Cecile Chaminade

Cecile Chaminade Biografía

Nacimiento	8 de agosto de 1857 París o Batignolles
Muerte	13 de abril de 1944(en 86) Montecarlo
Entierro	Cementerio de Passy
Nacionalidad	Francésa
Capacitación	Conservatorio Nacional de Música y Danza de París
Ocupaciones	Pianista , compositor , músico

Otras informaciones

Instrumento	Piano
Maestros	Camille Saint-Saëns , Emmanuel Chabrier , Benjamin Godard , Félix Le Couppey , Georges Bizet
Géneros artísticos	Opera , musica clasica
Distinción	Sello de la Legión de Honor

Obras primarias

Concertino para flauta y orquesta en re mayor

Cécile Louise Stéphanie Chaminade , nacida el8 de agosto de 1857en París y murió el13 de abril de 1944en Montecarlo , es compositor y pianista francés .

Biografía

Procedente de una larga línea de marineros y oficiales, Cécile Chaminade nació en Batignolles (un pueblo entonces fuera de París) en8 de agosto de 1857al pie de la colina de Montmartre . Su madre, excelente pianista y dotada de una hermosa voz, advirtió muy pronto que Cécile tenía un oído asombroso y una viva sensibilidad musical.

En 1863, su padre, director de una compañía de seguros inglesa, Cresham, hizo construir una villa en Le Vésinet . La pequeña Cécile conoce a Bizet , veinte años mayor que ella, pero cuya madre se hizo amiga de Madame Chaminade.

Georges Bizet, que lo apodó "mi pequeño Mozart", aconseja tocarlo con Le Couppey , profesor de piano del conservatorio, en la clase reservada a las niñas. Este último propone inscribir a Cécile en su clase, pero se topa con la negativa de su padre: “En la burguesía” , dirá, “las niñas están destinadas a ser esposas y madres. "

Bizet obtiene entonces que Cécile siga en privado la enseñanza del conservatorio con Le Couppey para el piano y Augustin Savard para la armonía, luego Benjamin Godard para la composición.

En las tardes que da su padre que invita a compositores famosos, Cécile acompaña a Martin-Pierre Marsick , un joven violinista belga de creciente fama. Marsick fundó un cuarteto de cuerdas en 1877, dando sesiones de música de cámara en la Salle Pleyel . Fue durante una de ellas que, aprovechando el viaje de su padre, Cécile Chaminade actuó en público por primera vez; ella juega en Beethoven y Widor Trios.

Recibe aliento de Camille Saint-Saëns y Emmanuel Chabrier mientras que Georges Bizet lo animó a asistir al conservatorio.

En 1901 , se casó con Louis-Mathieu Carbonel, un editor de música que murió en 1907.

Tras un lento comienzo con el primero de su Trío n o  1 para violín, violonchelo y piano, opus 11 (1880), da, en 1888, tres partituras sinfónicas: ballet Callirhoé, opus 37 en Marsella, una orquesta de piano Concerstück, opus 40 y una sinfonía dramática con coros titulada Les Amazones, opus 26 à Anvers.

Su producción es importante y podemos citar las siguientes obras: una Suite d'orchestre (1881), una opéra-comique La Sévillane opus 10 (1882), un Trio n o  2 para violín, violonchelo y piano, opus 34 (1887) y, encargado por el conservatorio, un Concertino para flauta y orquesta, opus 107, su última obra sinfónica.

Su obra también incluye 200 piezas para piano de estilo romántico con, en particular, una Sonata en Do menor para piano, opus 21  ; Estudio sinfónico, opus 28  ; Six Concert Studies, opus 35 (Scherzo, Automne, Impromptu…)  ; Les Sylvains, opus 60  ; Arabesco, opus 61  ; Seis romances sin palabras, Opus 76 (Meditación, Idilio…)  ; Estudio melódico, Opus 118  ; Pescadores nocturnos, opus 127 ( n o  4 de los Poèmes Provençaux)  ; Romance, opus 137  ; En el país devastado, opus 155  ; Nocturne, opus 165 ...

También compone alrededor de 150 melodías al estilo de salón.

