Heinrich von Kleist

Heinrich von Kleist Descripción de la imagen Kleist, Heinrich von.jpg. Llave de datos
Nacimiento 18 de octubre de 1777
Frankfurt-on-the-Oder ( Reino de Prusia )
Muerte 21 de noviembre de 1811
Berlín , Wannsee ( Reino de Prusia )
Actividad principal poeta , dramaturgo , oficial
Autor
Idioma de escritura alemán
Movimiento Romanticismo
Géneros Poesía y teatro

Obras primarias

El príncipe de Hombourg
La batalla de Arminio
La marquesa de O ...
La jarra rota

Heinrich von Kleist [ h tiene ɪ n ʁ ɪ ç f ɔ n k s tiene ɪ s t ] , su nombre completo Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist ( Frankfurt-Oder en18 de octubre de 1777- Berlín , Wannsee , el21 de noviembre de 1811), es un escritor , poeta, dramaturgo y ensayista prusiano .

Biografía

Nacido en una noble familia militar  (de) , hijo de Joachim Friedrich von Kleist y su segunda esposa Juliane Ulrike von Pannwitz  (de) , fue confiado a un tutor en Frankfurt-on-Oder y estudió con su primo, Charles von Pannwitz.

En 1788 , cuando solo tenía once años , murió su padre, capitán del regimiento del príncipe Leopoldo de Brunswick-Wolfenbuttel  (de) en Frankfurt, dejando a su esposa e hijos en una difícil situación económica. Una solicitud de pensión rechazada, así como una solicitud para integrar a Heinrich en la academia militar de Prusia, este último estudió en la escuela de la comunidad reformada francesa en Berlín , antes de ingresar al ejército en 1792. Prusiano como cabo en el regimiento de la Guardia de Potsdam . Participó en el asedio de Mainz y el bloqueo de Mainz . La3 de febrero de 1793, pierde a su madre.

En 1799 , dimitió del ejército y se matriculó en la Universidad de Frankfurt-on-the-Oder  : allí estudió matemáticas y ciencias naturales. En 1800 , se comprometió con Wilhelmine von Zenge. Negándose a regresar al ejército, trabajó como funcionario en Berlín. En 1801 leyó a Kant , lo que lo sumió en una profunda depresión.

Después de un viaje a Francia con su media hermana, Ulrike, tres años mayor que él, se mudó a Thun, cerca de Berna, donde terminó su primera obra, La familia Schroffenstein . En 1802 se peleó con su prometida Wilhelmine y cayó enfermo. Un médico le diagnostica "melancolía mórbida" . Su hermana lo trae de regreso a Weimar . La familia Schroffenstein se publicó de forma anónima al año siguiente. Este año 1803 es sinónimo de viajes: Leipzig , Dresde , Berna (en julio), Milán , Ginebra , París (a mediados de octubre). En octubre, tras haber quemado el manuscrito de Robert Guiscard , abandonó en secreto la capital francesa y partió, a pie y sin pasaporte, al campo de Boulogne, para incorporarse al ejército francés, que se preparaba para la invasión de Inglaterra, y morir allí. Mientras está en París, su amigo Ernst von Pfuel busca su cuerpo en la morgue, creyendo que está muerto, llega a Saint-Omer el 23 de octubre . Después de un primer fracaso regresó a París, antes de realizar un nuevo intento el 18 de noviembre . Luego, renunciando a sus planes, obtuvo un pasaporte de la embajada de Prusia y regresó a Alemania. Poco después, enfermó, se detuvo en Mainz, donde permaneció postrado en cama durante seis meses y terminó con Robert Guiscard . Fue atendido por Georg Wedekind, médico jacobino , que intentó conseguirle un puesto en la administración francesa de Coblenza , pero regresó a Berlín donde llegó a principios del verano de 1804 , tras una visita a Ludwig Wieland, hijo de Christoph Martin Wieland , en Weimar y un paso por Frankfurt en el Oder y Potsdam .

El otoño siguiente, sus amigos le consiguieron un puesto como aprendiz en la administración de los Dominios en Kœnigsberg , donde llegó aMayo 1805, repasa sus primeras composiciones y escribe Michael Kohlhaas , La Marquise d'O ... y Amphitryon después de Molière .

