Final Fantasy XIII
Final Fantasy XIII
| Desarrollador | Square Enix |
|---|---|
| Editor | Square Enix |
| Director | Motomu Toriyama |
| Guionista |
Daisuke Watanabe Motomu Toriyama |
| Compositor | Masashi hamauzu |
| Productor | Yoshinori Kitase |
| Inicio del proyecto | 2005 |
|---|---|
| Fecha de lanzamiento |
Playstation 3: JAP : 17 de diciembre de 2009 USA / EUR : 9 de marzo de 2010 Xbox 360: USA / EUR : 9 de marzo de 2010 JAP : 16 de diciembre de 2010 ORDENADOR PERSONAL: JAP : 9 de octubre de 2014 USA / EUR : 9 de octubre de 2014 |
| Amable | Juego de roles |
|---|---|
| Modo de juego | Un jugador |
| Plataforma | PlayStation 3 , Xbox 360 , Microsoft Windows |
| Lengua | Plurilingüe |
|---|---|
| Motor | Herramientas de cristal |
| Valoración |
JPN CERO : ¿ B ? EUR PEGI : ¿ 16 ? UNA ESRB : ¿ T ? |
|---|---|
| Sitio web | www.finalfantasy13game.com |
| Fantasía Final |
|---|
| ||||||||
Final Fantasy XIII (フ ァ イ ナ ル フ ァ ン タ ジ ー XIII , Fainaru Fantajī Sātīn ) Es un videojuego de rol desarrollado y publicado por la compañía japonesa Square Enix . Fue lanzado para PlayStation 3 en17 de diciembre de 2009en Japón, luego en PlayStation 3 y Xbox 360 en9 de marzo de 2010en Europa y América del Norte. Luego fue lanzado en Windows en9 de octubre de 2014. Constituyendo la decimotercera iteración de la serie Final Fantasy , una de las series de juegos de rol más populares en el campo de los videojuegos, es la primera entrega de la serie que se lanzará en consolas de séptima generación .
Tomando como escenario un universo futurista y caprichoso, la historia resalta los contrastes entre el mundo salvaje de Gran Pulse y el mundo artificial de Cocoon, una ciudad tecnológica construida sobre una luna en el cielo. Los héroes deben luchar contra la voluntad de seres superiores, llamados fal'Cie, para salvar a sus seres queridos y a ambos mundos.
Planeado durante mucho tiempo para PlayStation 3, el anuncio en el E3 2008 de una versión de Xbox 360 para Occidente fue una gran sorpresa en el mundo de los videojuegos. A pesar de los grandes cambios en el núcleo del juego , el juego recibe críticas positivas en general. EnMayo de 2010, ha vendido 5,5 millones de copias en todo el mundo. Final Fantasy XIII es el primer producto del proyecto Fabula Nova Crystallis Final Fantasy XIII de la editorial Square Enix, representa el lado luminoso alrededor del número XIII, el lado oscuro está representado por Final Fantasy XV .
Trama
Dos mundos: Cocoon y Pulse
La historia tiene lugar en dos mundos distintos en rivalidad durante varios siglos, Cocoon y Pulse, cada uno con su propio fal'Cie.
Cocoon (理想 郷,コ ク ー ン , Kokun ) es una ciudad flotante en el cielo de Pulse. El Cocoon fal'Cie creó formas de vida y máquinas para sus habitantes. Sin embargo, con el tiempo, la gente de Cocoon comenzó a temer por la seguridad de su mundo y a preocuparse por todos los que venían a Pulse. Entonces, sea lo que sea, una vez que se sospecha que proviene de Pulse se envía de regreso allí mediante la operación de Purga. El inicio del juego tiene lugar durante una de estas famosas Purgas.
Pulso (下界,パ ル ス , Parusu ) significa tierra seca . Abandonado después de la creación de Cocoon, las formas de vida que quedaron han crecido hasta alcanzar tamaños inmensos. De hecho, Pulse es muy grande, de la misma circunferencia que el planeta Tierra. Restos de civilizaciones salpican estas tierras salvajes, pero la naturaleza ha reclamado sus derechos sobre los edificios en ruinas. Este mundo es totalmente despreciado y temido por los habitantes de Cocoon, ya que Pulse se ha convertido en una tierra de exilio y sinónimo de condenación.
Personajes
Personajes jugables
- Lightning (ラ イ ト ニ ン グ, Raitoningu ) : Una joven solitaria y misteriosa, ex miembro de la Guardia Civil Cocoon. Su nombre real es Claire Farron, renunció a su nombre poco después de la muerte de sus padres para poder ser lo suficientemente fuerte como para proteger a su hermana. Al comienzo de la aventura, busca el fal'Cie de Pulse Anima para destruirlo y liberar a su hermana Serah de su tarea. Elegante, ágil y astuta, su arma preferida es un rifle de hoja que combina con su estilo de lucha. En el transcurso del juego, ella tomará a Hope bajo su protección conmovida por sus similitudes. Su marca está en su pecho. Está relacionada con la divinidad Odin.
- Snow Villiers (ス ノ ウ ・ ヴ ィ リ ア ー ス, Sunō Viriāsu ) : Incansable e imprudente, confía solo en su fuerza. Miembro y líder del equipo de Nora, sin embargo, deja atrás a sus amigos para encontrar también a Anima por las mismas razones que Lightning; de hecho, se comprometió con Serah. Su marca está en su antebrazo izquierdo. Está relacionado con las deidades Nix y Stiria, dos gemelos que forman el Eidolon Shiva.
