesia de Montauban a Monsieur l'Abbé de Bertier, Abbé de Belleperche , recogido en la colección de varias Cartas , p. 153): “Amo el lenguaje de mi príncipe y sufro con dolor que muchos de nuestros científicos estén sólo en latín, y hablan tan mal el francés que serían tomados por extranjeros en su propio país. No sé si me equivoco, pero me parece que harían mucho mejor en dejar que los pueblos del Norte pretendan ser elocuentes en latín, para consolarlos de la barbarie de su lengua. Porque ¿qué tema no tenemos que conformarnos con el nuestro? ¿No tiene todas las bellezas de los más ricos? ¿Hay alguno que tenga al mismo tiempo tanta gravedad, fuerza, modestia, abundancia, dulzura y tranquilidad? "
  44. “Era de estatura mediocre, gorda y cuadrada; Tenía una cara ancha, una boca levantada, una tez blanca, pero pálida, ojos grandes, una cabeza grande y tan sudorosa que no podía caminar cien pasos hasta tenerlo todo en el agua. Era ingeniosa, oculta, ambiciosa, paciente, inventiva, resuelta, generosa y capaz por su prudencia de los más grandes designios. Sus pasiones dominantes eran la ambición y la venganza. Pero como el primero notó los movimientos del otro, solo atacaron cabezas ilustres. Aubigné relata un ejemplo notable de esta "  Historia universal  " , en Gallica  : estando un día con Antoine de Borbón , rey de Navarra, en Tassy , en una habitación inferior, cerca de la ventana, escuchó a dos goujats [= ayuda de cámara] que, haciendo asando un ganso abajo, pronunció discursos en contra de su honor. Porque uno decía que el cardenal de Lorena la había embarazado con un cerdito, el otro con una mula, y a su vez maldecía a la perra que tanto les había hecho daño. Inmediatamente asomó la cabeza a la ventana para decirles: ¿Y qué te ha hecho? Te hace asar el ganso ; y luego, volviéndose, detuvo al rey de Navarra, que quería bajar a castigarlos, y le dijo con una sonrisa: Nuestra ira no debe llegar tan lejos.  "
  45. Prade compuso para sí mismo una elegía larga y ridículamente ditirámbica sobre las obras poéticas de Beys , que se lee entre las primeras piezas de estas "  Las obras poéticas de Beys  " , en Google Books .
  46. Ausentes de la primera edición del Trofeo de Armas Heráldicas (1650), aparecerán en la segunda (1655) y en las siguientes.
  47. Es difícil fechar con precisión el encuentro de los hermanos Royer con los cónyuges Thibault. En 1650, Louis Royer de la Salle se casó con una dama de lino del Palacio, Renée Poitevin, hija natural que Marie de la Tour tuvo en 1631 de un "abate Poitevin", que la mantenía en pie, mientras que Jean Maillard, legítimo esposo de dicho de la Tour, se había ido a vivir a Alemania. Quince años después, Renée Poitevin será ejecutada en la Place de Grève por haber asesinado a Sieur Renou, su prima y heredera aparente de su padre el abad, cortándole el cuello con una navaja ...
  48. En su famoso Registro, el actor Charles Varlet de La Grange especifica: “nueva obra de M. de Prade, a cargo de M. de Saint-Gilles”. Debe ser el mismo Saint-Gilles, gentilhomme poitevin, citado por Henry Le Bret entre los amigos de Cyrano de Bergerac y con quien se conoce, en la década de 1660, al intendente del conde Louis-Henri de Loménie de Brienne , conocido como Brienne. Jeune, secretario de Estado de Relaciones Exteriores.
