Eddie slovik

Eddie slovik Biografía
Nacimiento 18 de febrero de 1920
Detroit
Muerte 31 de enero de 1945(en 24)
Sainte-Marie-aux-Mines
Entierro Michigan
Nombre de nacimiento Edward Donald Slovik
Nacionalidades Polaco
americano
Capacitación Escuela secundaria Fordson ( en )
Ocupaciones Militar, soldado
Periodo de actividad Desde 1944
Otras informaciones
Armado Armada de Estados Unidos
Rango militar Soldado
Conflicto Segunda Guerra Mundial

Edward Donald Slovik (nacido el18 de febrero de 1920en Detroit en Michigan y ejecutado31 de enero de 1945en Sainte-Marie-aux-Mines en Francia ) fue soldado en el ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial , fue el único soldado estadounidense en ser fusilado por deserción desde la Guerra Civil .

Aunque más de 2.100 soldados estadounidenses fueron condenados por deserción durante el conflicto mundial, incluidos 49 a la pena de muerte, Slovik fue el único cuya sentencia se ejecutó.

Su juventud

Nacido en Detroit en Michigan , el18 de febrero de 1920.

Hijo de inmigrantes polacos , rápidamente se hunde en la delincuencia menor: fue detenido por primera vez a los doce años cuando estaba a punto de entrar en una fábrica con amigos para robar metales . Abandonó la escuela a los quince años.

Durante los siguientes cinco años, fue arrestado varias veces por diversos robos y alteración del orden público. Estos arrestos terminaron por llevarlo a prisión en octubre de 1937 . Finalmente indultado, fue puesto en libertad en septiembre de 1938 .

Fue nuevamente encarcelado en enero de 1939 , luego de haber robado un automóvil en compañía de dos amigos, vehículo con el que tuvo un accidente mientras conducía en estado de ebriedad.

Antes de cumplir 21 años, ya había sido condenado a prisión dos veces y puesto en libertad condicional cinco veces. Liberado en libertad condicional en abril de 1942 , conoció a Antoinette Wisniewski, con quien se casó el7 de noviembre de 1942. Ambos viven con los padres de la niña.

Aprovechando el salto en la producción manufacturera vinculado a la Segunda Guerra Mundial , encontró un trabajo bien remunerado en DeSoto , una subsidiaria de Chrysler .

Aunque el ejército estadounidense contrató a personas con antecedentes penales , Slovik estaba en libertad condicional y, por lo tanto, al principio no le preocupaba el servicio militar obligatorio. la22 de octubre de 1943, su período de libertad condicional terminó, y fue llamado al servicio el 3 de enero de 1944.

Movilizado, fue enviado por primera vez 24 de enero de 1944en Fort Wolters , Texas , para entrenamiento militar básico. la25 de julio de 1944, fue enviado a Inglaterra y luego se unió a un depósito de reserva en Francia. la25 de agostoFue enviado con otros 14 hombres en el refuerzo de la sociedad G 109 º  Regimiento de Infantería de la 28 ª  División de Infantería de Estados Unidos .

Deserción

Mientras se dirigía a unirse a su unidad en Elbeuf , Normandía , Slovik y un camarada, el soldado John Tankey, se protegen del fuego de artillería alemana y se encuentran separados de su destacamento. Después de pasar la noche en los escombros, que recogieron el día después de la 13 ª Provost Cuerpo Militar de Policía de Canadá con el que permanecerán durante seis semanas. Son responsables de preparar la comida, conducir camiones y vigilar a los prisioneros alemanes para el cuerpo canadiense. Sin embargo, Tankey se encarga de escribir a su unidad para explicar su ausencia y la de Slovik.

la 8 de octubre, ambos reanudan el servicio en su empresa que entonces estaba estacionada en Rocherath , Bélgica . Entonces era común que los soldados se encontraran aislados de su unidad, por lo que no se presentaron cargos contra ellos. Al día siguiente, el9 de octubre, Slovik se acerca a un cocinero del campo y le entrega una nota en la que reconoce haber desertado en Elbeuf, y en todas las capitales declara que huirá si lo devuelven al frente. El cocinero advierte a la policía militar, que lo pone bajo arresto. Después de ser enviado a un campo de prisioneros el26 de octubre, conoce a un juez-abogado y a un psiquiatra. El primero le ofrece retirar todos los cargos si acepta unirse a su unidad, y el segundo lo considera cuerdo y responsable de sus acciones.