En Febrero 1806, solicita una extensión de seis meses de sus estudios. Sin embargo, en junio, finalmente abandonando la carrera como funcionario público, pidió dejar el servicio, alegando problemas de salud. Termina la obra La Cruche cassée .

En De enero de 1807, queriendo ir a Dresde, es nuevamente sospechoso de espionaje por parte del estado mayor francés en Berlín, que le negó un laissez-passer. En ese momento, Napoleón I er , recién coronado emperador de los franceses el2 de diciembre de 1804, y sucesivamente victorioso en Ulm y Austerlitz en 1805 , luego en Jena y Auerstadt en 1806 , entró en Berlín victorioso (Noviembre 1806), donde decretó el bloqueo continental . Kleist, arrestado con sus amigos Karl Franz von Gauvain y Christoph Adalbert von Ehrenberg por los franceses, fue enviado como prisionero de guerra a Francia, donde fue encarcelado en Fort de Joux del 5 de marzo a9 de abril de 1807, luego trasladado a Châlons-sur-Marne , antes de ser liberado el 13 de julio , tras la paz de Tilsit .

Su obra Amphitryon fue publicada en Dresde por Adam Müller , con quien se hizo amigo y que está al frente de un activo grupo literario (con Körner von Bual, Tieck , Sophie von Haza…). Basado en Dresde el31 de agosto de 1807, Kleist publica su nuevo Terremoto en Chile , termina Penthesilée y La pequeña Catalina de Heilbronn .

En 1808 apareció el primer número de la revista literaria Phœbus , fundada con Adam Müller. Kleist ofrece a Goethe que colabore, pero este último se niega, criticando severamente a Kleist. Phœbus solo dura un año. El mismo año apareció La Marquise d'O ... , mientras que La Cruche Cassée se representó por primera vez . Nace un fragmento de Michael Kohlhaas , así como La Bataille d'Hermann , una obra que quedará prohibida en 1809 y que se publicará sólo diez años después de la muerte del autor.

En 1810 , Kleist estaba animado por la esperanza de una coalición entre Prusia y Austria , contra Napoleón. Decide escribir un drama en honor a la familia Hohenzollern : El Príncipe de Homburg , inspirado en las Memorias para ser utilizado en la historia de la Casa de Brandeburgo de Federico II . El mismo año, Kleist lanza su segunda revista literaria: periódicos destinados a ser publicados cinco veces por semana, el Abendblätter , con un contenido muy patriótico. En noviembre, conoce a una mujer casada, también músico, Henriette Vogel , con quien intercambia una correspondencia romántica.

En 1811 se publica La Cruche cassée y su cuento Les Fiancés de Saint-Domingue . La parada Abendblätter . Kleist pide y obtiene su reintegro en el ejército. Dirige las Letanías de la Muerte a Enriqueta . Se encuentran en Wannsee , cerca de Potsdam , donde se matan entre sí; Kleist mata a Henriette, que tiene cáncer, y luego vuelve el arma contra él.

Podemos leer en su tumba una línea del Príncipe de Homburg  : "  Nun, o Unsterblichkeit, bist du ganz mein  " (¡Ahora, oh inmortalidad, eres toda mía!)

Obras principales

Novelas y cuentos

Teatro

Trabajos teóricos

Temas de Kleist

El diario que Kleist llevaba y que llamó Historia de mi alma, habiendo desaparecido sin duda para siempre, es en su Correspondencia donde debemos buscar lo que este hombre que decía ser "inexpresable" podría haber intentado entregar directamente de sí mismo. Kleist, en quien todos reconocen hoy al "verdadero poeta trágico de Alemania", fue completamente incomprendido por sus contemporáneos. Rechazado por Goethe con la brutalidad asesina que conocemos, mientras Kleist le entregó su Pentesilea en términos de una humildad que se ha hecho famosa ("Pongo mi corazón de rodillas ante ti" - carta del24 de enero de 1808), nunca fue aceptado por los propios románticos sin desgana, vergüenza o vergüenza. No fue hasta Nietzsche que la engorrosa "singularidad" de Kleist fue reconocida por lo que es: la sublime "imposibilidad de vivir" una existencia privada de lo absoluto. Y Nietzsche cita la carta, que también se ha hecho famosa, en la que Kleist describe cómo la lectura de Kant lo llevó a la desesperación, privándolo de todo propósito, una existencia condenada a que lo relativo se convierta en lo "incurable" en sí mismo.

