Charlotte lennox

Charlotte lennox Imagen en Infobox. Charlotte lennox Biografía
Nacimiento 1730
Gibraltar
Muerte 4 de enero de 1804
Londres
Nacionalidades Británico
Americano
Ocupaciones Poeta , traductor , novelista , escritor , dramaturgo , editor
Otras informaciones
Campo Poesía

Charlotte Ramsay Lennox (nacida alrededor de 1730 - murió el4 de enero de 1804) Es una mujer de letras y poeta francés del XVIII °  siglo. Es famosa por ser la autora del cuento The Female Quijote y por su asociación con Samuel Johnson , Joshua Reynolds y Samuel Richardson , pero también disfrutó de una larga carrera dedicada a la escritura , la poesía , la prosa y el arte dramático .

Biografía

Charlotte Lennox probablemente nació en Gibraltar . Su padre, James Ramsay, era un capitán escocés de la Royal Navy y su madre era de ascendencia escocesa e irlandesa . Fue nombrada en honor a Barbara Ramsay. Hoy nos ha llegado poca información sobre su vida antes de su notoriedad pública, y sus biógrafos han tenido que extrapolar elementos de su primer cuento que parecían una semiautobiografía. Ella y sus padres estuvieron en Nueva York entre 1738 y 1742 , y a la edad de 15 años accedió a ser compañera de su ama de llaves Mary Luckyn en Londres . Sin embargo, cuando llegó a Londres , descubrió que Mary Luckyn se había vuelto loca y, por lo tanto, canceló el trabajo. Luego sirvió como compañera de Lady Isabella Finch.

Su primera colección de poesía se tituló Poemas en varias ocasiones, dedicada a Lady Isabella Finch en 1747 . Se había preparado para su destino, condenada a ocupar un puesto de sirvienta, pero un futuro mejor se abrió ante ella cuando se casó con Alexander Lennox, un escocés que tenía pocos trabajos. De hecho, su único trabajo conocido fue en el servicio de aduanas británico a partir de 1773 - 1782 , y esto fue considerado como un beneficio para el Duque de Newcastle como una recompensa honorífica por Charlotte. También afirmó ser descendiente de la herencia del conde de Lennox en 1768 , pero la Cámara de los Lores rechazó sus afirmaciones sobre la base de sus orígenes "bastardos". "

Alrededor de 1750 , Charlotte se enlistó para convertirse en actriz . Sin embargo, no tuvo mucho éxito, al menos en sus primeros días recibió una oferta para un pequeño papel en el Haymarket Theatre en una producción de The Mourning Bride en 1750 . Ese año, también publicó su poema más famoso y publicado, El arte de la coquetería en la revista Gentleman's Magazine. Durante este período, los contactos de su esposo la llevaron a conocer al legendario Samuel Johnson , quien inmediatamente la tuvo en alta estima. Cuando apareció su primer cuento, La vida de Harriot Stuart, escrito por ella misma, Johnson organizó una lujosa fiesta para la señorita Lennox, con coronas de laurel y un pastel de manzana con costra que contenía hojas de laurel . Johnson la consideraba superior a sus otros amigos literarios reconocidos, como Elizabeth Carter , Hannah More y Frances Burney . Se aseguró de que Charlotte Lennox fuera educada en todos los asuntos académicos relacionados con la literatura escénica de Londres.

A las mujeres que estaban en el círculo de amigas de Johnson no les agradaba mucho Charlotte Lennox. Hester Thrale , Elizabeth Carter y Lady Mary Wortley Montagu le reprocharon tanto su personalidad desagradable como sus modales de ama de casa y su temperamento enojado. La consideraban una mujer antipática y de carácter incendiario.

