BR Bruss

BR Bruss Llave de datos
Nombre de nacimiento Auguste Isidore René Bonnefoy
También conocido como Roger Blondel
Georges Brass
Marcel Castillan
Roger Fairelle
Nacimiento 16 de diciembre de 1895
Lempdes ( Francia )
Muerte 30 de septiembre de 1980
Paris 13 e ( Francia )
Actividad principal Novelista , cuentista
Autor
Idioma de escritura francés
Géneros Fantasía , ciencia ficción

Obras primarias

BR Bruss , cuyo nombre real es René Bonnefoy , nacido el16 de diciembre de 1895en Lempdes en Haute-Loire y murió el30 de septiembre de 1980 en París , es un escritor francés .

Se le conoce principalmente en los campos de la ciencia ficción y la fantasía . Utilizó diferentes seudónimos: Roger Blondel (1956), BR Bruss (1946), Georges Brass (1951), Marcel Castillan , Roger Fairelle (1973). Es el padre del crítico literario Claude Bonnefoy .

Trabajo literario

Antes de la guerra, publicó varios libros de literatura general con su nombre real y, a partir de la década de 1950, reincidió bajo el seudónimo de Roger Blondel, esta vez mezclando motivos inusuales en sus novelas y cuentos. Durante la década de 1950 también publicó media docena de novelas "eróticas" bajo el nombre de Georges Brass.

René Bonnefoy ha publicado la mayor parte de su obra, unas cincuenta novelas, en las colecciones “Anticipación” y “Angoisse” de Fleuve noir . Ha sido traducido en Alemania, Italia, Holanda, España, Portugal, Brasil, Turquía y Grecia.

Algunas de las novelas de "BR Bruss" se consideran ahora clásicos de la ciencia ficción francófona y se han reeditado varias veces, como Et la planet sauta y Apparition des supermen . Otros, esta vez publicados en la colección “Angoisse”, dejaron su huella en la literatura fantástica francesa de posguerra ( Todos tenemos miedo , Le Tambour d'angoisse o Le Bourg envoûté ) y también han tenido varias reediciones.

Bajo el nombre de "Roger Blondel", firmó, entre otros, Le Mouton enragé (1956) a partir del cual se realizó una película en 1974 con Jean-Louis Trintignant , Romy Schneider , Jean-Pierre Cassel y Jane Birkin y dirigida por Michel Deville .

Bajo el nombre de "Roger Blondel", la Encyclopædia Universalis hace este retrato: "Una especie de Voltaire contemporáneo mezclado con un Swift de los tiempos modernos que hubiera digerido mal las lecciones del surrealismo, Roger Blondel construyó, con su nombre o con otro una obra de apariencia anárquica y elegante, cuyo significado, sin embargo, es claro: la literatura se aburre y la lengua francesa crece. Blondel inoculó la insolencia, el dinamismo y el cinismo en el primero; y desengrasó, musculoso y desempolvó el segundo. "

Testimonio de esta actitud juguetona inconformista, la confesión que le hizo en 1978 a un periodista de los Nouvelles littéraires  : “Tomé lo no serio como centro de gravedad. El tema central de todas mis fábulas es la definición de tartamudeo primordial. El que es espontáneo, banal, sobreabundante, el que escuchamos en la calle, en los mostradores de los cafés, en el metro, todos esos grafitis sonoros que muestran a diario que nuestro mundo está con las manos vacías… ”

Entrevistado por Bernard Pivot , 18/08/1978, durante un programa literario que dio para escuchar su enfoque literario, donde habló de su invitación a través de sus obras a salir de la “petrificación”. Durante esta entrevista, según el INA  : "El autor de la novela Les Fontaines pétrifiantes , Roger Blondel, precisa que se trata de una metáfora sobre los cuerpos constituidos, los catecismos, los dogmas ..." Esta novela es una denuncia rabelaisiana, divertida , de la petrificación de la que somos víctimas. Mis libros tienen algunos admiradores pero no tantos lectores, dice, tengo 83 años y me estoy deshaciendo […] ”. "

Papel en el gobierno de Vichy

Un personaje con una biografía largamente desconocida, él, según Jacques Sadoul , ocupó cargos ministeriales en el gobierno de Vichy y, como resultado, se habría visto obligado a tomar un seudónimo para publicar su primera novela de posguerra, Et la planet saltó ... , en 1946.

