Bernd Schuster

Bernd Schuster
Imagen ilustrativa del artículo Bernd Schuster
Rueda de prensa del 27 de noviembre de 2007, víspera del Werder Bremen - Real Madrid
Biografía
Nacionalidad alemán
Nacimiento 22 de diciembre de 1959
Localización Augsburgo ( Alemania )
Tamaño 1,82  m (6  0 )
Correo Mediocampista ofensivo y luego entrenador
Curso junior
Años Club
1971 - 1976 SV Hammerschmiede Augsburg e. V
1976 - 1978 FC Augsburgo
Curso senior 1
Años Club 0M.0 ( B. )
1978 - 1980 FC Colonia 076 (14)
1980 - 1988 FC Barcelona 239 (87)
De 1988 - de 1990 Real Madrid 075 (13)
De 1990 - de 1993 Atlético de Madrid 099 (16)
1993 - 1996 Bayer Leverkusen 079 (12)
De 1996 - de 1997 Pumas UNAM 009 0(0)
Selecciones de selecciones nacionales 2
Años Equipo 0M.0 ( B. )
1977 - 1979 RFA U-18 010 0(2)
1980 RFA U-21 001 0(0)
1979 - 1984 Alemania occidental 021 0(4)
Equipos entrenados
Años Equipo Estadisticas
De 1997 - de 1998 SC Fortuna Colonia 34
(11v, 13n, 10d)
1998 - 1999 FC Colonia 34
(12 v, 9 n, 13 d)
El año 2000 - de 2001 FC Barcelona (Asesor técnico)
De 2001 - de 2003 CD Xerez 89
(38v, 22n, 29d)
De 2003 - de 2004 Chakhtior Donetsk 29
(17v, 5n, 7d)
De 2004 - de 2005 Levante UD 40
(9v, 11n, 20d)
De 2005 - de 2007 Getafe CF 89
(35 V, 21 N, 33 D)
De 2007 - 2008 Real Madrid 75
(44v, 9n, 22d)
2010 - 2011 Beşiktaş JK 46
(25v, 8n, 13d)
2013 - 2014 Málaga CF 3
(0v, 1n, 2d)
2018 -2.019 mil Dalian Yifang
1 Competiciones oficiales nacionales e internacionales.
2 partidos oficiales (amistosos validados por FIFA incluidos).
Última actualización: 20 de marzo de 2018

Bernd Schuster , nacido el22 de diciembre de 1959en Augsburgo en Alemania , es un futbolista internacional alemán ( FRG en ese momento), reconvertido como entrenador .

Jugando como centrocampista ofensivo , es el creador de juego de tres de los clubes españoles más importantes: FC Barcelona , Real Madrid y Atlético de Madrid . Con la selección alemana ganó la Eurocopa de 1980 a los veinte años. Tras un profundo conflicto con el entonces capitán Paul Breitner , Bernd Schuster decidió poner fin a su carrera internacional a la edad de veinticinco años.

Bernd Schuster se reconvirtió desde 1997 como entrenador, lo que le valió para entrenar en concreto entre julio de 2007 y diciembre de 2008, al Real Madrid .

Biografía

Principios

Bernd Schuster comenzó su carrera a los 11 años en un club de su ciudad natal, el SV Hammerschmiede Augsburg e. V donde jugaba su padre Dieter. Permaneció cinco años en este club antes de ser descubierto por el FC Augsburg , el gran club de la ciudad que evoluciona en Segunda División . Firmó allí a los dieciséis años.

En este club, juega en el equipo joven (sub 19) que juega en el campeonato bávaro. Durante esta primera temporada, fue convocado por primera vez en la selección de la RFA en la categoría sub 18. Durante la segunda temporada, su equipo se corona campeón de Baviera  (en) superando al joven equipo del 1. FC Nürnberg, que cuadriplica el título defensor 1-0 con un gol de Schuster. No juega un partido del primer equipo durante estas dos temporadas.

