Billy el gato
| Billy el gato | |
| Serie | |
|---|---|
 Mural que representa a Billy the Cat en la rue d'Ophem de Bruselas . | |
| Autor |
Stephen Desberg Stéphane Colman |
| Guión | Jean-Louis Janssens |
| Dibujo |
Marco peral |
| Colores |
Ingrid Charlier Béatrice Delpire Studio Leonardo Scarlett |
| Género (s) |
Animal franco-belga |
| Personajes principales | Billy Monsieur Hubert |
| Lugar de acción | París |
| Tiempo de acción | 1980 - de 1990 |
| País | Bélgica |
| Idioma original | francés |
| Editor | Dupuis |
| Primera publicacion | 1990 |
| Formato | color |
| Nótese bien. paginas | 44-46 |
| Nótese bien. álbumes | 11 |
| Prepublicación | Spirou (1981) |
Billy the Cat es una serie de cómics belga creada porStéphane ColmanyStephen Desbergen1981, adaptada a una serie animada Billy the Cat, en la piel de un gato . El cómic y la serie animada presentan dos enfoques muy diferentes de la historia. El cómic también apareció en el diario de Spirou entre 1989 y finales de 2007.
Sinopsis
Billy Colas es un niño humano desagradable que se pasa el tiempo jugando y maltratando a los animales. Un día, un automóvil lo mató accidentalmente en un accidente de tráfico. Llegado al Más Allá, parece obvio que sus posibilidades de llegar al Paraíso son muy escasas, pero, tras un incidente, se le ofrece una segunda oportunidad: vuelve a la vida, en el cuerpo de un gatito, mientras conserva su memoria de antes de.
El abrigo amarillo rayado de negro, debe sobrevivir en un mundo desconocido. Esta nueva vida lo lleva a cambiar, haciéndolo más altruista y amable. Hace varios amigos, el principal es Monsieur Hubert, un gato callejero que le ofrece refugio en un Cadillac en el vertedero. En paralelo, sin embargo, también se hace enemigos, incluido Sanctifer, un gato cruel y tuerto, y Sausage, el basset de su antigua familia (que se convirtió en un aliado al salvar a Billy de Sanctifier y sus ratas). Con la excepción de Pirmin, el oso del circo, muy pocos de sus nuevos amigos le creen cuando dice que ha sido humano antes.
Debe hacer mejores acciones y sobrevivir para volver a ser humano.
La mayoría de los protagonistas de los primeros seis álbumes, tanto humanos como animales, se caracterizan no obstante por una ruptura personal y emocional, lo que confirma la voluntad de los autores de entregar una verdadera historia iniciática.
Histórico
El personaje de Billy hizo su primera aparición en las páginas del Journal de Spirou en 1982, durante una aventura de 20 páginas. Stephen Desberg es el responsable del guión, mientras que Stéphane Colman se encarga del dibujo.
El dúo transformó el ensayo en 1989, ofreciendo una versión más lograda de la misma historia, en términos de escritura, gráficos y puesta en escena. Conservan el título de su ensayo anterior para esta aventura publicado en disco: Dans la Peau d'un Chat .
Las bases mitológicas de la serie se establecen al final de estas nuevas 47 láminas. Claramente inscrito en la herencia de André Franquin , el universo presentado permite abordar temas raramente presentes en las historias destinadas a la juventud de la época, y se beneficia de una gráfica particularmente cuidada, especialmente a nivel de decoración. Este álbum inaugural fue muy bien recibido por la crítica y el público, que lo premió con el premio Alph-Art para jóvenes y niños en el festival de Angulema de 1991 .
Los siguientes álbumes continúan desarrollando el universo adoptando una dimensión de telenovela: los personajes evolucionan y maduran, y la serie continúa explorando el tema del duelo hasta el sexto volumen, Billy's Choice .
En 1996, el lanzamiento del cuarto volumen, Saucisse le Terrible , poco antes de la emisión de la adaptación de dibujos animados de France 3. En esta versión televisiva, la historia se diluye: el trauma inicial, a saber, la muerte del joven Billy. y su reencarnación como gato, dan paso así a una historia de maldición lanzada por un mago.