Jean-Pierre Andrevon retoma esta versión en el artículo que pasa en el n o  20 de la revista Galaxies , y preciso para apoyar la fotografía, René Bonnefoy fue secretario general de Información Pública del régimen de Vichy. Esta información fue confirmada por la prensa de la época: alguien llamado René Bonnefoy fue mencionado como Secretario General de Información. Junto con Louis Darquier de Pellepoix , purificó la Universidad de profesores judíos y creó una cátedra de historia del judaísmo en la Sorbona, confiada a Henri Labroue .

En septiembre de 1940, Pierre Laval destituyó al equipo Je Suis Partout de Radio-Vichy por su extremismo, y confió la dirección de las noticias a sus fieles, René Bonnefoy, responsable de desarrollar programas radiales temáticos de la Revolución Nacional .

Marc Martin en su libro Médias et Journalistes de la République (1997) menciona que a su regreso al poder en abril de 1942, Pierre Laval destituyó a Paul Marion , entonces jefe del Servicio de Información del gobierno de Vichy, de control de prensa, para encomendarlo a René Bonnefoy, editor en jefe del Moniteur du Puy-de-Dôme , periódico perteneciente a Laval desde 1927, para proporcionar esquemas de artículos, notas argumentales e inserciones obligatorias. Laval lo nombró en agosto de 1943 director de la Oficina de Información Francesa (OFI), agencia de prensa nacionalizada que dirigió mientras seguía siendo Secretario General de Información. Elogió a Philippe Henriot después de su ejecución por parte de los combatientes de la resistencia y en agosto de 1944 en una conferencia.

Condenado a muerte in absentia en julio de 1946 debido a sus editoriales y las instrucciones de su ministerio, Bonnefoy logró restablecer una identidad para sí mismo, la de Roger Blondel, y en cambio defendió posiciones antimilitaristas en sus escritos . Fue hecho prisionero en enero de 1955 para ser juzgado nuevamente por el Tribunal Superior , al igual que otras tres ex personalidades del régimen de Vichy ( Charles Rochat y los almirantes Auphan y Bléhaut ). Su juicio tuvo lugar en marzo de 1955. Se presentó como un alto funcionario aplicando las decisiones del poder. Fue condenado a cinco años de indignidad nacional , es decir una pena que escapa al beneficio de la ley de amnistía de 1953, mientras que el Abogado General exigía la pena de prisión.

Según la revista Fiction , también fue decorador, maestro, pintor, escultor y poeta.

Obras

Jean-Pierre Andrevon ha compilado una bibliografía casi completa de BR Bruss (obras publicadas bajo su propio nombre René Bonnefoy y sus diversos seudónimos).