Tras estas dos temporadas, es solicitado por varios clubes de la Bundesliga . El primer club interesado es el Borussia Mönchengladbach pero la transferencia no se lleva a cabo. Preferiría fichar por el Bayern de Múnich , gracias a la cercanía geográfica con el Augsburgo y porque es hincha de este club. Finalmente, ficha por el FC Colonia, que acaba de firmar el doblete copa - campeonato .

FC Colonia

Schuster recupera el número 10 de manos de Wolfgang Overath , leyenda del club, que acaba de terminar su carrera. Entonces se le considera su sucesor. Jugó su primer partido con su nuevo 21 de octubre de 1978, durante el 10 °  día de la Bundesliga lado al Eintracht Frankfurt . Entró en juego en el descanso para reemplazar a Dieter Prestin y su equipo perdió 0-2 en casa. Al final de este partido, es convocado por la selección de los menores de 21 años de la RFA . Luego se consolidará como titular indiscutible del Colonia, ya que jugó 23 de los siguientes 24 partidos en la liga. Marcó su primer gol profesional en el partido entre el Werder Bremen y su equipo el 12 de mayo de 1979, lo que permitió que su equipo empatara (1-1). Unos días más tarde, fue llamado por Jupp Derwall, el entrenador del equipo de la RFA y realizó su primera selección en Dublín , donde la RFA ganó 3-1 a Irlanda . Colectivamente, su club abandona las competiciones nacionales ( 6 ° en la liga y 8 ° en la final de copa ) para centrarse en la Champions League donde perdió en las semifinales (3-3, 0-1) contra el eventual ganador, el club de inglés a Nottingham Forest .

Durante su segunda temporada en Colonia, Schuster sigue creciendo y los objetivos de la marca 9 de la liga, incluyendo el gol de la victoria (en el 89 °  minuto) en la planta de Bayern Munich en el 10 º  día, en relación con la única derrota en casa del futuro campeón. El final de temporada es complicado, tras la marcha del técnico Hennes Weisweiler al New York Cosmos , ya que no coincide con su sucesor Heddergott  (en) . Su equipo llegó a la final de la Copa de Alemania y perdió 2-1 ante Fortuna Düsseldorf . Quiere continuar su carrera con Weisweiler en el Cosmos pero no sucede. Schuster, que durante esta temporada homenajea cinco selecciones, está llamado a disputar el Campeonato de Europa disputado en Italia . Jugó dos de los cuatro partidos (incluida la final) de la coronación alemana ganada gracias a una victoria por 2-1 sobre Bélgica . Este es su primer título ganado en seniors.

Todavía quiere mudarse a Estados Unidos , pero la liga no está interesada. Reanudando el campeonato, jugó los primeros cinco partidos de la temporada con el Colonia. El 7 de septiembre de 1980 fue cedido al FC Barcelona por la suma de 40 millones de pesetas , al día siguiente de su último partido disputado con el Colonia, disputado en el campo del TSV Munich 1860 .

FC Barcelona

Bernd Schuster jugó su primer partido con el FC Barcelona , el 2 de noviembre de 1980, en el Hércules Alicante . Este partido ganado por 1-0 es el único disputado por el alemán bajo la dirección de László Kubala desde que aterrizó unos días después, tras la gran derrota del Barcelona en su campo, ante el FC Cologne en la Coupe de l 'UEFA en el marcador. del 4-0, que permite a los alemanes borrar su derrota en el partido de ida en casa (1-0). Al final del año, Schuster terminó segundo en el ranking del Balón de Oro detrás de Karl-Heinz Rummenigge y por delante de Michel Platini . En la Liga, el equipo de 11 º en el registro Kubala, es enderezar y avanzó en el segundo lugar a sólo dos puntos del Atlético de Madrid al final de la 26 ª  día con la victoria 6-0 sobre el Hércules. Schuster marca un gol y Quini marca dos. Al final de este combate Quini es secuestrado, será liberado el 25 de marzo. Mientras tanto, el Barça colapsará, llevándose solo un punto en tres partidos. La demora del Atlético es entonces de cuatro puntos. Tras su liberación, el club alineó dos triunfos, un empate y dos derrotas (incluido un 3-0 ante el Real Madrid ) pero terminó el campeonato en la quinta plaza, la primera no europea. Queda la Copa del Rey, que comienza tras el final del campeonato, para salvar la temporada y clasificar a una competición europea. En la primera ronda, el Barça eliminó al Castilla del Real Madrid , luego al Rayo Vallecano y al Athletic de Bilbao , ganando ambos partidos cada vez. En la final, gracias en particular a un doblete de Quini, el club catalán ganó por 3-1 al Sporting de Gijón , lo que permitió a Schuster ganar su primer trofeo de club.

