Jack el Destripador (miniserie)

Jack el destripador

Llave de datos

Titulo original	Jack el destripador
Amable	histórico
Actores principales	Michael Caine Lewis Collins Jane Seymour Armand Assante Lysette Anthony Ray McAnally Susan George
País de origen	Reino Unido Estados Unidos
Cadena original	ITV
Nótese bien. de temporadas	1
Nótese bien. episodios	2
Duración	182 minutos
Dif. original	11 de octubre de 1988 - 18 de octubre de 1988

Jack the Ripper ( Jack The Ripper ) es una miniserie estadounidense - británica que se transmite en dos partes11 de octubre de 1988 a 18 de octubre de 1988en ITV . Está protagonizada por Michael Caine y Jane Seymour .

Esta ficción se basa en la investigación del inspector Frederick Abberline sobre algunos de los asesinatos de Whitechapel en el otoño de 1888 atribuidos a Jack el Destripador . Con motivo del centenario del asunto, los escritores pudieron acceder a los archivos de Scotland Yard .

En 1989 , Michael Caine ganó el Globo de Oro al Mejor Actor en una Miniserie o Película para Televisión por su interpretación del Inspector Abberline.

Sinopsis

En el otoño de 1888 , un misterioso asesino en serie aterrorizó al East End de Londres al asesinar a varias prostitutas allí. Las víctimas se encuentran masacradas y destripadas en medio de la calle. El inspector Frederick Abberline de Scotland Yard tiene la tarea de realizar la investigación con su ayudante, el sargento George Godley. La investigación promete ser difícil: ningún testigo parece querer hablar, las pistas son numerosas y la prensa sensacionalista extrapola los hechos.

Guiada por un médium, Abberline identifica a numerosos sospechosos mientras se agregan nuevos elementos a la investigación, como cartas amenazadoras firmadas por Jack el Destripador y una inscripción antisemita en una pared: " Los Juwes son los hombres que no serán culpados por nada. ”(“ Los judíos son aquellos a quienes no se les reprochará en vano ”). Abberline y Godley se dan cuenta de que los asesinatos de Whitechapel esconden algo mucho más sórdido de lo que imaginaban ...

Ficha técnica

Título: Jack el Destripador
Título original: Jack The Ripper
Realizador: David Wickes
Guión: Derek Marlowe y David Wickes
Producción: David Wickes
Edición: Keith Palmer
Fotografía: Alan Hume
Música: John Cameron
Conjuntos: John Blezard
Sonido: Chris Munro
Compañías productoras: Euston Films, Lorimar Television y Thames Television
País: Reino Unido , Estados Unidos
Fecha de lanzamiento : 21 de octubre de 1988
Duración: 182 minutos
Formato: Color
idioma en Inglés

Distribución

Michael Caine (VF: Gabriel Cattand ) : Inspector Frederick Abberline
Lewis Collins (VF: Bernard Thiphaine ) : Sargento George Godley
Jane Seymour (MB: Françoise Dorner ) : Emma Prentiss
Ken Bones ( MB: Jean-Pierre Leroux ) : el médium Robert James Lees
Armand Assante (MB: Jean Barney ) : el actor Richard Mansfield
Ray McAnally : Dr. William Gull , médico ordinario de la reina Victoria
Lysette Anthony (VF: Virginie Ledieu ) : Mary Jane Kelly , quinta y última víctima de Jack el Destripador
Susan George (VF: Marie Vincent ) : Catherine Eddowes , cuarta víctima de Jack el Destripador
Richard Morant (en) : Dr. Theodore Acland, hijo del Dr. William Gull
Michael Hughes : Dr. Llewellyn, médico forense jefe de Whitechapel
Marc Culwick (en) : el príncipe Alberto Víctor , nieto de la reina Victoria
Michael Gothard (VF: Pascal Renwick ) : George Lusk, presidente del Comité de Vigilancia de Whitechapel
George Sweeney (en) : John Netley, un cheque
Deirdre Costello (en) : Annie Chapman , segunda víctima de Jack el Destripador
Angela Crowe (en) : Elizabeth Stride tercera víctima de Jack el Destripador
Kelly Cryer: Annette, una amiga francesa de Mary Jane Kelly
David Ryall : Thomas Bowyer, dueño de la casa de Mary Jane Kelly
Gary Shail ( VF: Patrick Poivey ) : Billy White, un proxeneta de Whitechapel
Roger Ashton-Griffiths : Rodman, el dueño de un burdel
Hugh Fraser : Alto Comisionado Charles Warren
Edward Judd (en) : Superintendente jefe Thomas Arnold
Jon Laurimore (en) : Inspector John Spratling
Gary Love (en) Derek, un joven oficial de policía
Peter Armitage (en) : Sargento Kirby
Harry Andrews : forense Wynne Baxter
TP McKenna : TP O'Connor , editor en jefe del periódico The Star
Jonathan Moore : Benjamin Bates, reportero de The Star