Los siguientes dos álbumes, sin embargo, continúan en una vena dramática y psicológicamente ambiciosa, sin apartarse de un tono humorístico.
Stéphane Colman, sin embargo, abandona la serie después del sexto volumen, debido al cansancio generado por las diferencias de punto de vista con Stephen Desberg .
Los volúmenes 7 y 8 dan testimonio de un período de transición creativa, compuesto exclusivamente por relatos breves, con un tono ligero. Se trata del diseñador rumano Marco asegurando los diseños de la primera, la banda Billy , estrenada en 2002, pero Peral , que ya participó en la caricatura, que sustituye a la siguiente, Life Kitten y le pregunta al propio Stéphane Colman .
Por su parte, Stephen Desberg deja sus funciones como guionista durante la redacción del volumen 9, Monsieur Papa , que sin embargo marca un regreso a largas aventuras. Confía las primeras 15 tablas dibujadas a Jean-Louis Janssens , con la única instrucción de llevar a Billy a una reconciliación con su padre, y así ayudarlo a estar finalmente en paz con su pasado familiar.
Posteriormente, el nuevo tándem Peral / Jean-Louis Janssens entregará otros dos álbumes con intrigas más episódicas y menos dramáticas, antes de que la serie fuera interrumpida en enero de 2008.
En 2014 y 2015, las ediciones Dupuis publicaron una integral en dos volúmenes, dedicados exclusivamente a las aventuras llevadas a cabo conjuntamente por los dos creadores de la serie, y cuyos archivos introductorios confirman la notable aportación de esta obra al cómic juvenil de los primeros años. . 2000.
Personajes
Los héroes
- Billy Colas : el pequeño personaje principal, es un pequeño niño humano turbulento que se ha convertido en un gatito animal después de un accidente automovilístico, es el pequeño héroe de la serie. Durante su tiempo como humano, se dedicó a torturar a quienes lo rodeaban con malas bromas o juegos que lo entretenían en detrimento de los demás (por ejemplo, atar al hámster de su hermana a un coche de carreras de juguete en el marco. Prueba de velocidad).
Billy también cargó con una inmensa frustración, debido en gran parte a la ausencia regular de su padre, que está más dedicado a su trabajo que a su familia. Y Billy todavía lo culpará hasta el volumen 9
Billy oscila regularmente entre su deseo de recuperar su vida humana y las ventajas que la vida de un gato puede ofrecer, como la libertad de ir a donde quiera y hacer casi lo que quiera. Y sigue siendo bastante sensible emocionalmente como cuando se burlan de él en un momento de angustia o su situación parece demasiado gravosa y se da cuenta de lo inextricable que es.
A Billy le hubiera gustado volver a ser humano por sus buenas acciones.
Pero Billy se ha vuelto muy protector con todos los que le son queridos, sin dudar en particular en desafiar abiertamente a Sanctifer cuando este último amenazó con atacar a Mary. Y tampoco dudó en acudir a un laboratorio clandestino y oponerse a Sanctifer para salvar a Hubert.
Billy ha desarrollado un nuevo sentido del bien y el mal como en el volumen 10, donde se opone al uso de animales en el funcionamiento de una máquina destinada a liberar feromonas calmantes, pero a costa del encarcelamiento y el agotamiento de un gato dentro de la máquina. Incluso llega a llamarlo esclavitud.
- Monsieur Hubert : el gato que acompaña a Billy en todas sus aventuras es el primer gato que conoce Billy. Este gato vive en un Cadillac Eldorado siniestrado al que está muy apegado. Por lo tanto, estaba muy molesto después de que la sacaron y estaba decidido a aprovechar cada oportunidad para encontrarla. Hubert, seguro de su conocimiento de la vida de un gato, está acostumbrado a expresarse a través de discursos grandilocuentes. Regularmente se refiere a países lejanos y personalidades importantes para respaldar sus comentarios. Sus discursos indican que aspira a tener cierta importancia.