La temporada 1981-1982 tuvo un comienzo ideal para el jugador alemán, que marcó cuatro goles en las tres primeras jornadas del campeonato. Tras 14 jornadas, el club catalán lidera la liga y Schuster ya ha marcado ocho goles ligueros. Al día siguiente, los culés se trasladan al estadio de San Mamés, la guarida del Athletic de Bilbao . En el 26 °  minuto del partido, Andoni Goikoetxea daña gravemente el alemán de romperse la rodilla . Su temporada termina al final de este partido. Unos días después, terminó tercero en la clasificación del Balón de Oro detrás de Karl-Heinz Rummenigge y Paul Breitner, sus compañeros de equipo en la selección. Su equipo terminó segundo en el campeonato detrás de la Real Sociedad que hizo el doblete. Schuster, que también ha aparecido en cuatro partidos y ha marcado dos goles en la campaña europea , ve a su equipo ganar la Copa al vencer por 2-1 al Standard de Lieja en la final del Camp Nou , lo que permite al Barça ser el primer equipo en ganar una Recopa en su propio estadio. No recuperado, no compitió en el Mundial de 1982 .

Para la tercera temporada de Schuster en el club, llega al club catalán el joven prodigio argentino Diego Maradona . El Barça, tras una derrota en el primer partido en el Estadio de Mestalla del FC Valencia y solo una victoria en los cinco primeros partidos, retrocede gradualmente y toma la delantera del campeonato gracias en particular a las victorias de dos grandes rivales: el Real Madrid y el ' El Espanyol del Barcelona , pero un final catastrófico de Liga (tres victorias en los últimos diez partidos) colocó a los culés en el cuarto lugar de la liga. En la Supercopa de Europa , los catalanes, ganadores en la ida del Aston Villa por 1-0 , perdieron 3-0 en la prórroga en el club que ganó la Copa de Campeones . Schuster, que marcó cinco goles en cinco partidos en la defensa del título de la Copa , no puede evitar que el club sea eliminado en los cuartos de final ante el Austria Viena. En las copas nacionales, el Barcelona se distinguió al final de temporada, ganando la Copa del Rey y luego la Copa de la Liga de España al disponer en estas dos ocasiones del Real Madrid que el Barcelona habrá ganado cuatro veces (más un empate) durante esta temporada. , con Schuster comenzando en estos partidos.

Para la temporada 1983-1984 , el Barcelona bajo el liderazgo de César Luis Menotti espera finalmente ser campeón, diez años después de su última coronación. Maradona y Schuster para permitir que el club vuelva a este título. Pero los dos jugadores solo jugarán 13 de los 34 partidos de liga juntos. En primer lugar, el argentino sufrió una lesión en el tobillo de Goikoetxea, que lo apartó del campo durante varios meses, el 24 de septiembre en la victoria por 4-0 de los catalanes sobre el Bilbao. Este es el mismo jugador que había lesionado a Schuster dos años antes. Los lesiona alemán ayudan a transformar en el 7 °  día y faltan siete partidos de liga más la Supercopa española ganados por su equipo a expensas de Bilbao. En el plano personal, Schuster autor de un gol hasta que el 21 º  día marca 6 durante los siguientes 8 días, el último en el 29 º  día en la victoria por 1-0 en el campo de la Real Sociedad , que es su último partido de la temporada . Esto no será suficiente, ya que el Barcelona solo termina el campeonato en tercer lugar a 1 punto de Bilbao mientras el club termina con el mejor ataque y la mejor defensa del campeonato.

