Denis Roche (1937-2015)

Denis Roche Biografía
Nacimiento 21 de noviembre de 1937
París
Muerte 2 de septiembre de 2015(en 77)
París
Nacionalidad francés
Ocupaciones Fotógrafo , escritor , poeta , editor, gestor de colecciones , traductor
Otras informaciones
Trabajé para Editions Tchou ( d ) , Como tal , editions du Seuil , French Letters
Premios Premio Roberge (1964)
Premio Fénéon (1965)
Premio François-Coppée (1965)

Denis Roche , nacido en París el21 de noviembre de 1937 y murió en la misma ciudad el 2 de septiembre de 2015 , es escritor , poeta, fotógrafo y traductor francés . Es uno de los representantes de la vanguardia poética de los años 1960-1970.

Biografía

Infancia

Denis Roche nació en París. La profesión de su padre, un buscador de petróleo, lo llevó a pasar su primera infancia en El Tigre , en el centro de Venezuela, luego, de sus 4 a 8 años, en San Fernando en la isla de Trinidad. En 1946, después de un año en Brasil, la familia regresó a Francia. Denis Roche pasó los siguientes siete años en un internado en el colegio de oratorios de Juilly .

Escritura y fotografía

Periodista autónomo de Les Lettres Françaises , le saca una foto a Giuseppe Ungaretti que le dice: “Ven a verme, tú serás mi Dante y yo seré tu Virgilio . “ Mantiene el mismo tipo de relación con el escritor André Pieyre Mandiargues .

En 1962, Jean Cayrol publicó el primer texto de Denis Roche, Forestière Amazonide , en la colección "Write" de Le Seuil. Sus primeros libros de poemas fueron publicados en la colección “Tel Quel”: Récits completa en 1963, Les Idées centésimales de Miss Elanize en 1964, Eros energumène en 1968 y Le Mécrit en 1972. Su obra poética fue recopilada en 1995 bajo el título La la poesía es inadmisible.

En 1967, Denis Roche conoció a Françoise Peyrot, quien se convirtió al mismo tiempo en su esposa, su modelo fotográfica y su musa.

Sus fotografías fueron objeto de una primera exposición en 1978, en la galería L'Œil 2000 de Châteauroux , y de un libro, Notre antéfixe , que se convirtió en uno de los referentes de la “foto-autobiografía”. La desaparición de las luciérnagas , colección de textos sobre el acto fotográfico publicado en 1982, llama la atención de la crítica. A partir de entonces, Denis Roche participó en numerosas exposiciones, individuales o colectivas, en Francia, pero también en el continente americano, en Europa, o incluso en Siria o Japón. En 1991, su libro Ellipse et laps reunió la mayor parte de su trabajo fotográfico. En 1999, estuvo expuesto en los Rencontres d'Arles .

En 2001, se le dedicó una retrospectiva en el museo Nicéphore-Niépce de Chalon-sur-Saône , así como un libro, Denis Roche. Las pruebas del tiempo , de las que Gilles Mora escribe los textos. La exposición se reanuda y completa en la Casa Europea de la Fotografía , con fotografías de la exposición La question que je pose , creada en Lyon por la Galerie Le Réverbère (que la representa desde 1989).

Como escribe Jean-Michel Maulpoix , Denis Roche, influenciado por Ezra Pound , "supera al lenguaje común"  :

“Sabemos que no hay actividad humana, artística o no, menos literaria, que en la superficie. Así ocurre con miles de millones de hombres aplicados con las plantas de los pies sobre el inmenso césped de la tierra y que nada tienen que ver con el contenido; así de las fachadas de las casas y los edificios que le plantean perpendicularmente en la parte superior; así hojas que se secan; así del horizonte que es como el electrocardiograma del moribundo, el horizontal burlándose del vertical; como lienzos pintados por pintores después de asegurarse de que estuvieran estirados entre sus marcos de madera; así también hojas de papel, formato internacional, en las que los escritores siempre están empeñados en depositar y esparcir su tinta o estampar carbón; lo mismo ocurre con nuestra piel, que es lo poco que sabemos sobre nuestro cuerpo. "

- Denis Roche, extracto del prefacio “Entrée des machines” a “Notre antéfixe”, Depósitos de conocimiento y técnica , p.  99

Edición

En 1964, Denis Roche se convirtió en editor: se incorporó a las ediciones de Tchou , donde ejerció hasta 1970. De 1962 a 1972, participó en el comité de dirección de la revista Tel Quel , fundada por Philippe Sollers .