Libros de ciencia ficcion

Novelas, bajo el nombre BR Bruss
  • Platillos SOS , Black River , coll.  "  Anticipación  " n o  33, 1954Reedición: Black River , coll.  "Los Maestros Franceses de la Ciencia-Ficción" n o  5, 1988
    • Traducción italiana: Attenzione, dischi volanti , Arnoldo Mondadori , Urania n o  142, enero de 1957Reedición: Libra Editrice, coll.  Saturno. Collana di fantascienza » n .  34, 1981
  • La guerra del platillo , Black River , coll.  "  Anticipación  " n o  40, 1954
    • Traducción italiana: Marte all'attacco , Arnoldo Mondadori , Urania n o  144, enero de 1957Reedición: Libra Editrice, coll.  Saturno. Collana di fantascienza » n o  36, 1982
  • Bihil , Black River, coll.  "  La anticipación  " n o  186, 1961Reedición: Éditions du Triangle, coll.  "Ciencia-ficción-Anthology" n o  19, 1977
  • L'Anneau des Djarfs , Black River, coll.  "  Anticipación  " n o  180, 1961
    • Traducción al portugués: Loucura na galáxia , Rio Gráfica, coll.  "Coleção Galaxia" ,?
  • El muro de luz , Black River, coll.  "  Anticipación  " n o  200, 1962Reedición: Black River , coll.  "Gran lujo" n o  30, 1977
    • Traducción al italiano: Il muro della luce , Ponzoni, I Romanzi del Cosmo n o  137, diciembre de 1963
  • Les Translucides , Black River, coll.  "  Anticipación  " n o  246, 1964Reedición: Black River, coll.  "Super lujo" n o  16, 1976
    • Traducción italiana: I traslucidi , Ponzoni, I Romanzi del Cosmo n o  157, octubre de 1964
    • Traducción al portugués: Os translúcidos , Círculo de Leitores, 1977Reedición: Novaera, coll.  "4 Enigmas", 1978
  • Le Grand Feu , Río Negro, coll.  "  Anticipación  " n o  256, 1964
    • Traducción al español: El gran fuego , Edisven, coll.  "Libros de Bolsillo Picazo - Ciencia Ficción" n o  3, 1969
  • El sol se apaga , Black River, coll.  "  Anticipación  " n °  260, 1965
    • Traducción al español: El Sol se apaga , Picazo, coll.  "Marte XXI" n o  7, 1966
  • Planetas olvidados , Black River, coll.  "  Anticipación  " n o  267, 1965
    • Traducción al español: Planetas olvidados , Picazo, coll.  "Marte XXI" N o  2, 1966
  • The Frozen Planet , Black River, coll.  "  Anticipación  " n o  273, 1965
    • Traducción al español: El planeta helado , Picazo, coll.  "Marte XXI" n o  10, 1966
  • El Enigma de los Phtas , Black River, coll.  "  Anticipación  " n o  277, 1965
  • La guerra de los robots , Black River, coll.  "  Anticipación  " n o  287, 1966
    • Traducción al español: La guerra de los robots , Picazo, coll.  "Marte XXI" n o  17, 1966
  • L'Espace noir , Fleuve noir, coll.  "  La anticipación  " n o  294, 1966
    • Traducción al español: El espacio negro , Picazo, coll.  "Marte XXI" n o  14, 1966
  • La criatura dispersa , Black River, coll.  "  La anticipación  " n o  301, 1966
    • Traducción al español: La nube viviente , Picazo, coll.  "Marte XXI" n o  24, 1967
  • Le Mystère des Sups , Black River, coll.  "  Expectativa  " n o  318 / HS 9, 1967
    • Traducción al español: El misterio de los Sups , Nueva Situación, coll.  "Ciencia Ficción" n o  6, 1980
  • El extraño planeta Orga , Black River, coll.  "  Expectativa  " n o  324 / HS 13, 1967Reedición: en BR Bruss, The Dark River of the Future , Éditions Critic , coll.  “La Petite Bibliothèque SF”, 2014 , p.  197-405
  • El trampero galáctico , Black River, coll.  "  Expectativa  " n o  328 / HS 16, 1967
  • El espía galáctico , Black River, coll.  "  Anticipación  " n o  348 / HS, 1968
  • El planeta imposible de rastrear , Black River, coll.  "  La anticipación  " n o  356 / HS, 1968Reedición: Black River, coll.  "Gran lujo" n o  48, 1978
  • Los hijos de Alga , Black River, coll.  "  La anticipación  " n o  366 / HS, 1968
    • Traducción al español: Los hijos de Alga , Nueva Situación, coll.  "Ciencia Ficción" n o  10, 1980
  • ¡Habla, robot! , Black River, coll.  "  Anticipación  " n o  394, 1969Reedición: en BR Bruss, The Dark River of the Future , Éditions Critic , coll.  “La Petite Bibliothèque SF”, 2014 , p.  407-620
  • El planeta de los Oasis , Black River, coll.  "  Anticipación  " n o  419, 1970
Noticias, bajo el nombre de BR Bruss y luego Roger Blondel
  • "La batalla Negro", en la ficción n o  8, OPTA , julio de 1954 , p.  85-100 , bajo el nombre BR Bruss.
  • "Le Coupable", en SF hace en Francia ( Especial ficción n o  12), OPTA , noviembre de 1967 , p.  199-214 , con el nombre de BR Bruss; re-editado en BR Bruss, El río oscuro del futuro , Éditions Critic , coll.  “La Petite Bibliothèque SF”, 2014 , p.  623-645 .
  • "La Chambre No 22.731.412", en Ficción n o  186, OPTA , junio de 1969 , p.  124-132 , bajo el nombre de Roger Blondel; re-editado en Gérard Klein , Lo que viene de las profundidades (Antología de la ciencia ficción francesa III: 1965-1970) , Seghers , coll.  "Constelaciones", 1977 , p.  111-118 .