Pero su vida personal no ha sido muy feliz: sabremos que es hijo de un gato artista de circo apodado "Black Jack". Pero este último se casará con un gato perteneciente a una familia burguesa que quería darle hijos al animal. Y la burguesía extendiéndose a los animales, Black Jack se vio obligado a negar a su hijo hasta que encontró el coraje para desprenderse de su amante y recoger los pedazos con su hijo en el volumen 9.
Hubert actúa como una figura paterna para Billy y se preocupa profundamente por él, sin dudar en tomar grandes riesgos para protegerlo. Y el hecho de que la acogió cuando era un completo extraño muestra su buen corazón.
A veces, Hubert tiende a comportarse como un "Don Juan" y, a veces, intenta alentar a Billy a que también se interese por los felinos. Pero Billy sigue siendo humano de corazón, lo que dificulta mucho la tarea. Fue Hubert quien le presentó a Billy la vida de un felino y le mostró todos sus aspectos positivos.
- Salchicha : el basset hound de Billy. Este último también la había convertido en una de sus víctimas favoritas. Cuando Billy llega a la nueva casa de sus padres, Sausage intentará atacarlo. Para calmarlo, Billy menciona varios de los malos trucos que le hizo para ser reconocido, que funcionarán pero no calmarán la ira del basset.
- Efectivamente, le guarda un gran rencor a Billy, primero por la elección de su nombre que le ha valido muchas humillaciones, pero también por haber mencionado sus problemas de peso que llevarán a Saucisse a ponerse a dieta. Sausage se impondrá entonces como un capo en medio de la vida salvaje de la ciudad bajo el nombre de "Gladiador", obligando a los animales a llevarle comida. Luego será ridiculizado por Billy y sus amigos, lo que le hará perder su influencia. Luego de otro intento de venganza de su antiguo amo, lo rescatará de Sanctifer y sus ratas para llevarlo a casa después de una fuga del ex niño (aunque su verdadero objetivo era que le cancelaran la dieta a cambio de este servicio). . A partir de entonces, se convertirá en un aliado de los protagonistas.
Personajes secundarios, simpatizantes y aliados
- El cocodrilo y la mariquita : los responsables del juicio que convirtió a Billy en un gato.
- Jumbo : un pájaro callejero.
- Marie Colas : hermana de Billy. Fue otro defecto de su hermano. Después de su metamorfosis, Billy la encuentra por casualidad en Italia mientras estaba en medio de un campamento de verano. Luego ve que su desaparición ha dejado a su hermana rota, sola y propensa a las lágrimas constantes. A pesar de todas las miserias que había soportado, extrañaba horriblemente a su hermano y los flashbacks nos mostraron que sufría de un sentimiento de abandono cada vez que Billy la dejaba sola. Después de una larga vacilación, Billy decide revelarle su identidad, lo que le devolverá todo su entusiasmo por la vida.
- Pirmin : Un oso de circo que busca la libertad y está de regreso en el volumen 7.
- "Mamzelle Chacha" : Una gata. Ella era una artista de circo en el mismo circo que Pirmin. Ella también se verá embarcada en la carrera hacia las montañas Pirmin, queriendo ayudar a los protagonistas. También se encontrará al mismo tiempo que ellos en Italia en una lujosa residencia donde conocerá a varios actores de cine de animales. Fue después de este evento que ella misma se convirtió en actriz de cine.
- el perro gris : está en el episodio donde está Pirmin.
- Lipopo : un actor elefante que habrá vencido a Virunga.
- el ratón : tiene acento italiano en el episodio donde está Virunga.
- el pastor alemán : aparece en el episodio "el ojo del amo".
- el chip : aparece en el episodio "El ojo del maestro" y volvió en el volumen 7.
- la niña : ella está en el episodio "Billy's Choice".
- Los pájaros : están en el "volumen 7" uno de ellos cuenta la historia pero Billy los salva atacando a un felino que los ataca y luego organizan su bola en el "volumen 7".
