El Ares Borghese es una estatua de mármol, una copia romana de un original griego perdido, que representa a un joven desnudo con un casco, probablemente el dios Ares . El tipo se atribuye generalmente al escultor griego Alcamene . De la colección Borghese, de ahí su nombre, fue comprada por Napoleón I er al príncipe Camillo Borghese en 1807 y ahora pertenece a las colecciones del Louvre .
La estatua, más grande que la vida (2,11 metros), representa a un joven desnudo, de pie, con un casco y un anillo en el tobillo izquierdo. Probablemente tenía un escudo y una lanza en su mano izquierda y una espada en su mano derecha. La estatua retoma el contrapposto introducido por Polycletus , pero con una variante: la pierna izquierda sirve de apoyo, apoyada contra un tronco de palmera, mientras que la pierna libre, en lugar de estar doblada hacia atrás como en Polycletus, se estira en la parte delantera. . La instalación prefigura la del Discophore Naucydes . La cabeza está ligeramente inclinada hacia adelante, en una pose melancólica.
La estatua generalmente se identifica como la representación del dios Ares , aunque no hay certeza al respecto. Para Furtwängler , el anillo se refiere al episodio homérico donde Ares y Afrodita son sorprendidos y encarcelados por Hefesto . La interpretación ha sido criticada. También se ha sugerido que el anillo simboliza la paz que frena al dios de la guerra. El casco, cuyo escudo se pierde, está decorado con un galgo y grifos a los lados del sello y dos galgos corriendo en la frente. Esta iconografía relativamente inusual no es de interpretación segura. También se ha propuesto ver en la estatua el retrato de París de Euphranor mencionado por Plinio el Viejo : el anillo sería simplemente una joya usada por el afeminado príncipe troyano; la hipótesis es minoritaria.
El tipo estatuario era conocido porque hay una veintena de copias, en particular en la Glyptothek de Munich (inv. 212) o en la Centrale Montemartini (MC 795). La pose se reutilizó para estatuas de emperadores romanos, ya sea solos o con una estatua de Venus que representa a la emperatriz.
Desde Furtwängler, la estatua se compara generalmente con un pasaje de Pausanias : “cerca de la efigie de Demóstenes , hay un santuario de Ares , donde hay dos estatuas, una de Afrodita , la otra de ' Ares , producida por Alcamène; la de Atenea es obra de un pariano llamado Locros. "
Esta atribución tradicional fue desafiado por KJ Hartswick: la forma del casco no aparece antes de la II ª siglo aC. D. C. La estatua se remonta al desplazamiento del culto de Ares en el ágora de Atenas en el año 2 d. C. DC y sería la estatua de culto del culto de Cayo César , nieto de Augusto , "como nuevo Ares". Se ha objetado que la identificación de la estatua con Ares no era segura y que nada vinculaba el original del Ares Borghese con Atenas. No obstante, la datación baja ha sido seguida por varios otros autores.