Escudo de Limburgo y Luxemburgo

Los condes de Luxemburgo de finales de la Edad Media vestían: burelé Argent y Azure de diez piezas, con un león de Gules, armado, languidecido y coronado de oro desvaneciendo todo el conjunto.

El término desamparo en el conjunto incluido en el blasón indica que no se trata de una rotura de armas, sino de una asociación de dos escudos de armas:

• un león
• una burelé

El león de Limburgo

El león que aparece en los brazos de los condes de Luxemburgo es de hecho el león que estaba en los brazos de los condes de Limburgo . Éste ha sufrido, con el tiempo, varias modificaciones:

• en 1208, un sello del conde Enrique III de Limburgo († 1221) muestra un león sin corona con una sola cola.
• en 1214, su hijo Waléran III († 1226) se casó con Ermesinde Ire de Luxembourg . Para diferenciar sus armas de las de su padre, aún con vida, y marcar un reclamo sobre el marquesado de Namur, tierra del Imperio, que fue un bastión del padre de Ermesinde, Waléran agregó una corona a los brazos de su padre.
• En 1221, a la muerte de su padre, para marcar que ocupaba dos importantes condados (Limburgo y Luxemburgo), dobló la cola. En 1226, su hijo Enrique IV , nacido de un primer matrimonio y que ya era dueño del condado de Berg de su esposa, heredó Limburgo e hizo lo mismo con su escudo de armas.
• Cuando murió en 1247 , su hijo menor Waléran IV se convirtió en duque de Limburgo custodiando el león de cola bifurcada, mientras que el hijo mayor, Adolphe IV , se convirtió en conde de Berg y adoptó un león con cola bifurcada y pasó en saltire (ambas colas son cruzado)

• 1208 armas

• Armas de Waléran III en 1214

• armas de Waléran III en 1221

• Condes de Berg

El Burelé

Es Henri V le Blond , conde de Luxemburgo, hijo de Waléran III de Limbourg y Ermesinde de Luxemburgo, quien añade la burelé a sus brazos. No se conocen las armas de los condes de Luxemburgo antes de Ermesinde, y estamos reducidos a especular sobre esta payasada.

La primera observación es que, en la casa de Limbourg, la burelé aparece solo en los descendientes del matrimonio de Waléran y Ermesinde de Luxemburgo:

Cunegonde de Lorena

Waléran III conde de Limburgo

Ermesinde Ire Condesa de Luxemburgo

Enrique IV conde de Limburgo y Berg

Señor walérano de Fauquemont

Enrique V conde de Luxemburgo

Gérard conde de Durbuy

Adolfo VII Conde de Berg

Waléran IV conde de Limburgo

Enrique VI conde de Luxemburgo

Waléran I st señor de Ligny

Por otro lado, dos casas descendientes de las esposas de los Condes de Luxemburgo, los Condes de Looz y los Condes de Grandpré, lucen un escudo burled. Ambas familias tienen un lugar especial en relación con la sucesión de la casa de Ardenne-Luxembourg . De hecho, el conde de Grandpré era el heredero más cercano de Conrado II de Luxemburgo , el último representante de la casa de Ardenne, pero el emperador prefería que Luxemburgo estuviera en manos de un señor germánico en lugar de francés y asignó el condado a Enrique de Namur . Los condes de Looz también están en condiciones de reclamar el patrimonio de Luxemburgo, aunque en una posición menos favorable:

Conrad I st (1040 † 1086) Conde de Luxemburgo

Enrique III († 1086)

Guillermo I primero (1081 † 1131) Conde de Luxemburgo

Mathilde de Northeim × 1105

Alberto II de Dagsburg

Ermesinde (1075 † 1143)

Godefroy de Namur

Conrado II († 1136) conde de Luxemburgo

Enrique II (1125 † 1211) conde de Grandpré

Liutgarde (1120 † 1170)