En las copas nacionales, las cosas no van mejor, ya que el Barcelona pierde en las semifinales de la Copa de Liga ante el Atlético de Madrid (dos derrotas por 2-1 liderando el marcador cada vez) y final de la Copa del Rey en un partido marcado por una pelea general por Maradona que encontró a Andoni Goikoetxea, lo que le hizo perderse varios meses de competición. Fue al final de esta temporada que se retiró internacionalmente a la edad de 24 años debido a desacuerdos con el entrenador Jupp Derwall y jugadores como Paul Breitner y Karl-Heinz Rummenigge .

En la selección nacional

De 1979 a 1984 , Schuster jugó 21 partidos con la selección alemana , marcó 4 goles.

Comenzó su carrera en la selección nacional en mayo de 1979 con un partido contra la selección irlandesa y la terminó en febrero de 1984 con un partido contra la selección belga .

Schuster ganó el Campeonato Europeo de Fútbol de 1980 . Sin embargo, tras este éxito obtenido con tan solo 20 años, ya no participará en ninguna final de la Eurocopa ni del Mundial de su país, debido a un conflicto abierto con Paul Breitner que había hecho su regreso. En la selección para el 1982 Copa del Mundo .

Carrera de entrenador

Después de colgar las botas, Schuster comenzó una carrera como entrenador. Entrenó a muchos clubes antes de ser nombrado para el prestigioso Real Madrid el 9 de julio de 2007 . Schuster fue destituido de su cargo como técnico del Real Madrid el 9 de diciembre de 2008 por resultados insuficientes, embolsando en el proceso una indemnización de 4,5 millones de euros. Firmó un contrato de 2 años el 16 de junio de 2010 con el club turco Beşiktaş JK y se le pagará 2.600.000 euros al año. Enmarzo 2011Tras los malos resultados del Beşiktaş , dimitió de su puesto de entrenador.

Entrena al Málaga CF durante la temporada 2013-2014 . El 20 de marzo de 2018, fue nombrado entrenador de Dalian Yifang en China.

En septiembre de 2015, rechazó el puesto de seleccionador de Grecia.

Premios

Jugador

En selección nacional En un club

Entrenador

Distinciones personales

Estadísticas

En un club

La siguiente tabla resume las estadísticas de Bernd Schuster durante su carrera profesional en el club.