Alrededor de la película

Cien años después de los asesinatos, los escritores pudieron acceder a los archivos de Scotland Yard . Descubren así que los asesinatos de la noche de30 de septiembrese cometieron en muy poco tiempo, lo que sugiere que el asesino utilizó un vehículo tirado por caballos . Los informes de la autopsia insisten en la pulcritud de las heridas, como si el asesino conociera perfectamente la anatomía. Los investigadores localizan a un cirujano y descubren que Sir William Gull , uno de los médicos de la familia real, murió poco después del último asesinato. Su certificado de defunción está firmado por su yerno y su colega, lo cual no es ético. Sir Gull se benefició de más de un sedán con insignia real, evitando así que la policía lo detuviera. Los escritores concluyen que probablemente Sir Gull fue quien se hizo llamar Jack el Destripador. La hipótesis ya fue mencionada en un libro de Stephen Knight hace doce años y será retomada en muchas ficciones como el cómic From Hell y su adaptación cinematográfica .

Las escenas interiores se rodaron en Pinewood Studios en Iver Heath en Buckinghamshire .
Los escenarios exteriores se filman en Belper en Derbyshire .
Hugh Fraser usa la ropa que usó el exdirector de Scotland Yard , Charles Warren .
Se filman cuatro finales diferentes para mantener el suspenso antes de que se emita la miniserie.

Inexactitudes históricas

Catherine Eddowes y Mary Jane Kelly se muestran vestido con ropa mucho más caro que lo prostitutas en Londres East End llevaban en ese momento.
El príncipe Victor Albert se describe como duque de Clarence y Avondale . De hecho, no recibió este título hasta unos años después.
La película indica que Elizabeth Stride fue mutilada como las otras mujeres. Solo le habían degollado, el asesino probablemente se asustó cuando llegó un transeúnte. Angela Crowe (en) , que lo interpreta, mide 1,52 my por tanto no se corresponde con la descripción de la prostituta, apodada "Long Liz" por su gran tamaño (medía 1,75 m ).
El Dr. William Gull nunca examinó el riñón que acompañaba a la carta " Desde el infierno " a George Lusk. Fue el Dr. Thomas Openshaw quien tuvo esta tarea.
George Lusk es retratado como un personaje violento de tendencia marxista que se aprovecha de los crímenes del Destripador para causar problemas. El verdadero George Lusk no era así.
Poco antes de que Mary Jane Kelly ingrese a su habitación, la canción que está cantando no es la misma que relataron los testigos. Era una violeta de la tumba de mi madre .
Cuando Thomas Bowyer ve el cadáver de Mary Jane Kelly desde la ventana de su dormitorio, la posición del cuerpo es incorrecta en relación con lo sucedido. La posición que se nos muestra es la que podemos ver en la única fotografía de Mary Jane Kelly encontrada por Donald Rumbelow .
Nunca ha habido pruebas de que Jack el Destripador tuviera un cómplice cuando cometió sus crímenes.

Premios y nominaciones

Premio

Primetime Emmy Awards 1989: Mejor maquillaje en una miniserie o película para televisión
Premios Globos de Oro 1989: Mejor actor en miniserie o telefilm ( Michael Caine )

Equipo

Notas y referencias

Stephen Knight , Jack el Destripador: La solución final , Londres: Bounty Books, (1976; rev. 1984; repr. 2000), ( ISBN 0-7537-0369-6 )