- Oerba Dia Vanille (ヲ ル バ ＝ ダ イ ア ・ ヴ ァ ニ ラ, Oruba-Daia Vanira ) : Vanilla tiene una personalidad alegre; siempre está de buen humor pero también muy decidida. Su papel parece ser un misterio, lucha con cetros. Su marca está en su muslo izquierdo. Ella está relacionada con Hecatonchire.
- Sazh Katzroy (サ ッ ズ ・ カ ッ ツ ロ イ, Sazzu Kattsuroi ) : Su compañero es un bebé chocobo llamado Piou que pertenece a su pequeño hijo: Dajh, cuya madre murió antes de los eventos de Final Fantasy XIII . Divertido y feliz, pero extremadamente pesimista, empuña dos pistolas que se pueden combinar en un rifle. Su marca está en su pecho. Su deidad es Eidolon Brynhildr.
- Hope Estheim (ホ ー プ ・ エ ス ト ハ イ ム, Hōpu Esutohaimu ) : Niño de 14 años de Cocoon. Un evento trágico lo marca profundamente: ve a su madre, Nora, morir ante sus ojos mientras apoya a Snow en una ofensiva contra las fuerzas de Cocoon. Rápidamente se convertirá en el protegido de Lightning. Está luchando con un bumerán. Su marca está en su muñeca izquierda. Su deidad es Alejandro.
- Oerba Yun Fang (ヲ ル バ ＝ ユ ン ・ フ ァ ン グ, Oruba-Yun Fangu ) : Lleva la marca maldita de l'Cie y trabaja con el ejército de Sanctum. Esta mujer lucha con una lanza doble. Su marca está en su hombro derecho. Está relacionada con la deidad Bahamut.
Antagonistas
- Jihl Nabaat (ジ ル ・ ナ バ ー ト, ¿ Jiru Nabāto ) : Una mujer inteligente, pero cruel, que es teniente coronel o, precisamente, líder estratégico del ejército. Empuñando un rifle de francotirador. Tiene motivaciones políticas y personales para oponerse a Lightning.
- Yaag Rosch (ヤ ー グ ・ ロ ッ シ ュ, ¿ Yāgu Rosshu ) : Otro teniente coronel que desea la paz y se entrega a la justicia. Con un sable, le gusta luchar en primera línea con los soldados. Sería el segundo en su promoción detrás de Jihl.
- Galenth Disley (ガ レ ン ス ・ ダ イ ス リ ー, Garensu Daisurī ) : El principal antagonista y Primarca, líder religioso de Cocoon. Parece estar ocultando intenciones oscuras.
- Huérfano (オ ー フ ァ ン, Ōfan ) : Él es la fuente del poder de Cocoon.
Otros personajes
- Serah Farron (セ ラ ・ フ ァ ロ ン, ¿ Sera Faron ) : La hermana menor de Lightning y la prometida de Snow. Unos días antes del inicio del juego, se convirtió en L'Cie debido a la Fal'Cie Anima que estaba en el remanente cerca de su ciudad natal, Bodhum. Siendo su tarea desconocida para ella, no sabe qué hacer y le confiesa a Snow que es una L'cie de Pulse, enemiga de Coccon. Pero su prometido cree en ella y hará todo lo posible para asegurarse de que alcance su estasis cristalina al completar su tarea. Su marca está en su brazo izquierdo.
- Dahj Katzroy (ド ッ ジ ・ カ ッ ツ ロ イ, Dojji Kattsuroi ) : Es el hijo de Sazh a quien ha estado criando desde la muerte de su madre. Se convirtió en un Cocoon L'Cie unos días antes de que comenzara el juego debido a L'Cie of Pulse que intervino durante su visita con su padre a una fábrica. Su marca está en su mano derecha.
- Cid Raines (シ ド ・ レ イ ン ズ, ¿ Shido Reinzu ) : General de Brigada Aérea y L'Cie de Cocoon. Dirige un barco poderoso y su mano derecha es Rigdea.
Guión
Fal'Cie y l'Cie, dioses y humanos. Los seres elegidos por un Fal'Cie están investidos de una misión que deben descubrir mediante visiones. Si un l'Cie completa su tarea, se transforma en un cristal y alcanza la inmortalidad. Por otro lado, si falla, se transforma en Cie'th, un monstruo sin alma.
En Cocoon, el descubrimiento de un Pulse Fal'Cie ha obligado al gobierno a iniciar la Purga, el exilio de todos los prisioneros a Pulse, pero es un señuelo: en realidad serán ejecutados. Snow y el grupo NORA luchan por liberarlos, mientras que Lightning y Sazh van al Fal'Cie de Pulse. Lightning y Snow en realidad tienen un objetivo común: salvar a Serah, la hermana de Lightning y la prometida de Snow, ahora una Pulse l'Cie. Cuando la encuentran, Serah se convierte en un cristal, como en la leyenda. Luego se van para pedirle al Fal'Cie que la libere, pero todos se convierten en l'Cie de Pulse, Lightning, Sazh, Snow, pero también Hope y Vanille, dos niños que siguieron a Snow tras la muerte de la madre. De Hope, que Snow no pudo evitar.