Estadísticas de Bernd Schuster al 9 de septiembre de 2013
Estación Club Campeonato Copa nacional Copa de la liga Super Copa Competencia (s)
continente (s)
Supercopa de la UEFA Total
División METRO B METRO B METRO B METRO B VS METRO B METRO B METRO B
1978-1979 FC Colonia Bundesliga 24 1 2 0 - - - - C1 5 0 - - 31 1
1979-1980 FC Colonia Bundesliga 32 9 8 4 - - - - - - - - - 40 13
1980 FC Colonia Bundesliga 5 0 - - - - - - - - - - - 5 0
Total parcial 61 10 10 4 - - - - - 5 0 - - 76 14
1980-1981 FC Barcelona Primera División 23 11 4 0 - - - - - - - - - 27 11
1981-1982 FC Barcelona Primera División 13 8 - - - - - - C2 4 2 - - 17 10
1982-1983 FC Barcelona Primera División 28 7 6 1 6 1 - - C2 5 5 2 0 47 14
1983-1984 FC Barcelona Primera División 22 7 2 1 1 1 - - C2 4 1 - - 29 10
1984-1985 FC Barcelona Primera División 32 11 6 6 1 0 - - C2 2 1 - - 41 18
1985-1986 FC Barcelona Primera División 22 10 4 0 0 0 1 0 C1 6 1 - - 33 11
1986-1987 FC Barcelona Primera División - - - - - - - - - - - - - 0 0
1987-1988 FC Barcelona Primera División 30 9 7 3 - - - - C3 8 1 - - 45 13
Total parcial 170 63 29 11 8 2 1 0 - 29 11 2 0 239 87
1988-1989 Real Madrid Primera División 33 7 1 0 - - 2 0 C1 8 0 - - 44 7
1989-1990 Real Madrid Primera División 28 6 1 0 - - - - C1 2 0 - - 31 6
Total parcial 61 13 2 0 - - 2 0 - 10 0 - - 75 13
1990-1991 Atlético de Madrid Primera División 29 4 1 0 - - - - - - - - - 30 4
1991-1992 Atlético de Madrid Primera División 34 6 1 1 - - - - C2 6 4 - - 41 11
1992-1993 Atlético de Madrid Primera División 22 1 - - - - - - C2 6 0 - - 28 1
Total parcial 85 11 2 1 - - - - - 12 4 - - 99 dieciséis
1993-1994 Bayer Leverkusen Bundesliga 28 5 4 0 - - 1 0 C2 1 1 - - 34 6
1994-1995 Bayer Leverkusen Bundesliga 23 2 2 1 - - - - C3 9 2 - - 34 5
1995-1996 Bayer Leverkusen Bundesliga 8 1 3 0 - - - - - - - - - 11 1
Total parcial 59 8 9 1 - - 1 0 - 10 3 - - 79 12
1996-1997 Club Universidad Nacional Primera División 9 0 - - - - - - - - - - - 9 0
Total parcial 9 0 - - - - - - - - - - - 9 0
Total a lo largo de la carrera 445 105 52 17 8 2 4 0 - 66 18 2 0 577 142

En seleccion

Las siguientes tablas muestran las estadísticas de Bernd Schuster para el equipo alemán por año, así como la lista de sus 21 partidos internacionales.

Selección Año Estadísticas
Partidos Metas
Alemania occidental 1979 5 0
1980 6 1
1981 3 2
mil novecientos ochenta y dos 1 0
1983 4 1
1984 2 0
Total 21 4
Partidos internacionales de Bernd Schuster Tabla que muestra los partidos jugados para la selección de la RFA por Bernd Schuster
# Con fecha de Adversario Localización Competencia Puntaje Rendimiento
1 22 de mayo de 1979 Irlanda Lansdowne Road , Dublín Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 3-1
