| Árabe sudanés | |
| Escritura | alfabeto arabe |
|---|---|
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-3 | apd |
El árabe sudanés es la variedad de árabe que se habla en todo el Sudán y partes de Eritrea . Algunas tribus de Sudán todavía tienen acentos similares a los de Arabia Saudita .
En 1888, la Revista del Instituto Real de Antropología de Gran Bretaña declaró que el árabe que se hablaba en Sudán era "árabe puro pero arcaico". La pronunciación de algunas letras era como la del hijazi , y no egipcia, como la pronunciación de g para la letra qāf y j para la letra jīm .
El árabe sudanés es similar al árabe egipcio . Aunque no comparte algunas de las propiedades características de los dialectos del norte de Egipto (como el de El Cairo ), el árabe sudanés está particularmente cerca del árabe egipcio central y del sur o del árabe Sa'idi. También está estrechamente relacionado con el árabe hejazi .
En el norte y centro de Sudán, el árabe sudanés coloquial fue influenciado por el idioma nubio , que en la antigüedad era el idioma dominante en el sur de Egipto y el norte de Sudán. Muchos términos agrícolas y agrícolas en árabe sudanés se han adoptado al nubio.