Bernard-Philippe Groslier

Bernard-Philippe Groslier Imagen en Infobox. Bernard-Philippe Groslier hacia 1950 (Archivos EFEO) Función
Curador
Angkor
enero 1960 -Enero de 1970
Henri marchal Jacques Dumarçay
Biografía
Nacimiento 10 de mayo de 1926
Phnom Penh Camboya
Muerte 26 de mayo de 1986
París
Nacionalidad francésa
Ocupaciones Historiador del arte , arqueólogo , profesor universitario
Padre George groslier
Mamá Suzanne Cecile Poujade (1893-1979)

Bernard-Philippe Groslier nacido el10 de mayo de 1926en Phnom Penh en Camboya y murió el26 de mayo de 1986en París a la edad de 60 años es un arqueólogo francés, especialista en Arte Khmer y director de investigación en el CNRS . Amigo de la infancia del rey Norodom Sihanouk e hijo del campeón de tenis George Groslier y Suzanne Poujade. Heredó de su padre Georges Groslier un marcado gusto por la arqueología y las artes asiáticas, en particular el arte jemer, se embarcó en la arqueología y la conservación de sitios históricos.

Bernard-Philippe Groslier se convierte en director de arte y curador del Museo Nacional de Camboya, sucediendo a su padre en este puesto en el Museo que Georges Groslier creó en 1918. Bernard-Philippe Groslier se convierte en curador del sitio de Angkor designado por la Escuela Francesa de ' Extremo Oriente del que se convirtió en miembro, sucediendo a Henri Marchal (1878-1970) el segundo curador de Angkor que asumió varias veces del servicio, después de Jean Commaille (1868-1916) el primer curador. Bernard-Philippe Groslier se convierte así en el cuarto conservador, incluido George Trouve.

Coordinó la restauración del sitio de Angkor entre el período de posguerra y la toma del poder de los Jemeres Rojos a partir de 1975 durante 15 años. Es mejor recordado por su trabajo en Angkor.

Biografía

Educación

Bernard-Philippe Groslier nacido el 10 de mayo de 1926en Phnom Penh Camboya es hijo de Suzanne Lucie Poujade (1893-1979) campeona de tenis de tierra batida y de Georges Groslier (1887-1945) también nacido en Phnom Penh, jemer y conservador del Museo Nacional de Camboya y nieto de 'un administrador colonial .

Groslier fue influenciado en gran medida por su padre Georges Groslier, quien le comunicó su pasión por la arqueología y el arte jemer .

Groslier terminó sus estudios secundarios en Clermont Ferrand, luego ingresó en la Escuela de Arqueología en París y obtuvo su diploma en arqueología, y también estudió historia del arte y etnología en la Sorbona .

Bernard-Philippe Groslier tuvo que interrumpir sus estudios a causa del llamado de la Resistencia en 1940, luego siguió cuatro años de campañas en Francia , Alemania y Extremo Oriente .

Finalmente desmovilizado en 1948, terminó sus estudios de historia, obtuvo un diploma jemer en la Escuela de Idiomas Orientales ( INALCO ). También asistió a la Escuela del Louvre en París, así como el IV º  tramo de la Escuela Práctica de Altos Estudios .

Comenzando en el CNRS y la Escuela Francesa del Lejano Oriente

En 1950, Bernard-Philippe Groslier se incorporó al CNRS como becario y, dos años más tarde, fue nombrado secretario de la Escuela Francesa del Lejano Oriente .

Carrera asiática

Bernard-Henri Groslier se convirtió luego en curador del Museo Blanchard de La Brosse en Saigón (Vietnam), luego realizó numerosas misiones de reconocimiento aéreo tanto en Camboya como en el delta del Mekong , que se había vuelto de difícil acceso debido a los estragos de la guerra.

Investigación Arqueológica

Luego, su investigación comenzó en 1952, cuando Groslier realizó excavaciones en el Palacio Real de Angkor Thom . Poco después, utilizó la todavía innovadora técnica de la arqueología aérea para reconstruir la red aérea de Fou-nan y la antigua Camboya. La arqueología aérea permite asociar el apoyo aéreo con los reconocimientos arqueológicos. De hecho, al alejarse del campo de investigación, se da un paso atrás para comprender mejor la configuración del terreno (excavación de cimientos o zanjas, construcción de muros), luego con la ayuda de fotografías para analizar todos los aspectos. del sitio enriquecido con la precisión de la ubicación GPS .

Bernard-Henri Groslier siempre viaja como parte de su investigación luego a Tailandia , Malasia e Indonesia , así como al Medio Oriente y Grecia . Luego se integró en el CNRS y participó en excavaciones en Cyrenaica , antes de ir a Egipto , donde estudió técnicas de restauración. Por ejemplo, como Henri Marchal , estudia los principios de la anastilosis .

Finalmente, trabajó en Argos con Paul Courbin , miembro de la Escuela Francesa de Atenas , quien más tarde vino a ayudarlo en el sitio de Srah Srang en Angkor. En 1957, realizó una misión en el sur de la India para estudiar el arte de Pallava , antes de ir en 1958 al Reino de Champa .

Al mismo tiempo, publicó dos libros sobre Angkor en 1956 y 1957, respectivamente, y luego completó con monografías sobre las civilizaciones indochinas en 1961 y 1966.