Hugues VII († 1137) conde de Dagsbourg

Folmar V († 1145) conde de Metz

Mathilde

Enrique IV (1112 † 1196) conde de Namur y Luxemburgo

tres niños muertos sin posteridad

dos hijos muertos sin posteridad

San Luis I (1110 † 1171) Condes de Loon

Inés

Waléran III de Limburgo

Ermesinde Ire (1186 † 1247)

Enrique V (1216 † 1284) conde de Luxemburgo

Así, los historiadores han planteado la hipótesis de que la burelé era el emblema de los Condes de Luxemburgo (sin haber sido el escudo de armas, en este período preheráldico, pero la burelé podría aparecer en el estandarte de los Condes de Luxemburgo). Los condes de Grandpré y los de Looz habrían tomado el símbolo con la pretensión, y los condes de Luxemburgo de la familia de Limbourg habrían retomado la burelé cambiando los esmaltes para que coincidieran con el león de Limbourg.

• Condes de Looz y Condes de Grandpré

• escudo de armas en 1240

Armorial de la Casa de Limburgo

Figura	Nombre del principado y escudo de armas
	primeros condes de Limburgo Argenta con un león de gules armado y languidecido con oro
	Waléran III de Limburgo , conde de Limburgo, de 1214 a 1221 Argenta con un león de gules armado, languidecido y coronado de oro
	condes de Limburgo después de 1226 Argenta con león de gules con cola bifurcada, armado, languidecido y coronado O
	condes de Berg desde 1247 hasta 1348, luego condes de Ligny y Saint-Pol después de 1348 Argenta con un león Gules con cola bifurcada pasados ​​en saltire, armados, lanzados y coronados de oro
	Waléran de Limbourg († 1242), señor de Fauquemont Argenta al león de gules armados y languidecidos O y al sello Azure
	condes de Looz y condes de Grandpré abofeteado con oro y gules
	condes de Luxemburgo desde 1240 hasta 1281 y desde 1282 hasta el final de la dinastía abofeteó a Argenta y Azur de diez piezas, al león de Gules, armado, languidecido y coronado O
	condes de Luxemburgo Enrique VI desde 1281 hasta 1288 abofeteó a Argenta y Azur de diez piezas, al león de Gules, la cola bifurcada pasó en saltire, armada, languidecida y coronada de oro
	Gérard de Limbourg-Luxembourg , conde de Durbuy Argenta y Azur degollada de diez piezas, al león de Gules, armado, languidecido y coronado O, roto con una etiqueta con cinco colgantes O
	condes de Ligny desde 1281 hasta 1348 Argenta y azur en rodajas de diez pedazos rotos de un jefe O, un león de Gules, armado con O En 1348, los condes de Ligny levantaron el escudo de armas de los condes de Berg.
	Jean II de Luxemburgo (1392 † 1441), conde de Ligny , caballero del Toisón de Oro , Argenta, un león de Gules, la cola bifurcada pasó en saltire, armado, languidecido y coronado O y una etiqueta Azur .
	Jean de Luxembourg (1400-1466) , conocido como Hennequin, bastardo de Saint-Pol (1400 † 1466), señor de Ailly-sur-Noye y Hautbourdin , caballero del Toisón de Oro , De Luxemburgo roto con un filete de barra azul (rompiendo la bastarda).
	Jacques de Luxembourg-Ligny (1426 † 1487), señor de Richebourg , Ruminghem y Sainghin , vizconde de Lannoy , caballero del Toisón de Oro (excluido de la orden en 1481 ), De Luxembourg roto con una cruz de oro en el hombro del león.
	Jacques II de Luxembourg-Fiennes (alrededor de 1443 †12 de julio de 1517), conde de Gavere ( 1518 ), señor de Fiennes , caballero del Toisón de Oro Cuartelizado: en 1 y 4, de Luxemburgo  ; 2º y 3º, de Gules, a una estrella de dieciséis sube Argent ( des Baux ). Armas llevadas luego por su hijo, nacido de Marguerite de Bruges, Dame d ' Auxy , Jacques III († 1530 ), conde de Gavre , señor de Fiennes , de Armentières , de Sottenghien, de Arckenghien, de Auxi-le-Castle , gobernador y capitán general del condado de Flandes , chambelán del emperador Charles V , caballero del Toisón de oro en ( 1519 , patente n o  166).
