Afridi , Afers o Ifren es el nombre de una tribu que vivió en el norte de África y más precisamente en la región de Cartago (antigua e importante ciudad de la actual Túnez ). Este nombre estaría en el origen de la palabra " África ".
Afridi lleva el Berber radical fr , Afri , vie , instrucciones de uso y ifo mientras que los radicales Afri , ifri y afer son los mismos.
A su llegada al noreste de la actual Túnez, los fenicios que huían de los disturbios internos en su región entraron en contacto con ciertas tribus bereberes locales . Las tribus más cercanas a los que en adelante se llamarán cartagineses se llaman a sí mismos "Afer" o "Afes". Para los cartagineses y luego para los romanos , este término se extenderá para designar a partir de ahora una parte de Túnez. Así, hasta la llegada de los árabes , hay África proconsular y África bizacena . Más tarde, por el hecho de que los mapas antiguos, entonces medievales, generalmente solo describen la parte más septentrional del continente , en gran parte desconocida e inexplorada, el término designa gradualmente, por cambio semántico, todo el continente. Además, varios escritos designan al grupo de Afridi (Ifridi o Ifrendi) como el grupo de Banou Ifren .
África o África proviene de Ifren, procedente del radical Ifri que designa una divinidad bereber ; el plural de Ifri es Ifren. Ifri se refiere a las poblaciones locales de Afers o Afridi.
La traducción latina o préstamo da África (África), una diosa bereber antes de la conquista de los romanos. Dea Africa significa "diosa África" y representa un símbolo en la época romana.
Ifru o Ifri simboliza los ritos en las cuevas para proteger a los comerciantes. Una cueva no lejos de Constantino , en Guechguech , y una moneda romana indican el mito de la protección. Ifru era una diosa solar y un dios de las cavernas y protector del hogar, etc. . En resumen, Ifru es una especie de bereber Vesta.