Daniel Vaxelaire

Daniel Vaxelaire en 2014, con su esposa. Llave de datos

Nacimiento	Damelevières
Actividad principal	escritor periodista historiador

Autor

Idioma de escritura	Francés , criollo reunionés
Movimiento	Literatura de la Isla de la Reunión
Géneros	novela histórica, literatura infantil

Obras primarias

Black Hunter , 1982 (novela histórica)
En la cima, libertad , 1999 (novela para jóvenes)

Vaxelaire Daniel es un escritor e historiador francés , nacido el 2 de diciembre de 1948 en Damelevières ( Meurthe-et-Moselle ).

Desde 1971 vive en Reunión .

Biografía

Daniel Vaxelaire nació en Lorena de madre trabajadora y padre ferroviario, ambos grandes lectores. Pasó su juventud en los Vosgos, en Badménil-aux-Bois y luego en Épinal .

Vida profesional

A la edad de veinte años, trajo de un viaje al Líbano y Siria un informe que envió a un periódico local. Su informe no fue publicado, pero fue inmediatamente contratado como periodista en el diario local La Liberté de l'Est , hasta su servicio militar, que realizó en Reunión . Desmovilizado, decide instalarse allí

Periodista profesional desde 1969 (cédula n ° 27819), llegó a la Isla de la Reunión en 1971 e inmediatamente se incorporó al JIR . Rápidamente fascinado por su tierra de acogida, decidió participar en la creación de un título que compitiera con aquel para el que trabajaba, Le Quotidien de La Réunion . Cuando se creó en 1976 , era jefe del servicio de información local.

El nuevo periódico atravesando dificultades, tuvo que dejar la redacción al cabo de un año. Luego viajó a las diversas islas del Océano Índico como Madagascar , Rodrigues , Mayotte , Seychelles y Sri Lanka . También se va a la India .

De regreso en Reunión, fue el encargado de escribir una importante obra histórica en la isla. Al frente de un pequeño equipo, recorrió una enorme masa de archivos, entrevistó a un gran número de testigos y especialistas, y redactó el Memorial de La Reunión , siete grandes volúmenes que suman más de 3.500 páginas, que constituyen la referencia histórica de la 'Isla. Esta obra monumental le proporciona información e inspiración que guiará el resto de su obra.

El resto de su aventura profesional lo vio pasar por la prensa de la revista (editó una edición local de Télé 7 Jours ) y nuevamente a través de la edición (editó la Grande Encyclopédie du Maroc : 12 volúmenes, 150 autores).

Regresado a Reunión en 1988, es independiente desde 1991 y divide su vida entre escribir novelas, guiones de cómics, teatro, guiones audiovisuales, programas de radio, comunicación corporativa. ...

Sus novelas, para adultos o jóvenes, tienen al Océano Índico como principal fuente de inspiración: Chasseur de Noirs (1982), L'Affranchi (1984), En haut la liberté (novela juvenil, 1989) evocan episodios de la historia de Reunión, Les Mutins de la liberté (1986) cuenta la historia de la famosa república pirata de Libertalia, Grand-Port y Cap Malheureux (1994) evocan la captura de Mauricio por parte de los ingleses. Pero Mirages of Egypt (2005) relata el inicio de la campaña de Napoleón en Egipto.

Vida privada

Daniel Vaxelaire está casado; La pareja tiene dos hijos.

Premios

Caballero de la Legión de Honor , 2014.
Ciudadano de honor de la ciudad de Saint-Denis de La Réunion , 2018.

