Barra oblicua

Barra oblicua
/
Gráficos
Ortografía /
Codificación
apellido Barra oblicua
Unicode U + 002F
Cuadra Comandos básicos C0 y latinos

La barra "  /  " o por anglicismo la barra , es un carácter tipográfico . Se distingue de la barra invertida "\".

En Informática

En matemáticas

La barra se utiliza como barra de fracción cuando la fracción se escribe de forma lineal. Aparece por primera vez a mediados del XII °  siglo , en colecciones algebraicos árabes (ya sea del Magreb o de Andalucía).

Otros usos

Este símbolo también se utiliza en expresiones alternativas como "o". También se utiliza a veces en lugar del guión en expresiones compuestas como "cocina / comedor".

Las impresoras de la XV ª a la XVI ª  siglo usan este truco para acortar ciertos grupos de caracteres (ver abreviaturas para más detalles).

En ruso , este símbolo sirve como abreviatura ( ж / д para железная дорога "ferrocarril" o железнодорожный "ferrocarril"), compitiendo con paréntesis (las primeras máquinas de escribir económicas no tenían paréntesis, el uso se mantuvo), o en las direcciones de los edificios que forman un ángulo con otra calle (por ejemplo, la escuela francesa en Moscú está en la dirección Спасоналивковский 1-й пер., 12/16, o en 12 rue 1 re Spassonalivkovski y en 16 de una calle secante). Los dos primeros usos, aunque rechazados por la tipografía oficial rusa, todavía están muy vivos.

Este símbolo también se usa como diacrítico , por ejemplo en el nórdico Ø (y minúscula ø); se dice que es una barra inclinada registrada .

La barra también puede aparecer en la parte inferior derecha de un documento de varias páginas, entre dos series de puntos suspensivos (... / ...) y sin indicación de paginación, para indicar que el documento continúa .

A menudo se usa para escribir fechas de una manera más condensada, por lo tanto, la 28 de enero de 2013 se redactará, en francés, el 28/01/2013.

La barra también se usa a veces para formularios truncados, especialmente para feminización  : estudiantes , controladores , que generalmente no se recomienda excepto en documentos estándar antes de que se completen, y solo se usa uno de los dos formularios.

También se utiliza para indicar un pasaje al siguiente verso, cuando queremos citar un texto versificado sin marcar los saltos de línea, por ejemplo en el transcurso de una frase o para ahorrar espacio en una nota: “  Paloma, pájaro en el gris Vístete, / En el infierno de las ciudades, / Te escondes de mis ojos. / Realmente eres el más ágil.  »NB: en este uso, la barra va precedida y seguida de un espacio.

Referencias

  1. "  Matemáticas árabes (3/6)  " [video] , en Dailymotion (consultado el 3 de julio de 2020 ) .
  2. Pierrette Vachon-l'Heureux , “  Feminización de títulos y textos  ”, Correspondencia , vol.  10, n o  2noviembre de 2004( leer en línea ).
  3. Cancillería Federal de la Confederación Suiza, Guía de redacción neutral en cuanto al género ,18 de abril de 2006( leer en línea ).
  4. Obras públicas y servicios gubernamentales de Canadá Gobierno de Canadá , “  6.12.9 Cita del verso - 6.12 La barra inclinada - 6 Puntuación - Guía del editor - TERMIUM Plus® - Oficina de traducción  ” , en www.btb.termiumplus. Gc.ca ,8 de octubre de 2009(consultado el 2 de marzo de 2021 )