Beryl bainbridge
Beryl bainbridge
Beryl Margaret Bainbridge , nacida el21 de noviembre de 1932(o en 1934) en Liverpool y murió el2 de julio de 2010en Londres , enterrado en el cementerio de Highgate , es un novelista inglés .
Biografía
Bainbridge ganó el premio Whitbread (Costa) a la mejor novela en 1977 y 1996 y ha sido nominada cinco veces al premio Booker . En 2011, recibió póstumamente un Premio Especial del Comité del Premio Booker ("Lo mejor de Beryl") por su novela Master Georgie ( Georgie en VF).
En 2008, el diario británico The Times incluyó a Bainbridge en su lista de los "50 mejores escritores británicos desde 1945".
La canción Beryl del guitarrista Mark Knopfler , el primer sencillo del álbum Tracker lanzado en 2015, está dedicada a él.
Obras traducidas al francés
-
Beryl Bainbridge ( traducido por Anne Damour), Harriet dit ... [“Harriet dijo”], Paris, Flammarion, coll. "Conexiones",1978, 212 p. ( ISBN 978-2-08-064053-6 ).
-
Beryl Bainbridge ( traducido del inglés por Anne Damour), Ce très cher William [“ Sweet William ”], París, Éditions Flammarion, coll. "Letras extranjeras",1980, 264 p. ( ISBN 2-08-064289-8 ).
-
Beryl Bainbridge ( traducido del inglés por Françoise Cartano), La couturière [“ La modista ”], París, Éditions Flammarion, coll. "Letras extranjeras",1980, 295 p. ( ISBN 2-08-064288-X ).
-
Beryl Bainbridge ( traducido del inglés por Françoise Cartano), Sombre dimanche [“ La salida de la fábrica de botellas ”], París, Flammarion, coll. "Letras extranjeras",1981, 255 p. ( ISBN 2-08-064381-9 ).
-
Beryl Bainbridge ( traducido del inglés por Michel Courtois-Fourcy), Le Jardin d'hiver [“ Jardín de invierno ”], París, Éditions Flammarion, coll. "Letras extranjeras",1983, 211 p. ( ISBN 2-08-064597-8 ).
-
Beryl Bainbridge ( traducido del inglés por Nicole Tisserand y Agathe Moitessier), El último amor del capitán Crochet [“ Una aventura terriblemente grande ”], París, Éditions JC Lattès,1996, 212 p. ( ISBN 2-7096-1585-1 ).
-
Beryl Bainbridge ( traducido del inglés por Michèle Lévy-Bram), Georgie [“ Master Georgie ”], París, Éditions Payot et Rivages,2000, 177 p. ( ISBN 2-228-89299-8 ).
-
Beryl Bainbridge ( trad. Anne Wicke), Según Queeney ["Según Queeney"], París, Christian Bourgois Éditeur,2003, 319 p. ( ISBN 978-2-267-01659-8 ).
-
Beryl Bainbridge ( traducida del inglés por Laurence Kiéfé), La niña del vestido de lunares [“ La niña del vestido de lunares ”], París, Christian Bourgois Éditeur,2012, 217 p. ( ISBN 978-2-267-02333-6 ).
Notas y referencias
-
(en) - The Guardian , consultado el 19 de noviembre de 2019
-
Alison Flood, " Beryl Bainbridge, finalmente ganadora de Booker " , en The Guardian ,19 de abril de 2011(consultado el 23 de enero de 2013 )
-
(en) " Los 50 mejores escritores británicos desde 1945 " , The Times ,5 de enero de 2008(consultado el 24 de agosto de 2010 )
-
enlaces externos