2 26 de mayo de 1979 Islandia Laugardalsvöllur , Reikiavik Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 3-1
3 12 de septiembre de 1979 Argentina Estadio Olímpico de Berlín , Berlín Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 2-1
4 17 de octubre de 1979 Gales Müngersdorfer Stadion , Colonia Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 3-1 Reemplazado después de 64 minutos64 º
5 21 de noviembre de 1979 Unión Soviética Tbilisi Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 3-1 Reemplazado después de 46 minutos46 º
6 2 de abril de 1980 Austria Estadio Olímpico de Múnich , Múnich Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 1-0 Llegó después de 46 minutos46 º 
7 13 de mayo de 1980 Polonia Waldstadion , Fráncfort del Meno Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 3-1 Llegó después de 46 minutos46 º  Gol anotado después de 58 minutos 58 º
8 14 de junio de 1980 Países Bajos Stadio San Paolo , Nápoles Euro 1980 Símbolo de apoyo vote.svg 3-2
9 22 de junio de 1980 Bélgica Estadio Olímpico de Roma , Roma Euro 1980 Símbolo de apoyo vote.svg 2-1
10 10 de septiembre de 1980 suizo Estadio Saint-Jacques , Basilea Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 3-2
11 19 de noviembre de 1980 Francia Niedersachsenstadion , Hannover Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 4-1
12 1 st de abril de 1,981 Albania Estadio Qemal-Stafa , Tirana Playoffs del Mundial de 1982 Símbolo de apoyo vote.svg 2-0 Gol anotado a los 9 minutos9 e Gol anotado después de 70 minutos 70 e
13 29 de abril de 1981 Austria Volksparkstadion , Hamburgo Playoffs del Mundial de 1982 Símbolo de apoyo vote.svg 2-0
14 19 de mayo de 1981 Brasil Neckarstadion , Stuttgart Amistoso El símbolo se opone a vote.svg 1-2 Reemplazado después de 46 minutos46 º
15 17 de noviembre de 1982 Irlanda del norte Parque Windsor , Belfast Eliminatorias de la Eurocopa 1984 El símbolo se opone a vote.svg 0-1 Reemplazado después de 72 minutos72 º
dieciséis 23 de abril de 1983 pavo İzmir Estadio Alsancak , İzmir Eliminatorias de la Eurocopa 1984 Símbolo de apoyo vote.svg 3-0
17 27 de abril de 1983 Austria Praterstadion , Viena Eliminatorias de la Eurocopa 1984 Igual 0-0
18 7 de junio de 1983 Yugoslavia Luxemburgo Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 4-2 Gol anotado en el minuto 7979 º
19 05 de octubre de 1983 Austria Parkstadion , Gelsenkirchen Eliminatorias de la Eurocopa 1984 Símbolo de apoyo vote.svg 3-0
20 15 de febrero de 1984 Bulgaria Stage Gagarin  (en) , Varna Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 3-2
21 29 de febrero de 1984 Bélgica Estadio Heysel , Bruselas Amistoso Símbolo de apoyo vote.svg 1-0
 

