Jean-Louis Le Vallégant

Jean-Louis Le Vallégant Imagen en Infobox. Función
Director de
Coop Breizh
1999-2000
Yann Goasdoué
Biografía
Nacimiento 10 de noviembre de 1956
Lorient
Nacionalidad francés
Actividad Músico
Otras informaciones
Instrumentos Bombarde , saxofón

Jean-Louis Le Vallégant , nacido el10 de noviembre de 1956en Lorient ( Morbihan ), es talabarder y saxofonista francés , especializado en música tradicional británica . Actor en las primeras incursiones en la música tradicional bretona con jazz , dirige y participa en diversos grupos musicales que combinan tradiciones y expresiones contemporáneas.

Después de haber pasado de la disciplina fundamental del fest-noz (duetos con André Le Meut , Patrick Lefèbvre, Soïg Sibéril , Youenn Le Cam, Daniel Miniou), a la improvisación jazzística (con Dj Luke Stephenson, Marc Steckar, Michel Godard ...) y teatro de calle (ZAP, el canto de las sirenas), ha mezclado todas sus influencias y sus encuentros en las “Sound Confidences” con su Unidad Noz, mezclando generaciones y culturas.

También fue director de empresa ( Coop Breizh ), director de producción ( Annie Ebrel ,  Riccardo Del Fra , l'Occidentale de fanfare ...), director artístico (festival Planetes Musiques), director artístico ( Squiban , Kemener , Bagadoù du Tonnerre), consultor (Bretaña en Midem, Producido en Bretaña , ADDM 35).

Biografía

A partir de 1968 se enteró del bombardeo en el sur-Finisterre, en Bannalec , en bagad y círculo celta , con el que ganó títulos en las competiciones de campanadas. Es estudiante en Bagad Bleimor . En 1972, comenzó a tocar música en pareja y participó en el primer Festival Kertalg .

A principios de los 80 descubre el saxofón, la música orquestal y lo que más tarde se llamaría “  street arts  ”. De 1978 a 1983, su trabajo con la Orquesta Intercomunal de Danza Libre  de  François Tusques  fue decisivo. Marca el inicio de la incursión de la música tradicional en el jazz y colaboraciones con  Michel Marre  (solista en el disco de Mindelo ),  Sylvain Kassap ,  Bernard Vitet ,  Pablo Cueco ,  Jacques Thollot … Al mismo tiempo, participa en la creación de nuevos metales bandas en Bretaña (L'Hilare carhaisienne). En 1987 fundó ZAP, la compañía de música para peatones  street music,  que funciona hasta 1991 (250 servicios en Europa hasta Canadá). ZAP es el primer CD de música callejera en Francia. Fue durante este mismo período que comprendió e integró la interpretación del virtuoso talabarder Auguste Salaün como él de Bannalec.

Timbres y jazzistas

Músico profesional desde 1986, después de haber hecho "un pequeño recorrido por el universo musical", a los 37 años, obtuvo un máster especializado en "gestión de empresas culturales" durante una formación impartida conjuntamente por la Ecole Supérieure de Commerce. De Dijon y la Fundación Claude Nicolas Ledoux. Tras un paso como administrador en la empresa Fiat Lux de Didier Guyon, gracias a Pierrick Tanguy (Men ha Tan), se incorporó a Bagad Kemperle  procedente de Quimperlé en 1993  como solista. Dirigió esta formación en 1995. Participó en la creación de Celtophonie para gran orquesta de  Marc Steckar  ( bombard solista) en  el Festival Intercelto de Lorient . Grabó Kejadenn junto a Bagad Kemperle ,  Michel Godard , Jean-Louis Matinier, Jacques Mahieux , Jean-François Canape entre otros. En 1995 se crea Unicité, la asociación que supervisa los proyectos de Le Vallégant. Produjo la creación “Les Bagadoù du tonnerre”, reuniendo los bagadoù de  Kemperle ,  Brieg  y  Roñsed-Mor .

