Bōgu

El BOGU (防ERIF , BOGU ) Se refiere a todas las protecciones utilizadas durante la práctica del kendo , jukendo , naginatajutsu y tankendo . El término oficial utilizado hoy en Japón para referirse a la armadura de kendo no es bōgu sino kendo-gu . Sin embargo, el término bōgu sigue siendo la denominación más utilizada.

Generalidad

No hay evidencia real de que la palabra bōgu se usara durante el período Edo (1600-1867). Otras expresiones como dogu , bugu , take-gusoku se utilizaron para designar la armadura protectora destinada al entrenamiento militar. La primera aparición del término bōgu aparece en la era Meiji (1868-1912) cuando el ejército japonés fue reestructurado según el modelo francés. Luego fue empleado por los militares.

El bōgu consta de:

Estos elementos están unidos al cuerpo por el himo (cuerda, cuerda); los hombres están sujetos por un nudo detrás de la cabeza. El practicante se lo pone después de colocar el tenugui en su cabeza, lo que evita que el sudor le caiga en los ojos. El do está unido en tres puntos: dos en los hombros, el último en los riñones. El himo del kote no debe estar ni demasiado apretado ni demasiado suelto, para dejar las muñecas libres y absorber los golpes. La tara se ata debajo del primer panel ( oodare del medio): el nudo debe ser invisible. Vestirse y usar el bōgu son partes esenciales de la etiqueta del kendo.

Además de ser protecciones, a excepción de la tara , estas piezas forman los objetivos (o datotsu-bui ) que debe alcanzar el shinai . Permite a los combatientes dar un golpe franco sin riesgo de herir al compañero y protege contra golpes fuertes.

Los modelos Bogu principalmente estándar y los fabricados a mano, se producen principalmente fuera de Japón ( Corea , China , Taiwán , Filipinas , Vietnam , Laos ...). Algunos de los bōgu hechos a medida todavía se producen en Japón por artesanos individuales o en los últimos grandes talleres como Nihon Kendogu Seizo en Kuji , Iwate y Nihon Kendogu Seisakusho  (ja) en Saito , Miyazaki .

Historia

El cochecito fue inventado, al mismo tiempo que el kendo moderno, el XVIII °  siglo. Su forma está inspirada en el yoroi , la armadura del samurái. Ha cambiado poco desde entonces.

Los materiales utilizados

Para los hombres  :

Para el kote  :

Para hacer  :

Para la tara  :

Se pueden agregar parches de cuero al algodón. La piel utilizada es tradicionalmente ante o ciervo, pero hoy en día también encontramos piel de vacuno o materiales sintéticos.

El uso de orizashi en lugar de cuero es una práctica cada vez más extendida.

Un bōgu estándar pesa entre 5 y 6 kilogramos.

Los diferentes tipos

La calidad de un bōgu depende de dos factores: los materiales utilizados y el nivel de destreza del artesano.

Hay dos familias principales de bōgu  :