Libros fantásticos, bajo el nombre de BR Bruss

  • El ojo estaba en la tumba ... , Black River , coll.  "  Angustia  " n o  7, 1955
    • Traducción al holandés: Een oog in het graf , De Schorpioen, 1975
  • Hexágonos , Río Negro , coll.  "Angustia" n o  18, 1956Reedición: Black River , coll.  "Superlujo" n o  15, 1975
    • Traducción al alemán: Die Bestien , Pabel, coll.  "Vampire Horror-Roman ' n o  9, 1973Reedición: Bastei Lübbe, coll.  "Dämonen-Tierra" n o  104, Octubre de 1993
    • Traducción al portugués: Os malefícios , Círculo de Leitores, 1978
  • Todos tenemos miedo , Black River, colega.  "Angustia" n o  24, 1956Reimpresiones: Marabout , coll.  "Fantástico Marabout" n o  472, 1974  ; Nuevas ediciones Oswald , coll.  "Fantasía / Ciencia ficción / Aventura" n o  30, 1981  ; Ballena , coll.  "Ballena negra", 2007
    • Traducción al alemán: Wir haben alle Angst , SEP-Verlag, coll.  "SEP-Thriller ' n o  7, 1969
    • Traducción al español: El espectro de Cockshill , Edisven, coll.  "SEP" N o  2, 1969
  • Terror in the Sun , Black River, coll.  "Angustia" n o  38, 1958Reedición: Black River, coll.  "Gran lujo" n o  5, 1975
  • El Tambor de la Angustia , Black River, coll.  "Angustia" n o  86, 1962Reimpresiones: Marabout , coll.  "Fantástico Marabout" n o  428, 1973  ; Nuevas ediciones Oswald , coll.  "Fantasía / Ciencia ficción / Aventura" n o  48, 1982  ; Río Negro, coll.  "Gran lujo" n o  145, 1983
    • Traducción al alemán: Trommeln des Todes , Pabel, coll.  "Vampire Horror-Roman ' n o  49, 1974Reedición: Bastei Lübbe, coll.  "Dämonen-Tierra" n o  32, Diciembre de 1990
  • Le Bourg hechizado , Black River, coll.  "Angustia" n o  111, 1964Reimpresiones: Marabout , coll.  "Fantástico Morabito" n o  628, 1977  ; Río Negro, coll.  "Gran lujo" n o  91, 1980
    • Traducción al alemán: Geister im Moor , Pabel, coll.  "Vampire Horror-Roman ' n o  4, 1972Reedición: Bastei Lübbe, coll.  "Dämonen-Tierra" n o  81, Noviembre de 1992
    • Traducción neerlandesa: Het gedoemde dorp , Luitingh, coll.  "Horror y misterio", 1974
  • La figura de plomo , Black River, coll.  "Angustia" n o  119, 1965Reedición: Black River, coll.  "Gran lujo" n o  111, 1981
    • Traducción al alemán: Die Hexenmeister , Pabel, coll.  "Vampire Horror-Roman ' n o  2, 1972Reedición: Bastei Lübbe, coll.  "Dämonen-Land ' n o  55 de noviembre de 1991
  • La muerte por matar , Black River, coll.  "Angustia" n o  199, 1971
    • Traducción al alemán: Die magische Seuche , Pabel, coll.  "Vampire Horror-Roman ' n o  32, 1973Reedición: Bastei Lübbe, coll.  "Dämonen-Tierra" n o  226, Noviembre de 1992
  • El objeto maligno , Black River, coll.  "Angustia" n o  226, 1972Reedición: Black River, coll.  "Gran lujo" n o  43, 1977

Obras románicas, bajo el nombre de Roger Blondel

  • La oveja enfurecida , Gallimard, 1956
  • EL ARCÁNGEL , ROBERT LAFFONT, 1962
  • Bradfer y el eterno , Robert Laffont, 1964
  • LA CARNE , Robert Laffont, 1966
  • La grande parlerie , JC Lattès, 1973
  • UN LUGAR CON NOMBRE DE VIDA, JC Lattès, 1973
  • Las fuentes petrificantes , JC Lattès, 1978