El grupo se despierta poco después de tener una visión compartida del ataque de Ragnarök a Cocoon. Ahora conocen su tarea: salvar a Cocoon. Pero Snow también quiere liberar a Serah, una prisionera de su cristal en el lago Bresha. Lightning, resignado, se va y los demás la siguen. Rápidamente se encuentran con los soldados de PSICOM, que han venido a arrestarlos por ser l'Cie of Pulse. En Infamous Peaks, Hope elige seguir la ruta de Lightning, quien acepta si puede crecer lo suficientemente fuerte. Rápidamente se da cuenta de que el deseo de venganza del niño puede volverse peligroso, pero lo acompaña a Palumpolum a través del bosque de Gapra.
Snow, poco después de haber dominado su Eidolon, es capturado por la Caballería, una fuerza armada al margen de la Guardia Civil que quiere alistar al Cie. Al ver toda esta conmoción en el cielo, Sazh y Vanille optan por tomar la ruta Nautilus por la costa de Sunleth. Mientras toman un bote hacia la Ciudad de los Sueños, Lightning y Hope se infiltran en Palumpolum. Allí, Lightning se da cuenta de que su verdadero enemigo no es el Sanctum sino el fal'Cie. La esperanza está devastada. Pero apenas salen de su escondite que el PSICOM los ve, y hará falta la intervención de Snow, acompañado de Fang, para escapar.
Los compañeros deciden dividirse en dos grupos (Hope y Snow, Lightning y Fang) y hacer una cita con el padre de Hope. En el camino, Hope se enfurece al ver el comportamiento del hombre responsable de la muerte de su madre, quien se niega a disculparse. Deja que su rabia explote con una descarga mágica antes de caer desde un balcón con Snow. Por su parte, Lightning descubre quién es Fang: de Gran Pulse, el Mundo Inferior, ella es una l'Cie que ha despertado de una estasis cristalina, al igual que Vanille, pero han olvidado sus Tareas y están buscando destruir. el fal'Cie para evitar que otras personas se involucren, incluso si a causa de ellos, Dajh, el hijo de Sazh y Serah se convirtieron en l'Cie. Lightning recupera la esperanza de salvar a su hermana. Pero ella y Fang ven la explosión mágica y deben rescatar a sus dos compañeros. Snow todavía tiene voluntad, pero está herido y debe descansar con el padre de Hope, quien se ha calmado ante la fuerza de carácter de Hope y se ha reconciliado con su padre. La ruptura es de corta duración cuando aparece el PSICOM, pero Lightning, Fang y Hope los derrotan antes de que la Caballería se los lleve.
Mientras tanto, Sazh y Vanille llegan a Nautilus, donde se mezclan con la multitud pero no olvidan su condición de Cie de Pulse. Vanille está a punto de confesarle todo a Sazh, pero son detectados por PSICOM y la Guardia Civil de Nautilus. Dajh, el hijo de Sazh, emerge de detrás de los guardias y apenas ha encontrado a su padre cuando cristaliza. Mientras Sazh está desesperado, Jihl Nabaat, teniente coronel de PSICOM, aparece y luego revela la verdad sobre Dajh's Task y Vanilla, quien está huyendo. Sazh la alcanza, pero se niega a lastimar a un niño. Incluso intenta suicidarse, sin lograrlo. Totalmente perdido, Nabaat aprovecha su condición para capturarlos sin violencia.
La noticia de su captura llega rápidamente a oídos de la Caballería, y Lightning, Hope, Fang y Snow están decididos a salvar a sus camaradas l'Cie antes de que sean ejecutados. Suben al Palamécia discretamente, pero son vistos rápidamente. Al escuchar la alerta, Sazh y Vanille aprovechan la oportunidad para escapar y lanzarse a la lucha contra los fal'Cie. Cuando las fuerzas del PSICOM están completamente dominadas por l'Cie, el Primarca anuncia la alerta blanca. Los seis l'Cie finalmente logran reunirse antes de partir para luchar juntos contra el Primarca y el Cocoon Fal'Cie. Pero una vez que l'Cie está frente al líder de Cocoon, mata a Nabaat y muestra su verdadera apariencia: Barthandelus, un misántropo Cocoon fal'Cie que explica que Serah tenía la tarea de reunir a los seis l'Cie que destruirían a Cocoon. convirtiéndose en Ragnarök. El grupo prefiere huir abordando un barco, que parece ir solo a un edificio oculto, que Vanille y Fang reconocen como un arca, un Vestigio de Pulso dedicado a entrenar a l'Cie de Pulso en combate. Allí encuentran a Cid Raines, que era un l'Cie de Cocoon y que tenía la tarea de ayudarlos, pero también una antigua nave y un portal a Gran Pulse. Ha llegado el momento de explorar el inframundo para encontrar una manera de evitar completar tu tarea sin convertirte en un Cie'th.
Lightning, Hope, Snow y Sazh descubren Pulse, un desierto cargado de ruinas antiguas, pero no encuentran nada que los ayude. Hope, herida por monstruos, se despierta al darse cuenta de que la respuesta puede estar en Oerba, la tierra natal de Fang y Vanilla. Deciden seguir al fal'Cie Dahaka que vive en la torre de Taejin, cerca de Oerba, a quien los héroes matan con la ayuda del antiguo l'Cie. También pueden observar desde lo alto de la torre que Erba se ha convertido en un lugar desierto y sin vida. Deciden ir de todos modos a la ciudad donde todos los antiguos habitantes se han convertido en Cie'th. Los l'Cie encuentran a Barthandelus nuevamente en Oerba, quien les informa que ha renunciado a su puesto y ha nombrado a Cid Raines como el nuevo Primarca, y que también ha manipulado a la Caballería para destruir a Orphan, la fuente de energía de 'Eden, que transformará a uno de los los seis l'Cie en Ragnarök si es destruido. También genera una nave y un portal para Cocoon.