  49. La pieza se cita en Le Parasite Mormon , de François de La Mothe Le Vayer le fils , publicado en el verano de 1650.
  50. Este anonimato puede explicarse tanto menos ya que, en la epístola dedicatoria al Abbé Bourdelot, el llamado Baillard, alabando al dedicado, llega a escribir: "¿No deberíamos decir a su favor lo que Monsieur de Prade escribió con menos justicia de un autor célebre: Tu alma siempre grande, a lo que se aplique, / Del Dios que la formó fue hija única; / Es de nuevo orden, en este punto confuso / Que vemos la especie entera en un individuo. / En el afortunado momento en que este dios la dio a luz, / De los rayos del sol derivó su ser, / Y de ella acumulando su inigualable resplandor, / La convirtió de un pequeño mundo en un sol más pequeño.  "Estas ocho líneas distinguen otras ocho de la elegía" A Monsieur Beys sobre sus obras poéticas ", que se puede leer entre las piezas introductorias de las Obras poéticas de Beys (1651) "  Las obras poéticas de Beys  " , en Google Books  :"  Tu alma ciertamente única en su fortuna, / No tiene esencia común con la nuestra; / Ella es de un rango más noble y, dándonos la ley, / Ella hace del todo solo una especie de yo. / En el afortunado momento en que el cielo te vio nacer, / De los rayos del sol tomó prestado su ser, / Y, recogiendo en uno mismo su inigualable brillo, / De un pequeño mundo se hizo un sol más pequeño.  "
  51. En su epístola, “Edme Baillard” evoca la pasión del príncipe por el tabaco: “No hace mucho retomó su defensa [del tabaco] contra quienes querían ponerlo entre los venenos por razones ambiguas o frívolas, y lo protegió con uno de el pueblo más ilustre del mundo, cuando fue acusado de irritante gota y creciente sequía extrema, que amenazaba una vida que la guerra había respetado en los más peligros. Demostraste que estas enfermedades no fueron causadas ni mantenidas por él, […] y para justificarlo nuevamente con efectos apreciables, restableciste poco a poco por un método muy divino a este héroe enfermo en perfecta salud, sin reducirlo a dejar de empolvarse. tabaco. "
  52. Sobre estas asambleas, ver Le Gallois, Conversaciones académicas extraídas de la academia de Monsieur Bourdelot , París, Claude Barbin, 1674 “  Conversaciones académicas  ” , en Google Books .
  53. Molière, Le Festin de Pierre , acto I, escena 1: “Digan lo que digan Aristóteles y toda la Filosofía, no hay nada igual al tabaco; es la pasión de la gente honesta, y quien vive sin tabaco no es digno de vivir. No solo se regocija y purga los cerebros humanos, sino que también instruye a las almas en la virtud y se aprende con él a convertirse en un hombre honesto. ¿No ves con claridad, en cuanto lo tomamos, de qué manera complaciente lo usamos con todos y lo felices que estamos de dárselo a derecha e izquierda, dondequiera que estemos? Ni siquiera esperamos a pedirlo y corremos a satisfacer los deseos de la gente, tan cierto es que el tabaco inspira sentimientos de honor y virtud en todos los que lo toman. "
  54. La impresión completa está fechada el 6 de julio de 1677.
  55. Christian Warolin , “  Armand-Jean de Mauvillain (1620-1685), amigo y consejero de Molière, decano de la Facultad de Medicina de París (1666-1668)  ”, Histoire des sciences sociales , t.  XIX, n o  22005, p.  113-129 ( leer en línea ).
  56. Los documentos de la época no dan a conocer ningún comerciante con el nombre de Edme Baillard.
  57. "  Le Journal des sçavans  " , sobre Gallica
  58. "  La Victime d'Estat  " , en el Archivo de Internet
  59. "  Annibal  " , sobre Gallica
  60. "  El trofeo de armas heráldicas  " , en Google Books
  61. "  El trofeo de armas heráldicas  " , en Google Books
  62. "  El trofeo de armas heráldicas  " , en Google Books
  63. "  El trofeo de armas heráldicas  " , en Google Books
  64. "  Genealogía de la Casa de Thibaults ... - B301896101_012303 - Colecciones digitales de la ciudad de Nîmes  " , en bibliotheque-numerique.nimes.fr (consultado el 22 de mayo de 2015 )
  65. "  Arsace, rey de los partos  " , en Gallica
  66. "  Charla sobre el tabaco  " , en Google Books
  67. "  Charla sobre el tabaco  " , en Google Books
  68. "  Historia del tabaco  " , en Google Books
  69. "  Charla sobre el tabaco  " , en Google Books
  70. "  Tabacks-Historia  " , en Google Books
  71. "  Historia de Alemania  " , en Google Books
  72. "  Historia del verdadero origen  " , en Google Books
  73. "  Historia de la antigua y la nueva Alemania, parte 1  " , en Google Books
  74. "  Historia alemana antigua y nueva, segunda parte  " , en Google Libros
  75. "  Resumen de la historia de Francia, volumen 1  " , en Google Books
  76. "  Resumen de la historia de Francia, volumen 2  " , en Google Books
  77. "  Resumen de la historia de Francia, volumen 3  " , en Google Books
  78. "  Resumen de la historia de Francia, volumen 4  " , en Google Books
  79. "  Resumen de la historia de Francia, volumen 5  " , en Google Books
  80. "  Historia de Gustave Adolphe  " , en Google Books
  81. "  Historia de Gustave Adolphe  " , en Google Books
  82. "  La historia de Gustave Adolphe  " , en Google Books
  83. "  La historia de Gustave Adolphe  " , en Google Books

enlaces externos