Se incorporó a la orquesta de  Didier Squiban  (An tour tan). Los dos músicos se conocen desde 1977. A partir de 1995, Jean-Louis se hace cargo de la dirección del dúo formado por el pianista con el cantante bretón  Yann-Fañch Kemener . El encuentro generado por la Herencia de los Celtas es  inmediatamente evidente. Los tres hombres colaborarán durante tres años. El Vallégant será el puente entre un Kemener musicalmente distante y un Squiban. El dúo realizará una gira por toda Europa y será recompensado en particular por el espectáculo y el álbum Île Exil, del que Le Vallégant es director artístico. En esta presentación de álbumes, el dúo de Squiban / Kemener se une a las habilidades de  Yann Paranthoën  (paisajes sonoros) y Hervé Lelardoux (puesta en escena). También es en este momento cuando se reunirá el disco de Karnag : Kemener, Squiban, la arpista  Kristen Noguès, el  percusionista Jean "Popof" Chevalier, el bajista François Daniel y Le Vallégant al saxofón. Le Vallégant producirá este disco en nombre de la Caisse Nationale des Monuments Historiques, patrocinadora de esta creación, y será responsable de su dirección artística.

El Vallégant continúa su camino como campanero y forma dúos (parejas de campaneros) con el acordeonista Patrick Lefebvre y el timbre  André Le Meut . También se le encuentra como solista de talabader (el que hace el bombardeo ) en el espectáculo y en el CD Les caprices de Morgane  de Antoine Hervé . Por invitación de la compañía Oposito, se incorpora como solista al espectáculo L'heure duherbe . La creación reúne a un conjunto de 120 a 150 instrumentistas, incluida una orquesta filarmónica, el bagad Briec y Metalovoice, un grupo de percusión industrial. En 1999, se convirtió en director general de  Coop Breizh  después de haber sido su director de producción durante dos años. Al final de esta experiencia profesional, volvió a un eje artístico. A petición del  JMF , creará con Youenn Le Cam el espectáculo "Sonneurs sorciers de la fête" e introducirá el entorno sonoro de Bretaña, sobre todo basado en el trabajo de Yann Paranthoën (giras JMF).

Unidad Noz

En 2004 crea la primera Unidad Vallégant Noz en coproducción con el festival Tombées de la nuit (Rennes). Varias generaciones de músicos con gran potencial (incluida Charlotte, la hija de Le Vallégant) se unen en esta formación. Nos encontramos con  Jérôme Kerihuel , Yann Le Corre, Patrice Langlois y Youenn Le Cam con quienes Le Vallégant también forma pareja de timbre (bombarde / biniou y saxo / trompeta). En 2005, por iniciativa de Claude Guinard director del festival Tombées de la nuit, Le Vallégant participó en la creación "Le chant des sirènes" de Franz Clochard (empresa Mécanique Vivante) que combina sirenas de ciudad (bomberos) y bombardeo. Hasta 2011, giras por Francia, Brasil, Rusia, CEE, Australia, lo llevaron a conocer a la cantante Camille , los fuegos artificiales del  Groupe F  y Benoit Louette.

En 2005 vuelve a crear la Unidad # 2 de Vallegant Noz y el espectáculo “Les perdonados de Bannalec” imaginado en compañía de su amigo Jean Luc Mirebeau. Encuentro de música de otros lugares (India) y tráfico de imágenes de Thierry Salvert, Les indultos de Bannalec se entregará en particular al  Vieilles Charrues  (coproductor del espectáculo) y al  Festival interceltique de Lorient

Nació un vínculo con el percusionista-compositor  Jérôme Kerihuel . Dará lugar al disco Les Confidences Sonores, obra que constituye la base del espectáculo del mismo nombre. Esta muestra está diseñada a partir de grabaciones de testimonios de vida que Le Vallégant recopila y luego escribe sobre diversas áreas geográficas (Grand Ouest, Seine et Marne, Vietnam). Los integrantes de la Unidad Vallégant Noz crean conciertos efímeros específicos para cada territorio visitado. Le Vallégant Yann Le Corre (acordeón) Jérôme Kerihuel (percusiones, máquinas), Youenn Le Cam (trompeta, electro) luego Erwan Martinerie (violonchelo) en sustitución de Le Cam, que se marchó para unirse al combo de Ibrahim Maalouf , compuesto así durante cuatro años más de 20 diferentes programas de más de 200 testimonios. Las restauraciones entregadas al público descalzo en la Casaconfidens, un espacio de proximidad y emoción, convocan, como un radioteatro, el cine interior de cada uno de los espectadores. Además de las habituales salas de conciertos, Les Confidences Sonores se presentan en lugares sorprendentes e incluso prestigiosos, como el palacio imperial de Hue (Vietnam) o el  Manoir de Kernault  en  Mellac .