Una vez en Cocoon, notan que la destrucción de Cocoon era inevitable ya que los Arches han lanzado sus armas y Eden es invadido por las criaturas de Pulse. Se dirigen rápidamente al Palacio donde está Orphan para evitar que la Caballería lo elimine. En el camino se encuentran con Yaag Rosch, otro teniente coronel del PSICOM que se enfrenta a ellos a bordo de su nave. También encuentran a NORA que se enfrenta a los monstruos de Pulse. Una vez en el palacio, todos los soldados de PSICOM se transforman en Cie'th. Ils retrouvent de nouveau Yaag Rosch qui leur demande avant sa mort de sauver les humains de la manipulation des Fal'Cie et il donne l'autorisation aux soldats de la PSICOM et de la Garde Civile de ne faire aucun mal aux l'Cie avant de suicidio. Pero todo esto es solo una trampa más de Barthandelus, que había convertido a la Caballería en Cie'th y los l'Cie se encuentran en la cuna de Orphan.
En el corazón de la Cuna, Barthandelus pide a los l'Cie que maten a Huérfano, pero ellos replican que han venido por él y logran derrotarlo. Como todo parecía terminado, Barthandelus se puso de pie gracias a Orphan antes de ser golpeado nuevamente. Orphan luego le pide a Vanille que se convierta en Ragnarok nuevamente y acabe con él, pero Fang se dedica. Ella se convierte en la bestia, para gran desesperación de Vanille, quien también ve a Lightning, Snow, Sazh y Hope convertirse en Cie'th. Fang falla. Orphan está lista para hacerla sufrir para que vuelva a convertirse en Ragnarok, pero ahí ocurre un milagro: Lightning, Snow, Sazh y Hope vuelven a ser humanos y han descubierto su nueva tarea: salvar a la gente de Cocoon y vivir felices. Lightning está decidida a matar a Orphan, a quien considera una criatura que ha perdido toda esperanza y exige la muerte.
Cuando Orphan es asesinado, el mundo de Cocoon se marchita. Los l'Cie intentan reunirse, pero Fang y Vanille se unen para convertirse en Ragnarok y salvar a Cocoon de la destrucción total mediante la creación de un pilar de cristal que evitará que caiga sobre Pulse. Cuando Lightning, Snow, Sazh y Hope entraron en una estasis de cristal en Pulse. Vanilla los libera, junto con todos los antiguos Cie'th, Serah y Dajh. Hope, que no ve a Fang y Vanille, entiende que eligieron sacrificarse para proteger a Cocoon. Al ver desaparecer sus marcas, todos se dan cuenta de que su tarea finalmente ha terminado: Cocoon se libera del fal'Cie, son libres de comenzar una nueva vida en Gran Pulse y vivir felices para siempre.
Sistema de juego
Final Fantasy XIII es un videojuego de rol, con un equipo de uno a tres personajes según el momento de la historia.
El sistema de combate no se lleva a cabo por turnos, sino que utiliza el sistema de barras ATB (acrónimo de Active Time Battle ), visible solo para el líder del equipo, el único personaje directamente controlable. Para los otros personajes del equipo, sus acciones están controladas por "Estrategias", que les asignan roles similares a los trabajos: Atacante (realizando ataques físicos y mágicos no elementales), Defensor (atrayendo ataques enemigos mientras está parado). Fortalecimiento), Devastador (realizando ataques elementales físicos y mágicos), Sanador (usando hechizos de magia blanca), Estratega (lanzando hechizos que mejoran las habilidades del equipo) o Saboteador (lanzando hechizos que penalizan a los oponentes)
Aunque, como en Final Fantasy XII , los enemigos son visibles en el mapa, el combate se reanuda en una arena sin paredes. Además, el comportamiento del jugador antes de la pelea influye en el inicio del enfrentamiento: además de utilizar vaporizadores dando bonificaciones temporales a los personajes del equipo, estos pueden acercarse discretamente a los monstruos para enviar un ataque sorpresa lo antes posible. inicio del enfrentamiento. El daño recibido por los enemigos llena una barra de combo que, cuando se alcanza un cierto umbral, pone al enemigo en un estado de Choque y, por lo tanto, sufre un daño mayor.
Los elementos obtenidos después de la victoria dependen del tiempo de combate en comparación con el límite de tiempo, un porcentaje de Iniciativa que varía según el enfoque (uso de elementos fortificantes, ataque sorpresa) y un cierto coeficiente. El total asigna una cantidad de puntos y una calificación que va de 0 a 5 estrellas, lo que afecta la calidad y cantidad de las ganancias.
La evolución de los personajes se realiza a través de Cristariums, funcionando como la Esfera de Final Fantasy X : los Puntos de Habilidad ganados al final de los combates permiten adquirir nuevos cristales dispuestos según un camino tridimensional, y diferentes según los trabajos. Cada personaje tiene entre los seis roles, tres roles principales, en los que puede obtener las mejores técnicas, y tres roles menores, con un aprendizaje más caro en puntos y menos técnicas. Los 10 niveles de cada crystalium requieren cada vez más puntos de habilidad.