Debutó en los Estados Unidos interpretando su Concerstück con la Orquesta de Filadelfia en7 de noviembre de 1908.

Cécile Chaminade es una concertista especialmente apreciada en Francia e Inglaterra. Después de su primera visita a Londres , regresó allí casi cada junio en la década de 1890 para dar un concierto anual, interpretando sus nuevas canciones y obras para piano, contratando a amigos como Blanche Marchesi y Pol Plançon para que las cantaran. Cada vez fue invitada por la reina Victoria , muy mayor, a quedarse un tiempo en Windsor.

Sus giras por Europa la llevaron a Grecia y Turquía y, durante la temporada 1907-1908, dio veinticinco conciertos en salas abarrotadas de Estados Unidos y Canadá. En esta ocasión, aquella de la que Liszt habría dicho "Me recuerda a Chopin" , es el anfitrión del desayuno de Theodore Roosevelt .

Cuando estalló la guerra, a la edad de cincuenta y siete años, aceptó hacerse cargo de la dirección de un hospital de Londres, abandonando por completo la música. Después de la guerra, ya no actúa en público, pero sigue componiendo de vez en cuando.

“Agotada por las carreras incesantes, descalcificada por los excesos de una dieta vegetariana mal concebida, le tuvieron que amputar un pie en 1936”. Se retiró del mundo a Montecarlo, donde murió, casi olvidada, la13 de abril de 1944.

Primero enterrado en Montecarlo, sus restos se transfieren luego al cementerio de Passy .

Premios

Cécile Chaminade es oficial de la Academia (30 de enero de 1886), oficial de educación pública (30 de enero de 1892) y condecorado en la orden nacional de la Legión de Honor con el rango de caballero, el mismo año que Jacques Isnardon (promoción de14 de julio de 1913). Ella es el primer músico en recibir esta distinción.

En memoria

Lleva su nombre:

• Una plaza en Perpignan (Pirineos Orientales) y Saran (Loiret)
• Un callejón en Vésinet (Yvelines)
• Una calle en Pontivy (Morbihan)

Obra de arte

Cécile Chaminade deja 400 obras:

Con número de opus

• Op.1, Dos Mazurcas (1869)
  • Op. 1a, Estudio de primavera - Primer estudio (1876)
• Op.2, Presto - Segundo estudio (1878)
• Op.3, estudio Scherzo - Tercer estudio (1880)
• Op.4, Caprice-study - Cuarto estudio (1878)
• Op. 5, Menuet (1878)
• Op. 6, Canción de cuna (1878)
• Op. 7, Barcarolle (1880)
• Op. 8, Chacona (1880)
• Op. 9, 2 piezas: 1. (Sol mayor) Pieza romántica (1880); 2. Gavotte (1880)
• Op. 10, Scherzando (1880)
• Op 11. Piano Trio n o  1 en sol menor  : 1. Allegro; 2. Andante; 3. Presto leggiero; 4. Allegro molto agitato (1881)
• Op.12, Pastoral infantil para dos pianos (1885)
• Op. 13, Las bodas de plata. Fantasía muy fácil para piano (1892)
• Op.18, Capriccio para violín y piano (1881)
• Op.19, La Sévillane, obertura
• Op. 20, Suite orquestal  : 1. Marche; 2. Intermezzo; 3. Scherzo; 4. Coral (1881)
• Op. 21, Sonata en Do menor: 1. Allegro appassionato; 2. Andante; 3. Allegro (1881)
• Op. 22, Oriental
• Op.23, Minueto en si menor (1883)
• Op.24, Libélulas (1881)
• Op. 25, Dos piezas  : 1. Mélancolie; 2. Humoresque (1885)
• Op. 26, Las Amazonas. Sinfonía dramática para solistas, coro y orquesta (1884)
• Op. 27, Dos piezas  : 1. Duetto; 2. Zingara (1885)
• Op.28, Estudio sinfónico en si bemol mayor (1883)
• Op.29, Serenata (Re mayor) (1884)
• Op.30, Air de ballet en sol mayor (1884)
• Op. 31, Tres piezas para violín y piano  : 1. Andantino; 2. Romanza (andante); 3. Bohemio (allegretto) (1884)
• Op.32, Guitarra (1885)
• Op.33, Valse-Caprice - Primer vals (1885)
• Op. 34, Piano Trio n o  2 en menor  : 1. Allegro moderato; 2. lento; 3. allegro energico (1887)
• Op. 35, 6 estudios de concierto  : 1. Scherzo; 2. Otoño; 3. Spinner; 4. Appassionato; 5. Impromptu; 6. Tarantela (1886)
  • Op. 35a, Automne para dos pianos (1924)
  • Op. 35b, Tarentella para orquesta
• Op. 36, 2 piezas para piano  : 1. Intermède; 2. Sin platillos (1887)
  • Op. 36a, 2 piezas para piano a cuatro manos (1887)
• Op. 37, Callirhoë , suite orquestal (del ballet): 1. Preludio; 2. Sin bufandas; 3. Scherzettino; 4. Sin platillos (1887)
  • Op. 37a, Cinq airs de ballet (de Callirhoë ): 1. Pas des Amphores; 2. Sin bufandas; 3. Callirhoë (variación); 4. Danza pastoral; 5. Danza oriental
• Op.38, Marina (1886)
• Op. 39, Toccata (1887)
• Op.40, Concertstück en Do sostenido menor para piano y orquesta (1888)
• Op.41, Pierrette, aria de ballet (mi bemol mayor) (1889)
• Op.42, Les Willis, capricho (1889)
• Op.43 , Gigue (Re mayor) (1889)
• Op.44, Les Feux de la Saint-Jean para solistas, coro de mujeres y piano (1890)
• Op.45, Bajo el ala blanca de velos para solistas, coro de mujeres y piano (1890)
• Op.46, Perdón bretón para solistas, coro de mujeres y piano (1890)
• Op.47, Noce húngaro para solistas, coro de mujeres y piano (1890)
• Op.48, Noël des mariners para solistas, coro de mujeres y piano (1890)
• Op.49, Les Filles d'Arles para solistas, coro de mujeres y piano (1890)
• Op.50 , La Lisonjera pour piano (l'Enjôleuse. En sol bemol mayor) (1890)
• Op.51, La Livry, un aire de ballet (1890)
• Op. 52, Capriccio appassionato (1890)
• Op.53, Arlequine (Fa mayor) (1890)
• Op.54, Lolita, Capricho español (re bemol mayor) (1890)
• Op. 55, 6 piezas románticas para piano a cuatro manos: 1. Primavera; 2. La silla sedán; 3. Idilio árabe; 4. Serenata de otoño; 5. Danza hindú; 6. Rigaudon (1890)
  • Op. 55a, La silla de manos para violín y piano (1896)
  • Op. 55b, The Sedan Chair para violonchelo y piano (1896)
  • Op. 55c, Piezas románticas para piano: 1. Idilio árabe; 2. Danza hindú; 3. Rigaudon (1923)
  • Op. 55d, Piezas románticas para orquesta: 1. The Sedan Chair; 2. Danza hindú; 3. Rigaudon
• Op. 56, Scaramouche (1890)
