Primer Domingo de Cuaresma

El primer domingo de Cuaresma se llama domingo “cuadragésimo” en la tradición católica y latina de habla francesa. Se llama "domingo ortodoxo" en el uso ortodoxo de Bizancio. En algunas regiones, se celebra con el nombre de "Domingo de Brandons" o también "Domingo de Bordes".

Catolicismo latino

Las palabras Quadragesimus y Cuaresma forman un doblete léxico resultante del adjetivo latino quadragesimus , “cuadragésimo”: la Cuaresma dura cuarenta días.

Este primer domingo forma parte de un proceso global de penitencia (oración, limosna y ayuno) que verá su culminación con la fiesta de la Pascua . Este día puede considerarse como el primer paso hacia la pureza que busca la Cuaresma; los ritos que lo acompañan no son diferentes a los que se observan en otros domingos de este período. La estación litúrgica tiene lugar en Saint-Jean de Latran .

El "Invocabit"

El primer domingo de Cuaresma también se llama Invocabit , utilizando las primeras palabras del himno del introito  : Invocabit me, et ego exaudiam eum: eripiam eum et glorificabo eum: longitudine dierum adimplebo eum. “Él me invocará, y yo le responderé; lo libraré y lo glorificaré; con una larga serie de días lo llenaré. ”( Salmo 90 , 15-16).

Ortodoxia

El nombre Domingo de la Ortodoxia recuerda, después de 120 años de iconoclasia , la restauración definitiva de los santos iconos el domingo.11 de marzo de 843.

Domingo de los brandons

En ciertas regiones de Francia, Bélgica o en otros lugares, la tradición consistía, en este domingo de Brandon , en encender fuego, bailar y vagar por las calles y el campo llevando brandon o brasas encendidas.

Bélgica

Encontramos en Bélgica en este mismo período los grandes incendios de Bouge , en Sibret o incluso en Barbençon (Hainaut) donde se reconoció el gran incendio enenero 2018entre las obras maestras del patrimonio oral e inmaterial de la Federación Valonia-Bruselas .

Francia

Luxemburgo

En el Gran Ducado de Luxemburgo, la fiesta de los brandons ( Buergbrennen ) sigue siendo hoy una fiesta organizada por los jóvenes de los pueblos, que termina por la noche con el encendido de una gran pira, generalmente amueblada con una cruz.

“Domingo de los brandones, primer domingo de Cuaresma, llamado así por la costumbre de llevar, en este día, marcas encendidas. Baile de los brandons, una especie de baile rústico o más bien una carrera en el campo con brandons, con motivo de determinadas fiestas. "

Littré , sv brandon 1

suizo

En Cartigny , durante el primer domingo de Cuaresma, celebramos el Failles , una tradición de quemar postes cubiertos de paja, ramas y juncos por la noche cuando aparece la primera estrella. Este festival también se observa en la aldea de Certoux , en la ciudad de Perly-Certoux . Las fallas son el equivalente a la Fête des Brandons en otras partes de Suiza. La ciudad de Payerne organiza su carnaval bajo el nombre de Brandons de Payerne .

Carnavales

La tradición de los paseos por la ciudad seguidos de grandes incendios que marcan el final del invierno también se encuentra en los carnavales de varias regiones de Europa. Este es particularmente el caso de los carnavales de la región Centro en Bélgica o los Brandons de Payerne , Suiza. Este fuego se puede encontrar durante el rondeaux en el carnaval de Nivelles así como en el Feureu . Estos fuegos provienen de la tradición gala en la que se honraba con el dios Grannos por el retorno duradero del sol.

Notas y referencias

  1. "  Encyclopédie de Diderot - Carême  " , en xn--encyclopdie-ibb.eu (consultado el 18 de abril de 2020 )
  2. Durante la Cuaresma, “Pongamos las armas de la luz. Pureza cristiana "
  3. "Invocabit me and ego" en el repertorio gregoriano
  4. Fuente: Pommerol F., La fête des brandons et le dieu gaulois Grannus , en: Bulletins de la Société d 'Anthropologie de Paris , V ° Série. Volumen 2, 1901. p.  427-431 . "  Searchchable online  " , portal Persée para revistas de humanidades y ciencias sociales (consultado el 12 de enero de 2010 )
  5. Fuente: "  Las fiestas baladoires del siglo pasado , 1890 (sin nombre de autor ni editor)  " , Pintoresco Francia (consultado el 12 de enero de 2010 )
  6. Fuente: "  Fires to chase old winter  " , blog PériBerry (consultado el 12 de enero de 2010 )
  7. "  Commune de Offwiller (Bas-Rhin - 67 - Alsacia - Francia) Offwiller -  " , en www.offwiller.fr (consultado el 13 de enero de 2021 )
  8. Antiguas tradiciones: los "Failles" y los "Alouilles" en el campo de Ginebra
  9. Éric Eigenmann, “  Jeux profanes genevois: les Alouilles, les Failles, le Feuillu  ” , en el Diccionario de teatro en Suiza en línea .

Ver también

Artículos relacionados