Las armas y los accesorios mejoran con los materiales adquiridos durante la aventura, como en Final Fantasy VIII . Estos también se pueden desmontar, lo que permite al jugador ganar dependiendo de la calidad del equipo, los objetos de valor.
Desarrollo
Final Fantasy XIII se desarrolló originalmente exclusivamente para PlayStation 3 , antes de que Square Enix decidiera lanzarlo también para Xbox 360 .
Final Fantasy XIII es el segundo juego en la historia de PlayStation 3 , después de Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots , que utiliza el formato Blu-ray de doble capa (50 GB de espacio de almacenamiento). La versión de Xbox 360 cabe en 3 DVD de doble capa.
Equipo de desarrollo- Director, Guión: Motomu Toriyama
- Diseño de personajes: Tetsuya Nomura
- Director artístico: Isamu Kamikokuryo
- Planificación de la pelea: Toshirô Tsuchida
- Programador principal: Kazumi Kobayashi
- Director cinematográfico: Eiji Fujii
- Diseño de personaje secundario: Nao Ikeda
- Productor: Yoshinori Kitase
Audio
La banda sonora está compuesta por Masashi Hamauzu . Esta es entonces su tercera contribución a la serie Final Fantasy , después de haber sido co-compositor de Final Fantasy X y compositor del juego Dirge of Cerberus .
El tema principal de la versión japonesa, "because you're here" (君 が い る か ら, Kimi ga Irukara ) , Es interpretado por Sayuri Sugawara , mientras que el de la versión internacional, "My Hands" es interpretado por Leona. Lewis .
La música del juego se ha publicado en varios álbumes. En primer lugar, el recopilatorio que contiene toda la música del juego, Final Fantasy XIII Original Soundtrack , lanzado en cuatro CD en 2010.
Lista de títulos| Disco 1 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N O | Título | Título japonés | Duración | ||||||
| 1. | Preludio Final Fantasy XIII | FINAL FANTASY XIII プ レ リ ュ ー ド FINAL FANTASY XIII Preryūdo | 2:55 | ||||||
| 2. | Final Fantasy XIII - La promesa | FINAL FANTASY XIII ～ 誓 い ～ FINAL FANTASY XIII ~ Chikai ~ | 1:33 | ||||||
| 3. | El decimotercer día | 第 13 日 Daijūsannichi | 0:54 | ||||||
| 4. | Desafiantes del destino | 運 命 へ の 反逆 Unmei e no Hangyaku | 2:24 | ||||||
| 5. | Filo de sable | ブ レ イ ズ エ ッ ジ Bureizu Ejji | 3:14 | ||||||
| 6. | El borde colgante | 封鎖 区 画 ハ ン グ ド エ ッ ジ Fūsa Kukaku Hangudo Ejji | 3:26 | ||||||
| 7. | Aquellos para la purga | パ ー ジ さ れ る 者 た ち Pājisareru Mono-tachi | 3:05 | ||||||
| 8. | El hogar de Warpath | 帰 る た め の 戦 い Kaeru domesticar no Tatakai | 3:32 | ||||||
| 9. | El pulso Fal'Cie | 下界 の フ ァ ル シ Parusu no Farushi | 1:13 | ||||||
| 10. | Enfréntalo más tarde | 逃 げ て も い い の Nigete mo Ī no | 0:55 | ||||||
| 11. | Tema de la nieve | ス ノ ウ の テ ー マ Sunō no Tēma | 3:48 | ||||||
| 12. | El vestigio | 異 跡 Iseki | 2:48 | ||||||
| 13. | Ragnarok | ラ グ ナ ロ ク Ragunaroku | 3:47 | ||||||
| 14. | En el cielo esa noche | あ の 日 の 空 Ano Hola no Sora | 1:24 | ||||||
| 15. | Eternidad prometida | 永遠 の 誓 い Eien no Chikai | 2:24 | ||||||
| dieciséis. | Amor eterno (versión corta) | Amor eterno (versión corta) | 3:27 | ||||||
| 17. | Lago bresha | ビ ル ジ 湖 Biruji Mizūmi | 4:11 | ||||||
| 18. | El pulso L'Cie | 下界 の ル シ た ち Parusu no Rushi-tachi | 1:37 | ||||||
| 19. | Eidolones | 召喚 獣 Shōkanjū | 2:50 | ||||||
| Disco 2 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N O | Título | Título japonés | Duración | ||||||
| 1. | Cegado por la luz | 閃光 Senkō | 2:55 | ||||||
| 2. | Fanfarria de la gloria | 栄 光 の フ ァ ン フ ァ ー レ Eikō no Fanfāre | 0:08 | ||||||
| 3. | Resultados de la batalla | バ ト ル リ ザ ル ト Batoru Rizaruto | 1:15 | ||||||
| 4. | Un breve respiro | つ か の ま の 安息 Tsukanoma no Ansoku | 2:08 | ||||||
| 5. | Tema de caballería | 騎兵隊 の テ ー マ Kiheitai no Tēma | 2:38 | ||||||