• Op.57 , Bullmastiff (1891)
• Op.58 , Mazurk sueco (1891)
• Op. 59, Andante y Scherzettino [tomado de Callirhoë ] para 2 pianos (1889)
• Op.60, Les Sylvains para piano (1892)
  • Op. 60a, Les Sylvains para violín y piano (1923)
• Op. 61, Arabesco (1892)
• Op.62, Barcarolle a 2 voces y piano (1892)
• Op.63, À travers bois para 2 voces y piano (1892)
• Op.64, Marthe et Marie a 2 voces y piano (1893)
• Op.65, Nocturno pirenaico a 2 voces y piano (1892)
• Op.66, Estudio (1892)
• Op.67, La Morena, Capricho español (1892)
• Op.68 , Les Fiancés a 2 voces y piano (1892)
• Op.69, L'Angélus a 2 voces y piano (1893)
• Op.70, Le Pêcheur et l'Ondine a 2 voces y piano (1893)
• Op.71, Dúo de estrellas a 2 voces y piano (1892)
• Op.73, Vals de carnaval para dos pianos (1894)
• Op.74, Pieza de estilo antiguo para piano (1893)
  • Op. 74a, Pieza a la antigua para pianos a cuatro manos (1893)
  • Op. 74b, Pieza a la antigua para violín y piano (1925)
• Op. 75, Danza antigua (1893)
• Op. 76, 6 romances sin palabras  : 1. Souvenance; 2. Elevación; 3. Idilio; 4. Égloga; 5. Canto bretón; 6. Meditación (1894)
  • Op.76a, 6 romances sin palabras para pianos a cuatro manos (1923)
  • Op. 76b, Canción bretona para violín y piano (1924)
• Op. 77, Segundo vals (1895)
• Op.78, Preludio para órgano (1895)
  • Op.78a, Preludio para piano (1895)
• Op. 79, Dos piezas para orquesta  : 1. Le Matin; 2. La noche (1895)
  • Op. 79a, Dos piezas para dos pianos (1895)
  • Op. 79b, Le Matin para piano (1911)
  • Op.79c, Le Matin para piano a cuatro manos (1923)
  • Op.79d, Le Matin para violín y piano (1925)
• Op. 80, Tercer vals brillante (1898)
• Op.81, Terpsícore, sexta aria de ballet (1896)
• Op.82, Canción napolitana (1896)
• Op.83 , Ritournelle para piano (después de la canción) (1896)
  • Op. 83a, Ritournelle para piano a cuatro manos (1896)
  • Op. 83b, Ritournelle para violín y piano (1903)
• Op. 84, Tres preludios melódicos  : 1. Una menor; 2. Fa mayor; 3.c menor (1896)
• Op. 85, Vert-Galant (1896)
• Op.86, Balada (1896)
• Op. 87, 6 piezas humorísticas  : 1. Réveil; 2. Sotobosque; 3. Preocupación; 4. Anteriormente; 5, Consolación; 6. Noruego (1897)
• Op.88 , Rimembranza para piano (1898)
  • Op. 88a, Rimembranza para piano a cuatro manos (1923)
• Op.89, Tema variado (La mayor) (1898)
• Op. 90, Leyenda (1898)
• Op. 91, Cuarto vals (Re sostenido menor) (1898)
• Op.92, Segundo arabesco (1898)
• Op.93, Vals humorístico (1906)
• Op.94, danza criolla, segundo Bullmastiff para piano (1898)
  • Op. 94a, danza criolla, segundo Bullmastiff para piano a cuatro manos (1898)
• Op. 95, Tres danzas antiguas  : 1. Passepied; 2. Pavane; 3. Actual (1899)
  • Op. 95a, Pavane para piano a cuatro manos (1899)
• Op.96 Chant du Nord para violín y piano (1899)
• Op.97, Rondeau para violín y piano (1899)
• Op. 98, 6 páginas del álbum  : 1. Paseo; 2. Scherzetto; 3. Elegía; 4. Vals arabescos; 5. Canción rusa; 6. Rondo alegre (1900)
• Op. 99, Poemas evangélicos para coro de mujeres y piano: 1. L'Étoile; 2. Los humildes; 3. Los pescadores; 4. La jovencita; 5. Los niños pequeños; 6. Santa Magdalena
• Op.100 , Aux Dieux sylvains para coro femenino y piano
• Op.101, L'Ondine para piano (1900)
  • Op.101, L'Ondine para piano a cuatro manos
• Op.102, Joie d'aimer para mezzosoprano, barítono y piano (1900)
• Op.103, Momento musical para piano (1900)
  • Op. 103a, Momento musical para piano a cuatro manos (1900)
• Op.104, Tristesse (Do sostenido menor) (1901)
• Op. 105, Entretenimiento (1901)
• Op. 106, Expansión (1901)
• Op.107, Concertino para flauta y orquesta en re mayor (1902)
• Op. 108, Agitato (1902)
• Op. 109, Vals militar . Quinto vals (1902)
