Harry Potter y los métodos de la racionalidad

traducción Este artículo podría mejorarse traduciendo el artículo de Wikipedia al ruso  : Гарри Поттер и методы рационального мышления .

Si conoce bien el idioma sugerido, puede hacer esta traducción. Descubra cómo .

Harry Potter y los métodos de la racionalidad (en inglés Harry Potter y los métodos de la racionalidad ), a menudo abreviado HPMOR, es una "  alfarería  " escrita por Eliezer Yudkowsky . La historia original de Harry Potter se adapta allí aplicando el método científico al universo ficticio del autor JK Rowling . La novela se publicó episódicamente en línea entre 2010 y 2015.

En 2018, se publicó una traducción al ruso en papel tras un proyecto de financiación colectiva que recaudó una cantidad récord para Rusia (alrededor de 175.000  dólares ).

Sinopsis

A diferencia de los libros de JK Rowling, en los que el huérfano Harry Potter se crió en la familia Dursley , el personaje principal de HPMOR es educado por un profesor de Oxford. Antes de ir a la Escuela de Magos de Hogwarts , Harry fue entrenado por sus padres en ciencia y pensamiento racional , lo que le permitió evaluar críticamente los eventos actuales. Según un estudio del Hindustan Times , HPMOR es "la historia de un pensador en torno a la magia y el heroísmo", y el conflicto entre el bien y el mal se presenta como una batalla entre el conocimiento y el ignorar. El libro dura solo un año, que es la longitud de un solo volumen de la heptalogía de JK Rowling.

bienvenida

HPMOR recibió una crítica favorable del autor de ciencia ficción David Brin y la escritora de fantasía Rachel Aaron  (en) . Según The Atlantic , HPMOR ha "provocado una fuerte reacción en la comunidad de fanfiction, atrayendo tanto la condena como el elogio".

Referencias

  1. James Miller , Singularity Rising ,2012, 262  p. ( ISBN  978-1-936661-65-7 , leer en línea )
  2. (en-US) George Packer , "  Sin muerte, sin impuestos  " , The New Yorker ,28 de noviembre de 2011( leído en línea , consultado el 23 de diciembre de 2015 )
  3. (en-US) David Whelan , "  El autor de fan fiction de Harry Potter que quiere que todos sean un poco más racionales  " , Revista VICE ,2 de marzo de 2015( leído en línea , consultado el 23 de diciembre de 2015 )
  4. (ru) "  " Гарри Поттер и методы рационального мышления "на издание научного фанфика собрали больше 2,8 миллионов рублей  " en tjournal.ru (acceso 10 de junio 2019 ) .
  5. (ru) "  Книга" Гарри Поттер и методы рационального мышления "установила рекорд российского краудфандинга  " en sobaka (acceso 10 de junio 2019 ) .
  6. (ru) "Здравомыслие в России может привести к инакомыслию" , en novayagazeta.ru (consultado el 10 de junio de 2019 ) .
  7. (en-US) Will Baude , "  Harry Potter y los métodos de la racionalidad está completo y es excelente  " , The Washington Post ,14 de marzo de 2015( leído en línea , consultado el 23 de diciembre de 2015 )
  8. (en-US) Vakasha Sachdev , "  Una historia de Harry Potter que no has leído  " , Hindustan Times ,17 de octubre de 2015( leído en línea , consultado el 23 de diciembre de 2015 )
  9. David Brin , “  Un secreto de la vida universitaria ... ¡además de controversias y ciencia!  » , On Contrary Brin (consultado el 23 de diciembre de 2015 )
  10. (en-US) Stefan Fergus , "  An Interview with Rachel Aaron  " , Civilian Reader ,4 de mayo de 2011( leído en línea , consultado el 23 de diciembre de 2015 )
  11. (en-US) Daniel Snyder , "  'Harry Potter' y la clave de la inmortalidad  " , The Atlantic ,18 de julio de 2011( leído en línea , consultado el 23 de diciembre de 2015 )

enlaces externos