| Producción | Damien Odoul |
|---|---|
| Guión |
Antoine Lacomblez Damien Odoul |
| Actores principales |
Laetitia Casta |
| Compañías de producción |
Arte France Cinema Damien Odoul Films Exception Wild Bunch Morgane Production Studiocanal |
| País de origen | Francia |
| Amable | Drama |
| Duración | 95 minutos |
| Salida | 2003 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Errance es una película francesa escrita y dirigida por Damien Odoul en 2002 y estrenada al año siguiente.
En 1968, en Gévaudan , Jacques, borracho, conduce como loco. Pero no es para unirse a Lou, su esposa que está dando a luz. Al contrario, le gustaría olvidar todo eso y pasar la noche con una prostituta. Durante este tiempo, el parto va mal en Puy-en-Velay, donde su esposa sufre una cesárea desastrosa. El regreso a casa no va bien, Lou descubre la infidelidad de su marido, quien promete partir de nuevo sobre nuevas bases llevándolo al sol, en el sur de Francia. Sin embargo, el éxito profesional tarda en llegar, aunque Lou parece florecer en su papel de madre, su vida de mujer deja mucho que desear; Jacques tiene una propensión a huir de los problemas con el alcohol. Ex-soldado durante los "sucesos de Argelia", recibe a una ex compañera de esta época, para disgusto de Lou, que no aprecia la mala influencia que ésta tiene sobre su marido. Además, Lou ve cada día que Jacques toma malas decisiones y se hunde más en el alcohol. Finalmente, sus repetidas infidelidades la llevan a romper con él, lo deja y se va con su hijo César, para unirse a su familia. La existencia burguesa que lleva allí, con su familia, aunque sana y equilibrada, no le aporta mucha satisfacción. Es en estas condiciones que Jacques reanuda el contacto con ella; él le asegura que ha cambiado mucho y parece que se toma muy en serio su futuro. Como prueba, el tratamiento de desintoxicación que le hizo a ella y a su hijo. Afirma haber vuelto a tomar las riendas de su vida y Lou, complaciente, a pesar de la opinión desfavorable de sus padres, vuelve a convencerse de irse con él, en una nueva gran ciudad, donde no faltan las obras, para los promotores inmobiliarios. . Pero lo que le espera a Lou sigue siendo un sinfín de sitios, construcciones inacabadas y las vergonzosas travesuras de Jacques, que se mantiene fiel a su naturaleza de inescrupuloso y comerciante.
Durante el año 1973, Jacques fue contactado por el inframundo local para llevar una bolsa llena de boletos. Le debe esta misión a su antiguo compañero de regimiento, quien atestiguó por él. Jacques duda en aceptar este trabajo y luego devolver el dinero; incluso gasta parte de él durante la noche. Está completamente empapado en alcohol que finalmente regresa a casa, donde se produce un violento altercado entre él y Lou. Incluso su hijo César es criticado por Jacques. Lou, exasperado y desesperado por el comportamiento de Jacques, lo echa de su apartamento, ubicado en un edificio abandonado en construcción. Recién al día siguiente, cuando se despierta, Jacques se da cuenta de que perdió el tiempo para el encuentro con la comunidad. También se da cuenta de que debe devolver el dinero, sobre todo porque su excompañero sigue en manos de los mafiosos y por tanto en muy mala posición. Esto no impide a Jacques amputar un poco más del botín, que desvía para su propio beneficio; muy confiado en su poder de persuasión, cree que aún puede arreglárselas sin daños notables. Esta vez, sin embargo, se trata de verdaderos matones, que se toman muy en serio la palabra dada; A continuación, Jacques recibe un disparo frío en el salón de su edificio, incluso antes de haber tenido tiempo de parlamentar con sus patrocinadores. El sonido de la detonación llega a Lou, quien ya muy preocupado por la prolongada ausencia de Jacques, sale corriendo del apartamento. La historia termina ahí, brutal; con la muerte de Jacques y una última imagen de Lou corriendo por los pasillos del edificio para reunirse con él, dejando al joven César solo detrás de ella en un apartamento a medio amueblar; como hipérbole a sus tres vidas: una apasionada pero interrumpida demasiado pronto; el otro desilusionado pero aún no terminado y finalmente el tercero, un frágil barco apenas esbozado.
A lo largo de estos cinco enigmáticos años, que encierran la génesis de una noticia anunciada, el niño César sirve de hilo conductor en este apasionante drama matrimonial. Algunos eventos, más fáciles de seguir que otros, son muy claros en la narrativa. Parecen corresponder a recuerdos concretos de adultos; transmitido al niño cuando finalmente tuvo la edad suficiente para comprender. Otros, en cambio, son muy vagos, inciertos, casi incompletos y parecen surgir directamente de reminiscencias de la infancia. La cámara, además, se aferra a la imagen del niño, confirmando así este prisma narrativo. La naturaleza laberíntica de la historia captura perfectamente ciertas áreas grises, con las que el niño no se ha enfrentado directamente. Entre estas acciones en la vida privada de Jacques, el ojo de la cámara generalmente pasa demasiado rápido; por el contrario, cuando el niño está presente, el tiempo se alarga hasta pasar casi en tiempo real. Sin embargo, estos momentos cruciales reconstituidos siguen siendo momentos clave en la vida de Jacques y son útiles para comprender la trama; Sin embargo, con demasiada frecuencia quedan incompletas adiciones especulativas, como sacadas de contexto tras acción, llenando un vacío, en la oscuridad y enigma confuso que fue la vida de este joven padre de familia: Jacques.
La película fue distribuida por Mars y vendida en el extranjero por Wild Bunch.