Preparatoria de la muerte
| Escribe | Shōnen |
|---|---|
| Tipo | Aventura , acción , terror , misterio , ecchi , drama |
| Guionista | Daisuke Satō |
|---|---|
| Diseñador | Shōji Satō |
| Editor |
(ja) Fujimi Shobō (revista) Kadokawa Shoten (tankōbon) |
| (es) Pika | |
| Prepublicación | Edad del Dragón mensual |
| Versión inicial | 1 st de marzo de de 2007- inacabado |
| Volúmenes | 7 |
| Director | Tetsurō Araki |
|---|---|
| Guionista | Yosuke Kuroda |
| Estudio de animacion | Manicomio |
| Licencia | (es) Dybex |
| Cadena | AT-X , TV Kanagawa , Tokyo MX , Chiba TV , Kyoto Broadcasting System , Aichi Television Broadcasting , Television Saitama , Sun Television |
| 1 re difusión | 5 de julio de 2010 - 20 de septiembre de 2010 |
| Episodios | 12 |
| Estudio de animacion | Manicomio |
|---|---|
| Salida |
Highschool of the Dead (学園 黙 示 録 HIGH SCHOOL OF THE DEAD , Gakuen Mokushiroku HIGH SCHOOL OF THE DEAD , literalmente. The Academy of the Apocalypse HIGH SCHOOL OF THE DEAD ) es untipo de manga de japonés en curso escrito por Daisuke Sato y diseñado por Shōji Satō . La historia se ha publicado en Monthly Dragon Age desde septiembre de 2006 . El manga hizo una pausa desde finales de 2008 hastamarzo 2010, de mayo a julio 2010 y enero 2011 Para abril 2013.
La España es el primer país de fuera de Japón , que se publicará Highschool of the Dead . El manga pasa a llamarse allí Apocalipsis en el Instituto . La edición francesa está disponible en Pika Edition desde1 er de julio de 2009. Las versiones en color de los tomos también se lanzaron en Japón y están disponibles en Francia desdenoviembre 2011.
Una adaptación animada de 12 episodios que cubre los primeros 17 capítulos del manga fue lanzada de5 de julio de 2010 para 20 de septiembre de 2010. En Francia , la serie se transmite de forma gratuita y legal en una versión subtitulada en Dailymotion por Dybex .
La serie OAV , Highschool of the Dead: Drifters of the Dead , fue lanzada en Blu-ray el26 de abril de 2011como bonificación a la edición especial del volumen 7 en Japón .
El guionista Daisuke Satō murió a la edad de 52 años el22 de marzo de 2017, como resultado de una enfermedad de las arterias coronarias . Ningún autor se ha reanudado desde entonces, el trabajo sigue sin terminar .
El mundo estaba contaminado 13 de abril de 2010por una enfermedad mortal de origen desconocido, que aparece el mismo día en las principales ciudades, convirtiendo a los humanos en zombis y provocando el declive de la civilización.
En Japón, varios estudiantes de Fujimi High School, así como una enfermera de la escuela, se unieron para sobrevivir a este apocalipsis. La historia sigue a Takashi Komuro, uno de los pocos estudiantes que sobrevivió al primer ataque.
Además, se descuidan algunas armas para evitar el desorden ( escopeta , pistolas , Ithaca 37 de Takashi), y el grupo solo lleva munición.