  • Op.109a, Vals militar para piano a cuatro manos (1903)
• Op. 110, Novelette (1902)
• Op. 111, Memorias lejanas (1903)
• Op.112, Valse-ballet, sexto vals (1904)
• Op. 113, Capricho humorístico (1904)
• Op. 114, Pastorale (1904)
• Op.115, Vals romántico, séptimo vals (1905)
  • Op. 115a, Vals romántico para piano a cuatro manos (1924)
• Op.116, Bajo la máscara (1905)
• Op.117, Dúo sinfónico para 2 pianos (1905)
• Op.118, Estudio melódico (sol bemol mayor) (1906)
• Op.119, Tender Waltz (Fa mayor) (1906)
• Op.120, Variaciones sobre un tema original (1906)
• Op.121, Segunda gavota para piano (1906)
  • Op. 121a, Second Gavotte para piano a cuatro manos (Enoch) 1906
• Op. 122, 3 cuentos azules  : 1. Do mayor; 2. Sol mayor; 3.b menor (1906)
• Op. 123, Álbum infantil (primera serie): 1. Preludio; 2. Intermezzo; 3. Canzonetta; 4. Rondeau; 5. Gavotte; 6. Jitter; 7. Romance; 8. Barcarolle; 9. Oriental; 10. Tarantela; 11. Ballet aire; 12. Marcha rusa (1906)
• Op.124, Estudio patético (si menor) (1906)
• Op. 125, Sommeil d'enfant para violonchelo y piano piano [después de la canción] (1907)
• Op. 126, Álbum infantil (segunda serie): 1. Idylle; 2. Aubade; 3. Rigaudon; 4. Égloga; 5. Balada; 6. Scherzo-vals; 7. Elegía; 8. Novelette; 9. Patrulla; 10. Villanelle; 11. Cuento de hadas; 12. Lindo vals (1907)
• Op. 127, Poème provençal  : 1. En el páramo; 2. Soledad; 3. El pasado; 4. Pescadores nocturnos (1908)
• Op. 128, Pastel (1908)
• Op. 129, Menuet galant (1909)
• Op. 130, Passacaglia (Mi mayor) (1909)
• Op. 131, Marcha americana (1921)
• Op.132, Estudio romántico (1909)
• Op.133, Twilight Round para solistas y coro de mujeres (1909)
• Op. 134, El regreso (1909)
• Op. 135, El barco del amor (1910)
• Op. 136, Capricietto (1910)
• Op. 137, Romance (Re mayor) (1910)
• Op.138, Estudio humorístico (1910)
• Op. 139, Estudio escolástico (1910)
• Op. 140, Aubade [después de Op. 126/2] (1911)
• Op. 141, sueco (1911)
• Op.142 , Sérénade aux étoiles para flauta y piano (1911)
• Op.143, Procesión (1911)
• Op. 144, Tercera gavota [después de Op. 126/3] (1911)
• Op. 145, Scherzo-Caprice (1912)
• Op.146, Hojas de otoño (1912)
• Op. 147, Los bohemios. Escenas de ballet (1913)
• Op. 148, Scherzo-valse [después de Op. 126/6] (1913)
• Op. 149, Cuarta Gavotte (1913)
• Op. 150, Serenata española [de la canción española ] (1895)
  • Op.150a, serenata española para piano a cuatro manos (1895)
• Op. 151, escocés (1914)
• Op. 152, Interludio (1914)
  • Op. 152a, Interludio para piano a cuatro manos (1914)
• Op. 153, Caprice-Impromptu (1914)
• Op. 154, Serenata veneciana (1914)
• Op. 155, En el país devastado (1919)
• Op. 156, Canción de cuna del soldadito herido (1919)
• Op. 157, Canción del Este (1919)
• Op. 158, Danza pagana (1919)
• Op.159, Les Elfes des bois para solistas, coro de mujeres y piano (1920)
• Op.160, Les Sirènes para solistas, coro mixto y piano (1920)
• Op.161, Negro Song (1921)
• Op. 162, Quinta Gavotte (1921)
• Op. 163, Romanesca (1923)
• Op.164, Aria a bailar (1923)
• Op. 165, Nocturne (1925)
• Op. 166, Canción de cuna árabe (1925)
• Op.167, Misa para dos voces iguales para dos voces iguales y órgano (o armonio) (1927)
• Op.168, En la arena (1928)
• Op.169, Vals de otoño (1928)
• Op. 170, Air Italien ( Au Pays Bleu ) [de la canción] (1928)
• Op. 171, La Nef Sacrée , colección de piezas para órgano o armonio (1928): 1. Ofertorio (Au Christ-Roi); 2. Ofertorio (o Comunión); 3. Ofertorio (La Madone); 4. Ofertorio (2 de noviembre); 5. Ofertorio (para una misa de bodas); 6. Ofertorio (para el Día de Todos los Santos); 7. Cuatro cuidados pastorales (para la Misa de medianoche); 8. Marcha fúnebre; 9. Procesión nupcial