| 6. | Escapar | 脱出 Dasshutsu | 1:59 | ||||||
| 7. | Aterrizaje forzoso | 撃 墜 Gekitsui | 1:04 | ||||||
| 8. | Papá tiene el blues | ア フ ロ ブ ル ー ス Afuro Burūsu | 4:28 | ||||||
| 9. | Los viles picos | 遺棄 領域 ヴ ァ イ ル ピ ー ク ス Iki Ryōiki Vairu Pīkusu | 3:02 | ||||||
| 10. | Tema del rayo | ラ イ ト ニ ン グ の テ ー マ Raitoningu no Tēma | 2:26 | ||||||
| 11. | Tema de Sazh | サ ッ ズ の テ ー マ Sazzu no Tēma | 3:25 | ||||||
| 12. | Marcha de los acorazados | ド レ ッ ド ノ ー ト 大 爆 進！ Doreddonōto Daibakushin | 2:31 | ||||||
| 13. | El Gapra Whitewood | ガ プ ラ 樹林 Gapura Jurin | 2:45 | ||||||
| 14. | Tensión en el aire | 緊迫 Kinpaku | 3:28 | ||||||
| 15. | Fugitivos por siempre | 果 て な き 疾走 Hatenaki Shissō | 1:50 | ||||||
| dieciséis. | El paisaje acuático Sunleth | サ ン レ ス 水 郷 Sanresu Suigō | 3:46 | ||||||
| 17. | Perder la esperanza | 見 失 っ た 希望 Miushinatta Kibō | 2:58 | ||||||
| 18. | Cazar L'Cie | ル シ 狩 り 作 戦 Rushi Kari Sakusen | 2:40 | ||||||
| 19. | No hay manera de vivir | 希望 な き 闘 争 Kibōnaki Tōsō | 2:04 | ||||||
| 20. | Sostenido por el odio | 恩讐 の 果 て Onshū no Hate | 2:38 | ||||||
| 21. | El pulso L'Cie | グ ラ ン = パ ル ス の ル シ Guran-Parusu no Rushi | 4:12 | ||||||
| 22. | Tema de Serah | セ ラ の テ ー マ Sera no Tēma | 1:30 | ||||||
| Disco 3 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N O | Título | Título japonés | Duración | ||||||
| 1. | No puedo tomar un descanso | 父 ち ゃ ん 奮 闘 だ ぁ! ¡Tō-chan Funtō dā! | 5:20 | ||||||
| 2. | PSICOM | PSICOM | 1:02 | ||||||
| 3. | Tema de la esperanza | ホ ー プ の テ ー マ Hōpu no Tēma | 3:30 | ||||||
| 4. | Esta es tu casa | お ま え の 家 は こ こ だ Omae no Ie wa Koko da | 2:16 | ||||||
| 5. | Expiación | 償 い Tsugunai | 4:24 | ||||||
| 6. | Tema de vainilla | ヴ ァ ニ ラ の テ ー マ Vanira no Tēma | 3:00 | ||||||
| 7. | La etapa final | 刻 限 Kokugen | 0:42 | ||||||
| 8. | La Pompa Sancta | ポ ン パ ・ サ ン ク タ Ponpa Sankuta | 2:12 | ||||||
| 9. | Nautilo | 歓 楽 都市 ノ ー チ ラ ス Kanraku Toshi Nōchirasu | 4:58 | ||||||
| 10. | Chocobos of Cocoon - Persiguiendo sueños | コ ク ー ン de チ ョ コ ボ ～ 夢 を み よ う よ ～ Cokūn de Chokobo ~ Yume o Miyō yo ~ | 2:57 | ||||||
| 11. | Fiesta de la traición | 偽 り の 饗 宴 Itsuwari no Kyōen | 3:17 | ||||||
| 12. | Eidolons on Parade | 夢 の 終 わ り Yume no Owari | 3:36 | ||||||
| 13. | Prueba de L'Cie | ル シ の 試練 Rushi no Shiren | 2:23 | ||||||
| 14. | Todo el mundo contra nosotros | 世界 の 敵 Sekai no Teki | 1:16 | ||||||
| 15. | Juego terminado | ゲ ー ム オ ー バ ー Gēmu Ōbā | 1:15 | ||||||
| dieciséis. | Primarca Dysley | 聖 府 代表 ダ イ ス リ ー Seifu Daihyō Daisurī | 3:03 | ||||||
| 17. | Luchando contra el destino | 宿命 へ の 抗 い Unmei e no Arai | 2:28 | ||||||
| 18. | Caminos separados | ル シ た ち の 想 い Rushi-tachi no Omoi | 2:42 | ||||||
| 19. | Haciéndote libre | 継 ぎ ゆ く 意志 Tsugiyuku Ishi | 2:17 | ||||||
| 20. | Lucha desesperada | 死 闘 Shitō | 3:49 | ||||||
| 21. | Los misterios abundan | 神秘 Shinpi | 2:41 | ||||||
| 22. | Voluntad de luchar | Elige luchar | 4:20 | ||||||
| Disco 4 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N O | Título | Título japonés | Duración | ||||||
| 1. | Tema de Fang | フ ァ ン グ の テ ー マ Fangu no Tēma | 3:38 | ||||||
| 2. | Tierra desconocida | 異 境 大陸 グ ラ ン = パ ル ス Iki Tairiku Guran-Parusu | 2:18 | ||||||
| 3. | La estepa de Archylte | ア ル カ キ ル テ ィ 大 平原 Arukakiruti Daiheigen | 4:25 | ||||||
| 4. | Chocobos de pulso | パ ル ス de チ ョ コ ボ Parusu de Chokobo | 4:18 | ||||||
| 5. | Macizo de las Yaschas | ヤ シ ャ ス 山 Yashasu San | 2:11 | ||||||
| 6. | Recuerdos de días más felices | 優 し い 思 い 出 Yasashī Omoide | 3:13 | ||||||
| 7. | Manantiales de Sulyya | ス ー リ ヤ 湖 Sūriya Mizūmi | 3:25 | ||||||
| 8. | Torre de Taejin | テ ー ジ ン タ ワ ー Tējin Tawā | 3:08 | ||||||
| 9. | Polvo a Polvo | 色 の な い 世界 Iro no nai Sekai | 3:49 | ||||||