| n o | japonés | francés | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título | Fecha de lanzamiento | ISBN | Título | Fecha de lanzamiento | ISBN | |
| 1 | ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 1 | 1 st de marzo de de 2007 |
978-4-04-712483-7 |
ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 1 | 1 er de julio de 2009 |
978-2-8116-0080-8 |
Lista de capítulos:
| ||||||
| 2 | ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 2 | 1 st de abril de de 2007 |
978-4-04-712489-9 |
ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 2 | 9 de septiembre de 2009 |
978-2-8116-0109-6 |
Lista de capítulos:
| ||||||
| 3 | ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 3 | 9 de octubre de 2007 |
978-4-04-712515-5 |
ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 3 | 4 de noviembre de 2009 |
978-2-8116-0138-6 |
Lista de capítulos:
| ||||||
| 4 | ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 4 | 6 de marzo de 2008 |
978-4-04-712537-7 |
ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 4 | 20 de enero de 2010 |
978-2-8116-0202-4 |
Lista de capítulos:
| ||||||
| 5 | ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 5 | 9 de septiembre de 2008 |
978-4-04-712563-6 |
ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 5 | 3 de marzo de 2010 |
978-2-8116-0235-2 |
Lista de capítulos:
| ||||||
| 6 | ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 6 | 9 de julio de 2010 |
978-4-04-712673-2 |
ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 6 | 5 de enero de 2011 |
978-2-8116-0272-7 |
Lista de capítulos:
| ||||||
| 7 | ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 7 | 9 de mayo de 2011 |
978-4-04-712722-7 |
ESCUELA SECUNDARIA DE LOS MUERTOS 7 | 18 de enero de 2012 |
978-2-8116-0611-4 |
Una edición con Blu-ray ( ISBN 978-4-04-712691-6 ) fue lanzada el26 de abril de 2011en Japón .
Lista de capítulos:
| ||||||
La adaptación al anime del manga consta de una serie de 12 episodios - abarcando los volúmenes 1 a 4 - así como un OAV , realizado por el estudio Madhouse (creadores, entre otros, de las mismas adaptaciones de Death Note y Nana ).
En Francia, la distribución corre a cargo de Dybex , que ofrece los episodios para consulta gratuita en Dailymotion , después del éxito de Fullmetal Alchemist: Brotherhood y antes del lanzamiento completo del DVD en29 de abril de 2011. La versión en francés se transmitirá desde el inicio del año escolar 2012 en su totalidad en el canal MCM.
La mayoría de los títulos, en inglés , de los episodios se refieren a títulos de películas o canciones.
Adaptación animada| N O | Título francés | Título japonés | Fecha 1 re difusión | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | 1 er acto: Primavera de los muertos |
ACT1 Primavera de los MUERTOS |
5 de julio de 2010 | |
| Mientras Takashi sale de clase para soñar en los escalones de la escalera que da a la entrada a la escuela, es testigo de un ataque zombi que resulta en la muerte de varias personas. Inmediatamente, corre para advertir a Rei Miyamoto y a su mejor amigo Hisashi para convencerlos de que huyan. Unos minutos después, los estudiantes entran en pánico, casi todos sucumbiendo al ataque de los muertos vivientes. Los tres amigos encuentran refugio en los tejados, pero Hisashi, quien fue mordido, muere antes de levantarse. | ||||
| 2 | 2 e nota: Huye de los muertos |
ACT2 Escape de los MUERTOS |
12 de julio de 2010 | |
| Otros supervivientes, Saya Takagi y Kôta Hirano, intentan evitar a los zombies para ponerse a cubierto. Saya descubre que los muertos vivientes son ciegos y sensibles al ruido. Saeko Busujima ayuda a la enfermera Shizuka Marikawa. Rei y Takashi se enfrentan a los muertos vivientes para buscar una salida, antes de encontrarse con los otros supervivientes. | ||||
| 3 | 3 e nota: Democracia bajo el reinado de los muertos |
ACT3 Democracia bajo los MUERTOS |
19 de julio de 2010 | |
| Los noticieros televisivos enseñan a los estudiantes de secundaria que el mundo entero está siendo superado por los acontecimientos. Luego deciden dejar la escuela secundaria en un autobús escolar. Antes de dejar la escuela secundaria, recogen en el autobús a un grupo de estudiantes supervivientes liderados por el profesor Shido. Rei odia a esta maestra y decide dejar el grupo, seguida de Takashi. Sin embargo, los miembros del grupo se reúnen más tarde. | ||||
| 4 | 4 º acto: Caer con los muertos |
ACT4 Corriendo en los MUERTOS |