Obra de arte

Novelas, cuentos y cuentos

Chasseur de Noirs , novela histórica , Lieu Commun, 1982. Edición de bolsillo Gallimard , coll. “ Folio Junior ” (3 reediciones). Reediciones Éditions Orphie , 2000 y Flammarion , coll. "Gulliver", mayo de 2000.
L'Affranchi , novela histórica, Lieu Commun, 1984. Nueva edición Phébus , 1996 y Le Grand livre du mois , 1997.
Les Mutins de la liberté , novela histórica, Lieu Commun, 1986. Edición de bolsillo Le Livre de Poche . Reedición Phébus, 1995. Traducciones al español y portugués, 2001 .
Les Chasseurs épices , relato histórico, Lattès , 1990. Edición de bolsillo Payot, colección “Points”. Reedición Orphie 2001, 2003.
Grand-Port , novela histórica, Phébus, 1993 .
Cap Malheureux , novela histórica (continuación de la anterior), Phébus, 1994 .
Night blue , novela, Flammarion, 1996 .
Isle of the Damned , novela, Flammarion, 1999 .
Un naufragio tan bonito , la verdadera novela de Paul y Virginie, relato histórico, Flammarion, 2001.
Plea no ser ahorcado con los otros piratas , Orphie, 2003 .
Espejismos de Egipto , novela histórica, Phébus, 2005.
Los bebedores de sangre, o la verdadera historia de Sitarane , Orphie, 2008 .
El hombre de ninguna parte y otras historias , cuentos, Orphie, 2012.

Libros para jóvenes

Arriba, libertad , novela, Flammarion, coll. “ Castor Poche ”, 1999. Premio Amerigo Vespucci, Saint-Dié, 1999. Reediciones 2000, 2002, 2003, 2005, 2008, 2012.
La Chasse aux bilimbis , álbum para muy jóvenes, dibujos de Sylvie David, Orphie, 1999, 2002.
Los náufragos del cielo , historia, Flammarion, coll. “Castor Poche”, 2000, 2003. Reedición de Orphie 2014.
Una yegua en guerra , novela, Flammarion, coll. "Castor Poche", 2001, 2003.
Les Portes du mystère , aventura interactiva, Orphie, 2001.
Les Pépites d'arc-en-ciel , álbum para muy jóvenes, dibujos de Sylvie David, Orphie, 2001, 2003.
Los náufragos de La Cigale , novela, Flammarion, coll. “Castor Poche”, 2002, 2003. Reedición de Orphie 2014.
Quince cuentos del Océano Índico , colección de cuentos, Flammarion, coll. “Castor Poche”, 2002, 2003.
Shark Bay , novela, Flammarion, coll. “Castor Poche”, 2003.
El tesoro de los piratas , Flammarion, coll. “Castor Poche”, 2005. Reedición de Orphie 2014.
La Cascade infernale , Flammarion, coll. “Castor Poche”, 2005. Reedición de Orphie 2014.
Piratas y corsarios , Flammarion, coll. “Primer Castor Doc”, 2007.
Pequeño libro del alfabeto criollo, de Akoz a Zourit, dibujos de Olivier Trottignon, Orphie, 2013.
Dos veces veintiún días, cuentos del Océano Índico, dibujos de Nadia Charles, Orphie, 2018.

