Emma Orczy

Emma Orczy en 1920 Llave de datos

Nombre de nacimiento	Emma Magdalena Rosalia Maria Josefa Barbara Orczy
Nacimiento	23 de septiembre de 1865 Tarnaörs , Hungría
Muerte	12 de noviembre de 1947 Henley-on-Thames , South Oxfordshire , Inglaterra
Actividad principal	Escritor

Autor

Idioma de escritura	inglés
Géneros	Romano , capa y daga novela , novela de aventuras , novela policíaca , la literatura infancia y juventud , teatro

Obras primarias

La serie Red Pimpinela

Baronesa Emma (Emmuska) Orczy , nacida el23 de septiembre de 1865en Tarnaörs, Hungría , y murió el12 de noviembre de 1947en Henley-on-Thames , South Oxfordshire , Inglaterra , es un novelista , dramaturgo y artista británico nacido en Hungría . Es mejor conocida por su serie de novelas con el personaje de " Red Pimpernel ".

Algunas de sus pinturas se exhiben en la Royal Academy de Londres .

Biografía

Emma Magdalena Rosalia Maria Josefa Barbara Orczy es hija del barón Felix Orczy (compositor) y su esposa, de soltera condesa Emma Wass . Entre los amigos de la familia Orczy se encontraban Charles Gounod , Franz Liszt y Richard Wagner .

Por temor a una revuelta campesina, sus padres abandonaron Hungría en 1868 y vivieron en Bruselas , luego en París , donde Emma estudió música. En 1880, la familia se mudó a Londres , en 162 Great Portland Street. Emma Orczy asistió a la West London School of Art, luego a la Heatherley's School of Fine Art, donde conoció a Montague Maclean Barstow, con quien se casó en 1894.

Como los cónyuges son muy pobres, Emma Orczy tiene que trabajar con su marido como traductora e ilustradora. Su único hijo, John Montague Orczy-Barstow, nació el25 de febrero de 1899. Poco después, la baronesa Orczy publicó su primera novela, Los candeleros del emperador (1899), que no tuvo éxito. Por otro lado, una serie de historias de detectives, publicadas en la Royal Magazine , atrae a cierto público. Su siguiente libro, In Mary's Reign (1901), fue mejor recibido y en 1903 escribió con su marido una obra de teatro basada en uno de sus cuentos, protagonizada por un joven aristócrata inglés que, arriesgando su vida, salva a los nobles franceses. desde el cadalso durante la Revolución Francesa: La Pimpinela Escarlata (le Mouron Rouge). También extrajo una novela, que envió a una docena de editores. Durante este tiempo, la obra fue aceptada en un teatro del West End y disfrutó de un gran éxito durante cuatro años. Este éxito se refleja en la novela publicada posteriormente con el mismo título.

La baronesa Orczy escribió varias secuelas de las aventuras de Sir Percy Blakeney, la pimpinela roja , de las cuales la primera titulada I Will Repay (1906) es la más popular. También publica muchas novelas de misterio y aventuras, pero también historias de detectives, en particular Le Vieil Homme dans le coin ( El viejo en la esquina , 1909): un individuo enigmático y sedentario que desentrañó los enigmas policiales que le presentó Polly Burton, una joven periodista. , atar y desatar una cuerda o disfrutar de una tarta de queso rociada con un vaso de leche "en el fondo de un salón de té de Londres" Otra historia de detectives, Lady Molly de Scotland Yard (1910) es la primera en presentar a una detective como el personaje principal .

El éxito de su trabajo permite a la baronesa comprar una propiedad en Montecarlo .

Murió en Henley-on-Thames el 12 de noviembre de 1947 a la edad de ochenta y dos.

Su hijo, John Montague Orczy-Barstow, se convirtió en escritor bajo el seudónimo de John Blakeney , tomando el apellido del personaje más famoso creado por su madre.

Obras

La pamplina Rojo Series

La pimpinela escarlata (obra de 1903, novela de 1905)
Lo pagaré (1906)
El esquivo pimpinela (1908)
Eldorado (1913)
La esposa de Lord Tony (1917)
La liga de la pimpinela escarlata (colección de cuentos, 1919)
El primer sir Percy (1921)
El triunfo de la pimpinela escarlata (1922)
Pimpinela y Romero (1924)
Sir Percy contraataca (1927)
Las aventuras de la pimpinela escarlata (1929)
La pimpinela escarlata mira al mundo (1933)
El camino de la pimpinela escarlata (1933)
Sir Percy lidera la banda (1936)
The Gallant Pimpernel (colección de cuatro cuentos, 1939)
Mam'zelle Guillotine (1940)