En 2014, Le Vallégant invita a sus asociados de la Unidad Vallégant Noz a volver a visitar y explorar la música de Les Confidences Sonores . Esta será la creación de Epilogue . La música de las Confidences Sonores compuesta por ocho manos se convierte entonces en la principal. El texto lo ilustra, lo contradice o desempeña papeles secundarios, a diferencia de su función principal anteriormente. En 2015, Le Vallégant, ayudado por su hija Charlotte y Antoine Le Bos (el grupo West) entrega su propia confianza en “P'tit Gus”, un programa en gran parte autobiográfico que mezcla historia y música. En preparación desde 2011, este espectáculo lo lleva a codearse con "cómo decir". Es la ocasión para que el músico colabore, en particular, con Anne Marcel, Evelyne Fagnan, Pascal Rome, Chantal Joblon y, en especial, con el director Charlie Windelschmidt (compañía Dérézo), un encuentro de éxito para el músico convertido en narrador. El espectáculo se presentará 120 veces en toda Francia desde 2015 hasta 2017.

En 2018 Le Vallégant escribió "Traces de bal". A partir de colecciones en medio del baile (bailarines, músicos, taberneros, etc.), Le Vallégant cuenta la historia de Dany Bigoud, un director de orquesta al final de su vida profesional trastornado por un golpe. Luego descubrimos el itinerario de una vida no tan ordinaria escondida bajo la bola de espejos. Traces de bal es una oportunidad para hablar sobre el accidente cerebrovascular y la afasia. Este trastorno resulta en un impedimento en la producción del lenguaje. Entonces, la terapia del habla es necesaria para reiniciar los automatismos, para recuperar el acceso a la palabra, particularmente a través del canto (Obras de Philippe Van Eekhout). Este espectáculo, presentado en compañía de Evelyne Fagnen (formación actoral), Christophe Lemoine (autor), Stéphanie Chêne (Directora), Marinette Le Vallégant (Producción) y Annaelle Loyer (Asesora de logopeda) concluye el itinerario artístico de "la pelirroja . con orejas grandes "


Discografia

Unidad Vallégant NozDiaouled ar MenezDaniel MiniouFrancois TusquesBagad Bro KemperléPatrick lefebvreOtras participaciones

Notas y referencias

Notas

  1. Se define a sí mismo como un timbre de saxofón, tocando música tradicional bretona de la misma manera que la bombardeada con su saxofón. Bertrand Dicale, Le Figaro

Referencias

  1. Tamm-Kreiz , lista de sus grupos fest-noz
  2. "  Kit de prensa de la UNIDAD VALLEGANT NOZ  " , en j2lv.free.fr
  3. Serge Loupien, Liberation  : "lo que mejor podemos escuchar actualmente sobre la fusión del betún"
  4. Jean-Louis Le Vallégant. Un viaje 1998 , p.  26
  5. "  Espace Albert-Camus: Didier Squiban y el mar  ", Le Progrès ,24 de abril de 2002
  6. Martine Lachaud, "  Música: registros - Karnag  ", L'Express ,02 de enero de 1997( leer en línea )
  7. Guillaume Philippe, "  Coop Breizh: el matrimonio exitoso de pasión y profesionalismo  ", Les Echos ,16 de marzo de 1999( leer en línea )
  8. Timbres de brujas de la fiesta
  9. El canto de las sirenas
  10. Bertrand Dicale, “  Lorient. L'Interceltique, el buen gigante  ”, Le Figaro ,6 de agosto de 2005, p.  17
  11. “  Epílogo. Unidad Le Vallégant Noz en concierto  ” , en http://www.j2lv.eu/
  12. Jérôme Thiébaut , Le Grand Ordinaire, sitio web oficial
  13. Isabelle Nivet, “  Youenn Le Cam. Mañana en el escenario con I. Maalouf  ”, Le Télégramme ,13 de octubre de 2014( leer en línea )
  14. El campanero, los estudiantes universitarios de Coglais y la confianza en el sonido (fábula moderna y musical) , Fougères, 2011
  15. "  Le Vallegant respira emoción  ", Ouest-France ,8 de agosto de 2005
  16. "  Secretos de sonido, trozos de vida en las canciones  ", Ouest-France ,30 de septiembre de 2013( leer en línea )
  17. "  Capilla Dérézo. Sus puertas están más abiertas que nunca  ”, Le Télégramme ,12 de septiembre de 2014( leer en línea )
  18. "  Rastros de una pelota, una película sonora de suspenso ...  ", Ouest-France ,17 de febrero de 2020( leer en línea )
  19. Después del derrame de petróleo ... LP de François Tusques

Ver también

Bibliografía

Enlace externo