| 10. | El camino a casa | 帰 郷 Kikyō | 1:07 | ||||||
| 11. | Enciendan sus motores | カ ウ ン ト ダ ウ ン Kauntodaun | 3:23 | ||||||
| 12. | Edén bajo asedio | 動乱 の エ デ ン Dōran no Eden | 2:33 | ||||||
| 13. | La cuna caerá | 終 焉 の 揺 籃 Shūen no Yōran | 3:58 | ||||||
| 14. | Nacido de nuevo | 降 誕 Kōtan | 2:59 | ||||||
| 15. | Esperanza pecaminosa | 罪 深 き 希望 Tsumibukaki Kibō | 3:44 | ||||||
| dieciséis. | Fabula Nova Crystallis | フ ァ ブ ラ ・ ノ ヴ ァ ・ ク リ ス タ リ ス Fabura Nova Kurisutarisu | 2:40 | ||||||
| 17. | FINAL FANTASY XIII - Milagros | FINAL FANTASY XIII ～ 奇跡 ～ FINAL FANTASY XIII ~ Kiseki ~ | 2:19 | ||||||
| 18. | Enfocar | 使命 Shimei | 2:21 | ||||||
| 19. | Réquiem naciente | 生 誕 の レ ク イ エ ム Seitan no Rekuiemu | 5:03 | ||||||
| 20. | Determinación | 決意 Ketsui | 3:22 | ||||||
| 21. | Kimi ga Iru kara (versión larga) | 君 が い る か ら (Versión larga) | 6:22 | ||||||
| 22. | Créditos finales | エ ン デ ィ ン グ ロ ー ル Endingu Rōru | 4:42 | ||||||
Doblaje
| Doblajes (Jap / Us) | ||
|---|---|---|
|
Personajes
|
Voz japonesa ( Seiyū ) Māya Sakamoto Daisuke ono Masashi ebara Yukari fukui Yuki Kaji Mabuki Andou Minako Kotobuki Yu Asakawa Yasuyuki Kase Makoto naruse Komina Matsuhita Masaki aizawa Mie Sonozaki Yuichi nakamura Masaru shinozuka Hiro shimono Wataru hatano Biichi Satō Hiroki Tōchi |
Ali hillis Panadero troy Reno Wilson Georgia van cuylenburg Vincent Martella Rachel Robinson Laura bailey Anndi mcafee Josh robert thompson Daniel Samonas Mary Elizabeth McGlynn André Sogliuzzo Paula Tiso Erik Davies S. Scott Bullock Michael Sinterniklaas / Julia Fletcher Jeff Fischer Zach hanks Jon curry |
|
Notas:
| ||
Promoción
El impacto de Final Fantasy XIII en las ventas de consolas impulsa a Microsoft a ofrecer9 de marzo de 2010un paquete de Xbox 360 en versión Elite y Super-Elite en los colores del juego El juego también se ofrecerá en una edición de coleccionista en las consolas Sony y Microsoft .
bienvenida
Reseñas
Resumen de las calificaciones recibidas| Medios de comunicación | Nota |
|---|---|
| Edge ( Reino Unido ) | 5/10 |
| Famitsu ( JP ) | 39/40 |
| Joypad ( FR ) | 9/10 |
| Medios de comunicación | Nota |
|---|---|
| Eurogamer ( Reino Unido ) | 8/10 |
| Gamekult ( FR ) | 7/10 |
| GameSpot ( EE . UU. ) | 8.5 / 10 |
| IGN ( EE . UU. ) | 8,9 / 10 |
| Jeuxvideo.com ( FR ) | 16/20 |
| Revista PlayStation | 18/20 |
| Medios de comunicación | Nota |
|---|---|
| Metacrítico | 83/100 (PS3) 82/100 (X360) |
Entre el período de distribución japonesa y distribución mundial, Final Fantasy XIII fue objeto de una polémica enfatizando su linealidad, contrastando con el concepto habitual de RPG . Una revista de Hong Kong no dudó en publicar una prueba exagerada de la versión japonesa, criticando ferozmente el juego.
En reacción a las múltiples críticas que adquirieron una dimensión internacional (el juego solo se lanzó en Japón en ese momento), Motomu Toriyama trató de explicarse. Según él, esto tendría como objetivo reducir la dificultad y atraer nuevos jugadores.
El juego fue generalmente bien recibido, a pesar de la controversia, por la prensa especializada, en particular por la revista japonesa Famitsu, que le otorgó una puntuación de 39/40.
Los periodistas que probaron las versiones Xbox 360 y PlayStation 3 de Final Fantasy XIII vieron gráficos ligeramente mejores en la versión PS3, alias más nítidos y texturas menos nítidas en Xbox 360. Además, la calidad del video es menor en 360 debido a esta compresión en el DVD. El sonido, por su parte, se comprimió en la consola de Microsoft en formato Flac sin pérdida de calidad para que quepa en 3 DVD-DL mientras que no ha sufrido este tratamiento en la de Sony gracias a las grandes capacidades de almacenamiento en formato Blu-ray. .