Notas y referencias

Notas

  1. O una victoria, ya que la victoria valía dos puntos en ese momento.
  2. Eso son dos victorias, ya que la victoria valía dos puntos en ese momento.
  3. En ese momento, el club nunca se perdió una edición de la Copa de Europa. Este sigue siendo el caso hoy. Es el único club en este caso.

Referencias

  1. (en) “  Schuster SV Hammerschmiede en Augsburgo e. V.  ” , en http://www.angelfire.com/or/berndschuster/angel.html
  2. (en) “  Schuster en 1. FC Augsburg e. V.  ” , en http://www.angelfire.com/or/berndschuster/angel.html
  3. (de) “  FC Augsburg 1976-1977  ” , en http://www.fussballdaten.de/
  4. (de) “  FC Augsburg 1977-1978  ” , en http://www.fussballdaten.de/
  5. (en) Karel Stokkermans y Andreas Werner, "  Alemania (Occidental) - Lista de campeones  " en rsssf.com ,6 de mayo de 2011
  6. (en) Karel Stokkermans y Andreas Werner, "  (West) Germany - List of Cup Finals  " en rsssf.com ,21 de mayo de 2010
  7. Carlos Eduardo Freitas, A historia falou mais alto , Copa'06, número 5, páginas 38 a 41, junio de 2006.
  8. "  Bernd Schuster - Colonia 1978/1979  " , en http://www.mondefootball.fr/
  9. "  Colonia - Frankfurt 1978/1979  " , en http://www.mondefootball.fr/
  10. (en) “  Schuster en 1.FC Köln  ” , en http://www.angelfire.com/or/berndschuster/angel.html
  11. "  Werder Bremen-Cologne 1978-1979  " , en http://www.mondefootball.fr/
  12. (en) "  Alemania - Resultados Internacionales - detalles 1974-1979  " , en rsssf.com
  13. (pt) Leonardo Bertozzi, “  Quando o Nottingham Gigantic Faith  ” , en http://trivela.uol.com.br/ ,20 de octubre de 2008
  14. "  Bernd Schuster-Partidos para el club  " , en http://www.mondefootball.fr/
  15. "  Bayern Munich-Cologne 1979-1980  " , en http://www.mondefootball.fr/
  16. (en) "  Alemania 1979-1980  " , en rsssf.com
  17. "  Fortuna Düsseldorf-Colonia 1979-1980  " , en http://www.mondefootball.fr/
  18. (en) "  Campeonato de Europa 1980 - Torneo final - Detalles completos  " en rsssf.com
  19. "  Alemania-Bélgica 1980  " , en http://www.mondefootball.fr/
  20. "  Munich 1960-Cologne 1980-1981  " , en http://www.mondefootball.fr/
  21. "  Hércules Alicante-Barcelona 1980-1981  " , en http://www.mondefootball.fr/
  22. (en) Karel Stokkermans, "  Competiciones europeas 1980-1981  " en rsssf.com
  23. "  Ballon d'or 1980  " , en http://www.storyfoot.com/
  24. "  Liga - rango 26 º día 1980-1981  " , en http://www.mondefootball.fr/
  25. “  Barcelona-Herculès 1980-1981  ” , en http://www.mondefootball.fr/
  26. (Es) Alfons Quinta, “  El sercuestro de Quini puede tener móviles económicos  ” , en http://www.elpais.com/ , El País ,3 de marzo de 1981
  27. "  Real Madrid-Barcelona 1980-1981  " , en http://www.mondefootball.fr/
  28. (en) José Vicente Tejedor Carnicero, “  España, mesas finales 1979-1989  ” , en RSSSF.com ,27 de junio de 2007
  29. (en) "  España - Copa 1981  " en rsssf.com
  30. “  Bernd Schuster - Primera División 1981/1982  ” , en http://www.mondefootball.fr/
  31. "  Liga 1981/1982 - 14º día  " en http://www.mondefootball.fr/
  32. "  Liga 1981/1982 - Bilbao-Barcelona  " , en http://www.mondefootball.fr/
  33. (en) "  Bernd Schuster  " en http://persona.rin.ru/eng/
  34. "  Balón de Oro - Fútbol de Francia 1981  " , en http://www.storyfoot.com/
  35. “  1981-1982: Hogar dulce casero para el Barcelona  ” , en uefa.com
  36. "  Así se produjo el traspaso de Maradona al FC Barcelona  " , en http://www.fcbarcelonaclan.com/ ,30 de mayo de 2007
  37. "  Valence-Barcelona  " , en http://www.mondefootball.fr/
  38. "  Real Madrid-FC Barcelona  " , en http://www.mondefootball.fr/
  39. "  Espanyol-FC Barcelona  " , en http://www.mondefootball.fr/
  40. "  FC Barcelona - Aston Villa match sheet  " , en footballdatabase.eu
  41. “  Aston Villa-Barcelona  ” , en http://www.footballdatabase.eu/
  42. "  Temporada de Barcelona-1982/1983  " , en http://www.mondefootball.fr/
  43. (en) Carles Ferrer Lozano, "  España - Copas en 1983  " en http://www.rsssf.com/
  44. (in) "  Un resumen de la vida de Maradona  " en http://www.vivadiego.com/
  45. "  Liga 1983-1984 Barcelona-Bilbao  " , en http://www.mondefootball.fr/
  46. "  Liga 1983-1984 Real Valladolid-FC Barcelona  " , en http://www.mondefootball.fr/
  47. (en) José Vicente Tejedor Carnicero y Carles Ferrer Lozano, "  España - Lista de finales de la Supercopa  " en http://www.rsssf.com/
  48. "  Bernd Schuster Primera División 1983/1984  " , en http://www.mondefootball.fr/
  49. "  Liga 1983-1984  " , en http://www.mondefootball.fr/
  50. (en) Carles Ferrer Lozano, "  España - Copas en 1984  " en http://www.rsssf.com/
  51. (pt) “  Schuster: primazia em todos os sentidos  ” , en http://trivela.uol.com.br/ ,1 st de febrero de 2008
  52. (tr) Schuster imzayı attı ...
  53. (TR) Sonunda açıkladılar ...
  54. (tr) İşte Beşiktaş'ın yeni hocası
  55. Schuster renunció a lequipe.fr , 15 de marzo de 2011
  56. "  Hoja de Bernd Schuster  " , en footballdatabase.eu
  57. "  Estadísticas de Bernd Schuster  " , en mondefootball.fr
  58. (en) Matthias Arnhold, "  Alemania - Resultados internacionales - Detalles de 1980 a 1989  " , en rsssf.com

enlaces externos