Guías, libros técnicos, documentos, enciclopedias

Le Mémorial de La Réunion , Australe Éditions, 1978 a 1981 (enciclopedia histórica, 3500 páginas; coautor y editor en jefe). Reedición de Orphie 2003.
La Grande Encyclopédie du Maroc , Éditions GEM, Rabat, 1984 a 1988 (enciclopedia temática general, 12 volúmenes, 2400 páginas; editor en jefe). Agotado.
Dictionnaire illustré de La Réunion de René Robert et Chistian Barat, coauteur (avec Janine Cadet, Jean-Claude Caranin Marimoutou, Michèle Marimoutou, François Moutou, Maurice Parmantier, Michel Robert et Michel Vignand), 7 volumes, Diffusion Culturelle de France, 1991, agotado.
Veintiún días de historia, iniciación en la historia de Reunión , Azalées Éditions (1992, 4 reediciones). Reedición revisada, corregida y completada Orphie 2005, 2008.
Follow the Guide, guías de senderismo (con Yves Mayer), NID, 1975-1978.
Tesoros, iniciación al patrimonio de la Isla de la Reunión , Azalées Éditions, 1996.
Grands Domaines, guía de las principales propiedades de Reunión , Región de Reunión, 1997.
Encycloguide de La Réunion, guía turística y enciclopédica , ediciones Orphie, 1995, 1998, 2004, reedición íntegramente revisada y corregida 2007, 2008, 2012, 2016.
La Réunion , Vilo editions, 1997, 2000. Traducción al alemán de Bucher Editions, Munich, 1997.
La Pointe au Sel , guía del Conservatoire du Littoral, Actes Sud, 1999.
El gran libro de la historia de Reunión , 2 volúmenes, 704 p., Ediciones Orphie, 1999, 2004, 2009, 2011, 2016,2017.
Reunión panorámica , fotografías de Roland Bénard, Éditions Orphie, 2001, 2010.
1853-2003: La Banque de La Réunion, historia de una isla, historia de un banco, Oceans Editions, 2004 .
Cuatro siglos de desafíos: historia de la obra pública desde sus orígenes hasta la actualidad, Oceans Editions, 2004. Jean Colbe, el ojo del testigo, recuerdos de un gran fotógrafo , 250 páginas, Orphie, 2005.
Stella Matutina, las raíces del futuro , 160 páginas, Editions du Musée de Stella Matutina, 2006.
Reunión, tierra de industria , 250 páginas, Ediciones ADIR, 2006.
La route du Sud, la historia de una familia reunida, los Caillés, 2007.
Folleto documental sobre el antiguo parque de artillería de Saint-Denis, DDE, 2006.
La Isla de la Reunión vista desde el cielo , fotos Frédéric Vaxelaire, Orphie 2008.
Isla de la Reunión vista desde el cielo, región oeste , Fotos Frédéric Vaxelaire, Orphie 2008.
Mauricio en 200 preguntas y respuestas , Orphie 2008.
La Bella Durmiente, Isla Reunión a través de postales , ilustraciones de Arno Bazin, Orphie 2009.
Fue ayer , 6 volúmenes, Orphie, 2009-2012.
Recuerdos de Saint-Denis, once retratos de personajes históricos , Heritage Days 2010.
Una isla en cartas, La Réunion lontan, historia de una isla a través de sus postales , con Éric Boulogne y Jean-François Hibon de Frohen, Orphie, 2011.
Tarjetas de Reunión, Orphie 2012 (serie de 24 hojas informativas de 8 páginas sobre Reunión).
¡Locomotora! Le petit train de La Réunion (director de la colección; autor: Éric Boulogne); Historia del ferrocarril en Reunión, Orphie 2012.
Saint-Denis en cartes, historia de una ciudad a través de sus postales, con Éric Boulogne y Jean-François Hibon de Frohen, Orphie, 2013.
Roland Garros, el besador de nubes (1898-1918), a través de postales y tarjetas fotográficas, (director de la colección; autor: Éric Boulogne), Orphie 2013.
Mi koz kreol, iniciación a las sonrisas y canciones en criollo de la reunión (con Daniel Honoré y Christophe Exiga), reedición en caja con álbum y 2 CD de audio, Orphie, 2013.
Una isla, su banco (dibujos Olivier Giraud), la historia económica de la Reunión y el Banco de la Reunión por su 60 ° aniversario (1853-2013), con exclusión de las publicaciones comerciales y de ventas en librerías, Aguja, 2013.
El sur en 1900 (La Réunion lontan), con Éric Boulogne y Jean-François Hibon de Frohen, Orphie, 2015.
Lo esencial de Reunion en 5 minutos y cien ideas, Orphie, 2015.
El puerto hace cien años y un poco más… con Eric Boulogne y Jean-François Hibon de Frohen, Orphie, 2017.
Maximin Chane Ki Chune, The Barefoot Kid, Biografía, Orphie, 2018.
The Prefecture Hotel (Isla de la Reunión) , con Thierry Nicolas Tchakaloff, Bernard Leveneur, Laurent Hoareau, fotografías de François-Louis Athénas), Epsilon, 2017.