Es llevado ante el teniente coronel Ross Henbest, quien le ofrece la oportunidad de redimirse ignorando esta nota escrita. Slovik se niega y escribe una segunda nota, en la que afirma que sabe lo que está haciendo y que acepta plenamente las consecuencias de sus acciones.

Luego, Slovik fue arrestado y confinado dentro de los confines del campo de la división. El juez defensor de este último, el teniente coronel Henry Summer, ofrece nuevamente a Slovik la oportunidad de reincorporarse a su unidad sin que se entable ningún proceso en su contra y propone un traslado a otro regimiento de infantería. Slovik rechaza estas ofertas y dice: “He tomado una decisión. Iré a la corte marcial ”.

El juicio y la ejecución

El juicio, programado para el 11 de noviembre de 1944, tiene lugar durante la batalla del bosque de Hürtgen , un bosque muy denso en la frontera germano-belga. Las tropas estadounidenses llevaban nueve días agotadas en un campo previamente fortificado por los alemanes. Las pérdidas eran elevadas y no se habían obtenido ganancias de tierras. Los alemanes estaban decididos a mantener el terreno, y las condiciones climáticas redujeron severamente la ventaja estadounidense habitual de blindaje y apoyo aéreo. Ante un fuerte aumento de las deserciones, el mando tuvo que reaccionar y decidió que era necesario dar ejemplo.

Por lo tanto, el soldado Slovik fue acusado de deserción y llevado a un consejo de guerra el11 de noviembre de 1944. El juicio comenzó a las 10 de la mañana en un edificio de la localidad de Roetgen . Si bien los jueces eran todos oficiales, aún no habían tenido la oportunidad de comandar en el frente, lo que era común en los consejos de guerra, debido a su disponibilidad. Slovik guarda silencio durante todo el juicio y su abogado se declara inocente. Durante el juicio, el fiscal, el capitán John Green, presentó a cinco testigos a los que Slovik había declarado su intención de "huir". Como la defensa no presentó pruebas, los nueve funcionarios del tribunal declararon a Slovik culpable de deserción y lo condenaron a muerte. La sentencia fue revisada y aprobada por el comandante de la división, general Norman Cota en27 de noviembre.

la 9 de diciembre, Slovik escribió una carta al Comandante en Jefe de las Fuerzas Aliadas, general Dwight D. Eisenhower , pidiendo su misericordia. Eisenhower confirmó la orden de ejecución el23 de diciembre de 1944. Para uno de sus jueces, Benedict B. Kimmelman, Slovik buscaba voluntariamente ser declarado culpable para evitar tener que volver al frente. Esperaba una sentencia de prisión con una declaración de quebrantamiento del honor, el castigo que se había impuesto a sus compañeros también detenidos en la división. Slovik no temía la pena relacionada con la violación del honor, porque ya era un ex delincuente, y esto no habría perjudicado su carrera como simple trabajador en la vida civil; asimismo, la pena de prisión corría el riesgo de ser cancelada al final de la guerra.

Poco antes de su ejecución, Slovik declara: “No me disparan por deserción, miles de tipos lo han hecho antes que yo. Solo necesitan que alguien dé ejemplo de eso y ese soy yo ... Yo solía robar cosas cuando era niño, y por eso me disparan. Me dispararon por el pan y el chicle que robé cuando tenía 12 años . "

Son a las 10:05 am el31 de enero de 1945En los jardines de una villa ubicada en el n .  86 de la calle General Bourgeois, pueblo alsaciano de Sainte-Marie-aux-Mines , Eddie Slovik fue baleado por un pelotón de fusilamiento . Doce soldados, colocados a veinte pasos de distancia, disparan once balas y una bala de fogueo, sin que nadie sepa quién disparó la bala de fogueo. No muere instantáneamente, sino cuando el pelotón se recarga. El capellán católico unge su cuerpo, que se esconde en un paño y luego se entierra.

Hoy, la villa ya no existe, reemplazada por edificios modernos que durante algún tiempo albergaron la gendarmería.

La ejecución se lleva a cabo en secreto, porque tanto para el mando estadounidense como para el gobierno británico, anunciar que se había ejecutado a un joven habría tenido consecuencias muy malas para la moral.

Luego, Slovik fue enterrado, a trescientos cincuenta kilómetros al oeste, en el cementerio estadounidense de Seringes-et-Nesles en Aisne , en el complot E con otros 96 soldados estadounidenses ejecutados por asesinato o violación. Sus placas funerarias llevan solo un número, por lo que es imposible identificarlas sin conocer la correspondencia del número con el nombre. En 1987, cuarenta y dos años después de su muerte, sus restos fueron repatriados a Michigan para ser enterrados en el cementerio Woodmere en Detroit , con su esposa Antoinette, quien había muerto unos años antes, en 1979.

Antoinette Slovik y otros habían pedido perdón a siete presidentes sucesivos de Estados Unidos , desde Harry Truman hasta Jimmy Carter  , pero fue en vano.

Posteridad

El periodista y escritor William Bradford Huie , mientras se entera de casos de deserción durante la guerra, se entera de Eddie Slovik. Pide la desclasificación de su información durante siete años. Esto finalmente tiene lugar enJulio de 1953. Luego, Huie publicó en 1954 un libro sobre la ejecución de Slovik, que fue verificado por primera vez por el ejército. El libro ha tenido cierto éxito y se ha traducido a once idiomas.

Fue adaptado para televisión en The Execution of Private Slovik ( The Soldier Run Slovik ), una película para televisión de 1974 de Lamont Johnson con Martin Sheen . Franck Sinatra había adquirido originalmente los derechos en 1959 y quería hacer una película en 1960, pero abandonó la idea bajo la presión de Joseph Kennedy , quien temía por las ambiciones presidenciales de su hijo .

Referencias

  1. (en) Corey Adwar, "  La historia del único soldado estadounidense ejecutado por deserción desde la guerra civil  " en businessinsider.com ,9 de junio de 2014(consultado el 4 de febrero de 2019 )
  2. (en) Joseph Connor, “  ¿Quién tiene la culpa de la muerte del soldado Eddie Slovik?  » , En historynet.com , revista de la Segunda Guerra Mundial ,agosto 2018
  3. (en) Benedict B. Kimmelman, "  El ejemplo de privada Slovik  " , en herencia americana ,Septiembre / Octubre de 1987(consultado el 4 de febrero de 2019 )
  4. “No me están disparando por desertar; miles de chicos han hecho eso. Solo necesitan hacer un ejemplo de alguien y yo soy ... yo solía robar cosas cuando era niño, y para eso me están disparando. Me están disparando por el pan y el chicle que robé cuando tenía 12 años. "En (in) David Crane, '  ' Deserter: La última historia no contada de la Segunda Guerra Mundial ', por Charles Glass - reseña  " en spectator.co.uk ,6 de abril de 2013(consultado el 6 de febrero de 2019 )
  5. (en) "  La ejecución de Eddie Slovik está autorizada  " en History.com ,16 de noviembre de 2009(consultado el 4 de febrero de 2019 )
  6. (en) Ellen Cohn, "  La resurrección de Slovik privado  " , en nytimes.com ,10 de marzo de 1974(consultado el 6 de febrero de 2019 )
  7. "  Retrato de un tipo simple  ", Le Monde ,30 de octubre de 1988
  8. (en) Philip French, "  La ejecución del soldado Slovik  " en theguardian.com ,27 de mayo de 2012(consultado el 6 de febrero de 2019 )

Enlace interno

enlaces externos