Georges haldas

Georges haldas Georges Haldas en 1987, de Erling Mandelmann . Llave de datos

Nacimiento	14 de agosto de 1917 en Ginebra , Suiza
Muerte	24 de octubre de 2010(93 años) en Mont-sur-Lausanne , Suiza
Actividad principal	Poeta, escritor, traductor
Premios	Premio Schiller 1971 y 1977 Grand Prix de la ville de Genève 1971 Prix ​​Taormina 1970 Prix ​​Édouard-Rod 2004 por su obra

Autor

Idioma de escritura	francés

Obras primarias

• Boulevard des Philosophes (Roman, 1966)
• Crónica de la rue Saint-Ours (Crónicas, 1973)
• La leyenda de las comidas (Crónicas, 1987)
• El estado de la poesía en dieciséis volúmenes

Georges Haldas , nacido el14 de agosto de 1917en Ginebra y murió el24 de octubre de 2010, fue un escritor , poeta y traductor ginebrino .

Biografía

Georges Haldas, de padre griego y madre suiza, vivió hasta los nueve años en Cefalonia , Grecia . Luego, asentado con sus padres en Ginebra, pasó la mayor parte de su vida en esta ciudad. Trabajó sucesivamente en una agencia de prensa, ejerciendo las profesiones de corrector de pruebas , docente, vendedor de librerías y periodista .

Poeta, ensayista y traductor, Georges Haldas es autor de una obra muy rica que incluye catorce colecciones de poemas (recopilados en 2000 en Poésie completa editada por L'Âge d'Homme ), traducciones, ensayos, treinta y siete crónicas y una serie de cuadernos titulados El estado de la poesía . Sus escritos están marcados por una precisión constante y una especial atención a cada momento vivido. Georges Haldas es reconocido como uno de los maestros contemporáneos de la revista y la autobiografía.

En 1999, para oponerse a la guerra en Serbia , firmó la petición "Los europeos quieren la paz", lanzada por el colectivo No a la guerra.

El murio en 24 de octubre de 2010 en Lausana.

Publicaciones

Poemas

• Canción del amanecer , Editorial La Baconnière , 1942.
• La Voie d'Amour , La Baconnière, 1948.
• Canciones de la noche , Reunión, 1952.
• El cuchillo en la herida , La Baconnière, 1956.
• La pena capital , Éditions Rencontre , 1957.
• El pan de cada día , reunión, 1959.
• Cuerpo mutilado , Reunión, 1962.
• Sans feu ni lieu , Éditions de l'Aire , 1968.
• Poèmes de la grande usure , L'Aire, 1974.
• Funeral , Éditions l'Âge d'Homme , 1976.
• Un grano de trigo en aguas profundas , The Age of Man, 1982.
• The Essential Injury , The Age of Man, 1990.
• Un grano de trigo en aguas profundas y otros poemas , elección de Jean Romain , Orphée la Difference, 1992.
• Ven a decir , The Age of Man, 1997.
• Poèmes de jeunesse , L'Âge d'Homme, 1997.
• Poesía completa , La edad del hombre, 2000.

Traducciones

• Anacreonte  : Poèmes et Fragments, Rencontre, 1950.
• Catulo  : Poemas de amor, Encuentro, 1954.
• Umberto Saba  : Twenty-one Poèmes, Rencontre, 1962 y L'Âge d'Homme, 1982, bajo el título Trieste et autres Poèmes.

Pruebas

• Los poetas enfermos de peste , Seghers, 1954.
• La vida de Cristo en la pintura italiana del XI º a XV th siglo (registros), Lausana, Noticias Publishing, 1958.
• Tres escritores de la relación fundamental , ( Benito Pérez Galdós  ; Giovanni Verga  ; Charles Ferdinand Ramuz ). La edad del hombre, 1978.
• Los siete pilares del estado de la poesía , La era del hombre, 2005.
• España a través de los escritores que amo , L'Âge d'Homme, 2006.
• Rusia a través de los escritores que amo , L'Âge d'Homme, 2009.

Cuadernos

• Las alturas de Moab, cuadernos de 2008-2009 , L'Âge d'Homme, 2010.