	Enrique VII de Luxemburgo (1275 † 1313), conde de Luxemburgo, entonces emperador germánico O, al águila de una sola cabeza Sable, de gules con miembros, pico y atado; sobre todo el Argenta y Azur cortados de diez piezas, al león de Gules, armado, languidecido y coronado O
	Jean l'Aveugle (1296 † 1346), conde de Luxemburgo y rey de Bohemia descuartizado en 1 y 4 Gules, al león Argenta con la cola bifurcada pasado en saltire, coronado, armado y languidecido O y en 2 y 3 Argenta y azur cortadas de diez piezas, al león Gules, armado, languidecido y coronado de oro .
	Wenceslao I er (1337 † 1383), duque de Luxemburgo, Brabante y Limburgo partido, en cuarteto en 1 y 4 gules, al león Argenta con la cola bifurcada pasada en saltire, coronado, armado y languidecido O y en 2 y 3 tajado Argenta y Azul de diez piezas, al león Gules, armado, languidecido y coronado O y en II descuartizado, en 1 y 4 Sable, al león O, armado y languidecido de Gules, y en 2 y 3 Argenta al león de Gules, la cola bifurcada, ladeada y languidecida de oro .
	Carlos IV de Luxemburgo (1316 † 1378) y Wenceslao de Luxemburgo (1361 † 1419), emperadores germánicos y reyes de Bohemia O, al águila de una sola cabeza Sable, de gules con miembros, pico y atado; sobre todos los de Gules, al león Argenta con cola bifurcada pasada en saltire, coronado, armado y languido
	Segismundo de Luxemburgo (1368 † 1437), emperador germánico, rey de Bohemia y Hungría O, al águila bicéfala Sable, miembro, picudo y atado de Gules; en toda la fiesta en 1 fascé Gules y Argent y en 2 Gules, al león plateado con la cola bifurcada pasado en saltire, coronado, armado y languidecido O
	Jean-Henri de Luxembourg (1322 † 1372), conde de Tirol y margrave de Moravia trimestralmente, en 1 y 4 burelé Argent y Azure de diez piezas, a un león de Gules, languidecido y coronado O y en 2 y 3 Azure, al águila a cuadros Argenta y de Gules, picudo, languidecido, membrado y coronado de oro
	Jobst de Luxemburgo (1351 † 1411), margrave de Moravia y Brandeburgo, rey de los romanos descuartizado, en 1 y 4 Argenta y Azur de diez piezas, al león de Gules, armado, languidecido y coronado O y en 2 y 3 Argenta, al águila de Gules, membrado, picudo y languidecido en oro
	Jean (1370 † 1396), duque de Goerlitz, y su hija Elisabeth (1390 † 1453), duquesa de Luxemburgo descuartizado, en 1 Gules, al león Argenta con la cola bifurcada pasado en saltire, coronado, armado y languidecido O, en 2 Argenta, con el águila de Gules, membrado, picudo y languido O, en 3 Argenta al buey rampante Gules y en 4 cortan de gules al rampante león Argent y Argent.

Genealogía simplificada y blasonada de la Casa de Limburgo

Waleran I st († 1082) Conde de Limburgo

Enrique I st (1059 † 1119) Conde de Limburgo

Waléran II (1085 † 1139) conde de Limburgo

Enrique II (1111 † 1167) conde de Limburgo

Enrique III (1140 † 1221) conde de Limburgo

Waléran III (1180 † 1226) conde de Limburgo

Enrique IV († 1247) conde de Limburgo y Berg

Waléran († 1242) sgr Fauquemont

Enrique V (1217 † 1281) conde de Luxemburgo

Gérard († 1276) conde de Durbuy

Adolf IV (1220 † 1259) conde de Berg

Waléran IV († 1279) conde Limburgo

Enrique VI (1250 † 1288) conde de Luxemburgo

Waleran I st (1252 † 1288) Lord Ligny

Adolphe V († 1296) conde de Berg

Guillaume I er († 1308) Conde de Berg

Henri de Berg († 1292)