Ventas
El juego fue bien recibido por el público japonés. El juego ha vendido más de un millón de copias en el archipiélago el día de su lanzamiento el17 de diciembre de 2009luego 1,5 millones de unidades en los primeros cuatro días, haciendo de Final Fantasy XIII el juego de PlayStation 3 más vendido en Japón, duplicando las ventas de Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots en esa fecha. Tenga en cuenta que la consola rompió esa semana su récord histórico de ventas en esta región, que los observadores atribuyen al éxito del juego de rol de Square Enix .
Según la empresa Enterbrain, Final Fantasy XIII constituye el quinto videojuego más vendido de todas las plataformas combinadas en Japón durante el año 2009 con casi 1,7 millones de unidades.
El juego vendió más de un millón de copias en los Estados Unidos en menos de cinco días. El título finalmente habría vendido más de 800.000 copias en PlayStation 3 y casi 500.000 en Xbox 360 en un mes.
En Mayo de 2010, Square Enix anuncia que el título ha vendido más de 5,55 millones de copias.
Herencia
Después
Este juego tiene dos secuelas, tituladas Final Fantasy XIII-2 y Lightning Returns: Final Fantasy XIII , desarrolladas por el mismo equipo.
La 18 de enero de 2011, se anunció que el juego tendría una secuela llamada Final Fantasy XIII-2 , como Final Fantasy X-2 en un evento organizado por la editorial japonesa Square Enix. Final Fantasy XIII-2 está dirigido por Motomu Toriyama, ya detrás de la primera entrega. La heroína Lightning está de regreso, junto con un nuevo personaje jugable. El escenario sigue al de la obra anterior y el sistema de combate se mantiene en línea con el de su mayor, al mismo tiempo que lo optimiza. El juego está planeado para Xbox 360 y PS3 para el3 de febrero de 2012 En Europa.
Otras apariciones
El personaje de Lightning ha sido confirmado como jugable en Dissidia 012: Final Fantasy , uniéndose a los Fighters of the Light.
Referencias
- " Cronología: 3 años de tortura " , en FFworld
- (fr) Fabien H., "Fabula Nova Crystallis: algunos detalles" , en GENERATION NOUVELLES TECHNOLOGIES ,4 de junio de 2007
- " Final Fantasy XIII> Equipo de desarrollo "
- "Final Fantasy XIII actores de voz" , en ff-xiii.net
- (en) Final Fantasy XIII en Internet Movie Database
- (en) "Entrevista con Yoshinori Kitase" , en ffworld.com ,11 de noviembre de 2009
- Game Kyo: Dos paquetes europeos para FFXIII y Xbox 360
- (en) Edge Staff, " Revisión: Final Fantasy XIII " , Edge ,5 de marzo de 2010
- (en) Jim Reilly, " Primera puntuación de revisión de Final Fantasy XIII " , IGN ,8 de diciembre de 2009
- (en) Oli Welsh, " Revisión de Final Fantasy XIII " , Eurogamer ,5 de marzo de 2010
- (en) Greg, " Final Fantasy XIII, Test " , Gamekult ,9 de marzo de 2010
- (en) Kevin VanOrd, " Revisión de Final Fantasy XIII " , GameSpot ,5 de marzo de 2010
- (fr) Precigout Valérie (Romendil), " Ensayo de Final Fantasy XIII " ,5 de marzo de 2010(consultado el 25 de marzo de 2010 )
- (in) " Final Fantasy XIII (PS3) ' , Metacritic (consultado el 30 de marzo de 2010 )
- (in) " Final Fantasy XIII (XBOX360) " , Metacritic (consultado el 30 de marzo de 2010 )
- (en) " Final Fantasy XIII derribado por una revista de Hong Kong " , en UltimatePS3 ,12 de enero de 2010
- (en) " FF XIII: 4/10," la broma más grande del año " " en Jeuxvideo.com ,11 de enero de 2010
- (fr) " FF XIII: Square Enix responde a las críticas " , en Jeuxvideo.com ,16 de febrero de 2010
- (fr) malcom89, " Final Fantasy 13 supera el millón " , Play3-Live,18 de diciembre de 2009
- (in) VG Charts: Final Fantasy XIII vendió 1,5 millones de copias en la primera semana y aumentó las ventas de la PS3 en Japón
- (fr) boulapoire, " FF XIII: el lanzamiento cifrado " , Gamekult ,21 de diciembre de 2009
- (en) Gráficos VG: Artículo de prueba - PS3 vende 1 millón y FF XIII es n o 1
- (en) Nicolas Verlet, " Japan Charts: the Top 2009 " , Gamekult ,13 de enero de 2010
- (fr) Frédéric Luu, " Un millón de FF XIII en los EE. UU. " , Gamekult ,22 de marzo de 2010
- (en) TRUNKS, " Listas de éxitos de EE. UU.: Los pesos pesados están aquí " , Gamekult ,16 de abril de 2010
- (fr) boulapoire, " Square Enix: resultados bruscos " , Gamekult ,18 de mayo de 2010
- (fr) Damien, " Final Fantasy XIII-2 anunciado en PS3 y Xbox 360 " , en Jeuxvideo.fr ,18 de enero de 2011
- (en) " Hoja completa de Final Fantasy XIII-2 en Jeuxvideo.fr " , en Jeuxvideo.fr ,18 de enero de 2011
- " TGS: Dissidia 012, Lightning at Work " , ffring.com (consultado el 18 de enero de 2011 )