26 de julio de 2010 | |
| Rei y Takashi intentan sobrevivir en las calles infestadas de muertos vivientes y entienden que los muertos no serán su único problema. La primera mitad del episodio está dedicada a una mirada retrospectiva a los eventos principales de los tres episodios anteriores. | ||||
| 5 | 5 º acto: Las calles de los muertos |
ACT5 Calles de los MUERTOS |
2 de agosto de 2010 | |
| Los otros miembros del grupo, todavía en el autobús con Shido, deciden a su vez dejar al maestro y su grupo para encontrar a Takashi y Rei. Después de algunos contratiempos, todos los amigos se encuentran y deciden tomarse unos momentos de descanso en el apartamento de Rika, la amiga de la enfermera Shizuka Marikawa. | ||||
| 6 | 6 ° acto: de noche |
ACT6 En los MUERTOS de la noche |
9 de agosto de 2010 | |
| Mientras las chicas se relajan, los dos chicos del grupo encuentran armas en un armario con candado y preparan su equipo. Un perro les advierte de una reunión de muertos vivientes. | ||||
| 7 | 7 º acto: La noche de los muertos, la banda muerta |
ACT7 noche MUERTA y el ruck MUERTO |
16 de agosto de 2010 | |
| Takashi y Kôta deciden ayudar a Alice, una niña que acaba de ver morir a su padre. Takashi logra unirse a ella, pero se encuentra varado en la propiedad, rodeado de zombis. Los demás miembros del grupo deciden aprovechar este desvío para prepararse para la salida llevándose la mayor cantidad de comida y equipo posible. Para ello, utilizan el vehículo personal de Rika, un Humvee . | ||||
| 8 | 8 e nota: Todavía camino a casa |
ACT8 El camino MUERTO a casa |
23 de agosto de 2010 | |
| Después de cruzar varias calles, al día siguiente, el grupo queda atrapado por los muertos vivientes en un callejón sin salida y parece condenado a morir. Takashi y Saeko luego se separan del grupo en un intento de crear una distracción, pero personas misteriosas vienen a rescatar al grupo que permanece cerca del auto. Son empleados de la madre de Saya, quien forma parte del grupo de intervención. Takashi y Saeko deciden reunirse con sus amigos más tarde en la casa de la familia de Saya. | ||||
| 9 | 9 º acto: La espada y los muertos |
ACT9 La espada y los MUERTOS |
30 de agosto de 2010 | |
| Saeko y Takashi caminan solos por las calles infestadas de muertos vivientes y encuentran refugio en un templo. La joven aprovecha para confiar en Takashi, lo que lleva a los dos personajes a acercarse. Los dos amigos llegan a la casa de Saya al final del episodio, reformando así el grupo. | ||||
| 10 | 10 e nota: Las reglas de la Casa de los Muertos |
ACT10 Las reglas de la casa de los MUERTOS |
6 de septiembre de 2010 | |
| Los estudiantes de secundaria se enfrentan a la organización impuesta por el padre de Saya y entienden que los adultos todavía los ven como niños. Los compañeros están indecisos sobre si integrarse al grupo del padre de Saya o continuar su viaje de forma independiente. | ||||
| 11 | 11 ° acto: Aproximación para asaltar a los muertos |
ACT11 DEAD tormenta en aumento |
13 de septiembre de 2010 | |
| El autobús conducido por Shido llega a la propiedad. La reunión entre Shido y Rei podría haber terminado mal, pero el padre de Saya ahuyenta al profesor. Al otro lado del mundo, los regímenes políticos superados por los hechos deciden lanzar la ofensiva nuclear sobre los territorios contaminados. La defensa antimisiles logró detonar casi todos los misiles balísticos a Japón en la atmósfera superior. | ||||
| 12 | 12 e nota: todos los muertos están atacando |
ACT12 El ataque de todos los MUERTOS. |
20 de septiembre de 2010 | |
| Mientras la enfermera Shizuka Marikawa logra llegar a su amiga Rika, las bombas EMP de explosiones nucleares en la atmósfera superior destruyen todas las instalaciones electrónicas que aún son confiables. Los muertos vivientes aprovechan estos momentos para cruzar las defensas de la casa de Saya y atacar en masa a los supervivientes. En la confusión, Takashi y sus compañeros abandonan la escena, terminando su viaje en las puertas de un centro comercial. | ||||
| N O | Título francés | Título japonés | Fecha 1 re difusión | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| Especial ( película / OVA ) |
ACT♂♀ Vagabundos de los MUERTOS |
26 de abril de 2011( Blu - ray ) | ||
| Mientras deambulan, el grupo de supervivientes se encuentra en un rincón idílico y aislado junto al mar, en una playa soleada de verano: por tanto, pretenden aprovecharlo.