"Si quieres saber algo y no lo encuentras a través de la meditación, te aconsejo (...) que hables de ello con la primera persona de tu conocimiento que te encuentres" . Estas son las primeras palabras de este ensayo, que apoya una idea inusual. Kleist afirma allí que, como el apetito viene con comer, las ideas vienen con hablar. Para que no concibamos estas ideas primero, para expresarlas luego, sino que las ideas se conciban mientras hablamos.

Este ensayo aborda la cuestión de la gracia en el teatro. El poeta conversa con un bailarín principal de la ópera, que coloca las marionetas por encima del hombre. Afirma que un bailarín que quiera superarse puede aprender mucho de ellos. Porque tienen una ventaja: la ausencia de sentimientos, de afectación. El hombre, por el contrario, es un ser consciente y con mayor frecuencia busca el efecto a producir. Ahora bien, esto es lo que impide que venga la gracia. La gracia aparece si el bailarín es ajeno a la belleza del gesto realizado. El hombre, que posee conocimiento y afectación, es más pesado que el títere, inocente, espontáneo. No saben nada de la inercia de la materia: solo tocan el suelo. Su estado de inocencia los coloca entre la conciencia infinita de un dios y la espontaneidad de un animal. El artista que quiera invocar la gracia en su arte deberá trabajar para acercarse a estos dos extremos: la conciencia infinita o la inconsciencia animal.

Esta prueba tendrá una influencia significativa, en el XX °  siglo, los avances de orden artístico a Bauhaus , a través de Oskar Schlemmer , profesor del taller de teatro. Oskar Schlemmer, según sus propios pensamientos, se sintió atraído por las figurillas, los títeres o los títeres, por sus movimientos mecánicos, que consideraban fundamentalmente armoniosos. Cuando se enteró del trabajo de von Kleist, se animó en su enfoque y aplicó estos principios con más fuerza.

Posteridad

Calles, plazas y parques

Muchas calles han sido nombradas en homenaje a Kleist, entre otras en Bonn , Viena , Potsdam , Colonia , Mülheim , Leipzig , Berlín , Brunswick , Bad Homburg , Wolfsburg o Dresde . Existen lugares Kleist en Kitzingen , Leverkusen o Wuppertal .

El Foro Heinrich-von-Kleist ( Foro Heinrich-von-Kleist) es un centro educativo y cultural en Hamm . La Realschule Heinrich-von-Kleist se encuentra en Heilbronn .

Hay un Museo Kleist y un Parque Kleist en Frankfurt / Oder . El parque Heinrich-von-Kleist en Berlín-Kreuzberg alberga el Kammergericht .

El Premio Kleist es otorgado por la Sociedad Heinrich-von-Kleist (Heinrich-von-Kleist-Gesellschaft) .

Puesta en escena

Francia Bélgica

En exhibición: Kohlhaas , del Agora Theatre, Saint-Vith, 2012, inspirado en Michael Kohlhaas, el comerciante de caballos , también en versión alemana: Heute: Kohlhaas .

Adaptaciones cinematográficas

Notas y referencias

  1. Pronunciación en alemán estándar transcrito según el estándar API . Ejemplo de audio en Forvo .
  2. (en) Bernd Fischer, Un compañero de las obras de Heinrich von Kleist , Boydell & Brewer, 2003, 258 páginas, introducción, p.  2-5 ( ISBN  1571131779 ) .
  3. Sobre el suicidio y la muerte de Kleist, ver la entrevista concedida en 2015 por Philippe Forget about la película de Jessica Hausner Amour fou: http://www.zerodeconduite.net/amourfou/emploi.html
  4. Friedrich Nietzsche , III e Consideración inactual ("Educador de Schopenhauer"), Gallimard, 1990, "Ensayos en folio", p.  30-34 .
  5. Roselee Goldberg, Performance, desde el futurismo hasta la actualidad , Thomas & Hudson / el mundo del arte ( ISBN  978-2-87811-380-8 ) , p.  Capítulo 5: La Bauhaus / Ballets mecánicos
  6. Free Spirit Company

Ver también

Bibliografía

En francésEn alémanEn inglés

Artículos relacionados

enlaces externos