- El gato de la góndola está en el volumen 7 en la cartera de pedidos del restaurante italiano.
- Claudia Dujardin : Billy se encuentra con ella en el volumen 8. A petición de Hubert, que quiere presionar a Billy para que se interese por las hembras felinas, ella finge ser una joven humana reencarnada en un gato e intenta seducir a Billy. Sin embargo, no será fácil, ya que Billy está más interesado en conocer a alguien que pueda comprender su situación. Sin embargo, eventualmente se dejará seducir temporalmente. Temporalmente, porque Claudia comete errores que ponen el chip en la oreja del humano reencarnado. Se pondrá furioso y decepcionado cuando descubra la verdad, pero esta experiencia lo llevará a ver a las felinas de manera diferente.
- Naya la gata blanca está en el volumen 8 al final y estará con Billy en el volumen 9.
- Mr Pumpkin , un felino naranja en el volumen 9.
- Black Jack , el padre de Hubert en el volumen 9.
- Coronel , un ratón en el volumen 9.
- El zorro : está en el volumen 10 y está acusado de asesinar a un joven felino y será exonerado, es decir en realidad captura a los jóvenes felinos por humanos y se convierte en aliado de los protagonistas para salvar a los jóvenes felinos.
- la policía encubierta rastrea a la vieja amante que en realidad es la líder del cartel y arrestará a esta última ya los secuestradores de los gatitos.
- el gato mutante : está en Le Chaméléon .
- Agente Burberry , un perrito con acento británico con el chip en Le Chaméléon .
- mac corback , el cuervo de contacto de Londres en The Chameleon .
- El gato gris , acompaña a Billy en Londres en The Chameleon .
Los malos
- Sanctifer : Un antagonista de la serie que es un gato tuerto, siniestro y cruel y su historia cuenta que su amo ha abandonado el mundo viviente, sus hermanos los demás felinos están abandonados y los hombres buscan recuperar el cuerpo de su amo. Sanctifer los ataca y por accidente se ha quedado tuerto en la lengua de una estatua de cobra. Luego, recluta a las ratas en la primera reunión de estas, incluido Novak, el líder de las ratas que se convirtió en el brazo derecho de Sanctifier.
Sanctifer está regularmente disgustado con la generación actual de felinos. De hecho, piensa que los gatos deberían colocarse en una posición dominante como en la época del antiguo Egipto, cuando disfrutaban de un estatus cuasi divino. Ve a Billy como un heredero potencial y cree que él, que se distingue ampliamente de otros gatos, es la clave para hacer realidad sus deseos. Así que hará todo lo posible para unirlo a su causa, sin dudar en jugar con la seducción y la manipulación. Incluso irá tan lejos como para usar a los cercanos a Billy, lo que solo atraerá la revuelta del humano reencarnado. Y para terminar en "Billy's Choice", hace una última aparición en colaboración con Billy para investigar una serie de asesinatos de gatos y felinos y además no necesita el servicio de ratas hasta nuevo aviso. Del enfrentamiento de Ícaro, interviene y salva. Billy, que está en mal estado por el intento de asesinato y liquida y neutraliza a los cuervos y salva a Billy por segunda vez defendiendo a este último de Icarus que había querido matar a Billy él mismo y ha querido asesinar a Icarus (debido al juego de la masacre) que lo lleva a la caída mortal y no lo hemos vuelto a ver. En "Billy's Tape" apareció en un breve cameo en el sueño.
- Los bandidos : están en el primer episodio al final.
- Esbirros de Sausage : responden a las órdenes de Sausage en el episodio en el que Sausage busca vengarse de Billy.
- Chalazion : canario espía de Sausage.
- Lord Novak : el líder de las ratas y brazo derecho de Sanctifer y en ocasiones responde a las órdenes de este último y ordena a las ratas.
- el negro : un perro cruel en el episodio donde está Pirmin y además están sus secuaces.
- "Virunga" : el actor gorila que se ha enfurecido locamente después de un accidente de rodaje y pierde una de sus piernas por gangrena y le han injertado un gancho y será golpeado por el elefante.