Sin opus

• Los sueños (1876)
• Te acuerdas ? (1878)
• Con mi miga (1888)
• Barrio (1888)
• Nice-la-belle (1889), melodía para voz y piano sobre un texto de Auguste Marin y dedicada a Rose Delaunay .
• Rosemonde (1890)
• El anillo de plata (1891) - poema de Rosemonde Gérard
• Quejas de amor (1891)
• ¡Ven, amado mío! (1892)
• Amor cautivo (1893) - poema de Thérèse Maquet
• Mi primera carta (1893)
• ¡A pesar de los EE. UU.! (1893)
• Si fuera jardinero (1893)
• Verano (1894)
• Mignonne (1894) - poema de Pierre de Ronsard
• Sombrero (1894)
• Villanelle (1894)
• Esperanza (1895)
• Ronda de amor (1895)
• Canción triste (1898)
• Palabras de amor (1898)
• Aleluya (1901)
• En el firmamento (1901)
• ¡Caso! (1902)
• ¡Buen humor! (1903)
• Minuet (1904)
• La luna perezosa (1905)
• Me gustaria (1912)
• Esperando en la tierra de la Provenza (1914)

Grabaciones

Cécile Chaminade grabó varias partes en rollos, incluido el sistema Duo-Art, método con el que ha registrado 11 rollos de este extracto de su 6 Canción sin palabras : "Elevation" (opus 76, n o  2).

Discografia

• Tríos con piano, Pastoral infantil, Ritournelle, Sérénade op. 29, Serenata española - Tzigane Piano Trio ASV (1996)
• El conjunto vocal amateur femenino de Ligérianes produjo un disco de 16 canciones nunca grabadas (incluidos poemas evangélicos) para coro femenino y piano (pianista Léa Ravaud), en noviembre de 2011
• Pieza de concierto en Do sostenido menor, op. 40 (+ Amy Beach, Concierto para piano y orquesta en do sostenido menor, Op. 45; Dorothy Howell , Concierto para piano en re menor) - Danny Driver, piano; Orquesta Sinfónica de Escocia de la BBC, dir. Rebecca Miller (Hyperion CDA68130 2017)Este disco es un homenaje a la atención del Día Internacional de la Mujer del 8 de marzo de 2017 y, con motivo de esta ocasión , se les ha dedicado el lanzamiento de este septuagésimo volumen de la colección Hyperion, The Romantic Piano Concerto .
• Callirhoë: ballet sinfónico, Op.37; Pieza de concierto, op. 40 , BBC Concert Orchestra, dir. Martin Yates Dutton, Época CDLX 7339 (2017)
• Compositores al comienzo del XX °  siglo  : Serenata a las estrellas para flauta y piano, op. 142 (+ obras de Clémence de Grandval , Lili Boulanger , Mel Bonis y Augusta Holmes ), Juliette Hurel, flauta; Hélène Couvert, piano, CD Alpha Classics (2020)

