Ídolo de Zbruch

El ídolo Zbruch ( Ucraniano  : Збручанський ідол ) es una columna de piedra tallada en el IX °  siglo.

Fue descubierto en 1848 , al nivel del entonces pueblo polaco de Liczkowce (hoy Lychkivtsi [Личківці] en Ucrania , a unos diez km al norte de Houssiatyn ), durante trabajos de dragado en el río Zbruch . El ídolo de Zbruch constituye uno de los raros vestigios de las creencias precristianas de los eslavos y del balbal eslavo. Se conserva en el Museo Arqueológico de Cracovia .

El descubrimiento

Louis Léger menciona el descubrimiento de este ídolo en su obra La Mythologie slave . Aunque reservado en cuanto a su autenticidad, había interrogado al director del Museo Ossoliński en Lwów , quien le envió una nota sobre este tema fechada10 de enero de 1896y firmado por su colaborador E. Pawlowicz. Parece que el descubrimiento se hizo enAgosto 1848por un ingeniero, Korwin Bieńkowski, que había visto el objeto mientras viajaba a caballo por la región, "no lejos de las colinas de Miodobor donde todavía se pueden ver ruinas hoy", mientras que las aguas estaban posteriormente bajas debido a una larga sequía. Hizo sacar el objeto del río con la ayuda del Intendente Gawłowski, de Lwów, y "seis parejas de bueyes", aprovechando "que el puesto cosaco del lado ruso estaba bastante lejos". La estatua se guardó en un cobertizo hasta que el propietario se la entregó a Mieczysław Potocki , conservador de Antigüedades de Galicia , quien luego la donó a la Sociedad de Ciencias de Cracovia . Después de haber tenido que abandonar el país por motivos políticos, Bieńkowski habría pedido hacia el final de su vida una gratificación por este descubrimiento, del que Potocki había atribuido mientras tanto la paternidad.

Descripción

El ídolo de Zbroutch es un pilar de cuatro lados de piedra caliza gris, de 2,67  m de altura, que tiene tres niveles de bajorrelieves grabados en cada uno de sus lados. La parte inferior mide 67  cm , la parte media 40  cm y la parte superior 167  cm . Es posible que durante la excavación del monumento en 1848, su parte inferior se rompiera y se perdiera. Los bajorrelieves se encuentran en bastante mal estado, pero se han descubierto algunos restos de policromía original. Los bajorrelieves tienen las siguientes representaciones:

Se ha asumido que las tres partes representan tres niveles del mundo: el inframundo, el mundo de los mortales y el mundo de los dioses celestiales, pero la interpretación de las representaciones ha dado lugar a diversas controversias.

Copias

Hoy en día, existen reproducciones a tamaño natural del ídolo en Moscú , Kiev , Grodno , Varsovia , Vilnius y Ternopil .

Ver también

Notas y referencias

  1. Louis Léger, esclavo de La Mythologie , París, Éd. E. Leroux, 1901 (reimpreso por Amazon.co.uk)
  2. (pl) Sitio web de Pradzieje Małopolski
  3. (pl) Roman Kozłowski, Badania technologiczne posągu Światowida z Muzeum Archeologicznego w Krakowie , en Materiały archeologiczne , 1964, volumen V, páginas 61–67.