- el dúo de matones : persigue a la hermana de Billy en el episodio donde está Virunga.
- perros callejeros : algunos asaltan a Billy que se les escapa y los demás en "la elección de Billy" serán golpeados por Saucisse cuando intenten asaltarlo.
- Corvax y Corvus : dos cuervos bajo las órdenes de Icarus utilizados para el asesinato de gatos con el fin de atraer a Sanctifier. Intentan matar a Billy por orden de su maestro, pero Sanctifier interviene y salva a Billy matando a uno e hiriendo gravemente al otro.
- Ícaro : orgulloso pichón responsable de la muerte de su familia y la suya, devorado por Sanctifer, y resucitado como humano por el cocodrilo y la mariquita. Tiene gatos asesinados por sus dos cuervos y reclama estos asesinatos para atraer al verdugo de su familia. Odiando a los gatos, intenta matar a Billy a pesar de su experiencia común con los dos seres extraños, pero Sanctifier interviene salvando a Billy y una vez que los cuervos son liquidados y neutralizados, intenta matar a Billy y mientras Sanctifier interviene por segunda vez. Para defender a Billy y intenta matarlo tirándolo desde un edificio (debido a la carga por su juego de masacre xenófobo), pero Ícaro logra agarrarlo en un último gesto y arrastrarlo hacia su caída hasta la muerte.
- El comerciante de juguetes : tiraniza a los niños en el volumen 8.
- Molly la sabueso : ataca a Claudia Dujardin que se convierte en un gato naranja, pero interpuesta por Hubert y Billy en el volumen 8.
- Jérome : el gato del conserje que molesta a Claudia Dujardin y se interpone Billy que lo envía a los perros salvajes.
- Café Crème : un gato del volumen 10 y su amo es el dueño del bar y será un traidor que será enviado por Blackjack y se encontrará en el campo enfrentando el enfrentamiento de los animales salvajes.
- Los secuestradores de los gatitos : están en el volumen 11 en la máquina del ronroneo y se enfrentarán a la vieja amante que en realidad es la líder del cartel y será arrestada por saquear con la máquina ronroneante que pacifica a la gente.
- el líder de los secuestradores de los gatitos : está en el volumen 11 en la máquina del ronroneo y se enfrentará a la vieja amante que en realidad es la líder del cartel y será arrestada por saquear con la máquina ronroneante que pacifica a la gente.
- la vieja ama : ella intenta rescatar a su gato Domino en el volumen 11 y en verdad es un señor disfrazado el líder del cartel y será arrestado por la policía.
- el mastín : está en "el camaleón" y nuevo enemigo.
- Los Holligans : una pandilla de gatos ingleses en "el camaleón".
- The English Hound : Apareció en "The Chameleon" en la escena final.
Neutrales
- Animales de circo : algunos son hienas, leones y otros; son vecinos de Pirmin el oso.
- Salomé : se convirtió en la prometida de Saucisse.
- El maestro de escuela : está en el volumen 8 del flashback y lo pone detenido por una broma.
- El vendedor de cómics : apareció en el volumen 1 y está en el flashback del volumen 8 donde Billy es follado por un conductor antes de convertirse en un gato.
- El vendedor de gofres : vende sus gofres más caros en el volumen 8.
- Jojo : toma los cigarrillos de su padre en el volumen 8.
- el profesor de matemáticas : está en conflicto con su compañero en el volumen 8.
- Jaco : mencionado en el volumen 8 y solo vemos a su hermana.
- Gromeyer : el chef del restaurante en el volumen 8.
- Los animales del zoológico : están en el volumen 8 e incluyen osos polares, elefantes y bisontes; ninguno habla francés excepto los Lycaons .
- El perro amarillo : en el volumen 8, Claudia Dujardin asegura que está cerca de ella.
- La hermosa familia de Hubert : están en el volumen 9 y uno de ellos es Andrew.
- Margaret : una gata en el volumen 9 con su ama.