Otras novelas, obras de teatro y cuentos

Candeleros del Emperador (1899)
En el reinado de María (1901) y luego La madeja enredada (1907)
El pecado de William Jackson (obra de teatro, 1906)
El caso de la señorita Elliot (colección de historias de detectives, 1905)
Por los dioses amados (1905), reeditado como Las puertas de Kamt (1907)
Un hijo del pueblo (1906)
Beau Brocado (1907)
El viejo del rincón (1909)Publicado en francés con el título Le Vieil Homme dans le coin , París, Garnier, coll. “Clásicos del enigma”, 1980 ( ISBN 2-7050-0251-0 ) ; reedición, París, Éditions 10/18 , coll. " Gran Detectives " n o 2755, 1996 ( ISBN 2-264-02405-4 )
El nido del gavilán (1909)
Lady Molly de Scotland Yard (1910)
El gobierno de la enagua (1910)
Una mujer verdadera (1911)
La apuesta del duque (1911)
El traidor (1912)
Los buenos patriotas (1912)
Fuego en rastrojo (1912)
Reina de los prados (1912)
Hacia César (1914)
El caballero que ríe (1914)
Una novia de las llanuras (1915)
El águila de bronce (1915)
Leatherface (1916)
Una gavilla de campanillas (1917)
Flor del lirio (1918)
El hombre de gris (1918)
The Legion of Honor (1918) (obra adaptada de A Sheaf of Bluebells )
El amado de su majestad (1919)
Castillos en el aire (colección, 1921)
Nicolette: Una historia de la vieja Provenza (1922)
El Honorable Jim (1924)
Les Beaux et les Dandies du Grand Siècle en Inglaterra (1924)
El avaro de Maida Vale (1925)
Una cuestión de tentación (1925)
Nudos desenredados (1926)
La ciudad celestial (1926)
Skin o 'My Tooth (colección, 1928)
Ojos azules y gris (1929)
Marivosa (1930)
En la rue Monge (1931)
Una alegre aventura (1932)
Un hijo de la revolución (1932)
Un espía de Napoleón (1934)
El rey sin corona (1935)
La turbulenta duquesa (1935)
La locura divina (1937)
No hay mayor amor (1938)
Orgullo de la raza (1942)
El fuego fatuo (1947)
Eslabones de la cadena de la vida (autobiografía, 1947)

Traducciones

Antiguos cuentos de hadas húngaros (1895) traducidos con Montague Barstow
El gato encantado (1895) traducido con Montague Barstow
Fairyland's Beauty (1895) traducido con Montague Barstow
Uletka y el lagarto blanco (1895) traducido con Montague Barstow

Títulos publicados en Francia

La primera fecha es la de la primera edición francesa:

La pamplina Rojo Series

1913: Le Mouron Rouge , Nelson Colección n o 61 (chaqueta sin firmar).
1929: El juramento de la pimpinela escarlata , Colección Nelson n o 305. Ilustraciones de Frédéric Auer.
1931: Les Nouveaux Exploits du Mouron Rouge , Nelson Colección n o 323. Ilustraciones de Maurice Berty .
1933: La captura de la Pimpinela Escarlata , Colección Nelson n o 359. Ilustraciones Maurice Berty .
1952: La venganza de sir Percy , Nelson Colección n o 437. Ejemplos de Jean Routier.
1954: Las metamorfosis de la pamplina Rojo , Nelson Colección n o 441. Ilustraciones de Jacques Poirier .
1955: Le Rire du Mouron Rouge , Nelson Colección n o 443. Ilustraciones de Jacques Poirier .
1956: Le Triomphe du Mouron Rouge , Nelson Colección n o 444. Ilustraciones de Jacques Poirier .
1956: El rojo de la pamplina lleva la pelota , Nelson Colección n o 445. Ilustraciones por Jacques Poirier .

Las Éditions de la Paix de Bruxelles han publicado varias novelas de Baronne d'Orczy, que incluyen:

Máscara de cuero , Bruselas, Éditions de la Paix, 1946.
Mam'zelle Guillotine , Bruselas, Éditions de la Paix, 1947.
Orgueil de Caste , traducción de Pride of Race, Bruselas, Éditions de la Paix, 1948.
Le Règne du Cotillon , Bruselas, Éditions de la Paix, 1954. Traducción de Petticoat Government (Petticoat Rule en los Estados Unidos).

Notas y referencias

Diccionario de literatura policial , volumen 2, p. 462 .
Las primeras ediciones francesas de "Mouron rouge" en la Colección Nelson

enlaces externos

Ver también

Laurence Motoret, "Cuando los jacobinos eran pamplina: la sombra de la baronesa Orczy", en Sigila n ° 16, 2005