En 1971 se incorporó al comité editorial de Éditions du Seuil . Allí dirige la colección "Les Contemporains". En 1974 creó su propia colección de literatura contemporánea, “  Fiction & Cie  ”, que dirigió hasta 2005, antes de entregarla a Bernard Comment . Respecto a su título, confió en una entrevista: "Nadie entiende que lo importante es la palabra 'Cie' y más aún el signo '&'" . Allí publica autores considerados vanguardistas, innovadores. Algunos títulos se convierten en bestsellers, como Le Nouveau Désordre d'amore, de Pascal Bruckner y Alain Finkielkraut en 1977, o La Vie amoureuse de Catherine M., de Catherine Millet , en 2001. En esta colección se publican cinco libros propios.

Su influencia en el mundo literario le abrió las puertas al jurado del Premio Medici , del que fue miembro hasta 2013.

En 1980 funda con Gilles Mora , Bernard Plossu y Claude Nori Les Cahiers de la Photographie . A  él está dedicado el n o 23, publicado en 1989.

Traducción

Entre 1966 y 1972, tradujo varias obras del inglés o estadounidense, incluidos Cantos pisans de Ezra Pound , así como textos de Charlotte Brontë , Patrick Branwell Brontë , Harry Mathews .

Premios y reconocimientos

Publicaciones

Últimas exposiciones personales

Bibliografía crítica

Filmografia

Adaptaciones teatrales

Coloquios y conferencias

Referencias

  1. Jean-Marie Durand, "  Desaparición del escritor y editor Denis Roche  " , en Les Inrocks ,3 de septiembre de 2015(consultado el 3 de septiembre de 2015 ) .
  2. “  Denis Roche  ” , en LExpress.fr ,1 st de mayo de de 2001(consultado el 3 de enero de 2019 )
  3. La farola .
  4. Ver en el sitio de Jean-Michel Maulpoix.
  5. Ver en lemonde.fr , archivos.
  6. "  Ausencia del pueblo de Denis Roche  " , sobre L'Humanité ,6 de octubre de 2015(consultado el 3 de enero de 2019 )
  7. "  Muerte de Denis Roche, poeta, fotógrafo, editor  " , en Liberation.fr ,3 de septiembre de 2015(consultado el 3 de enero de 2019 )
  8. "  Muerte de Denis Roche, el poeta que encontró la poesía" inadmisible "  " , en Bibliobs (consultado el 3 de enero de 2019 )
  9. "  Denis Roche (1937-2015)  " , en data.bnf.fr (consultado el 3 de enero de 2019 )
  10. "  Denis ROCHE | Académie française  ” , en www.academie-francaise.fr (consultado el 15 de enero de 2019 )
  11. Ver en humanite.fr .
  12. "  Denis Roche  " , en European House of Photography (consultado el 3 de enero de 2019 )
  13. Ver en editions.ens-lsh.fr .
  14. "  Louve basse - Spectacle - 1976  " , en data.bnf.fr (consultado el 15 de enero de 2019 )
  15. "  Poesía: Denis Roche (1)  " , en Les Archives du Spectacle (consultado el 15 de enero de 2019 )
  16. “  Poetry: Denis Roche - Festival d'Avignon  ” , en www.festival-avignon.com (consultado el 15 de enero de 2019 )
  17. Les Rencontres d'Arles , “  Denis Roche, energumène  ” , en www.rencontres-arles.com (consultado el 15 de enero de 2019 )

Artículos relacionados

enlaces externos