- Pistacho : el gato del secuestrador en el volumen 11.
- Domino : es el gato de la vieja amante que en realidad es el líder del cartel.
- Miss Franken : una científica responsable del gato mutante; dirige la empresa frankengen en "el camaleón".
- Karl : un espía de la empresa Frankengen que tenía la misión de capturar al gato mutante en "el camaleón".
- Los gemelos : científicos frankengen en "el camaleón".
Publicación
Álbumes
- 1 En la piel de un gato , Dupuis, Marcinelle,Septiembre de 1990
Guión: Stephen Desberg - Dibujo: Stéphane Colman - Colores: Desconocido - 2 El destino de Pirmin , Dupuis, Marcinelle,Abril de 1991
Guión: Stephen Desberg - Dibujo: Stéphane Colman - Colores: Desconocido - 3 L'Eté du Secret , Dupuis, Marcinelle,Marzo de 1994
Guión: Stephen Desberg - Dibujo: Stéphane Colman - Colores: Ingrid Charlier - 4 Salchicha le Terrible , Dupuis, Marcinelle,Mayo de 1996
Guión: Stephen Desberg - Dibujo: Stéphane Colman - Colores: Béatrice Delpire - 5 El ojo del Maestro , Dupuis, Marcinelle,Noviembre de 1997
Guión: Stephen Desberg - Dibujo: Stéphane Colman - Colores: Béatrice Delpire - 6 La elección de Billy , Dupuis, Marcinelle,Junio de 1999
Guión: Stephen Desberg - Dibujo: Stéphane Colman - Colores: Béatrice Delpire - 7 La Bande à Billy , Dupuis, Marcinelle,Febrero de 2002
Guión: Stephen Desberg - Dibujo: Marco Ilïn - Colores: Béatrice Delpire - 8 La Vie de Chaton , Dupuis, Marcinelle,abril de 2003
Guión: Stephen Desberg - Diseño: Peral - Colores: Leonardo - 9 Monsieur Papa , Dupuis, Marcinelle,Abril de 2005
Guión: Stephen Desberg & Jean-Louis Janssens - Diseño: Peral - Colores: Leonardo - 10 Las máquinas del ronroneo , Dupuis, Marcinelle,Mayo de 2006
Guión: Jean-Louis Janssens - Diseño: Peral - Colores: Leonardo - 11 El camaleón , Dupuis, Marcinelle,septiembre 2007
Guión: Jean-Louis Janssens - Diseño: Peral - Colores: Leonardo
La serie no tendrá un volumen 12 y Billy nunca volverá a ser humano.
Serie animada
Una serie animada de 26 episodios de 22 minutos fue adaptada del cómic. Aquí, el marco se ha modificado para que sea más ligero y más adecuado para los niños evitando la violencia y el derramamiento de sangre, hasta el punto de cambiar el origen: en lugar de ser asesinado y luego reencarnado, Billy es transformado en un gatito por un mago, para corregirlo. por maltratar a su propio gato. El mago también transformó a su gato en la forma humana de Billy para reemplazar a este último en su familia.
Si los personajes siguen siendo en general los mismos, aquí se refuerza el humor y se olvida el lado oscuro del cómic para exagerar la censura. Al final de la serie, Billy sigue siendo un gatito y muestra poco interés en volver a ser humano, aunque esto no se dice directamente.
Notas
Referencias
- Thierry Groensteen y colectivo, Premiado en Angoulême: 30 años de cómics a través de los ganadores del festival , Éditions de l'An 2,2003( ISBN 2-84856-003-7 )
- http://www.actuabd.com/Stephan-Colman-Scenariser-le
- http://www.actuabd.com/Peral-Avec-Billy-The-Cat-j-essaie
- http://www.actuabd.com/Janssens-Peral-Billy-The-Cat-est-un-passeur-de-monde
- http://www.actuabd.com/+Dupuis-met-fin-a-Billy-The-Cat+
- Virginie Greiner, " Dégriffé ", BoDoï , n o 49,Febrero de 2002, p. 18.