Libros eróticos, bajo el nombre de Georges Brass

  • El amor no se puede comer en ensalada , 1952
  • Placer en la piel , 1952
  • El placer es más caliente en las sombras , 1953
  • Debilidades de la mujer. ¿Cuándo son las mujeres más débiles frente a los hombres? , 1953
  • Hotel de placer , 1954
  • ¡Todos los hombres son míos! , 1954
  • Cuerpos en llamas , 1954
  • Fruta de California , 1955

Trabaja bajo el nombre de René Bonnefoy

  • Gilberte y autoridad , Sans Pareil, 1928
  • Cara a cara , Ed. Porticos, 1930
  • El maravilloso viaje de ocho niños pequeños en la tierra de los motores , La Nouvelle Société d'Édition, 1930
  • Bacchus-Roi , The New Publishing Company, 1930
  • Tocadiscos , The New Publishing Company, 1931
  • La roca negra , The New Publishing Company, 1931
  • Aspecto de Royat , Mont-Louis, 1932

Adaptación cinematográfica, bajo el nombre de Roger Blondel

Televisión

  • El Arcángel - Una adaptación de una obra del mismo nombre, en televisión.
  • Roger Blondel, el depetrificador - En el programa ¡ Ah, escribe! entrevistado por Bernard Pivot , 18/08/1978, duración 14 min 18 s. Disponible en el sitio web del INA.

Notas y referencias

  1. Universalis Roger Blondel
  2. Historia de la ciencia ficción moderna - 2. Dominio francés , J'ai Lu, p.  53 .
  3. "El  Sr. René Bonnefoy, Secretario General de Información, ha dejado Berlín  ", La Petite Gironde ,27 de julio de 1943, p.  4 ( leer en línea )
  4. François Broche, Diccionario de colaboración: colaboraciones, compromisos, contradicciones , París, Belin,2014, 950  p. ( ISBN  978-2-7011-8947-5 ) , pág.  155.
  5. Christian Faure, El proyecto cultural de Vichy. Folclore y Revolución Nacional, 1940-1944 , Centro Editorial Regional de Lyon,1989, p.  244.
  6. Fabrice d'Almeida , Christian Delporte , Historia de los medios de comunicación en Francia: desde la gran guerra hasta nuestros días , Flammarion,2003, p.  107.
  7. Marc Martin, Medios y periodistas de la República , París, Odile Jacob,1997( leer en línea ) , pág.  246.
  8. The Work , 13 de agosto de 1943
  9. Diario Oficial , 12 de agosto de 1943
  10. Le Matin , 29 de junio de 1944
  11. Revista de debates políticos y literarios , 9 de agosto de 1944
  12. Paris-soir , 7 de agosto de 1944
  13. Le Monde , 19 de julio de 1946
  14. Le Monde , 26 de enero de 1955
  15. Republican Burgundy , 16 de marzo de 1955
  16. Le Monde , 17 de marzo de 1955
  17. Jean-Pierre Andrevon, Galaxies - New series - No 20: File: Dr Bruss and Mr Blondel ,2012, 189  p. ( ISSN  1270-2382 ) , pág.  127.
  18. La publicación de este libro fue proporcionada por Editions Jean Froissart en la colección "tiempo futuro", donde debía llevar el número 2 (anuncio en la parte posterior del n o  1, The Apparition superhombres ). Finalmente será publicado por Fleuve noir, bajo los títulos SOS saucers y La Guerre des saucoupes .
  19. El año de impresión no se indica en el volumen.
  20. En la "serie blanca", que comienza en el n ° 290 y termina en el n ° 561, los volúmenes se anotan primero "Hors-Série" con una numeración doble en el reverso (única excepción: Operación Astrée , HS n ° 1 anidado entre n ° 289 y 290, único verdadero "Hors-Série"). La doble numeración cesa con el HS 24 = n ° 337, pero el nombre “Hors-Série” persiste mucho después de la desaparición del último tipo “cohete” (versión Gaston de Sainte-Croix).

enlaces externos