NB: episodio especial lanzado en Blu - ray el 26 de abril de 2011 como un bono para la edición especial japonesa del volumen 7 del manga . | ||||
Highschool Of The Dead de Kishida Kyōdan & The Akeboshi Rockets
FinHay uno diferente por episodio. Todos son interpretados por Maon Kurosaki :
1 er episodio (hacia el final) : en la casa - En un latido del corazón por John Murphy *
* tomado de la banda de sonido de 28 días ( 28 días después ), la película británica del mismo género de terror .
En su mayor parte, el anime respeta el manga particularmente bien, con la excepción de algunas escenas inapropiadas, presumiblemente por razones de ritmo para la adaptación al anime.
Por ejemplo, en el episodio 8, Saeko y Takashi se encuentran separados del grupo después de crear una distracción para salvar a sus amigos. Esto hace que se encuentren solos y discutan íntimamente. Este momento no existe en el manga.
Sin embargo, una serie de errores se deslizó en el episodio 12 del anime: todas las escenas que muestran el autobús de Shido desde cerca o desde lejos están al revés.
En la primera parte del episodio, notamos justo después del IEM que el Clark permanece bloqueado y que el autobús se precipita hacia la barricada. Al principio, esta escena puede parecer lógica, excepto cuando los zombis llegan desde la parte trasera del autobús, cuando se suponía que debía salir de una zona segura. La posición del escenario sugiere que el autobús quería entrar en él. La reversión se confirma al final del episodio donde el Humvee llega a la barricada con el autobús enfrente cuando debería aparecer por detrás.
El error no existe en el manga.
Hay un OAV llamado Highschool of the Dead: Drifters of the Dead lanzado en Blu-ray en26 de abril de 2011como bonificación a la edición especial del volumen 7 en Japón .
| Personajes | Voces japonesas | Voces francesas |
|---|---|---|
| Takashi komuro | Junichi Suwabe | Antoni Lo Presti |
| Rei miyamoto | Marina Inoue | Alice ley |
| Saeko Busujima | Miyuki Sawashiro | Marielle Ostrowski |
| Saya takagi | Eri Kitamura | Marie Van Ermengem |
| Kôta Hirano | Nobuyuki Hiyama | Emmanuel Dekoninck |
| Shizuka Marikawa | Yukari fukui | |
| Alice maresato | Ayana Taketatsu | Aaricia Dubois |
| Kōichi Shidō | Kisho Taniyama | Philippe Allard |
| Rika minami | Junko Takeuchi | Sophie Landresse |
| Hisashi Igō | Mamoru miyano | Sebastián Hebrant |
| Soichiro Takagi | Jōji Nakata | Franck Dacquin |
| Yuriko Takagi | Yoshiko Sakakibara | Colette Sodoye |
El doblaje francés fue realizado por el estudio DUBFICTION para Dybex con el director artístico, Bruno Buidin y el mezclador Christophe Bernard.
Se lanzó una edición japonesa en DVD y Blu-ray entre22 de septiembre de 2010 y el 23 de febrero de 2011.
La edición francesa, editada por Dybex , fue lanzada en DVD y Bluray en VO (5.1) con subtítulos en francés y VF (2.0 y 5.1) en29 de abril de 2011 incluyendo todos los episodios.
Los subtítulos en francés fueron creados por el traductor Nicolas Priet.
| Disco | Edición japonesa | Edición francesa | ||
|---|---|---|---|---|
| Fecha de lanzamiento | Episodios | Fecha de lanzamiento | Episodios | |
| 1 | 22 de septiembre de 2010 | 2 | 29 de abril de 2011 | 12 |
| 2 | 27 de octubre de 2010 | 2 | ||
| 3 | 24 de noviembre de 2010 | 2 | ||
| 4 | 22 de diciembre de 2010 | 2 | ||
| 5 | 26 de enero de 2011 | 2 | ||
| 6 | 23 de febrero de 2011 | 2 | ||
Se lanzaron diversos productos derivados como figuritas , camisetas , etc. .