Crónicas

• Gente que suspira, Barrios que mueren , La Baconnière, 1963.
• Boulevard des philosophes , Rencontre, 1966, Poche Suisse, L'Âge d'Homme, 1978.
• Garden of Hope , Rencontre, 1969, Éditions L'Âge d'Homme , 1981.
• La Maison en Calabre , Rencontre, 1970, Poche Suisse, L'Âge d'Homme, 1983.
• Chute de l'Étoile Absinthe , Pairs, Denoël, 1972, L'Âge d'homme, 2002
• Crónica de la rue Saint-Ours , París, Denoël, 1973, Poche Suisse, L'Âge d'Homme 1987.
• Passion et mort de Michel Servet , L'Âge d'Homme, 1975.
• En busca de la palma de oro , L'Âge d'Homme, 1976.
• La leyenda de los cafés , L'Âge d'Homme, 1976, 2011.
• El libro de las pasiones y las horas , La edad del hombre, 1979.
• Ecos de una vida , La era del hombre, 1980.
• La leyenda del fútbol , La era del hombre, 1981.
• Masacre e inocencia , La edad del hombre, 1983.
• La confesión de una semilla, I: The Emergence , The Age of Man 1983.
• La confesión de una semilla, II: Morning Conquest , 1986.
• La leyenda de las comidas , La edad del hombre, 1987.
• El interludio marroquí , La edad del hombre, 1989.
• El gran árbol del hombre , Ed. Clima, Cognac, 1989.
• Memoria y resurrección , La edad del hombre, 1991, ( ISBN  978-2825101742 )
• La confesión de una semilla, III: La escuela del asesinato (primera parte) , La era del hombre, 1992.
• Ni oro ni plata, variaciones de la luz , con fotografías de Roger Chappellu , Éditions Olizane, 1994.
• La confesión de una semilla, IV: Asesinato bajo los geranios (segunda parte de L'École du Meurtre) , L'Âge d'Homme, 1994.
• Pascua en Jerusalén , La edad del hombre, 1995.
• L'Air natal (Gente que suspira, Barrios que mueren; Boulevard des Philosophes; Crónica de la Rue Saint-Ours) , L'Âge d'Homme, 1995.
• La leyenda de Ginebra , La edad del hombre, 1996.
• Marie de Magdala , Ciudad Nueva - Testigo en oración, 1996.
• Le Livre et la Vie , Asociación Suiza de Libreros de Lengua Francesa, 1997.
• El libro de los tres desiertos , Regard - Nouvelle Cité, 1998.
• Iluminación de la infancia , La edad del hombre, 1998.
• Ulises o la luz griega , La edad del hombre, 1998.
• La leyenda de Ginebra  : crónica, fotografía. de Slobodan Despot , Lausana: L'Âge d'homme, Colección Au cœur du monde, 1999
• 17 de octubre o La fraternité traicionada  : crónica, Lausana: L'Âge d'homme, 1999
• Cristo al cielo abierto , Lausana: La edad del hombre, 2000
• Murmur de la source , The Age of Man, 2001.
• La confesión de una semilla, V: El tiempo de los encuentros , La era del hombre, 2001.
• Tiempo de encuentros  : crónica, Éditions L'Âge d'homme, 2001.
• Susurro de la fuente: crónicas / Georges Haldas; [pref. por Jean Vuilleumier], Lausana: L'Âge d'homme, 2001
• Palabras del escriba , Éditions l'Âge d'Homme, 2002.
• Sócrates y Cristo , La edad del hombre 2002.
• Un tiempo pasado  : crónica, Éditions L'Âge d'homme, 2003.
• Chroniques de la petite Fontaine , Éditions L'Âge d'Homme, 2004.
• La confesión de una semilla VII: El punto de inflexión , La era del hombre, 2006.
• Encuentro en Galilea , Swiss Pocket 232, L'Âge d'Homme, 2007.
• Procesión de vivos y muertos , La edad del hombre, 2008, ( ISBN  978-2825137765 )
• Primer país , The Age of Man, 2010

El estado de la poesía

• Happy Minutes , Notebooks 1973, L'Âge d'Homme, 1977.
• The Empty Tomb , Notebooks 1979, The Age of Man, 1982.
• Soñando antes del amanecer , Carnets 1982, L'Âge d'Homme, 1984.
• Le Cœur de Tous , Cuadernos 1985, L'Âge d'Homme, 1988.
• Carnets du Désert , Carnets 1986, L'Âge d'Homme, 1990.
• El sol y la ausencia , Cuadernos 1987, La edad del hombre, 1990.
• Paradise Lost , Cuadernos 1988, L'Âge d'Homme, 1993.
• Orphée errant , Carnets 1989, L'Âge d'Homme, 1996.
• El ahora de siempre , Notebooks 1995, The Age of Man, 1997.
• Pollen du Temps, Carnets 1996 , L'Âge d'Homme, 1999.
• El Oriente Interior  : Carnets 1998, L'Âge d'Homme, 2003.
• Paysan du ciel  : Notebooks 1999, L'Âge d'Homme, 2004.
• Le Nomade inmóvil , Carnets 2000, L'Âge d'Homme, 2006.
• Palabras de boda , Cuadernos 2005, L'Âge d'Homme, 2007.
• Vertige du temps , Cuadernos 2006-2007, L'Âge d'Homme, 2009.

Entrevistas

• The Dawn Talks , con Étienne Sordet , Labor y Fides, 1993
• L'Echec fertile , con Claire Bourgeois, Éditions Paroles d'Aube, 1996.
• Archivo H: Georges Haldas, lo invisible en la vida cotidiana , con Pierre Smolik , Éditions L'Âge d'Homme, 2012.

En DVD

• "Entrevista a Georges Haldas y Claude Thébert" Película de 60 min. Dirección Maurizio Giuliani
• "Georges Haldas en 3 capítulos" El padre. Grecia - El bistró, el fútbol - La resurrección. 90 min. Dirección Maurizio Giuliani

Participaciones

• Lengua y política: estudio de algunos escritores suizos de habla francesa , ed., Conc. y pref. por Patrick Amstutz, postf. por Daniel Maggetti , Vevey: Éditions de l'Aire , 2001, p.  77-81 .
• Escritura, fotografías = Escritura, fotografías / Eric Gentil; textos de Jean-Christophe Blaser, Georges Haldas, Lausanne: Acatos, 2002.
• Ginebra - Vistas del casco antiguo / texto Georges Haldas; fotografías Christophe Gevrey: Éditions Albert Philippon, 2003
• Patrimonio de Ginebra / textos Georges Haldas, Jean Vuilleumier; diseño y real. Atelier Roger Pfund, Ginebra: Éditions Slatkine , 2004.
• "Cosmic distress", creación de un texto para la revista de arte TROU no. XIV, 2004 (ver www.trou.ch)
• Portraits Parlés : Entrevista y retratos de Georges Haldas por Ariane Laroux publicados por L'Âge d'Homme.

Premios

• Premio Taormina 1970
• Premio Schiller 1971 y 1977
• Gran Premio de la ciudad de Ginebra 1971
• Gran Premio CF Ramuz 1985
• Premio Édouard-Rod 2004 por toda su obra

Tributos

En septiembre 2018, se coloca una placa en el edificio del número 7 del boulevard des Philosophes en Ginebra, donde Georges Haldas ha vivido la mayor parte de su vida.

Bibliografía crítica

• Vuilleumier, Jean, Georges Haldas o el estado de la poesía , Lausana, L'Âge d'Homme, 1982.
• Deblüe, François, Vuilleumier, Jean, Meeting Georges Haldas , Lausanne, L'Âge d'Homme, 1987.
• Fredriksen, Alexis, Connected Solitude. La escritura de la leyenda en Georges Haldas , Lausana, L'Âge d'Homme, 2014.
• Tschabold, Matthias, Georges Haldas, un viaje interior , Lausana, L'Âge d'Homme, 2014.
• Marianne Ghirelli, “Georges Haldas” , en Historia de la literatura en la Suiza francófona. Nueva edición , Carouge-Genève, Editions Zoé,2015( ISBN  978-2-88182-943-7 ) , pág.  1031-1039.
• Buclin, Hadrien, Entre la cultura del consenso y la crítica social: intelectuales de izquierda en la Suiza de la posguerra (1945-1968) , Tesis doctoral, Lausana, 2015 (publicada en 2019 por Antipodes, Lausanne).
• Ruedin, Luc, Georges Haldas, Etty Hillesum: Poetas de lo esencial, portadores de lo absoluto , Éditions Parole et Silence,enero 2018.

Fuentes

• "  George Haldas  " en la base de datos de las personalidades de Vaud en la "plataforma  Patrinum  " de la Biblioteca Cantonal y Universitaria de Lausana .
• 24 Horas , 07/03/2005, pág.  3 con fotografía
• Sueños de infancia, L'Hebdo , 20/10/2005, p.  82
• "  Georges Haldas - Las grandes entrevistas  " ,7 de enero de 2015
• Georges Haldas, escritor suizo . EL MUNDO | 09.11.2010. [1]

enlaces externos

• Hélène Buchet-Goy, “Georges Haldas” , Biblioteca digital de Ginebra
• Georges haldas
• ADS - Autorinnen und Autoren der Schweiz - Autrices et Auteurs de Suisse - Autrici ed Autori della Svizzera
• Periódico Objectif Réussir: Georges Haldas
• rimeur.net
• Una presencia estimulante: JLK Notebooks
• Claude Goretta, la casa en Calabria de Georges Haldas Documento de video de Swiss Radio and Television , de Claude Goretta , fechado en 1973.
• Georges Haldas (pt)
• Publicaciones de y sobre Georges Haldas en el catálogo Helveticat de la Biblioteca Nacional de Suiza

Notas y referencias

1. George Haldas, el punto final de las 24 horas .
2. “  Listado de personalidades firmantes del Recurso  ” , en nonguerre.chez.com .
3. Renaud Dély , “  La extrema derecha lanza una amplia red contra los ataques de la OTAN. El "Collectif non à la guerre" celebró una reunión anoche  " , en liberation.fr ,22 de abril de 1999.
4. Benjamin Chaix, "La  exposición, la placa y la comida volvieron a poner a Georges Haldas en la agenda  ", 24 horas ,11 de septiembre de 2018( leer en línea , consultado el 19 de octubre de 2018 ).