Renaud I er de Gelderland

Ermengarde († 1283)

Enrique VII (1275 † 1313) Emperador germánico

Waléran II (1275 † 1354) Señor de Ligny

Adolfo VI († 1348) conde de Berg

Juan el Ciego (1296 † 1346) Rey de Bohemia

Jean I er (1300 † 1364) señor de Ligny

Carlos IV (1316 † 1378) Emperador germánico Rey de Bohemia

Jean-Henri (1322 † 1372) Margrave de Moravia

Wenceslao I er (1337 † 1383) Duque de Luxemburgo

Guy (1340 † 1371) señor de Ligny y Saint-Pol

Wenceslao I er (1361 † 1419) emperador romano santo rey de Bohemia

Segismundo (1368 † 1437) Emperador germánico Rey de Bohemia y Hungría

Juan (1370 † 1396) Duque de Goerlitz

Jobst (1351 † 1411) Margrave de Moravia y Brandeburgo

Waléran III (1356 † 1415) conde de Ligny y Saint-Pol

Jean (1370 † 1397) Señor de Beauvoir y Conde de Brienne

Alberto II de Habsburgo

Isabel (1409 † 1442)

Elisabeth (1390 † 1453) Duquesa de Luxemburgo

Pierre I er (1390 † 1433) Conde de Saint-Pol

Jean II (1392 † 1441) conde de Ligny

Louis (1418 † 1475) conde de Saint-Pol

Thibault († 1477) Señor de Fiennes, conde de Brienne, obispo de Le Mans

Pierre II († 1482) conde de Saint-Pol

Jacques († 1487) señor de Fiennes y Gavre

Uso contemporáneo

Los escudos de armas de los antiguos ducados de Limburgo y Luxemburgo todavía son utilizados por instituciones públicas en el Benelux . Tanto el Gran Ducado de Luxemburgo como la Provincia de Luxemburgo en Bélgica conservan el escudo de armas del antiguo Ducado. El escudo de armas de Limburgo todavía se utiliza en la provincia de Limburgo en Bélgica, con el escudo de armas burele de Looz en el conjunto, ya que esta división territorial corresponde casi perfectamente al territorio del antiguo condado de Looz. También sirve como escudo de armas de la provincia de Limburgo en los Países Bajos y en su bandera aparece el león de Limburgo. Finalmente, el escudo de armas de la Comunidad de habla alemana de Bélgica se refiere a los dos ducados en cuestión: hasta 1794, el Pays d'Eupen pertenecía al Ducado de Limburgo, mientras que el belga Eifel formaba parte del Ducado de Luxemburgo.

• Provincia de Luxemburgo (Bélgica).

• Provincia de Limburgo (Bélgica).

• Comunidad de habla alemana de Bélgica.

• Provincia de Limburgo (Holanda).

Fuente

• Jean-Claude Loutsch , Armorial del país de Luxemburgo , Luxemburgo, Publicaciones nacionales del Ministerio de Artes y Ciencias,1974.

Notas y referencias

1. "  http://www.heraldique-europeenne.org  " , Armorial de los caballeros del paño grueso y suave de oro (visitada 29 de octubre 2010 )
2. Sylvie Lefèvre, Antoine de la Sale , Droz, 2006, p.  224 ( leer en línea )
3. "  Roglo.eu  " , Jacques II de Luxembourg (consultado el 6 de noviembre de 2010 )
4. "  Roglo.eu  " , Jacques III de Luxembourg (consultado el 26 de diciembre de 2010 )
5. Memorial No. 73 de 16 de septiembre de 1993.

Ver también

Artículos relacionados

• Armorial del antiguo Ducado de Luxemburgo