Escenarios

Comic

La Buse (2 volúmenes), dibujos de Michel Faure , ediciones AGM, La Réunion, 1978-1979.
Les fils de l'Aigle (5 volúmenes), dibujos de Michel Faure, Hachette Jeunesse, Humanoïdes Associés, 1982-1986. Reimpreso por Arboris y traducido al danés, alemán y holandés.
La historia del reencuentro en los cómics , escenarios del volumen 4, ediciones Jacaranda, 1984.
Saint-Ange y Sitarane, los bebedores de sangre , Orphie Editions, 2011. Premio Vanille 2012, otorgado por La Réunion des Livres.
Matt Lahargne , episodio 1, dibujos de Olivier Giraud, finales de 2012, Orphie.

Documentales para televisión

Constructores de islas , docuficciones sobre la historia de la Isla de la Reunión y las Mascareñas. Dirigida por Jim Damour, ICR; transmitido por RFO Television en 1998.
Fue ayer , 40 programas documentales de 3 minutos que describen estilos de vida en Reunión en la década de 1970. Producción Imago; transmitido por RFO Television de abril a julio de 2004.
Mi cause Creole , con Daniel Honoré, documental sobre el criollo de La Reunión , filmado por André Waksman en 2005, emitido en 2006.
Curva la cabeza de la caña , Imago, 2006.
Jean Colbe, el ojo del testigo , transmitido en 2011.
Jean Couturier, el último héroe , transmitido por Antenne Réunion en junio de 2009.
Los años luz de Reunión , sobre la historia de la electricidad en Reunión. Dirigida por Alexandre Boutié, películas 1,2,3, la detección Reunión Première 2011. plata de delfines en los 3 rd Medios y Premios de TV de Cannes corporativos, octubre de 2012.

Radio y audio, CD

Líneas de vida : biografías ficticias de personajes famosos. Emitido en RFO-Radio en Reunión en 1997 y 1998.
La historia de Reunión , serie de retransmisiones diarias de 4 minutos, 80 semanas, 2000-2001.
The Tales of Uncle Vax , una serie de diez películas radiofónicas de diez minutos cada una dedicada a los aventureros del Océano Índico; 2002-2003 retransmisión en emisoras de habla francesa de todo el mundo.
The history of Reunion , caja de dos CD de audio y un libro de 128 páginas, coedición Orphie-RFO, diciembre de 2001.
Migajas de tiempo, historias , programas diarios de 4 minutos emitidos en Radio Reunión, 2002.
En haut la liberté , emisión de la obra homónima, Radio Reunión, enero de 2003.
El océano de todos los sueños, historia del Océano Índico , Radio Reunión, retransmisiones diarias, 2003-2006. Re-retransmisión por Radio de la Mer (costa oeste de Francia) en 2010.
Mi koz kréol (hablo criollo), iniciación al criollo reunionese a través de una radio y un teatro musical, con Daniel Honoré y Christophe Exiga, Co-edición RFO-Orphie, 2006, reedición revisada y modificada de 2011.
El minuto de la historia , retransmisión diaria en Radio Reunión, 2005-2006.

Shows y letras de canciones

La vida de un árbol , basada en un cuento del mismo nombre, Théâtre du Grand Marché, 1996.
Nuestros antepasados los galos , interpretados por coros de institutos y universidades: primera actuación en las Choralies de Nantes en junio de 2000, otras actuaciones en julio de 2000 en Reunión (Champ-Fleuri).
Séga pluriel (escenario y diálogos), performance musical ODC Réunion, teatro de St-Gilles, 2000.
Vent du large , play. Dirigida por Jean-Marc Galera. Actuaciones en 2006.
Canciones (textos) para el grupo Lé Gabié (Christophe Exiga), 2005.
Canciones (textos) para el intérprete Nico, 2004, 2005, 2006, 2010, 2011. CD Les maudits jours , 2010.

Notas y referencias

VAXELAIRE, Daniel, Les mutins de la liberté , París, biblioteca general francesa , libro de bolsillo n ° 6982,1991, 589 p. ( ISBN 2-253-05701-0 ) , Presentación del autor por la editorial (p.3)
VAXELAIRE, Daniel, cazador de los negros , París, Gallimard ,1988, 320 p. ( ISBN 2-07-033421-X ) , Presentación del autor por la editorial (p.4)
bechard Stephane , " misterio de las puertas " en planete-ldvelh.com (consultado el 9 de julio de 2017 )