Eduardo Galeano
Eduardo Galeano
Eduardo Galeano en 2012
Obras primarias
Las venas abiertas de América Latina
Eduardo Hughes Galeano , nacido el3 de septiembre de 1940en Montevideo y murió el13 de abril de 2015en la misma ciudad, es un escritor , periodista y dramaturgo uruguayo , famoso por haber escrito Las venas abiertas de América Latina .
Biografía
Eduardo Galeano proviene de una familia católica. A los catorce años se incorporó como principiante al periódico socialista El SolEl Sol , donde pintó caricaturas de políticos mientras narraba las artes y el teatro. Está censurado por el presidente Jorge Pacheco Areco . A los veinte años se convierte en redactor jefe del gran semanario Marcha y, en 1964, en director del diario Epoca de Montevideo.
Tras el golpe militar de 1973 , fue encarcelado con miles de otros opositores y luego se exilió en Argentina . Fundó la revista Crisis en Buenos Aires, que editó de 1973 a 1976. Tras el golpe de Estado de marzo de 1976 en Argentina, Eduardo Galeano se vio obligado a exiliarse nuevamente, amenazado de muerte por "escuadrones de la muerte". Vive en Barcelona, antes de incorporarse a Uruguay en 1985 al inicio de la transición democrática .
Su obra más conocida, Las venas abiertas de América Latina , es una acusación contra la explotación de América Latina por las potencias extranjeras desde el XV ° siglo.
Galeano es colaborador habitual de las revistas en inglés The Progressive (UE) y New Internationalist (Reino Unido). También se publica en Monthly Review y The Nation (UE).
Dramaturgo en su tiempo libre, escribe obras que él mismo dirige, a veces inspiradas en obras románticas o poéticas. Tienen menos éxito y pocas veces se editan, aunque las actuaciones que organiza en Latinoamérica siempre son muy bien recibidas.
Participa en foros sociales globales sobre antiglobalización (2001-2005), y es una de las diecinueve personalidades que propusieron y firmaron el manifiesto de Porto Alegre . Es miembro del comité de patrocinio del Tribunal Russell sobre Palestina, cuyo trabajo comenzó el 4 de marzo de 2009.
Galeano, junto a otras personalidades, recibió el premio José D'Elía en diciembre de 2009, otorgado por la confederación sindical PIT-CNT .
Murió a los 74 años en Montevideo ( Uruguay ), de un cáncer de pulmón .
premios y reconocimientos
- 1975, 1978: premio Casa de las Américas
- 1982, 1984, 1986: premio del Ministerio de Cultura de Uruguay
- 1989: Premio del Libro Americano
- 2009:
- 2010:
- 2013: Premio Alba de las Letras
Obras
En español
-
Los días siguientes (1962)
-
China 1964: Crónica de un desafío (1964)
-
1967- Los fantasmas del día del leon y otros relatos (ficción)
-
Guatemala, país ocupado (1967, literatura histórica)
-
Reportajes: Tierras de Latinoamérica, otros puntos cardinales, y algo más (1967, literatura histórica)
-
Siete imágenes de Bolivia (1971, literatura histórica)
-
Las venas abiertas de América Latina (1971, literatura histórica)
-
Crónicas latinoamericanas (1972, literatura histórica)
-
Vagabundo (1973, novela)
-
Our song (1975, la canción de nosotros ) (novela)
-
Conversaciones con Raimon (1977, novela)
-
Días y noches de amor y de guerra (1978) (novela)
-
La piedra que arde (1980, novela)
-
Voces de nuestro tiempo (1981, literatura histórica)
-
Memorias del fuego I - Los nacimientos (1982)
-
Memorias del fuego II - Las caras y las máscaras (1984)
-
Contraseña (1985, novela)
-
Memorias del fuego III - El siglo del Viento (1986)
-
Aventuras de los jóvenes dioses (1986, ficción)
-
Nosotros decimos no: Crónicas (1963-1988) (1989)
-
El libro de los abrazos (1989)
-
Las Palabras Andantes (1993)
-
Dos hermanos enemigos en 1793 (1994) (adaptado de Noventa y tres , la novela de Victor Hugo)
-
El fútbol a sol y sombra (1995)
-
Las aventuras de los dioses (1995)
-
Llega Patas. La escuela del mundo al revés (1998)
-
Bocas del tiempo (2005)
-
Espejos (2008)
-
Los Hijos de los dias (2012)
Traducciones francesas
- Las venas abiertas de América Latina [“Las venas abiertas de América Latina”], Plon , coll. "Tierra humana",1981, 435 p. ( ISBN 978-2-259-00744-3 )
- Días y noches de amor y guerra [“Días y noches de amor y de guerra”], Albin Michel ,1987, 252 p. ( ISBN 978-2-226-02899-0 )
-
Fútbol: Sombra y luz ["El fútbol a sol y sombra"], Climats,1997, 273 p. ( ISBN 978-2-84158-081-1 ), Junco. Ediciones Lux, 2014, 315 p., ( ISBN 978-2-89596-185-7 )
- Al revés: La escuela del mundo al revés [“ Patas arriba: La escuela del mundo al revés ”] ( traducción del español), Montreal (Quebec), Homnisphères ,2004, 990 p. ( ISBN 978-2-89596-159-8 )
- Paroles vagabondes [“ Las palabras andantes ”] ( traducción del español), Montreal (Quebec) / Paris, Lux ,2010, 330 p. ( ISBN 978-2-89596-107-9 )
- Les Voix du temps [“ Bocas del tiempo ”] ( traducción del español), Montreal (Quebec) / París, Lux ,2011, 360 p. ( ISBN 978-2-89596-122-2 )
- El libro de los abrazos [“ El libro de los abrazos ”] ( traducción del español), Montreal (Quebec) / París, Lux ,2012, 250 p. ( ISBN 978-2-89596-141-3 )
- Memoria del fuego: nacimientos; Rostros y máscaras; El siglo del viento ["Memorias del fuego: I - Los nacimientos, II - Las caras y las máscaras, III - El siglo del Viento"], Lux ,2004, 355 p. ( ISBN 978-2-915129-06-9 )
-
The Word boxes [“Las palabras andantes”], Éditions Joie de Lire, coll. “The Versatiles”, 2014 , 22 p. ( ISBN 978-2-88908-224-7 )
-
Papagayo [“Historia de la resurrección del papagayo”], Éditions Joie de Lire, coll. “The Versatiles”, 2014 , 32 p. ( ISBN 978-2-88908-212-4 )
Notas y referencias
-
Lisa-Marie Gervais, " Eduardo Galeano: de la magia y el silencio " , El Deber ,27 de abril de 2013.
-
(in) "Eduardo Galeano: In tea Crucible" , Washington Post ,14 de junio de 2009.
-
(en) “PIT-CNT homenajeó un Diez Personalidades” , La República, 22 de diciembre de 2009.
-
(es) " Muere el escritor uruguayo Eduardo Galeano a los 74 años " , en elpais.com ,13 de abril de 2015(consultado el 13 de abril de 2015 )
-
Mauricio Rabuffetti ( AFP , Montevideo), "Muerte de Eduardo Galeano, figura de la izquierda latinoamericana" , en La Presse (Montreal) , 13 de abril de 2015.
-
(en) " Eduardo Galeano, Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes 29.09.2009 " en el Círculo de Bellas Artes (consultado el 1 er de enero de el año 2015 ) .
enlaces externos