Sin embargo, Samuel Richardson y Samuel Johnson lo ayudaron a escribir y editar su segundo y más famoso cuento, The Female Quijote o The Adventures of Arabella, y Henry Fielding publicó el cuento en el Covent Garden Journal. El Quijote Femenino disfrutó de un gran éxito popular. Fue reimpreso y publicado en una serie de grandes cuentos en 1783 , 1799 y 1810 . También se tradujo al alemán en 1754 , al francés en 1773 y 1801 y al español en 1808 . El cuento se refiere formalmente a Don Quijote : así como el Don se fusiona con el caballero, el héroe de la novela, Arabella se fusiona con el primer amor de la novela. Mientras que el Don cree que es su deber cortejar platónicamente a las doncellas puras que conoce (como la prostituta de su amor), Arabella cree que está en su naturaleza poderosa matar con la mirada, y que es deber de su amantes a sufrir penurias en su nombre.

Giuseppe Baretti enseñó a Lennox el idioma italiano y lo ayudó mucho en la traducción del Teatro griego del padre Burnoy en 1760 . Charlotte Lennox, capaz de hablar varios idiomas, mostró un gran interés por las fuentes extranjeras de las obras de Shakespeare . En 1753 escribió Shakespeare Illustrated, que discutía las fuentes externas de las obras de Shakespeare. Prefería sus piezas originales a sus adaptaciones teatrales, y su trabajo se convirtió gradualmente en una crítica de las obras de Shakespeare. Ella nunca estudiaría realmente las bellezas de la poesía de Shakespeare o el poder de sus personificaciones a través de sus obras, por lo que tanto Garrick como Johnson vieron su trabajo más como una publicación centrada en los atributos personales de Shakespeare que como 'un trabajo de reflexión sobre las creaciones firmadas por él. bolígrafo. En 1755 tradujo las Memorias de Maximiliano, duque de Sully de Bethune, que se vendieron relativamente bien.

Su tercer cuento, Henrietta, se publicó en 1758 y se vendió muy bien, pero no le reportó nada de dinero. De 1760 a 1761 escribió para el periódico The Lady's Museum , textos que contenían material literario y artístico que eventualmente se contrataría en su cuento de 1762 titulado Sophia . David Garrick fue el productor de su obra Old City Manners en el Theatre Royal , Drury Lane en 1775 (una adaptación de la obra Eastward Ho de Ben Jonson ). Finalmente, en 1790 , publicó Euphemia, su último cuento, que tuvo un éxito desigual, principalmente debido al hecho de que el interés del público por las noticias románticas comenzó a disminuir gradualmente.

Tuvo dos hijos que sobrevivieron a la infancia, Harriot Holles Lennox (fallecido en 1782 ) y George Lewis Lennox (nacido en 1771 ). Su marido abusó de ella durante varios años y la pareja se separó definitivamente en 1793 . Su esposo se fue del país a los Estados Unidos luego de su separación, y ella vivía en la pobreza total, logrando sobrevivir solo con el apoyo del Fondo de Literatura . Ella murió en4 de enero de 1804y fue enterrado en una tumba sin nombre en el cementerio Broad Court .

Durante el XIX °  siglo, El Quijote femenino se mantuvo relativamente popular. En el XX °  siglo , los intelectuales feministas tales como Janet Todd , Jane Spencer y Nancy Armstrong rindieron homenaje al talento y la creatividad artística de Charlotte Lennox.

Obras

Poesía

Nuevo

Actriz

Bibliografía

Ver también

Vínculos internos

enlaces externos

Notas y referencias

  1. Un acompañante tendría hoy un puesto algo más alto que un sirviente, pero similar en cuanto a las tareas a realizar (dama acompañante)
  2. Hugh Amory, Charlotte Lennox . En Matthew, HCG y Brian Harrison, eds. Diccionario Oxford de biografía nacional . Vuelo. 33, 371-4. Londres: Oxford University Press .
  3. Devoney LOOSER y George JUSTICE, "  Bibliography: Literary Criticism on Charlotte Lennox  " , en la Universidad de Missouri ,2001