Conservación de Angkor con la EFEO

En 1958, Bernard-Philippe Groslier fue nombrado investigador del CNRS , luego fue adscrito a la EFEO Ecole Française d'Extrême Orient, que lo envió a Camboya para encargarse de los trabajos de restauración en Angkor. Luego se mudó a Siem Reap al igual que Henri Marchal, el curador anterior de Angkor, para realizar encuestas en la región de Roluos en Banteay Mean Chey en el noroeste de Camboya.

En 1959 se convierte en director de investigaciones arqueológicas de la Escuela Francesa del Lejano Oriente (EFEO).

Durante quince años, entre 1960 y 1975, Bernard-Philippe Groslier fue sobre todo conservador de los Monumentos de Angkor . Así sucede a Henri Marchal , quien dejó este cargo en 1953, continuando su trabajo y dirigiendo un vasto sitio alrededor de Angkor donde trabajan varios cientos de personas. Así, emprendió toda una serie de estudios, excavaciones y trabajos de restauración, sentando las bases de un proyecto grandioso como el reensamblaje de los grandes conjuntos monumentales: la galería Batido del Mar de Leche y la calzada occidental de Angkor Wat ( 1960 -1970 ), calzada sur de Angkor Thom ( 1960 - 1968 ), Prasat Kravan ( 1961-1966 ), Terrazas Royal (1968-1971), Baphuon ( 1960-1971 ).

Las terrazas reales incluyen la Terraza de los Elefantes al Sur y la Terraza del Rey Leproso al Norte, bordean al oeste de la explanada real, los Khleangs y las doce torres del Prasat Suor Prat, conocidas como las torres de la cuerda. los bailarines lo contienen en el 'Este, mientras que en el Sur se elevan las torres de Bayon.

Al mismo tiempo, Bernard-Philippe Groslier apuesta por un enfoque más global del mundo jemer (estudio del Preah Khan de Kompong Svay , excavaciones de Srah Srang y Mimot, Thommamon ).

De 1970 a 1975, Bernard-Philippe Groslier continuó la reconstrucción bajo el fuego de cohetes y bombas de napalm durante la guerra civil que prendió fuego a Camboya hasta un intento de asesinato en su persona.

Vuelta a Francia

En 1976, BP Groslier se convirtió en director del Centro de Investigaciones Históricas y Arqueológicas Antiguas y Medievales (CRA) del CNRS  en Valbonne .

Bernard-Philippe Groslier murió el 26 de mayo de 1986en París, a los sesenta años. Forma parte de la línea de pioneros en la conservación de Angkor que se pueden calificar como actos de heroísmo llevados a cabo por estos entusiastas; de Henri Mouhot "el descubridor de Angkor", el primer conservador Jean Commaille , luego el segundo Henri Marchal en tres ocasiones desde 1916 hasta 1935, allá por 1935 y luego desde 1946 hasta 1957.

También podemos citar entre estos pioneros de la restauración de Angkor; Louis Finot el primer director de la EFEO, Henri Parmentier el Jefe de arqueología de la EFEO, Georges Trouve curador efímero de Angkor en 1935, Maurice Glaize curador de Angkor de 1936 a 1946.

El asistente de Bernard-Philippe Groslier, Jacques Dumarçay, quien regresó a Francia en 1987 y se jubiló en 1991, acordó asumir misiones de conservación en Angkor a pedido del director de la EFEO en ese momento; Léon Vandermeersch . Dumarçay acompaña a Christophe Pottier y Pascal Royère en una serie de proyectos, pero en 1992 con el gigantesco proyecto de restauración de Baphûon que necesita ser reensamblado y consolidado.

Bibliografía

Es autor de trabajos científicos sobre la antigua Camboya :

Notas y referencias

  1. http://www.efeo.fr/biographies/notices/groslier.htm Biografía de Bernard Philippe Groslier
  2. "  Tennis players  " , en data.bnf.fr (consultado el 22 de abril de 2021 )
  3. Lombard, Denys, "  Bernard Philippe Groslier (1926-1986)  ", Asian Arts , Persée - Portal de revistas científicas en SHS, vol.  42, n o  1,1987, p.  105–105 ( leído en línea Acceso libre , consultado el 12 de septiembre de 2020 ).
  4. Gabrielle Abbe, "  Tesis: El desarrollo de las artes en Camboya en la era colonial: George Groslier y la Escuela de Artes de Camboya (1917-1945)  " , en Yosothor ,2014(consultado el 22 de abril de 2021 )
  5. https://www.universalis.fr/encyclopedie/bernard-philippe-groslier/
  6. "  Bernard Philippe Groslier (1926-1986)  " , en data.bnf.fr (consultado el 22 de abril de 2021 )
  7. "  CTHS - GROSLIER Bernard-Philippe  " , en cths.fr (consultado el 22 de abril de 2021 )
  8. "  Arqueología Aérea  " , sobre Arqueología Aérea (consultado el 5 de abril de 2021 )
  9. http://fondationremybutler.fr/media/M--moire-Armelle-NINNIN_M--moire-h--rit--e-ou-m--moire-fabriqu--e.pdf
  10. https://journals.openedition.org/moussons/3942
  11. http://mag.bouts-du-monde.com/merveille/angkorvat.htm
  12. MC POTTIER, arquitecto de la Escuela Francesa del Lejano Oriente., "  Informe sobre el lanzamiento de las TERRAZAS REALES DE ANGKOR THOM  " , en halshs ,1992(consultado el 6 de abril de 2021 )
  13. https://www.lemonde.fr/archives/article/1986/06/11/le-dernier-conservateur-d-angkor_2913496_1819218.html

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos