Hasta la vista (película)
Hasta la vista
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Hasta la vista es una comedia dramática belga (Flandes) dirigida por Geoffrey Enthoven estrenada en 2011. El guión, escrito por Pierre De Clercq (nl) , está inspirado en una historia real. Rodada en Gante , Francia y España , la película está interpretada por Gilles De Schrijver , Robrecht Vanden Thoren , Tom Audenaert e Isabelle de Hertogh .
Sinopsis
Lars, Philip y Jozef son amigos que están en la veintena y tienen discapacidades físicas. Siguen viviendo con sus padres que los cuidan. Jozef es casi completamente ciego (solo puede leer muy de cerca y con una lupa). Una lesión en la médula espinal impide que Philip pueda caminar y solo puede usar las manos y los brazos de manera limitada: solo maneja su silla de ruedas con una mano; incapaz de escribir, usa un dispositivo que sostiene con la boca. Lars también tiene un tumor cerebral terminal (tiene una parálisis creciente con convulsiones). Pese a todo, los tres jóvenes están decididos a perder su virginidad en un burdel español que ofrece servicios a su medida. De sus padres, sin embargo, camuflan el propósito de su viaje con el pretexto de un viaje a los viñedos de Burdeos .
Al principio, los padres están de acuerdo a medias en que el viaje se llevará a cabo, pero Lars se entera poco después de que tiene un cáncer agresivo y se le notifica de la prohibición de viajar. Sin embargo, los jóvenes con discapacidad deciden no darse por vencidos y marcharse lo quieran o no las familias. La enfermera originalmente planeada se niega a acompañarlos sin el permiso de sus padres, pero recomienda que una persona llamada Claude la reemplace. Negocian por correo electrónico a pesar del precio. Philippe acepta pagar más porque tiene ahorros. Se embarcan en un viaje aventurero por Francia hasta España , con la complicidad de una joven que les hace las veces de conductora y enfermera. Totalmente dependientes de sus padres, escapan a su vigilancia y se van sin su conocimiento. Los alcanzan durante el viaje, pero la revuelta de los tres amigos finalmente convence a los padres de dejarlos cumplir su sueño.
Más allá de las limitaciones logísticas que generan mal humor e incomprensión entre los tres discapacitados y su conductor, se crearán vínculos inesperados. Para su asombro, los tres amigos notan que Claude es una mujer y que ella habla francés. Lars y Philip la encuentran poco atractiva, en parte debido a su obesidad, y al principio porque es rígida. Como dice no saber holandés, creen que pueden decir cosas malas sobre ella sin que ella las comprenda. A Philip, en particular, no le gusta mucho. La encuentran tacaña porque exige una gran cantidad diaria pero no come en un restaurante: hace un picnic en el coche. Sin embargo, es capaz y dedicada y salva a Joseph cuando cae al agua (más tarde dirá lacónicamente que no es un buen negocio cuando los clientes mueren en el camino), y defiende a Lars contra un hombre que está enojado porque, creyendo que su enfermedad se lo permite, ha insultado a su esposa.
Ficha técnica
- Título: Hasta la vista
- Títulos alternativos: Come as you are (internacional, inglés), Hasta la Vista: Venha Como Você É (Brasil)
- Directora: Geoffrey Enthoven
- Producción e idea original: Mariano Vanhoof
- Productor ejecutivo: Asta Philpot (historia original)
- Productor asociado: Jan Vrints
- Guión: Pierre De Clercq (nl)
- Música original: Stijn Meuris y Papermouth
-
Fotografía : Gerd Schelfhout
- Edición: Philippe Ravoet
- Dirección artística: Kurt Rigolle
- Vestuario: Joëlle Meerbergen
- País: Bélgica
- Idioma: holandés , francés , español , inglés
- Género: Comedia dramática
- Distribuidor: K-Films Amérique (Quebec)
- Fechas de lanzamiento:
- Duración: 108 minutos (en cines); 113 minutos (DVD zona 2)
Distribución
-
Robrecht Vanden Thoren : Philip, el discapacitado tetrapléjico en silla de ruedas
-
Gilles De Schrijver (como Gilles De Schryver): Lars, el joven rubio discapacitado en silla de ruedas
-
Tom Audenaert : Jozef, el ciego discapacitado
-
Isabelle de Hertogh : Claude, el conductor del minibús
-
Karlijn Sileghem : Lisbet, la madre de Lars
-
Johan Heldenbergh : Maarten, padre de Lars
-
Kimke Desart : Yoni
-
Katelijne Verbeke : An, la madre de Philip
-
Karel Vingerhoets : Geert, el padre de Philip
-
Xandra Van Welden : la sumiller
-
Luc Verhoeven : el comerciante de vinos
-
Charlotte Timmers : la jogger morena
-
Roos Van Vlaenderen : el corredor rubio
-
Asta Philpot : el catador de vinos (también productor ejecutivo)
-
Tuur De Weert : Roger
-
Marilou Mermans : la madre de Jozef
-
Ivan Pecnik : Theo
-
Veerle Baetens : la enfermera
-
Kristof Labis : el primer policía
-
Pieter Vandenborre : el segundo policía
-
Céline Chlebowsky : el conserje
-
Alexander Shuvalov : el camarero del hotel
-
Jean-Paul Dermont : el dueño del viñedo
-
Manou Kersting : el holandés
-
Aafke Bruining : la holandesa
-
Philippe Rasse : el director del hotel
-
Itziar Luengo : Reina, la joven española en Bélgica # 1
-
Ana Ruiz Sánchez : amiga de Reina, la joven española en Bélgica # 2
-
Amanda Hernandez : la española # 1
-
Vanessa Lobera : la española # 2
-
Jessica Aguilar : la española # 3
-
Chantal Purvi : la anfitriona de la casa de la prostitución
-
Isabel García Rojas : la prostituta de Felipe
-
Kristina Petriasova : la prostituta de Lars
Premios
- el Gran Premio de las Américas , primer premio de la competencia oficial
- el premio del público en la categoría de película más popular
- una mención especial (premio) del jurado ecuménico.
- L ' Espiga de Oro , que es el primer premio a la mejor película del festival
- Premio de la Juventud Sección Oficial a la Juventud Sección Oficial: “Por su brillante visión sin juzgar a las personas con discapacidad alejadas de la victimización generalizada y lo natural en el tratamiento del deseo sexual. Todo ello con ritmo dinámico, excelentes actuaciones y humor ” .
Alrededor de la película
Referencias
-
(nl) Sitio web de la película
-
(en) Ian Hayden Smith , International Film Guide 2012: la revisión anual definitiva del cine mundial , Brighton International Film Guide,2012, 344 p. ( ISBN 978-1-908215-01-7 ) , pág. 72
-
Reseñas de películas de variedades: Hasta la vista
-
Sitio de Meuris
-
IMDb: fechas de lanzamiento
-
Nombre alternativo , actor IMDb.fr
-
(nl) Festival de Cine de Ostende: películas de apertura
-
Premios FFM en 2011
-
Durante este evento, el director francés Claude Lelouch ve la película y decide asegurar su distribución en Francia.
-
(in) Premio bonanza al cine flamenco en Montreal
-
(en) ¡Premios Hasta la Vista! en IMDb
-
(es) Precio en la web oficial de la SEMINCI
-
(nl) Hasta la vista in de prijzen op Spaans Filmfestival - Premio Hasta la vista en el Festival de Cine Español, de Standaard.be , 29 de octubre de 2011
-
(it) (en) Festival Internacional de Cine de Roma Sitio: Alice nella città 2011
-
Premios festival de cine Alpe d'Huez
-
Sitio web de Les Magritte du cinema: Nominado 2012
-
Sitio web de Les Magritte du cinema: Premios 2012
-
(en) Sitio web oficial KVIFF , Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary
-
(in) sitio web oficial Cinequest
-
7sur7.be , La película Hasta La Vista gana el Perspectiefprijs 2011.
-
Eindstand Publieksprijs del Festival de Cine Noordelijk , Leeuwarden
-
Diálogo entre Lars y la española , trivia en IMDb.fr
-
Banda sonora de Hasta la Vista , IMDb
-
http://archive.francesoir.fr/people-tv/television-media/catherine-jacob-%E2%80%9Cje-ne-joue-pas-que-des-bourgeoises-%E2%80%9D-71544 .html
enlaces externos