Notas y referencias

1. En el momento de Seine-et-Oise , 39 boulevard du Midi; hoy Yvelines , 41 boulevard du Président Roosevelt.
2. Cécile Chaminade acuerdo con Gérard Condé , en el sitio de la Sociedad Histórica Vésinet.
3. Mujeres compositoras , p. 38.
4. Florence Launay, Les Compositrices en France au XIX E  siècle , París, Fayard ,2006, p.  48.
5. Archivo Leonore, sala 22.
6. Actualmente en CD VoxBox CDX 5110 - Conciertos para piano francés - 1980.
7. (en) Jonathan Summers , "  Cecile Chaminade  " , Naxos , Naxos (consultado el 26 de febrero de 2014 )
8. G. Condé , Cécile Chaminade, Palabras de amor , melodías , Deutsche Grammophon,2001( OCLC  49416634 ), citado por Loïc Chahine, "  Otro 8 de agosto: 1857, el nacimiento de Cécile Chaminade  ", Diapason ,8 de agosto de 2020( leer en línea ).
9. "  cementerio de la 13 ª división  " en landrucimetieres.fr .
10. "  Cécile Chaminade, esposa Carbonel  " , base de Léonore , Ministerio de Cultura francés .
11. "  Recién decorado  ", artista de Le Monde: teatro, música, bellas artes, literatura ,23 de agosto de 1913( ISSN  2427-5212 , aviso BnF n o  FRBNF32818188 ). leer en línea en Gallica .
12. Copia del catálogo completo de obras , en Internet Archive .
13. Dos mazurcas para piano , leído en línea en Gallica .
14. Disponible en versión midi por Terry Smythe en mujeres maestros tempranos .
15. (it) “  Cécile Chaminade: elenco delle composizioni  ” , sobre L'Orchestra virtuale del Flaminio .
16. Podemos escuchar 3 de ellos en www.earlywomenmasters.net .
17. Reproducción obtenida de un piano Steinway de 1917 equipado con un sistema neumático construido por Duo-Art .
18. Ver evfn.fr .

Ver también

Bibliografía

• "Cécile Chaminade" en Joel-Marie Fauquet , Diccionario de la música francesa en el XIX °  siglo , París, Ediciones Fayard,2003, 1406  p. ( ISBN  2-213-59316-7 , aviso BnF n o  FRBNF39052242 )

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Identificador de nombre estándar internacional
  • CiNii
  • Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
  • Sistema de documentación universitaria
  • Biblioteca del Congreso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Servicio de Bibliotecas Nacionales
  • Biblioteca Nacional de Dieta
  • Biblioteca Nacional de España
  • Biblioteca Real de los Países Bajos
  • Biblioteca Nacional de Polonia
  • Biblioteca de la Universidad de Polonia
  • Biblioteca Nacional de Suecia
  • Biblioteca Apostólica Vaticana
  • Biblioteca Nacional de Australia
  • Base de la biblioteca noruega
  • Biblioteca de la Universidad de Zagreb
  • WorldCat
• Recursos relacionados con la música  :
  • Discografía de grabaciones históricas estadounidenses
  • Discogs
  • (en)  Proyecto de biblioteca internacional de partituras musicales
  • (es)  AllMusic
  • (en)  Carnegie Hall
  • (in)  Grove Music Online
  • (de)  MGG Online
  • (es)  MusicBrainz
  • (es)  Musopen
  • (  fr ) Muziekweb
  • (es)  National Jukebox
  • (en + de)  Repertorio internacional de fuentes musicales
• Recursos relacionados con la feria  :
  • Mostrar archivos
  • Teatro en línea
• Recurso audiovisual  :
  • (es)  La base de datos de películas de Internet
• Recurso de investigación  :
  • Isidoro
• Recurso de bellas artes  :
  • AGORHA
• Avisos en diccionarios generales o enciclopedias  : Brockhaus Enzyklopädie  • Biografías colectivas de mujeres  • Biografía alemana  • Diccionario universal de mujeres creadoras  • Enciclopedia delle dons  • Encyclopædia Britannica  • Nationalencyklopedin sueco  • Proleksis enciklopedija
• Clémence Guinard, "  Cécile Chaminade, compositora pionera y estrella internacional olvidada  " , en francemusique.fr ,23 de marzo de 2021
• Aviso Cécile Chaminade , en la base de datos Dezède
• Biografía en audio , en France Musique .fr
• Concertino para flauta y piano de Adhish Yajnik en Archive.org (CC BY-NC 4.0)